New translations entities.php (Welsh)

This commit is contained in:
Dan Brown 2024-09-18 15:58:47 +01:00
parent 4691b7cb73
commit 66a22ce750

View File

@ -6,99 +6,99 @@
return [
// Shared
'recently_created' => 'Recently Created',
'recently_created_pages' => 'Recently Created Pages',
'recently_updated_pages' => 'Recently Updated Pages',
'recently_created_chapters' => 'Recently Created Chapters',
'recently_created_books' => 'Recently Created Books',
'recently_created_shelves' => 'Recently Created Shelves',
'recently_update' => 'Recently Updated',
'recently_viewed' => 'Recently Viewed',
'recent_activity' => 'Recent Activity',
'create_now' => 'Create one now',
'revisions' => 'Revisions',
'recently_created' => 'Crëwyd yn Ddiweddar',
'recently_created_pages' => 'Tudalennau a Grëwyd yn Ddiweddar',
'recently_updated_pages' => 'Tudalennau a Ddiweddarwyd yn Ddiweddar',
'recently_created_chapters' => 'Penodau a Grëwyd yn Ddiweddar',
'recently_created_books' => 'Llyfrau a Grëwyd yn Ddiweddar',
'recently_created_shelves' => 'Silffoedd a Grëwyd yn Ddiweddar',
'recently_update' => 'Diweddarwyd yn Ddiweddar',
'recently_viewed' => 'Gwelwyd yn Ddiweddar',
'recent_activity' => 'Gweithgaredd Diweddar',
'create_now' => 'Creu un nawr',
'revisions' => 'Diwygiadau',
'meta_revision' => 'Diwygiad #:revisionCount',
'meta_created' => 'Created :timeLength',
'meta_created_name' => 'Created :timeLength by :user',
'meta_updated' => 'Updated :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Updated :timeLength by :user',
'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
'meta_reference_count' => 'Referenced by :count item|Referenced by :count items',
'entity_select' => 'Entity Select',
'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
'meta_created' => 'Crëwyd',
'meta_created_name' => 'Crëwyd :timeLength gan :user',
'meta_updated' => 'Diweddarwyd :timeLength',
'meta_updated_name' => 'Diweddarwyd :timeLength gan :user',
'meta_owned_name' => 'Mae\'n eiddo i :user',
'meta_reference_count' => 'Cyfeirir ato gan :count eitem|Cyfeirir ato gan :count o eitemau',
'entity_select' => 'Dewis Endid',
'entity_select_lack_permission' => 'Nid oes gennych y caniatâd angenrheidiol i ddewis yr eitem hon',
'images' => 'Delweddau',
'my_recent_drafts' => 'My Recent Drafts',
'my_recently_viewed' => 'My Recently Viewed',
'my_most_viewed_favourites' => 'My Most Viewed Favourites',
'my_favourites' => 'My Favourites',
'no_pages_viewed' => 'You have not viewed any pages',
'no_pages_recently_created' => 'No pages have been recently created',
'no_pages_recently_updated' => 'No pages have been recently updated',
'export' => 'Export',
'export_html' => 'Contained Web File',
'my_recent_drafts' => 'Fy Nrafftiau Diweddar',
'my_recently_viewed' => 'Edrych yn Ddiweddar',
'my_most_viewed_favourites' => 'Fy Ffefrynnau Mwyaf Poblogaidd',
'my_favourites' => 'Fy Ffefrynnau',
'no_pages_viewed' => 'Nid ydych wedi edrych ar unrhyw dudalennau',
'no_pages_recently_created' => 'Nid oes unrhyw dudalennau wedi\'u creu\'n ddiweddar',
'no_pages_recently_updated' => 'Nid oes unrhyw dudalennau wedi\'u diweddaru\'n ddiweddar',
'export' => 'Allforio',
'export_html' => 'Ffeil Gwe wedi\'i Chynnwys',
'export_pdf' => 'Ffeil PDF',
'export_text' => 'Plain Text File',
'export_md' => 'Markdown File',
'default_template' => 'Default Page Template',
'default_template_explain' => 'Assign a page template that will be used as the default content for all pages created within this item. Keep in mind this will only be used if the page creator has view access to the chosen template page.',
'default_template_select' => 'Select a template page',
'export_text' => 'Ffeil Testun Plaen',
'export_md' => 'Ffeil Markdown',
'default_template' => 'Templed Tudalen Diofyn',
'default_template_explain' => 'Clustnodwch dempled tudalen a fydd yn cael ei ddefnyddio fel y cynnwys diofyn ar gyfer pob tudalen a grëwyd yn yr eitem hon. Cofiwch y bydd hwn ond yn cael ei ddefnyddio os yw’r sawl a grëodd y dudalen â mynediad gweld i’r dudalen dempled a ddewiswyd.',
'default_template_select' => 'Dewiswch dudalen templed',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Permissions',
'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_save' => 'Save Permissions',
'permissions_owner' => 'Owner',
'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
'permissions' => 'Caniatâd',
'permissions_desc' => 'Gosodwch ganiatâd yma i ddiystyru\'r caniatâd diofyn a ddarperir gan rolau defnyddwyr.',
