BookStack/resources/lang/it/entities.php

<?php
/**
 * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
 * Books, Shelves, Chapters & Pages
 */
return [

    // Shared
    'recently_created' => 'Creati di recente',
    'recently_created_pages' => 'Pagine create di recente',
    'recently_updated_pages' => 'Pagine aggiornate di recente',
    'recently_created_chapters' => 'Capitoli creati di recente',
    'recently_created_books' => 'Libri creati di recente',
    'recently_created_shelves' => 'Librerie Create Di Recente',
    'recently_update' => 'Aggiornati di recente',
    'recently_viewed' => 'Visti di recente',
    'recent_activity' => 'Attività Recente',
    'create_now' => 'Creane uno ora',
    'revisions' => 'Versioni',
    'meta_revision' => 'Versione #:revisionCount',
    'meta_created' => 'Creato :timeLength',
    'meta_created_name' => 'Creato :timeLength da :user',
    'meta_updated' => 'Aggiornato :timeLength',
    'meta_updated_name' => 'Aggiornato :timeLength da :user',
    'meta_owned_name' => 'Creati da :user',
    'entity_select' => 'Selezione Entità',
    'images' => 'Immagini',
    'my_recent_drafts' => 'Bozze Recenti',
    'my_recently_viewed' => 'Visti di recente',
    'my_most_viewed_favourites' => 'I Miei Preferiti Più Visti',
    'my_favourites' => 'I miei Preferiti',
    'no_pages_viewed' => 'Non hai visto nessuna pagina',
    'no_pages_recently_created' => 'Nessuna pagina è stata creata di recente',
    'no_pages_recently_updated' => 'Nessuna pagina è stata aggiornata di recente',
    'export' => 'Esporta',
    'export_html' => 'File Contenuto Web',
    'export_pdf' => 'File PDF',
    'export_text' => 'File di testo',
    'export_md' => 'File Markdown',

    // Permissions and restrictions
    'permissions' => 'Permessi',
    'permissions_intro' => 'Una volta abilitati, questi permessi avranno la priorità su tutti gli altri.',
    'permissions_enable' => 'Abilita Permessi Custom',
    'permissions_save' => 'Salva Permessi',
    'permissions_owner' => 'Proprietario',

    // Search
    'search_results' => 'Risultati Ricerca',
    'search_total_results_found' => ':count risultato trovato|:count risultati trovati',
    'search_clear' => 'Pulisci Ricerca',
    'search_no_pages' => 'Nessuna pagina corrisponde alla ricerca',
    'search_for_term' => 'Ricerca per :term',
    'search_more' => 'Più Risultati',
    'search_advanced' => 'Ricerca Avanzata',
    'search_terms' => 'Termini Ricerca',
    'search_content_type' => 'Tipo di Contenuto',
    'search_exact_matches' => 'Corrispondenza Esatta',
    'search_tags' => 'Ricerche Tag',
    'search_options' => 'Opzioni',
    'search_viewed_by_me' => 'Visti',
    'search_not_viewed_by_me' => 'Non visti',
    'search_permissions_set' => 'Permessi impostati',
    'search_created_by_me' => 'Creati da me',
    'search_updated_by_me' => 'Aggiornati da me',
    'search_owned_by_me' => 'Creati da me',
    'search_date_options' => 'Opzioni Data',
    'search_updated_before' => 'Aggiornati prima del',
    'search_updated_after' => 'Aggiornati dopo il',
    'search_created_before' => 'Creati prima del',
    'search_created_after' => 'Creati dopo il',
    'search_set_date' => 'Imposta Data',
    'search_update' => 'Aggiorna Ricerca',

