Re-used existing route and moved tinymce help to its own different
route. Added test to cover.
Added new external-content block to support in editor UI.
Started basic playground for testing lexical as a new WYSIWYG editor.
Moved out tinymce to be under wysiwyg-tinymce instead so lexical is the
default, but TinyMce code remains.