'permissions_book_cascade' => 'Bydd caniatâd a osodir ar lyfrau yn rhaeadru’n awtomatig i benodau a thudalennau plant, oni bai bod ganddynt eu caniatâd diffiniedig eu hunain.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Bydd caniatâd a osodir ar benodau yn rhaeadru’n awtomatig i dudalennau plant, oni bai bod ganddynt eu caniatâd diffiniedig eu hunain.',
'permissions_save' => 'Cadw Caniatâd',
'permissions_owner' => 'Perchennog',
'permissions_role_everyone_else' => 'Pawb arall',
'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Gosod caniatâd ar gyfer pob rôl nad ydynt yn cael eu diystyru\'n benodol.',
'permissions_role_override' => 'Diystyru caniatâd ar gyfer rôl',
'permissions_inherit_defaults' => 'Etifeddu rhagosodiadau',
// Search
'search_results' => 'Search Results',
'search_total_results_found' => ':count result found|:count total results found',
'search_results' => 'Canlyniadau Chwilio',
'search_total_results_found' => 'Cafwyd :count canlyniad|Cafwyd cyfanswm o :count canlyniad',
'search_clear' => 'Clirio\'r Chwiliad',
'search_no_pages' => 'No pages matched this search',
'search_for_term' => 'Search for :term',
'search_more' => 'More Results',
'search_advanced' => 'Advanced Search',
'search_terms' => 'Search Terms',
'search_content_type' => 'Content Type',
'search_exact_matches' => 'Exact Matches',
'search_tags' => 'Tag Searches',
'search_no_pages' => 'Nid oedd unrhyw dudalennau yn cyfateb â\'r chwiliad hwn',
'search_for_term' => 'Chwilio am :term',
'search_more' => 'Mwy o Ganlyniadau',
'search_advanced' => 'Math o Gynnwys',
'search_terms' => 'Termau Chwilio',
'search_content_type' => 'Math o Gynnwys',
'search_exact_matches' => 'Union Gyfatebiaethau',
'search_tags' => 'Tagio Chwiliadau',
'search_options' => 'Opsiynau',
'search_viewed_by_me' => 'Viewed by me',
'search_not_viewed_by_me' => 'Not viewed by me',
'search_permissions_set' => 'Permissions set',
'search_created_by_me' => 'Created by me',
'search_updated_by_me' => 'Updated by me',
'search_owned_by_me' => 'Owned by me',
'search_date_options' => 'Date Options',
'search_updated_before' => 'Updated before',
'search_updated_after' => 'Updated after',
'search_created_before' => 'Created before',
'search_created_after' => 'Created after',
'search_set_date' => 'Set Date',
'search_update' => 'Update Search',
'search_viewed_by_me' => 'Gwelwyd gennyf fi',
'search_not_viewed_by_me' => 'Nas gwelwyd gennyf fi',
'search_permissions_set' => 'Gosod Caniatâd',
'search_created_by_me' => 'Crëwyd gennyf fi',
'search_updated_by_me' => 'Diweddarwyd gennyf fi',
'search_owned_by_me' => 'Yn eiddo i mi',
'search_date_options' => 'Opsiynau Dyddiad',
'search_updated_before' => 'Diweddarwyd cyn',
'search_updated_after' => 'Diweddarwyd ar ôl',
'search_created_before' => 'Crëwyd cyn',
'search_created_after' => 'Crëwyd ar ôl',
'search_set_date' => 'Gosod Dyddiad',
'search_update' => 'Diweddaru Chwiliad',
// Shelves
'shelf' => 'Silff',
'shelves' => 'Silffau',
'x_shelves' => ':count Silff|:count Shelves',
'shelves_empty' => 'No shelves have been created',
'shelves_create' => 'Create New Shelf',
'shelves_popular' => 'Popular Shelves',
'shelves_empty' => 'Ni chrëwyd unrhyw silffoedd',
'shelves_create' => 'Creu Silff Newydd',
'shelves_popular' => 'Silffoedd Poblogaidd',
'shelves_new' => 'Silffau Newydd',
'shelves_new_action' => 'Silff Newydd',
'shelves_popular_empty' => 'The most popular shelves will appear here.',
'shelves_new_empty' => 'The most recently created shelves will appear here.',
'shelves_save' => 'Save Shelf',
'shelves_books' => 'Books on this shelf',
'shelves_add_books' => 'Add books to this shelf',
'shelves_drag_books' => 'Drag books below to add them to this shelf',
'shelves_empty_contents' => 'This shelf has no books assigned to it',
'shelves_edit_and_assign' => 'Edit shelf to assign books',
'shelves_popular_empty' => 'Bydd y silffoedd mwyaf poblogaidd yn ymddangos yma.',
'shelves_new_empty' => 'Bydd y silffoedd a grëwyd fwyaf diweddar yn ymddangos yma.',
'shelves_save' => 'Cadw Silff',
'shelves_books' => 'Llyfrau ar y silff hon',
'shelves_add_books' => 'Ychwanegu llyfrau i\'r silff hon',
'shelves_drag_books' => 'Llusgwch lyfrau isod i\'w hychwanegu at y silff hon',
'shelves_empty_contents' => 'Nid oes gan y silff hon unrhyw lyfrau wedi’u clustnodi iddi',
'shelves_edit_and_assign' => 'Golygu silff i glustnodi llyfrau',
'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
'shelves_delete' => 'Delete Shelf',