    // Shelves
    'shelf' => 'Libreria',
    'shelves' => 'Librerie',
    'x_shelves' => ':count Libreria|:count Librerie',
    'shelves_long' => 'Librerie',
    'shelves_empty' => 'Nessuna libreria è stata creata',
    'shelves_create' => 'Crea Nuova Libreria',
    'shelves_popular' => 'Librerie Popolari',
    'shelves_new' => 'Nuove Librerie',
    'shelves_new_action' => 'Nuova Libreria',
    'shelves_popular_empty' => 'Le librerie più popolari appariranno qui.',
    'shelves_new_empty' => 'Le librerie create più di recente appariranno qui.',
    'shelves_save' => 'Salva Libreria',
    'shelves_books' => 'Libri in questa libreria',
    'shelves_add_books' => 'Aggiungi libri a questa libreria',
    'shelves_drag_books' => 'Trascina i libri qui per aggiungerli a questa libreria',
    'shelves_empty_contents' => 'Questa libreria non ha libri assegnati',
    'shelves_edit_and_assign' => 'Modifica la libreria per assegnare i libri',
    'shelves_edit_named' => 'Modifica Libreria :name',
    'shelves_edit' => 'Modifica Libreria',
    'shelves_delete' => 'Elimina Libreria',
    'shelves_delete_named' => 'Elimina Libreria :name',
    'shelves_delete_explain' => "La libreria ':name' verrà eliminata. I libri contenuti non verranno eliminati.",
    'shelves_delete_confirmation' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa libreria?',
    'shelves_permissions' => 'Permessi Libreria',
    'shelves_permissions_updated' => 'Permessi Libreria Aggiornati',
    'shelves_permissions_active' => 'Permessi Attivi Libreria',
    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'I permessi sugli scaffali non si estendono automaticamente ai libri contenuti. Questo avviene in quanto un libro può essere presente su più scaffali. I permessi possono comunque essere copiati ai libri contenuti usando l\'opzione qui sotto.',
    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copia Permessi ai Libri',
    'shelves_copy_permissions' => 'Copia Permessi',
    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Verranno applicati tutti i permessi della libreria ai libri contenuti. Prima di attivarlo, assicurati che ogni permesso di questa libreria sia salvato.',
    'shelves_copy_permission_success' => 'Permessi della libreria copiati in :count libri',

    // Books
    'book' => 'Libro',
    'books' => 'Libri',
    'x_books' => ':count Libro|:count Libri',
    'books_empty' => 'Nessun libro è stato creato',
    'books_popular' => 'Libri Popolari',
    'books_recent' => 'Libri Recenti',
    'books_new' => 'Nuovi Libri',
    'books_new_action' => 'Nuovo Libro',
    'books_popular_empty' => 'I libri più popolari appariranno qui.',
    'books_new_empty' => 'I libri creati più di recente appariranno qui.',
    'books_create' => 'Crea Nuovo Libro',
    'books_delete' => 'Elimina Libro',
    'books_delete_named' => 'Elimina il libro :bookName',
    'books_delete_explain' => 'Questo eliminerà il libro di nome \':bookName\'. Tutte le pagine e i capitoli saranno rimossi.',
    'books_delete_confirmation' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo libro?',
    'books_edit' => 'Modifica Libro',
    'books_edit_named' => 'Modifica il libro :bookName',
    'books_form_book_name' => 'Nome Libro',
    'books_save' => 'Salva Libro',
    'books_permissions' => 'Permessi Libro',
    'books_permissions_updated' => 'Permessi del libro aggiornati',
    'books_empty_contents' => 'Non ci sono pagine o capitoli per questo libro.',
    'books_empty_create_page' => 'Crea una nuova pagina',
    'books_empty_sort_current_book' => 'Ordina il libro corrente',
    'books_empty_add_chapter' => 'Aggiungi un capitolo',
    'books_permissions_active' => 'Permessi libro attivi',
    'books_search_this' => 'Cerca in questo libro',
    'books_navigation' => 'Navigazione Libro',
    'books_sort' => 'Ordina il contenuto del libro',
    'books_sort_named' => 'Ordina il libro :bookName',
    'books_sort_name' => 'Ordina per Nome',
    'books_sort_created' => 'Ordina per Data di Creazione',
    'books_sort_updated' => 'Ordina per Data di Aggiornamento',
    'books_sort_chapters_first' => 'Capitoli Per Primi',
    'books_sort_chapters_last' => 'Capitoli Per Ultimi',
    'books_sort_show_other' => 'Mostra Altri Libri',
    'books_sort_save' => 'Salva il nuovo ordine',
    'books_copy' => 'Copia Libro',
    'books_copy_success' => 'Libro copiato con successo',

