Tento odznak sa udeľuje po úspešnom ukončení interaktívneho manuálu nového používateľa. Zahájili ste iniciatívu na naučenie sa základným nástrojom diskusie a teraz ste certifikovaný!
Tento odznak sa udeľuje po úspešnom ukončení interaktívneho manuálu pokročilého používateľa. Zvládli ste pokročilé nástroje diskusie — a teraz ste plne certifikovaný!
bio:"Ahoj, nie som skutočná osoba. Som bot, ktorý vás môže naučiť o tejto stránke. Ak so mnou chcete komunikovať, pošlite mi správu alebo ma uveďte menom."
tl2_promotion_message:
subject_template:"Teraz, keď ste boli povýšený, je čas dozvedieť sa o niektorých pokročilých funkciách!"
text_body_template:|
Odpovedzte na túto správu pomocou „@%{discobot_username} %{reset_trigger}“, aby ste sa dozvedeli viac o tom, čo môžete urobiť.
Vieš, že [maximálny počet strán](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) pre matematicky férovú kocku je 120?
title:"Nový certifikát o absolvovaní používateľského tutoriálu"
cert_title:"Ako uznanie úspešného dokončenia nového používateľského tutoriálu"
hello:
title:"Zdravím!"
message:|-
Ďakujeme, že ste sa pripojili k %{title}, a vítame vás!
- Ja som len robot, ale [náš priateľský personál](%{base_uri}/o) je tu tiež na pomoc, ak sa potrebujete obrátiť na človeka.
- Z bezpečnostných dôvodov dočasne obmedzujeme, čo môžu noví používatelia robiť. Keď vás spoznáme, získate [nové schopnosti](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (a [odznaky](%{base_uri}/badges)).
- Za každých okolností veríme v [civilizované správanie komunity](%{base_uri}/guidelines).
onebox:
instructions:|-
Ďalej, môžete sa so mnou podeliť o jeden z týchto odkazov? Odpovedzte **odkazom na riadok samotným** a automaticky sa rozbalí a bude obsahovať šikovné zhrnutie.
Ak chcete skopírovať akýkoľvek odkaz, klepnite a podržte na mobile alebo kliknite pravým tlačidlom myši na ukazovacie zariadenie:
Super! To bude fungovať pre väčšinu odkazov <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> . Pamätajte, že musí byť na riadku _všetko sámo_, bez ničím iným vpredu alebo vzadu.
not_found:|-
Prepáčte, nenašiel som odkaz vo vašej odpovedi! :cry:
Môžete skúsiť pridať nasledujúci odkaz do samostatného riadku vo svojej ďalšej odpovedi?
Môžete ma skúsiť citovať, keď odpovedáte, aby som presne vedel, na ktorú časť odpovedáte?
Ak je toto káva, prineste mi prosím čaj; ale ak je to čaj, prineste mi kávu.
Jednou z výhod rozhovoru so sebou samým je, že viete, že aspoň niekto počúva.
Niektorí ľudia majú spôsob so slovami a iní ľudia… oh, uh, nemajú spôsob.
Vyberte text ľubovoľného ↑ citátu, ktorý uprednostňujete, a potom stlačte tlačidlo **Citovať**, ktoré sa zobrazí nad výberom – alebo tlačidlo **Odpovedať** v spodnej časti tohto príspevku.
Pod citát napíšte jedno alebo dve slová o tom, prečo ste si vybrali práve tento, pretože som zvedavý :thinking:
Hmm, vyzerá to, že ste ma vo svojej odpovedi necitovali?
Označením akéhokoľvek textu v mojom príspevku sa zobrazí tlačidlo <kbd>**Quote**</kbd> . A stlačenie tlačidla **Odpovedať** s vybraným ľubovoľným textom bude fungovať tiež! Môžete to skúsiť znova?
bookmark:
instructions:|-
Ak sa chcete dozvedieť viac, vyberte <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> nižšie a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **označte túto osobnú správu ako záložku**. Ak tak urobíte, vo vašej budúcnosti môže byť :gift:!
reply:|-
Výborne! Teraz môžete kedykoľvek ľahko nájsť cestu späť k našej súkromnej konverzácii priamo z [karty so záložkami vo vašom profile](%{bookmark_url}). Stačí si vybrať svoj profilový obrázok vpravo hore ↗
not_found:|-
Och, v tejto téme nevidím žiadne záložky. Našli ste záložku pod každým príspevkom? Použite zobraziť viac <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> na odkrytie ďalších akcií, ak sú potrebné.
