If a topic is converted to a private message, all posters were invited to the new private message. This included users who only whispered or posted small actions.