BookStack/resources/lang/fa/common.php

<?php
/**
 * Common elements found throughout many areas of BookStack.
 */
return [

    // Buttons
    'cancel' => 'لغو',
    'confirm' => 'تایید',
    'back' => 'بازگشت',
    'save' => 'ذخیره',
    'continue' => 'ادامه',
    'select' => 'انتخاب',
    'toggle_all' => 'معکوس کردن همه',
    'more' => 'بیشتر',

    // Form Labels
    'name' => 'نام',
    'description' => 'توضیحات',
    'role' => 'نقش',
    'cover_image' => 'تصویر روی جلد',
    'cover_image_description' => 'سایز تصویر باید 440x250 باشد.',

    // Actions
    'actions' => 'عملیات',
    'view' => 'نمایش',
    'view_all' => 'نمایش همه',
    'create' => 'ایجاد',
    'update' => 'به‌روز رسانی',
    'edit' => 'ويرايش',
    'sort' => 'مرتب سازی',
    'move' => 'جابجایی',
    'copy' => 'کپی',
    'reply' => 'پاسخ',
    'delete' => 'حذف',
    'delete_confirm' => 'تأیید حذف',
    'search' => 'جستجو',
    'search_clear' => 'پاک کردن جستجو',
    'reset' => 'بازنشانی',
    'remove' => 'حذف',
    'add' => 'ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ',
    'configure' => 'Configure',
    'fullscreen' => 'تمام صفحه',
    'favourite' => 'علاقه‌مندی',
    'unfavourite' => 'Unfavourite',
    'next' => 'بعدی',
    'previous' => 'قبلى',
    'filter_active' => 'Active Filter:',
    'filter_clear' => 'Clear Filter',

    // Sort Options
    'sort_options' => 'گزینه‌های مرتب سازی',
    'sort_direction_toggle' => 'معکوس کردن جهت مرتب سازی',
    'sort_ascending' => 'مرتب‌سازی صعودی',
    'sort_descending' => 'مرتب‌سازی نزولی',
    'sort_name' => 'نام',
    'sort_default' => 'پیش‎فرض',
    'sort_created_at' => 'تاریخ ایجاد',
    'sort_updated_at' => 'تاریخ بروزرسانی',

    // Misc
    'deleted_user' => 'کاربر حذف شده',
    'no_activity' => 'بایگانی برای نمایش وجود ندارد',
    'no_items' => 'هیچ آیتمی موجود نیست',
    'back_to_top' => 'بازگشت به بالا',
    'skip_to_main_content' => 'رفتن به محتوای اصلی',
    'toggle_details' => 'معکوس کردن اطلاعات',
    'toggle_thumbnails' => 'معکوس ریز عکس ها',
    'details' => 'جزییات',
    'grid_view' => 'نمایش شبکه‌ای',
    'list_view' => 'نمای لیست',
    'default' => 'پیش‎فرض',
    'breadcrumb' => 'مسیر جاری',

    // Header
    'header_menu_expand' => 'گسترش منو',
    'profile_menu' => 'منو پروفایل',
    'view_profile' => 'مشاهده پروفایل',
    'edit_profile' => 'ویرایش پروفایل',
    'dark_mode' => 'حالت تاریک',
    'light_mode' => 'حالت روشن',

    // Layout tabs
    'tab_info' => 'اطلاعات',
    'tab_info_label' => 'زبانه: نمایش اطلاعات ثانویه',
    'tab_content' => 'محتوا',
    'tab_content_label' => 'زبانه: نمایش محتوای اصلی',

    // Email Content
    'email_action_help' => 'اگر با دکمه بالا مشکلی دارید ، ادرس وبسایت *URLزیر را در مرورگر وب خود کپی و پیست کنید:',
    'email_rights' => 'تمام حقوق محفوظ است',

    // Footer Link Options
    // Not directly used but available for convenience to users.
    'privacy_policy' => 'سیاست حفظ حریم خصوصی',
    'terms_of_service' => 'شرایط خدمات',
];