    // Chapters
    'chapter' => 'Capitolo',
    'chapters' => 'Capitoli',
    'x_chapters' => ':count Capitolo|:count Capitoli',
    'chapters_popular' => 'Capitoli Popolari',
    'chapters_new' => 'Nuovo Capitolo',
    'chapters_create' => 'Crea un nuovo capitolo',
    'chapters_delete' => 'Elimina Capitolo',
    'chapters_delete_named' => 'Elimina il capitolo :chapterName',
    'chapters_delete_explain' => 'Procedendo si eliminerà il capitolo denominato \':chapterName\'. Anche le pagine in esso contenute saranno eliminate.',
    'chapters_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo capitolo?',
    'chapters_edit' => 'Elimina Capitolo',
    'chapters_edit_named' => 'Modifica il capitolo :chapterName',
    'chapters_save' => 'Salva Capitolo',
    'chapters_move' => 'Muovi Capitolo',
    'chapters_move_named' => 'Muovi il capitolo :chapterName',
    'chapter_move_success' => 'Capitolo mosso in :bookName',
    'chapters_copy' => 'Copia Capitolo',
    'chapters_copy_success' => 'Capitolo copiato con successo',
    'chapters_permissions' => 'Permessi Capitolo',
    'chapters_empty' => 'Non ci sono pagine in questo capitolo.',
    'chapters_permissions_active' => 'Permessi Capitolo Attivi',
    'chapters_permissions_success' => 'Permessi Capitolo Aggiornati',
    'chapters_search_this' => 'Cerca in questo capitolo',

    // Pages
    'page' => 'Pagina',
    'pages' => 'Pagine',
    'x_pages' => ':count Pagina|:count Pagine',
    'pages_popular' => 'Pagine Popolari',
    'pages_new' => 'Nuova Pagina',
    'pages_attachments' => 'Allegati',
    'pages_navigation' => 'Navigazione Pagine',
    'pages_delete' => 'Elimina Pagina',
    'pages_delete_named' => 'Elimina la pagina :pageName',
    'pages_delete_draft_named' => 'Elimina bozza della pagina :pageName',
    'pages_delete_draft' => 'Elimina Bozza Pagina',
    'pages_delete_success' => 'Pagina eliminata',
    'pages_delete_draft_success' => 'Bozza di una pagina eliminata',
    'pages_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa pagina?',
    'pages_delete_draft_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare la bozza di questa pagina?',
    'pages_editing_named' => 'Modifica :pageName',
    'pages_edit_draft_options' => 'Opzioni Bozza',
    'pages_edit_save_draft' => 'Salva Bozza',
    'pages_edit_draft' => 'Modifica Bozza della pagina',
    'pages_editing_draft' => 'Modifica Bozza',
    'pages_editing_page' => 'Modifica Pagina',
    'pages_edit_draft_save_at' => 'Bozza salvata alle ',
    'pages_edit_delete_draft' => 'Elimina Bozza',
    'pages_edit_discard_draft' => 'Scarta Bozza',
    'pages_edit_set_changelog' => 'Imposta Changelog',
    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Inserisci una breve descrizione dei cambiamenti che hai apportato',
    'pages_edit_enter_changelog' => 'Inserisci Changelog',
    'pages_save' => 'Salva Pagina',
    'pages_title' => 'Titolo Pagina',
    'pages_name' => 'Nome Pagina',
    'pages_md_editor' => 'Editor',
    'pages_md_preview' => 'Anteprima',
    'pages_md_insert_image' => 'Inserisci Immagina',
    'pages_md_insert_link' => 'Inserisci Link Entità',
    'pages_md_insert_drawing' => 'Inserisci Disegno',
    'pages_not_in_chapter' => 'La pagina non è in un capitolo',
    'pages_move' => 'Muovi Pagina',
    'pages_move_success' => 'Pagina mossa in ":parentName"',
    'pages_copy' => 'Copia Pagina',
    'pages_copy_desination' => 'Copia Destinazione',
    'pages_copy_success' => 'Pagina copiata correttamente',
    'pages_permissions' => 'Permessi Pagina',
    'pages_permissions_success' => 'Permessi pagina aggiornati',
    'pages_revision' => 'Versione',
    'pages_revisions' => 'Versioni Pagina',
    'pages_revisions_named' => 'Versioni della pagina :pageName',
    'pages_revision_named' => 'Versione della pagina :pageName',
    'pages_revision_restored_from' => 'Ripristinato da #:id; :summary',
    'pages_revisions_created_by' => 'Creata Da',
    'pages_revisions_date' => 'Data Versione',
    'pages_revisions_number' => '#',
    'pages_revisions_numbered' => 'Revisione #:id',
    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Modifiche Revisione #:id',
    'pages_revisions_changelog' => 'Cambiamenti',
    'pages_revisions_changes' => 'Cambiamenti',
    'pages_revisions_current' => 'Versione Corrente',
    'pages_revisions_preview' => 'Anteprima',
    'pages_revisions_restore' => 'Ripristina',
    'pages_revisions_none' => 'Questa pagina non ha versioni',
    'pages_copy_link' => 'Copia Link',
    'pages_edit_content_link' => 'Modifica contenuto',
    'pages_permissions_active' => 'Permessi Pagina Attivi',
    'pages_initial_revision' => 'Pubblicazione iniziale',
    'pages_initial_name' => 'Nuova Pagina',
    'pages_editing_draft_notification' => 'Stai modificando una bozza che è stata salvata il :timeDiff.',
    'pages_draft_edited_notification' => 'Questa pagina è stata aggiornata. È consigliabile scartare questa bozza.',
    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Questa pagina è stata aggiornata da quando è stata creata questa bozza. Si consiglia di scartare questa bozza o fare attenzione a non sovrascrivere alcun cambiamento di pagina.',
    'pages_draft_edit_active' => [
        'start_a' => ':count hanno iniziato a modificare questa pagina',
        'start_b' => ':userName ha iniziato a modificare questa pagina',
        'time_a' => 'da quando le pagine sono state aggiornate',
        'time_b' => 'negli ultimi :minCount minuti',
        'message' => ':start :time. Assicurati di non sovrascrivere le modifiche degli altri!',
    ],
    'pages_draft_discarded' => 'Bozza scartata, l\'editor è stato aggiornato con il contenuto corrente della pagina',
    'pages_specific' => 'Pagina Specifica',
    'pages_is_template' => 'Template Pagina',

