This adds support for creating the FISH-BUILD-VERSION-FILE in the CMake
build. A FISH-BUILD-VERSION-FILE is created in the CMake directory
and only updated when necessary.
This adds a new script build_tools/build_lexicon_filter.sh
that builds the lexicon filter. It is factored out from the Makefile,
and both the Makefile and CMake build invoke it.