diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 2a4db8fad3a..f4b4c33ca5b 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -36,6 +36,8 @@ en:
   is_reserved: "is reserved"
 
   errors:
+    messages:
+      too_long_validation: "is limited to %{max} characters; you entered %{length}."
     embed:
       load_from_remote: "There was an error loading that post."
 
diff --git a/lib/validators/stripped_length_validator.rb b/lib/validators/stripped_length_validator.rb
index 37628a2a487..f2f60f61fb5 100644
--- a/lib/validators/stripped_length_validator.rb
+++ b/lib/validators/stripped_length_validator.rb
@@ -5,7 +5,7 @@ class Validators::StrippedLengthValidator < ActiveModel::EachValidator
       stripped_length = value.strip.length
       record.errors.add attribute, (I18n.t('errors.messages.too_short', count: range.begin)) unless
           stripped_length >= range.begin
-      record.errors.add attribute, (I18n.t('errors.messages.too_long', count: range.end)) unless
+      record.errors.add attribute, (I18n.t('errors.messages.too_long_validation', max: range.end, length: stripped_length)) unless
           stripped_length <= range.end
     else
       record.errors.add attribute, (I18n.t('errors.messages.blank'))