BookStack/resources/lang/id/entities.php

<?php
/**
 * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
 * Books, Shelves, Chapters & Pages
 */
return [

    // Shared
    'recently_created' => 'Baru saja dibuat',
    'recently_created_pages' => 'Halaman baru saja dibuat',
    'recently_updated_pages' => 'Halaman baru saja diperbaharui',
    'recently_created_chapters' => 'Bab baru saja dibuat',
    'recently_created_books' => 'Buku baru saja dibuat',
    'recently_created_shelves' => 'Rak baru saja dibuat',
    'recently_update' => 'Baru saja diperbaharui',
    'recently_viewed' => 'Baru saja dilihat',
    'recent_activity' => 'Aktivitas Terbaru',
    'create_now' => 'Buat Sekarang',
    'revisions' => 'Revisi',
    'meta_revision' => 'Revisi #:revisionCount',
    'meta_created' => 'Dibuat :timeLength',
    'meta_created_name' => 'Dibuat :timeLength oleh :user',
    'meta_updated' => 'Diperbaharui :timeLength',
    'meta_updated_name' => 'Diperbaharui :timeLength oleh :user',
    'meta_owned_name' => 'Dimiliki oleh :user',
    'entity_select' => 'Pilihan Entitas',
    'images' => 'Gambar-gambar',
    'my_recent_drafts' => 'Draf Terbaru Saya',
    'my_recently_viewed' => 'Baru saja saya lihat',
    'my_most_viewed_favourites' => 'Favorit Saya yang Paling Banyak Dilihat',
    'my_favourites' => 'Favoritku',
    'no_pages_viewed' => 'Anda belum melihat halaman apa pun',
    'no_pages_recently_created' => 'Tidak ada halaman yang baru saja dibuat',
    'no_pages_recently_updated' => 'Tidak ada halaman yang baru-baru ini diperbarui',
    'export' => 'Ekspor',
    'export_html' => 'File Web Berisi',
    'export_pdf' => 'Dokumen PDF',
    'export_text' => 'Dokumen Teks Biasa',
    'export_md' => 'File Markdown',

    // Permissions and restrictions
    'permissions' => 'Izin',
    'permissions_intro' => 'Setelah diaktifkan, izin ini akan menjadi prioritas di atas izin peran yang ditetapkan.',
    'permissions_enable' => 'Aktifkan Izin Kustom',
    'permissions_save' => 'Simpan Izin',
    'permissions_owner' => 'Pemilik',

    // Search
    'search_results' => 'Hasil Pencarian',
    'search_total_results_found' => ':count hasil hitung ditemukan |:count hasil hitung total tang di temukan',
    'search_clear' => 'Bersihkan pencarian',
    'search_no_pages' => 'Tidak ada halaman yang cocok dengan pencarian ini',
    'search_for_term' => 'Pencarian untuk :term',
    'search_more' => 'Hasil lebih',
    'search_advanced' => 'Pencarian Lanjutan',
    'search_terms' => 'Cari Istilah',
    'search_content_type' => 'Tipe Konten',
    'search_exact_matches' => 'Pertandingan Persis',
    'search_tags' => 'Pencarian Tag',
    'search_options' => 'Pilihan',
    'search_viewed_by_me' => 'Dilihat oleh saya',
    'search_not_viewed_by_me' => 'Tidak dilihat oleh saya',
    'search_permissions_set' => 'Izin ditetapkan',
    'search_created_by_me' => 'Dibuat oleh saya',
    'search_updated_by_me' => 'Diperbaharui oleh saya',
    'search_owned_by_me' => 'Milik Saya',
    'search_date_options' => 'Opsi Tanggal',
    'search_updated_before' => 'Diperbaharui sebelum',
    'search_updated_after' => 'Diperbaharui setelah',
    'search_created_before' => 'Dibuat sebelum',
    'search_created_after' => 'Dibuat setelah',
    'search_set_date' => 'Atur Tanggal',
    'search_update' => 'Perbaharui pencarian',

