diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/edit-category-settings.hbs b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/edit-category-settings.hbs
index 5df8c8dba4d..a4cfaff3647 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/edit-category-settings.hbs
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/edit-category-settings.hbs
@@ -233,6 +233,10 @@
{{i18n "category.email_in"}}
+
+ {{d-icon "info-circle"}}
+ {{i18n "category.email_in_tooltip"}}
+
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 8054f4086ff..4f25893a41f 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -3534,6 +3534,7 @@ en:
pending_permission_change_alert: "You haven't added %{group} to this category; click this button to add them."
images: "Images"
email_in: "Custom incoming email address:"
+ email_in_tooltip: "You can separate multiple email addresses with the | character."
email_in_allow_strangers: "Accept emails from anonymous users with no accounts"
email_in_disabled: "Posting new topics via email is disabled in the Site Settings. To enable posting new topics via email, "
email_in_disabled_click: 'enable the "email in" setting.'