Možno ste ma videli používať malé obrázky vo svojich odpovediach :blue_car::dash:, ktoré sa nazývajú [emoji] (https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Môžete pridať emoji** do svojej odpovede? Ktorýkoľvek z nich bude fungovať:
- Napíšte `:);) :D:P:O`
- Zadajte dvojbodku <kbd>:</kbd> potom vyplňte názov emoji`:tada:`
- Stlačte tlačidlo emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> v editore alebo na mobilnej klávesnici
Ojoj, vo vašej odpovedi nevidím žiadne Emoji? Ale nie! :sob:
Skúste napísať dvojbodku <kbd>:</kbd> , aby ste vyvolali výber emotikonov, potom napíšte niekoľko prvých písmen toho, čo chcete, napríklad `:bird:`
Alebo stlačte tlačidlo emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> v editore.
(Ak používate mobilné zariadenie, môžete tiež zadať Emoji priamo z klávesnice.)
mention:
instructions:|-
Niekedy možno budete chcieť upútať pozornosť osoby, aj keď jej priamo neodpovedáte. Napíšte „@“ a doplňte ich používateľské meno, aby ste sa o nich zmienili.
Môžete vo svojej odpovedi uviesť **`@%{discobot_username}`**?
reply:|-
_Povedal niekto moje meno??_ :raised_hand: Myslím, že áno! :wave:No, tak som tu! Ďakujem, že ste ma spomenuli. :ok_hand:
not_found:|-
Nikde tam nevidím svoje meno :frowning:Môžete ma skúsiť znova spomenúť ako `@%{discobot_username}`?
(A áno, moje používateľské meno sa píše _disco_, ako v 70. rokoch 20. storočia tanečné šialenstvo. Milujem nočný život!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions:|-
Máme radi priateľské diskusie a potrebujeme vašu pomoc, aby sme ich udržali civilizované(%{guidelines_url}). Ak vidíte problém, označte ho a súkromne o ňom informujte autora alebo [náš ochotný personál](%{about_url}). Existuje mnoho dôvodov, prečo by ste mohli chcieť označiť príspevok, od neškodného návrhu na rozdelenie témy až po jasné porušenie komunitných štandardov. Ak vyberiete možnosť **niečo iné**, začnete súkromnou správou diskusiu s moderátormi, kde môžete klásť ďalšie otázky.
> :imp:Napísal som tu niečo odporné
Pokračujte a **označte tento príspevok** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> a ako dôvod vyberte **Je to nevhodné**!
reply:|-
[Naši zamestnanci] (%{base_uri}/skupiny/zamestnanci) budú súkromne informovaní o vašej vlajke. Ak príspevok označí dostatok členov komunity, bude tiež automaticky skrytý ako preventívne opatrenie. (Keďže som v skutočnosti nenapísal škaredý príspevok :angel:, zatiaľ som pokračoval a odstránil vlajku.)
not_found:|-
Ach nie, môj nepríjemný príspevok ešte nebol označený ako nevhodný. :worried:Môžete ho označiť ako nevhodné pomocou znaku**vlajky** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Nezabudnite použiť tlačidlo Zobraziť viac <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> na zobrazenie ďalších akcií pre každý príspevok.
_psst_ … Skryl som v tejto téme prekvapenie. Ak si pripravený na výzvu, **vyber ikonu vyhľadávania** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> v pravom hornom rohu ↗, zvoľ "v tejto téme" a potom ho vyhľadaj.
Skús vyhľadať termín "capy​bara" v tejto téme.
Všimli ste si, že ste teraz späť na začiatku? Nakŕmte túto úbohú hladnú kapybaru **odpovedaním pomocou emoji `%{search_answer}`** a automaticky sa dostanete až na koniec.
- Pre podrobnejšie vyhľadávanie prejdite na [úplnú stránku vyhľadávania](%{search_url}).
– Ak chcete v dlhej diskusii skočiť kamkoľvek, vyskúšajte ovládacie prvky časovej osi témy vpravo (a dole na mobile).
