Adds translations for fix-124; ru_RU and zh_CN are still pending.
This commit is contained in:
parent
1163301362
commit
1a16363c78
|
@ -77,15 +77,20 @@ color="Farbschema einstellen."
|
|||
scale="Skalierungsfaktor der Graphen, >0"
|
||||
version="Versionsangabe und Beenden."
|
||||
percpu="Jede CPU im CPU-Widget anzeigen."
|
||||
no-percpu="Abschalten die CPU im CPU-Widget anzeigen."
|
||||
cpuavg="Durchschnittliche CPU im CPU-Widget anzeigen."
|
||||
no-cpuavg="Abschalten die Durchschnittliche CPU im CPU-Widget anzeigen."
|
||||
temp="Temperaturen in Fahrenheit anzeigen."
|
||||
statusbar="Statusleiste mit Uhrzeit anzeigen."
|
||||
no-statusbar="Abschalten die Statusleiste mit Uhrzeit anzeigen."
|
||||
rate="Frequenz aktualisieren. Die meisten Zeiteinheiten werden akzeptiert. \"1m\" = jede Minute aktualisieren. \"100 ms\" = alle 100 ms aktualisieren."
|
||||
layout="Name der Layoutspezifikationsdatei für die Benutzeroberfläche. \"-\" liest aus Standard-Eingabe."
|
||||
net="Netzwerkschnittstelle auswählen. Mehrere Schnittstellen können durch Kommata getrennt werden. Schnittstellen mit \"!\" werden ignoriert."
|
||||
export="Metriken für den Export auf dem angegebenen Port aktivieren."
|
||||
mbps="Netzwerkrate als MBit/s anzeigen."
|
||||
no-mbps="Abschalten die Netzwerkrate als MBit/s anzeigen."
|
||||
test="Tests ausführen und mit Erfolgs- oder Fehlercode beenden."
|
||||
no-test="Abschalten Tests"
|
||||
conffile="Konfigurationsdatei, die anstelle der Standardeinstellung verwendet werden soll (muss ERSTES ARGUMENT sein)."
|
||||
nvidia="NVidia-GPU-Metriken aktivieren."
|
||||
nvidiarefresh="Frequenz aktualisieren. Die meisten Zeiteinheiten werden akzeptiert."
|
||||
|
|
|
@ -77,15 +77,20 @@ color="Agordi kloraj skemoj."
|
|||
scale="Agordi grafilan skalon, >0"
|
||||
version="Montri version kaj eliri."
|
||||
percpu="Montri ĉiun CPU en la CPU-fenestraĵo."
|
||||
no-percpu="Malŝalti montri ĉiun CPU en la CPU-fenestraĵo."
|
||||
cpuavg="Montri duonan CPU en la CPU-fenestraĵo."
|
||||
no-cpuavg="Malŝalti montri duonan CPU en la CPU-fenestraĵo."
|
||||
temp="Montri temperaturojn en fahrenheit."
|
||||
statusbar="Montri statusbarbaron kun la tempo."
|
||||
no-statusbar="Malŝalti montri statusbarbaron kun la tempo."
|
||||
rate="Refreŝiga ofteco. Plej multaj unuoj akceptitaj. \"1m\" = refreŝigi ĉiun minuton. \"100ms\" = refreŝigi ĉiun dekonon minuton."
|
||||
layout="Nomo de aranĝa specifa dosiero por la UI. Uzu \"-\" por pipi."
|
||||
net="Elekti retinterfacon. Multaj interfacoj povas esti difinitaj per komparaj valoroj. Interfacoj ankaŭ povas esti ignorataj per \"!\""
|
||||
export="Ebligu metrikojn por eksportado en la specifita haveno."
|
||||
mbps="Montri reta takson kiel mbps."
|
||||
no-mbps="Malŝalti montri reta takson kiel mbps."
|
||||
test="Ekzekutas testojn kaj forirojn kun sukceso / fiaska kodo."
|
||||
no-test="Malŝalti ekzekutas testojn kaj forirojn kun sukceso / fiaska kodo."
|
||||
conffile="Agordi dosiero por uzi anstataŭ defaŭlte (DEVAS ESTI UNUA ARGUMENTO)"
|
||||
nvidia="Ebligu NVidia GPU-metrikojn"
|
||||
nvidiarefresh="Refreŝigi oftecon. Plej multaj tempunuoj akceptis."
|
||||
|
|
|
@ -77,15 +77,20 @@ color="Establecer una esquema de colores ."
|
|||
scale="Factor de escala de gráfico, >0"
|
||||
version="Imprimir versión y salir."
|
||||
percpu="Muestra cada CPU en el widget de CPU."
|
||||
no-percpu="Inutilizar muestra cada CPU en el widget de CPU."
|
||||
cpuavg="Mostrar uso de CPU promedio en el widget de CPU."
|
||||
no-cpuavg="Inutilizar mostrar uso de CPU promedio en el widget de CPU."
|
||||
temp="Mostrar temperaturas en grados Fahrenheit."
|
||||
statusbar="Muestra una barra de estado con la hora."
|
||||
no-statusbar="Inutilizar muestra una barra de estado con la hora."