    // Shelves
    'shelf' => 'Rak',
    'shelves' => 'Rak',
    'x_shelves' => ':count Rak|:count Rak',
    'shelves_long' => 'Rak Buku',
    'shelves_empty' => 'Tidak ada rak yang dibuat',
    'shelves_create' => 'Buat Rak baru',
    'shelves_popular' => 'Rak Terpopuler',
    'shelves_new' => 'Rak Baru',
    'shelves_new_action' => 'Rak Baru',
    'shelves_popular_empty' => 'Rak paling populer akan muncul di sini.',
    'shelves_new_empty' => 'Rak yang paling baru dibuat akan muncul di sini.',
    'shelves_save' => 'Simpan Rak',
    'shelves_books' => 'Buku di rak ini',
    'shelves_add_books' => 'Tambahkan buku ke rak ini',
    'shelves_drag_books' => 'Tarik buku ke sini untuk menambahkannya ke rak ini',
    'shelves_empty_contents' => 'Rak ini tidak memiliki buku yang ditugaskan padanya',
    'shelves_edit_and_assign' => 'Edit rak untuk menetapkan buku',
    'shelves_edit_named' => 'Edit Rak Buku :name',
    'shelves_edit' => 'Edit Rak Buku',
    'shelves_delete' => 'Hapus rak buku',
    'shelves_delete_named' => 'Hapus rak buku :name',
    'shelves_delete_explain' => "Ini akan menghapus rak buku dengan nama ':name'. Buku yang berisi tidak akan dihapus.",
    'shelves_delete_confirmation' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus rak buku ini?',
    'shelves_permissions' => 'Izin Rak Buku',
    'shelves_permissions_updated' => 'Izin Rak Buku Diperbarui',
    'shelves_permissions_active' => 'Izin Rak Buku Aktif',
    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on bookshelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Salin Izin ke Buku',
    'shelves_copy_permissions' => 'Salin Izin',
    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Ini akan menerapkan setelan izin rak buku ini saat ini ke semua buku yang ada di dalamnya. Sebelum mengaktifkan, pastikan setiap perubahan pada izin rak buku ini telah disimpan.',
    'shelves_copy_permission_success' => 'Izin rak buku disalin ke :count buku',

    // Books
    'book' => 'Buku',
    'books' => 'Semua Buku',
    'x_books' => ':count Buku|:count Semua Buku',
    'books_empty' => 'Tidak ada buku yang telah dibuat',
    'books_popular' => 'Buku Populer',
    'books_recent' => 'Buku Terbaru',
    'books_new' => 'Buku baru',
    'books_new_action' => 'Buku baru',
    'books_popular_empty' => 'Buku paling populer akan muncul di sini.',
    'books_new_empty' => 'The most recently created books will appear here.',
    'books_create' => 'Buat Buku Baru',
    'books_delete' => 'Hapus Buku',
    'books_delete_named' => 'Hapus buku :bookName',
    'books_delete_explain' => 'Ini akan menghapus buku dengan nama \': bookName\'. Semua halaman dan bab akan dihapus.',
    'books_delete_confirmation' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus buku ini?',
    'books_edit' => 'Edit Buku',
    'books_edit_named' => 'Sunting Buku :bookName',
    'books_form_book_name' => 'Nama Buku',
    'books_save' => 'Simpan Buku',
    'books_permissions' => 'Izin Buku',
    'books_permissions_updated' => 'Izin Buku Diperbarui',
    'books_empty_contents' => 'Tidak ada halaman atau bab yang telah dibuat untuk buku ini.',
    'books_empty_create_page' => 'Buat halaman baru',
    'books_empty_sort_current_book' => 'Sortir buku saat ini',
    'books_empty_add_chapter' => 'Tambahkan satu bab',
    'books_permissions_active' => 'Izin Buku Aktif',
    'books_search_this' => 'Cari buku ini',
    'books_navigation' => 'Navigasi Buku',
    'books_sort' => 'Sortir Isi Buku',
    'books_sort_named' => 'Sortir Buku :bookName',
    'books_sort_name' => 'Diurutkan berdasarkan nama',
    'books_sort_created' => 'Urutkan berdasarkan Tanggal Dibuat',
    'books_sort_updated' => 'Urutkan berdasarkan Tanggal Diperbarui',
    'books_sort_chapters_first' => 'Bab Pertama',
    'books_sort_chapters_last' => 'Bab Terakhir',
    'books_sort_show_other' => 'Tunjukkan Buku Lain',
    'books_sort_save' => 'Simpan Pesanan Baru',
    'books_copy' => 'Copy Book',
    'books_copy_success' => 'Book successfully copied',

