diff --git a/app/assets/stylesheets/common/admin/admin_config_area.scss b/app/assets/stylesheets/common/admin/admin_config_area.scss
index 674c64be9c3..7cdfdcd3d5d 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common/admin/admin_config_area.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common/admin/admin_config_area.scss
@@ -92,17 +92,22 @@
   }
 
   &__settings {
-    .admin-site-settings-filter-controls {
-      background: var(--primary-very-low);
-      margin-bottom: 1em;
-    }
-
     .setting-label {
       margin-left: 18px;
     }
   }
 }
 
+.admin-site-settings-filter-controls {
+  background: var(--primary-very-low);
+  margin-bottom: 1em;
+
+  .controls,
+  .search.controls {
+    background: var(--primary-very-low);
+  }
+}
+
 .admin-config-area-empty-list {
   padding: 1em;
   border: 1px solid var(--primary-low);
diff --git a/app/assets/stylesheets/common/admin/site-settings.scss b/app/assets/stylesheets/common/admin/site-settings.scss
index 6c2db1dcb91..82683559988 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common/admin/site-settings.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common/admin/site-settings.scss
@@ -10,11 +10,6 @@
 
 .admin-plugin-config-area {
   &__settings {
-    .admin-site-settings-filter-controls {
-      background: var(--primary-very-low);
-      margin-bottom: 1em;
-    }
-
     .admin-filtered-site-settings {
       padding: 0.5em 1em;
     }
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index ad255ff8204..23c5f8ea854 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -5108,7 +5108,7 @@ en:
   # This section is exported to the javascript for i18n in the admin section
   admin_js:
     # This is a text input placeholder, keep the translation short
-    type_to_filter: "type to filter…"
+    type_to_filter: "Type to filter…"
     settings: "Settings"
 
     admin: