# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

sr:
  discourse_narrative_bot:
    dice:
      out_of_range: |-
        Da li ste znali da [maksimalan broj strana](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) za matematički ispravan ishod je 120?
    magic_8_ball:
      answers:
        "9": "Da"
    new_user_narrative:
      bookmark:
        instructions: |-
          Ako želiš da saznaš više, klikni na <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> ispod i <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **markiraj ovu privatnu poruku**. Ako to uradiš, možda dobiješ jedan :gift: uskoro!