    // Chapters
    'chapter' => 'Bab',
    'chapters' => 'Bab',
    'x_chapters' => ':count Bab |:count Bab',
    'chapters_popular' => 'Bab Populer',
    'chapters_new' => 'Bab Baru',
    'chapters_create' => 'Buat Bab Baru',
    'chapters_delete' => 'Hapur Bab',
    'chapters_delete_named' => 'Hapus bab dengan nama :chapterName',
    'chapters_delete_explain' => 'Ini akan menghapus chapter dengan nama \':chapterName\'. Semua halaman yang ada dalam bab ini juga akan dihapus.',
    'chapters_delete_confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus bab ini?',
    'chapters_edit' => 'Edit Bab',
    'chapters_edit_named' => 'Sunting Bab :chapterName',
    'chapters_save' => 'Simpan Bab',
    'chapters_move' => 'Pindahkan Bab',
    'chapters_move_named' => 'Pindahkan Bab :chapterName',
    'chapter_move_success' => 'Bab dipindahkan ke :bookName',
    'chapters_copy' => 'Copy Chapter',
    'chapters_copy_success' => 'Chapter successfully copied',
    'chapters_permissions' => 'Izin Bab',
    'chapters_empty' => 'Saat ini tidak ada halaman dalam bab ini.',
    'chapters_permissions_active' => 'Izin Bab Aktif',
    'chapters_permissions_success' => 'Izin Bab Diperbarui',
    'chapters_search_this' => 'Cari bab ini',

