diff --git a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.en.yml b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.en.yml
index 7f115e1c71f..05a5c72b2f2 100644
--- a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.en.yml
+++ b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.en.yml
@@ -385,7 +385,7 @@ en:
         instructions: |-
           Every topic has a notification level. It starts at 'normal', which means you’ll normally only be notified when someone is speaking directly to you.
 
-          By default, the notification level for a private message is set to the highest level of 'watching', which means you you’ll be notified of every new reply.  But you can override the notification level for _any_ topic to 'watch', 'tracking' or 'muted'.
+          By default, the notification level for a private message is set to the highest level of 'watching', which means you’ll be notified of every new reply.  But you can override the notification level for _any_ topic to 'watch', 'tracking' or 'muted'.
 
           Let’s try changing the notification level for this topic. At the bottom of the topic, you’ll find a button which shows that you’re **watching** this topic. Can you change the notification level to **tracking**?
         not_found: |-
@@ -420,7 +420,7 @@ en:
         instructions: |-
           Sometimes you may wish to **hide details** in your replies:
 
-          - When you’re discussing plot points of a movie or TV show that would be a considered a spoiler.
+          - When you’re discussing plot points of a movie or TV show that would be considered a spoiler.
 
           - When your post needs lots of optional details that may be overwhelming when read all at once.