Markdown-related code was growing, representing half of app.js main bundle code while only being needed in one view/scenario. This extracts markdown related code to its own built file. Related to #4858