|
||||
rate="Actualizar frecuencia. Se aceptan la mayoría de las unidades de tiempo. \"1m\" = actualizar cada minuto. \"100ms\" = actualizar cada 100ms."
|
||||
layout="Nombre de archivo de especificaciones de diseño para la interfaz de usuario. Use \"-\" para pipe."
|
||||
net="Seleccionar interfaz de red. Se pueden definir varias interfaces utilizando valores separados por comas. Interfaces también se pueden ignorar usando \"!\""
|
||||
export="Habilitar métricas para exportar en el puerto especificado."
|
||||
mbps="Muestra la velocidad de la red como mbps."
|
||||
no-mbps="Inutilizar muestra la velocidad de la red como mbps."
|
||||
test="Ejecuta pruebas y sale con código de éxito / error."
|
||||
no-test="Inutilizar ejecuta pruebas y sale con código de éxito / error."
|
||||
conffile="Archivo de configuración para usar en lugar de predeterminado (DEBE SER EL PRIMER ARGUMENTO)"
|
||||
nvidia="Habilitar métrica de NVidia GPU"
|
||||
nvidiarefresh="Frecuencia de actualización. Se aceptan la mayoría de las unidades de tiempo."
|
||||
|
|
|
@ -77,15 +77,20 @@ color="Sélectionner un jeu de couleurs."
|
|||
scale="Facteur de mise à l'échelle, >0"
|
||||
version="Afficher la version et sortir."
|
||||
percpu="Montrer chaque CPU dans le widget CPU."
|
||||
no-percpu="Désactiver montrer chaque CPU dans le widget CPU."
|
||||
cpuavg="Montrer le CPU moyen dans le widget CPU."
|
||||
no-cpuavg="Désactiver montrer le CPU moyen dans le widget CPU."
|
||||
temp="Montrer les températures en fahrenheit."
|
||||
statusbar="Montrer une barre d'état avec l'heure."
|
||||
no-statusbar="Désactiver montrer une barre d'état avec l'heure."
|
||||
rate="Fréquence de rafraîchissement. La plupart des unités de temps sont acceptées. \"1m\" = rafraîchir toutes les minutes. \"100ms\" = rafraîchir toutes les 100ms."
|
||||
layout="Nom du fichier de spécification de disposition pour l'interface utilisateur. Utiliser \"-\" pour l'entrée standard."
|
||||
net="Choisir l'interface réseau. Plusieurs interfaces peuvent être décrites en les séparant par des virgules. Elles peuvent aussi être ignorées avec \"!\""
|
||||
export="Activer l'export des mesures sur le port indiqué."
|
||||
mbps="Montrer le débit réseau en mbps."
|
||||
no-mbps="Désactiver montrer le débit réseau en mbps."
|
||||
test="Lancer les tests et sortir avec le code de succès ou d'échec."
|
||||
no-test="Désactiver lancer les tests et sortir avec le code de succès ou d'échec."
|
||||
conffile="Fichier de configuration à utiliser au lieu du fichier par défaut (DOIT ÊTRE PASSÉ EN PREMIER)"
|
||||
nvidia="Activer les métriques GPU NVidia"
|
||||
nvidiarefresh="Rafraîchir la fréquence. La plupart des unités de temps sont acceptées."
|
||||
|
|
|
@ -76,15 +76,20 @@ color=".emehcsroloc a teS"
|
|||
scale="0> ,rotcaf elacs hparG"
|
||||
version=".tixe dna noisrev tnirP"
|
||||
percpu=".tegdiw UPC eht ni UPC hcae wohS"
|
||||
no-percpu=".tegdiw UPC eht ni UPC hcae wohs elbasiD"
|
||||
cpuavg=".tegdiw UPC eht ni UPC egareva wohS"
|
||||
no-cpuavg=".tegdiw UPC eht ni UPC egareva wohs elbasiD"
|
||||
temp=".tiehnerhaf ni serutarepmet wohS.tiehnerhaf ni serutarepmet wohS"
|
||||
statusbar=".emit eht htiw rabsutats a wohS"
|
||||
no-statusbar=".emit eht htiw rabsutats a wohs elbasiD"
|
||||
rate=".sm001 yreve hserfer = \"sm001\" .etunim yreve hserfer = \"m1\" .detpecca stinu emit tsoM .ycneuqerf hserfeR"
|
||||
layout="Name of layout spec file for the UI. Use \"-\" to pipe."
|
||||
net="gnisu derongi eb osla nac secafretnI .seulav detarapes ammoc gnisu denifed eb nac secafretni lareveS .ecafretni krowten tceleS \"!\""
|
||||
export=".trop deificeps eht no tropxe rof scirtem elbanE"
|
||||
mbps=".spbm sa etar krowten wohS"
|
||||
no-mbps=".spbm sa etar krowten wohs elbasiD"
|
||||
test=".edoc eruliaf/sseccus htiw stixe dna stset snuR"
|
||||
no-test=".edoc eruliaf/sseccus htiw stixe dna stset snur elbasiD"
|
||||
conffile=")TNEMUGRA TSRIF EB TSUM( tluafed fo daetsni esu ot elif gifnoC"
|
||||
nvidia="scirtem UPG aidiVN elbanE"
|
||||
nvidiarefresh=".detpecca stinu emit tsoM .ycneuqerf hserfeR"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user