    // Pages
    'page' => 'Halaman',
    'pages' => 'Semua Halaman',
    'x_pages' => ':count Halaman|:count Semua Halaman',
    'pages_popular' => 'Halaman Populer',
    'pages_new' => 'Lembaran baru',
    'pages_attachments' => 'Lampiran',
    'pages_navigation' => 'Halaman Navigasi',
    'pages_delete' => 'Hapus Halaman',
    'pages_delete_named' => 'Hapus Halaman :pageName',
    'pages_delete_draft_named' => 'Hapus Halaman Draf :pageName',
    'pages_delete_draft' => 'Hapus Halaman Draf',
    'pages_delete_success' => 'Halaman dihapus',
    'pages_delete_draft_success' => 'Halaman draf dihapus',
    'pages_delete_confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus halaman ini?',
    'pages_delete_draft_confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus halaman draf ini?',
    'pages_editing_named' => 'Menyunting Halaman :pageName',
    'pages_edit_draft_options' => 'Opsi Draf',
    'pages_edit_save_draft' => 'Simpan Draf',
    'pages_edit_draft' => 'Edit Halaman Draf',
    'pages_editing_draft' => 'Mengedit Draf',
    'pages_editing_page' => 'Mengedit Draf',
    'pages_edit_draft_save_at' => 'Draf disimpan pada ',
    'pages_edit_delete_draft' => 'Hapus Draf',
    'pages_edit_discard_draft' => 'Buang Draf',
    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
    'pages_edit_set_changelog' => 'Atur Changelog',
    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Masukkan deskripsi singkat tentang perubahan yang Anda buat',
    'pages_edit_enter_changelog' => 'Masuk ke Changelog',
    'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
    'pages_save' => 'Simpan Halaman',
    'pages_title' => 'Judul Halaman',
    'pages_name' => 'Nama Halaman',
    'pages_md_editor' => 'Editor',
    'pages_md_preview' => 'Pratinjau',
    'pages_md_insert_image' => 'Sisipkan Gambar',
    'pages_md_insert_link' => 'Sisipkan Tautan Entitas',
    'pages_md_insert_drawing' => 'Sisipkan Gambar',
    'pages_not_in_chapter' => 'Halaman tidak dalam satu bab',
    'pages_move' => 'Pindahkan Halaman',
    'pages_move_success' => 'Halaman dipindahkan ke ":parentName"',
    'pages_copy' => 'Salin Halaman',
    'pages_copy_desination' => 'Salin Tujuan',
    'pages_copy_success' => 'Halaman berhasil disalin',
    'pages_permissions' => 'Izin Halaman',
    'pages_permissions_success' => 'Izin halaman diperbarui',
    'pages_revision' => 'Revisi',
    'pages_revisions' => 'Revisi Halaman',
    'pages_revisions_named' => 'Revisi Halaman untuk :pageName',
    'pages_revision_named' => 'Revisi Halaman untuk :pageName',
    'pages_revision_restored_from' => 'Dipulihkan dari #:id; :summary',
    'pages_revisions_created_by' => 'Dibuat Oleh',
    'pages_revisions_date' => 'Tanggal Revisi',
    'pages_revisions_number' => '#',
    'pages_revisions_numbered' => 'Revisi #:id',
    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revisi #:id Berubah',
    'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
    'pages_revisions_changelog' => 'Changelog',
    'pages_revisions_changes' => 'Perubahan',
    'pages_revisions_current' => 'Versi sekarang',
    'pages_revisions_preview' => 'Pratinjau',
    'pages_revisions_restore' => 'Mengembalikan',
    'pages_revisions_none' => 'Halaman ini tidak memiliki revisi',
    'pages_copy_link' => 'Salin tautan',
    'pages_edit_content_link' => 'Sunting Konten',
    'pages_permissions_active' => 'Izin Halaman Aktif',
    'pages_initial_revision' => 'Penerbitan awal',
    'pages_initial_name' => 'Halaman Baru',
    'pages_editing_draft_notification' => 'Anda sedang menyunting konsep yang terakhir disimpan :timeDiff.',
    'pages_draft_edited_notification' => 'Halaman ini telah diperbarui sejak saat itu. Anda disarankan untuk membuang draf ini.',
    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
    'pages_draft_edit_active' => [
        'start_a' => ':count pengguna sudah mulai mengedit halaman ini',
        'start_b' => ':userName telah memulai menyunting halaman ini',
        'time_a' => 'semenjak halaman terakhir diperbarui',
        'time_b' => 'di akhir :minCount menit',
        'message' => ':start :time. Berhati-hatilah untuk tidak menimpa pembaruan satu sama lain!',
    ],
    'pages_draft_discarded' => 'Konsep dibuang, Penyunting telah diperbarui dengan konten halaman saat ini',
    'pages_specific' => 'Halaman Tertentu',
    'pages_is_template' => 'Template Halaman',