    // Editor Sidebar
    'page_tags' => 'Tag Pagina',
    'chapter_tags' => 'Tag Capitolo',
    'book_tags' => 'Tag Libro',
    'shelf_tags' => 'Tag Libreria',
    'tag' => 'Tag',
    'tags' =>  'Tag',
    'tag_name' =>  'Nome Tag',
    'tag_value' => 'Valore (Opzionale)',
    'tags_explain' => "Aggiungi tag per categorizzare meglio il contenuto. \n Puoi assegnare un valore ai tag per una migliore organizzazione.",
    'tags_add' => 'Aggiungi un altro tag',
    'tags_remove' => 'Rimuovi questo tag',
    'tags_usages' => 'Utilizzo totale dei tag',
    'tags_assigned_pages' => 'Assegnato alle Pagine',
    'tags_assigned_chapters' => 'Assegnato ai capitoli',
    'tags_assigned_books' => 'Assegnato a Libri',
    'tags_assigned_shelves' => 'Assegnato alle Librerie',
    'tags_x_unique_values' => ':count valori univoci',
    'tags_all_values' => 'Tutti i valori',
    'tags_view_tags' => 'Visualizza tag',
    'tags_view_existing_tags' => 'Usa i tag esistenti',
    'tags_list_empty_hint' => 'I tag possono essere assegnati tramite la barra laterale dell\'editor di pagina o durante la modifica dei dettagli di un libro, capitolo o libreria.',
    'attachments' => 'Allegati',
    'attachments_explain' => 'Carica alcuni file o allega link per visualizzarli nella pagina. Questi sono visibili nella sidebar della pagina.',
    'attachments_explain_instant_save' => 'I cambiamenti qui sono salvati istantaneamente.',
    'attachments_items' => 'Oggetti Allegati',
    'attachments_upload' => 'Carica File',
    'attachments_link' => 'Allega Link',
    'attachments_set_link' => 'Imposta Link',
    'attachments_delete' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo allegato?',
    'attachments_dropzone' => 'Rilascia file o clicca qui per allegare un file',
    'attachments_no_files' => 'Nessun file è stato caricato',
    'attachments_explain_link' => 'Puoi allegare un link se preferisci non caricare un file. Questo può essere un link a un\'altra pagina o a un file nel cloud.',
    'attachments_link_name' => 'Nome Link',
    'attachment_link' => 'Link allegato',
    'attachments_link_url' => 'Link al file',
    'attachments_link_url_hint' => 'Url del sito o del file',
    'attach' => 'Allega',
    'attachments_insert_link' => 'Aggiungi Link Allegato alla Pagina',
    'attachments_edit_file' => 'Modifica File',
    'attachments_edit_file_name' => 'Nome File',
    'attachments_edit_drop_upload' => 'Rilascia file o clicca qui per caricare e sovrascrivere',
    'attachments_order_updated' => 'Ordine allegato aggiornato',
    'attachments_updated_success' => 'Dettagli allegato aggiornati',
    'attachments_deleted' => 'Allegato eliminato',
    'attachments_file_uploaded' => 'File caricato correttamente',
    'attachments_file_updated' => 'File aggiornato correttamente',
    'attachments_link_attached' => 'Link allegato correttamente alla pagina',
    'templates' => 'Template',
    'templates_set_as_template' => 'La pagina è un template',
    'templates_explain_set_as_template' => 'Puoi impostare questa pagina come template in modo che il suo contenuto sia utilizzato quando si creano altre pagine. Gli altri utenti potranno utilizzare questo template se avranno i permessi di visualizzazione per questa pagina.',
    'templates_replace_content' => 'Rimpiazza contenuto della pagina',
    'templates_append_content' => 'Appendi al contenuto della pagina',
    'templates_prepend_content' => 'Prependi al contenuto della pagina',

