BookStack/lang/nl/notifications.php

<?php
/**
 * Text used for activity-based notifications.
 */
return [

    'new_comment_subject' => 'Nieuwe opmerking op pagina: :pageName',
    'new_comment_intro' => 'Een gebruiker heeft gereageerd op een pagina in :appName:',
    'new_page_subject' => 'Nieuwe pagina: :pageName',
    'new_page_intro' => 'Een nieuwe pagina is gemaakt in :appName:',
    'updated_page_subject' => 'Aangepaste pagina: :pageName',
    'updated_page_intro' => 'Een pagina werd aangepast in :appName:',
    'updated_page_debounce' => 'Om een stortvloed aan meldingen te voorkomen, zul je een tijdje geen meldingen ontvangen voor verdere bewerkingen van deze pagina door dezelfde redacteur.',

    'detail_page_name' => 'Pagina Naam:',
    'detail_page_path' => 'Paginapad:',
    'detail_commenter' => 'Reageerder:',
    'detail_comment' => 'Opmerking:',
    'detail_created_by' => 'Gemaakt Door:',
    'detail_updated_by' => 'Aangepast Door:',

    'action_view_comment' => 'Bekijk Opmerking',
    'action_view_page' => 'Bekijk Pagina',

    'footer_reason' => 'Deze melding is naar je verzonden omdat :link dit type activiteit voor dit artikel dekt.',
    'footer_reason_link' => 'je meldingsvoorkeuren',
];