refactor: improve lyric file download implement

src/electron/ipcMain.js

@@ -6,7 +6,7 @@ import shortcuts from '@/utils/shortcuts';
 import { createMenu } from './menu';
 import { isCreateTray, isMac } from '@/utils/platform';
 import { resolve } from 'path';
-import { existsSync, mkdirSync, writeFileSync } from 'fs';
+import { mkdir, rm, writeFile } from 'fs/promises';
 
 const clc = require('cli-color');
 const log = text => {
@@ -135,6 +135,43 @@ function parseSourceStringToList(executor, sourceString) {
     });
 }
 
+/**
+ * Write lyrics into local file
+ *
+ * @param {string} name
+ * @param {string} content
+ */
+async function writeLyric(name, content) {
+  name = name.replaceAll('/', '⁄');
+
+  const lyricsDir = resolve(process.env.HOME, '.lyrics');
+  const destination = resolve(lyricsDir, name + '.lrc');
+
+  try {
+    await writeFile(destination, content);
+  } catch (e) {
+    switch (e.code) {
+      // ENOENT (no such file or directory)，
+      case 'ENOENT':
+        await mkdir(lyricsDir, { recursive: true });
+
+        // Try again. Should be succeed.
+        return await writeLyric(name, content);
+      // ENOTDIR (not a directory), 指 TMPDIR 有問題。
+      case 'ENOTDIR':
+        // 砍掉 TMPDIR「檔案」。
+        await rm(lyricsDir);
+
+        // 預期接下來的流程是 ENOENT 建立資料夾的流程。
+        return await writeLyric(name, content);
+      default:
+        log(e);
+        break;
+    }
+    log(e);
+  }
+}
+
 export function initIpcMain(win, store, trayEventEmitter) {
   // WIP: Do not enable logging as it has some issues in non-blocking I/O environment.
   // UNM.enableLogging(UNM.LoggingType.ConsoleEnv);
@@ -311,13 +348,10 @@ export function initIpcMain(win, store, trayEventEmitter) {
     registerGlobalShortcut(win, store);
   });
 
-  ipcMain.on('saveLyric', (event, { name, lyric }) => {
-    let lyricsDirPath = resolve(process.env.HOME, '.lyrics');
-    if (!existsSync(lyricsDirPath)) mkdirSync(lyricsDirPath);
-    if (!existsSync(resolve(lyricsDirPath, name + '.lrc'))) {
-      writeFileSync(resolve(lyricsDirPath, name + '.lrc'), lyric);
-    }
-    win.webContents.send('saveLyricFinished');
+  ipcMain.on('saveLyric', async (_, { name, lyric }) => {
+    await writeLyric(name, lyric);
+
+    return win.webContents.send('saveLyricFinished');
   });
 
   if (isCreateTray) {

src/locale/lang/en.js

@@ -181,7 +181,7 @@ export default {
       minimizeToTray: 'Minimize to tray',
     },
     enableOsdlyricsSupport: {
-      title: '"Desktop Lyrics" support',
+      title: 'desktop lyrics support',
       desc: 'Only takes effect under Linux. After enabled, it downloads the lyrics file to the local, and tries to launch OSDLyrics at startup.',
     },
     unm: {

src/locale/lang/zh-CN.js

@@ -182,7 +182,7 @@ export default {
       minimizeToTray: '最小化到托盘',
     },
     enableOsdlyricsSupport: {
-      title: '启用「桌面歌词」支持',
+      title: '桌面歌词支持',
       desc: '仅 Linux 下生效。启用后会将歌词文件下载到本地，并在开启播放器时尝试拉起 OSDLyrics。',
     },
     unm: {

src/locale/lang/zh-TW.js

@@ -179,7 +179,7 @@ export default {
       minimizeToTray: '最小化到工作列角落',
     },
     enableOsdlyricsSupport: {
-      title: '啟用「桌面歌詞」支援',
+      title: '桌面歌詞支援',
       desc: '只在 Linux 環境下生效。啟用後會將歌詞檔案下載至本機位置，並在開啟播放器時嘗試連帶啟動 OSDLyrics。',
     },
     unm: {