    // Editor Sidebar
    'page_tags' => 'Halaman Tag',
    'chapter_tags' => 'Bab Tag',
    'book_tags' => 'Tag Buku',
    'shelf_tags' => 'Tag Rak',
    'tag' => 'Tag',
    'tags' =>  'Semua Tag',
    'tag_name' =>  'Nama Tag',
    'tag_value' => 'Nilai Tag (opsional)',
    'tags_explain' => "Tambahkan beberapa tag untuk mengkategorikan konten Anda dengan lebih baik.\n Anda dapat menetapkan nilai ke tag untuk pengaturan yang lebih mendalam.",
    'tags_add' => 'Tambahkan tag lain',
    'tags_remove' => 'Hapus tag ini',
    'tags_usages' => 'Total tag usages',
    'tags_assigned_pages' => 'Assigned to Pages',
    'tags_assigned_chapters' => 'Assigned to Chapters',
    'tags_assigned_books' => 'Assigned to Books',
    'tags_assigned_shelves' => 'Assigned to Shelves',
    'tags_x_unique_values' => ':count unique values',
    'tags_all_values' => 'All values',
    'tags_view_tags' => 'View Tags',
    'tags_view_existing_tags' => 'View existing tags',
    'tags_list_empty_hint' => 'Tags can be assigned via the page editor sidebar or while editing the details of a book, chapter or shelf.',
    'attachments' => 'Lampiran',
    'attachments_explain' => 'Unggah beberapa berkas atau lampirkan beberapa tautan untuk ditampilkan di laman Anda. Ini terlihat di sidebar halaman.',
    'attachments_explain_instant_save' => 'Perubahan di sini disimpan secara instan.',
    'attachments_items' => 'Item Terlampir',
    'attachments_upload' => 'Unggah Berkas',
    'attachments_link' => 'Lampirkan Tautan',
    'attachments_set_link' => 'Setel Tautan',
    'attachments_delete' => 'Anda yakin ingin menghapus lampiran ini?',
    'attachments_dropzone' => 'Jatuhkan file atau klik di sini untuk melampirkan file',
    'attachments_no_files' => 'Tidak ada berkas yang telah diunggah',
    'attachments_explain_link' => 'Anda dapat melampirkan sebuah tautan jika Anda memilih untuk tidak mengunggah berkas. Ini bisa berupa sebuah tautan ke halaman lain atau tautan ke sebuah berkas di cloud.',
    'attachments_link_name' => 'Nama Tautan',
    'attachment_link' => 'Lampiran Tautan',
    'attachments_link_url' => 'Tautan ke file',
    'attachments_link_url_hint' => 'Alamat url situs atau berkas',
    'attach' => 'Melampirkan',
    'attachments_insert_link' => 'Tambahkan Tautan Lampiran ke Halaman',
    'attachments_edit_file' => 'Edit File',
    'attachments_edit_file_name' => 'Nama file',
    'attachments_edit_drop_upload' => 'Jatuhkan berkas atau klik di sini untuk mengunggah dan menimpa',
    'attachments_order_updated' => 'Urutan lampiran diperbarui',
    'attachments_updated_success' => 'Detail lampiran diperbarui',
    'attachments_deleted' => 'Lampiran dihapus',
    'attachments_file_uploaded' => 'Berkas berhasil diunggah',
    'attachments_file_updated' => 'File berhasil diperbarui',
    'attachments_link_attached' => 'Tautan berhasil dilampirkan ke halaman',
    'templates' => 'Template',
    'templates_set_as_template' => 'Halaman adalah template',
    'templates_explain_set_as_template' => 'Anda dapat mengatur halaman ini sebagai template sehingga isinya dapat digunakan saat membuat halaman lain. Pengguna lain akan dapat menggunakan template ini jika mereka memiliki izin melihat halaman ini.',
    'templates_replace_content' => 'Ganti Halaman Konten',
    'templates_append_content' => 'Tambahkan ke halaman konten',
    'templates_prepend_content' => 'Tambahkan ke halaman konten',

    // Profile View
    'profile_user_for_x' => 'Pengguna untuk :time',
    'profile_created_content' => 'Konten yang Dibuat',
    'profile_not_created_pages' => ':userName belum membuat halaman apa pun',
    'profile_not_created_chapters' => ':userName belum membuat bab apa pun',
    'profile_not_created_books' => ':userName belum membuat buku apa pun',
    'profile_not_created_shelves' => ':userName belum membuat rak apa pun',

    // Comments
    'comment' => 'Komentar',
    'comments' => 'Komentar',
    'comment_add' => 'Tambah Komentar',
    'comment_placeholder' => 'Tinggalkan komentar disini',
    'comment_count' => '{0} Tidak ada komentar |{1} 1 Komentar |[2,*] :count Komentar',
    'comment_save' => 'Simpan Komentar',
    'comment_saving' => 'Menyimpan Komentar...',
    'comment_deleting' => 'Menghapus Komentar...',
    'comment_new' => 'Komentar Baru',
    'comment_created' => 'dikomentari oleh :createDiff',
    'comment_updated' => 'Diperbarui :updateDiff oleh :username',
    'comment_deleted_success' => 'Komentar telah dihapus',
    'comment_created_success' => 'Komentar telah di tambahkan',
    'comment_updated_success' => 'Komentar Telah diperbaharui',
    'comment_delete_confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus komentar ini?',
    'comment_in_reply_to' => 'Sebagai balasan untuk :commentId',

    // Revision
    'revision_delete_confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus revisi ini?',
    'revision_restore_confirm' => 'Apakah Anda yakin ingin memulihkan revisi ini? Konten halaman saat ini akan diganti.',
    'revision_delete_success' => 'Revisi dihapus',
    'revision_cannot_delete_latest' => 'Tidak dapat menghapus revisi terakhir.',

    // Copy view
    'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
    'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
    'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
    'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
    'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
    'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
];