Fixed options completion

autosuggestions.zsh

@@ -151,14 +151,19 @@ paused-autosuggest-self-insert() {
 	fi
 }
 
-autosuggest-get-completion() {
+autosuggest-get-suggested-completion() {
+	local words last_word
 	local suggestion=$(autosuggest-first-completion $LBUFFER)
+	words=(${(z)LBUFFER})
+	last_word=${words[-1]}
+	suggestion=${suggestion:$#last_word}
 	RBUFFER="$suggestion"
 }
 
 show-suggestion() {
 	[[ -n $ZLE_DISABLE_AUTOSUGGEST || $LBUFFER == '' ]] && return
-	zle .history-beginning-search-backward || autosuggest-get-completion
+	zle .history-beginning-search-backward ||\
+	 	autosuggest-get-suggested-completion
 	highlight-suggested-text
 }
 

completion-client.zsh

@@ -27,9 +27,9 @@ autosuggest-first-completion() {
 	zsocket $ZLE_AUTOSUGGEST_SOCKET &>/dev/null || return 1
 	local connection=$REPLY
 	local completion
-	print -u $connection $1
+	print -u $connection - $1
 	while read -u $connection completion; do
-		print ${completion}
+		print - ${completion}
 	done
 	# close fd
 	exec {connection}>&-

completion-server-init.zsh

@@ -110,7 +110,7 @@ compadd () {
 		# description to be displayed afterwards
 		# (( $#__dscr >= $i )) && dscr=" -- ${${__dscr[$i]}##$__hits[$i] #}" || dscr=
 
-		print $IPREFIX$apre$hpre$__hits[$i]$dsuf$hsuf$asuf$dscr
+		print - $IPREFIX$apre$hpre$__hits[$i]$dsuf$hsuf$asuf$dscr
 
 	done
 

completion-server.zsh

@@ -19,7 +19,7 @@ zpty -w z "source '${0:a:h}/completion-server-init.zsh'"
 read-to-null() {
 	while zpty -r z chunk; do
 		[[ $chunk == *$'\0'* ]] && break
-		print -n $chunk
+		print -n - $chunk
 	done
 }
 
@@ -68,8 +68,7 @@ while zsocket -a $server &> /dev/null; do
 		# send the longest completion back to the client, strip the last
 		# non-printable character
 		if (( $#current )); then
-			local last_word=${${(z)prefix}[-1]}
-			print -u $connection ${current:$#last_word:-1}
+			print -u $connection - ${current:0:-1}
 		else
 			print -u $connection ''
 		fi