BookStack/resources/lang/zh_CN/activities.php

<?php
/**
 * Activity text strings.
 * Is used for all the text within activity logs & notifications.
 */
return [

    // Pages
    'page_create'                 => '创建了页面',
    'page_create_notification'    => '页面已创建成功',
    'page_update'                 => '更新了页面',
    'page_update_notification'    => '页面已更新成功',
    'page_delete'                 => '删除了页面',
    'page_delete_notification'    => '页面已删除成功',
    'page_restore'                => '恢复了页面',
    'page_restore_notification'   => '页面已恢复成功',
    'page_move'                   => '移动了页面',

    // Chapters
    'chapter_create'              => '创建了章节',
    'chapter_create_notification' => '章节已创建成功',
    'chapter_update'              => '更新了章节',
    'chapter_update_notification' => '章节已创建成功',
    'chapter_delete'              => '删除了章节',
    'chapter_delete_notification' => '章节已删除成功',
    'chapter_move'                => '移动了章节',

    // Books
    'book_create'                 => '创建了图书',
    'book_create_notification'    => '图书已创建成功',
    'book_update'                 => '更新了图书',
    'book_update_notification'    => '图书已更新成功',
    'book_delete'                 => '删除了图书',
    'book_delete_notification'    => '图书已删除成功',
    'book_sort'                   => '排序了图书',
    'book_sort_notification'      => '图书已重新排序成功',

    // Bookshelves
    'bookshelf_create'            => '创建了书架',
    'bookshelf_create_notification'    => '书架已成功创建',
    'bookshelf_update'                 => '更新了书架',
    'bookshelf_update_notification'    => '书架已成功更新',
    'bookshelf_delete'                 => '删除了书架',
    'bookshelf_delete_notification'    => '书架已成功删除',

    // Favourites
    'favourite_add_notification' => '":name" 已添加到你的收藏',
    'favourite_remove_notification' => '":name" 已从你的收藏中删除',

    // Other
    'commented_on'                => '评论',
    'permissions_update'          => '权限已更新',
];