    // Profile View
    'profile_user_for_x' => 'Utente da :time',
    'profile_created_content' => 'Contenuti Creati',
    'profile_not_created_pages' => ':userName non ha creato pagine',
    'profile_not_created_chapters' => ':userName non ha creato capitoli',
    'profile_not_created_books' => ':userName non ha creato libri',
    'profile_not_created_shelves' => ':userName non ha creato alcuna libreria',

    // Comments
    'comment' => 'Commento',
    'comments' => 'Commenti',
    'comment_add' => 'Aggiungi Commento',
    'comment_placeholder' => 'Scrivi un commento',
    'comment_count' => '{0} Nessun Commento|{1} 1 Commento|[2,*] :count Commenti',
    'comment_save' => 'Salva Commento',
    'comment_saving' => 'Salvataggio commento...',
    'comment_deleting' => 'Eliminazione commento...',
    'comment_new' => 'Nuovo Commento',
    'comment_created' => 'ha commentato :createDiff',
    'comment_updated' => 'Aggiornato :updateDiff da :username',
    'comment_deleted_success' => 'Commento eliminato',
    'comment_created_success' => 'Commento aggiunto',
    'comment_updated_success' => 'Commento aggiornato',
    'comment_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler elminare questo commento?',
    'comment_in_reply_to' => 'In risposta a :commentId',

    // Revision
    'revision_delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa revisione?',
    'revision_restore_confirm' => 'Sei sicuro di voler ripristinare questa revisione? Il contenuto della pagina verrà rimpiazzato.',
    'revision_delete_success' => 'Revisione cancellata',
    'revision_cannot_delete_latest' => 'Impossibile eliminare l\'ultima revisione.',

    // Copy view
    'copy_consider' => 'Per favore, considerate quanto segue quando copiate il contenuto.',
    'copy_consider_permissions' => 'Le impostazioni dei permessi personalizzati non saranno copiate.',
    'copy_consider_owner' => 'Diventerai il proprietario di tutti i contenuti copiati.',
    'copy_consider_images' => 'I file delle immagini delle pagine non saranno duplicati e le immagini originali manterranno la loro relazione con la pagina su cui sono state originariamente caricate.',
    'copy_consider_attachments' => 'Gli allegati della pagina non saranno copiati.',
    'copy_consider_access' => 'Un cambiamento di luogo, di proprietario o di autorizzazioni può far sì che questo contenuto sia accessibile a chi prima non aveva accesso.',
];