– Ak máte fyzické :keyboard:, stlačte <kbd>?</kbd> na zobrazenie našich praktických klávesových skratiek.
not_found:|-
Hmm… Zdá sa, že máte problémy. Ospravedlňujeme sa za to. Hľadali ste <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> výraz **capy​bara**?
end:
message:|-
Ďakujem, že ste so mnou @%{username}! Urobil som to pre vás, myslím, že ste si to zaslúžili:
%{certificate}
To je zatiaľ všetko! Pozrite si [**naše najnovšie diskusné témy**](%{base_uri}/najnovšie) alebo [**kategórie diskusie**](%{base_uri}/kategórie). :sunglasses:
(Ak by ste sa so mnou chceli znova porozprávať a dozvedieť sa viac, kedykoľvek nám napíšte správu alebo spomeňte `@%{discobot_username}`!)
Ako _pokročilý_ používateľ ste už navštívili stránku [vaše preferencie](%{base_uri}/my/preferences) @%{username}? Existuje veľa spôsobov, ako si prispôsobiť prostredie, napríklad výber tmavej alebo svetlej témy.
Ale odbočujem, začnime!
edit:
bot_created_post_raw:"@%{discobot_username} je zďaleka najlepší bot, akého poznám :wink:"
instructions:|-
Každý robí chyby. Ale nebojte sa, svoje príspevky môžete kedykoľvek upraviť a opraviť!
Môžete začať **úpravou** príspevku, ktorý som práve vytvoril vo vašom mene?
not_found:|-
Zdá sa, že ste ešte neupravili [príspevok](%{url}), ktorý som pre vás vytvoril. Môžete to skúsiť znova?
Pomocou ikony <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> vyvolajte editor.
reply:|-
Skvelá práca!
Upozorňujeme, že úpravy vykonané po 5 minútach sa zobrazia ako verejné revízie úprav a v pravom hornom rohu sa zobrazí malá ikona ceruzky s počtom revízií.
delete:
instructions:|-
Ak chcete stiahnuť príspevok, ktorý ste vytvorili, môžete ho odstrániť.
Pokračujte a **odstráňte** ktorýkoľvek z vyššie uvedených príspevkov pomocou akcie <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **odstrániť**. Neodstraňujte však prvý príspevok!
not_found:|-
Zatiaľ nevidím žiadne zmazané príspevky? Pamätajte, <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> zobraziť viac zobrazí <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> odstrániť.
reply:|-
Och! :boom:
Aby sa zachovala kontinuita diskusií, zmazanie nie je okamžité, takže príspevok bude po určitom čase odstránený.
Ale nie! Zdá sa, že som omylom odstránil nový príspevok, ktorý som pre vás práve vytvoril.
Môžete mi urobiť láskavosť a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **obnoviť** to?
not_found:|-
Mať problémy? Pamätajte, že <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> zobraziť viac odhalí <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> zrušenie zmazania.
reply:|-
Fíha, to bolo tesné! Ďakujeme za opravu :wink:
Upozorňujeme, že na zrušenie odstránenia príspevku máte iba %{deletion_after} hodín.
Výborne! Pamätajte, že to funguje pre obe kategórie _a_ tagy, ak sú tagy povolené.
change_topic_notification_level:
instructions:|-
Každá téma má úroveň upozornení. Začína sa to „normálne“, čo znamená, že za normálnych okolností budete upozornení iba vtedy, keď niekto hovorí priamo s vami.
V predvolenom nastavení je úroveň upozornenia pre súkromnú správu nastavená na najvyššiu úroveň „sledovania“, čo znamená, že budete upozornení na každú novú odpoveď. Môžete však prepísať úroveň upozornení pre _akúkoľvek_ tému na „sledovať“, „sledovať“ alebo „vypnúť zvuk“.
Skúsme zmeniť úroveň upozornení pre túto tému. V spodnej časti témy nájdete tlačidlo, ktoré ukazuje, že túto tému **pozeráte**. Môžete zmeniť úroveň upozornení na **sledovanie**?
not_found:|-
Zdá sa, že stále sledujete :eyes:túto tému! Ak máte problém ho nájsť, tlačidlo úrovne upozornení sa nachádza v spodnej časti témy.
reply:|-
Úžasná práca! Dúfam, že ste túto tému neumlčali, keďže občas viem byť trochu zhovorčivý :grin:.
Upozorňujeme, že keď odpoviete na tému alebo si tému prečítate dlhšie ako niekoľko minút, automaticky sa nastaví na úroveň upozornenia „sledovanie“. Môžete to zmeniť v [vašich používateľských preferenciách](%{base_uri}/my/preferences).
poll:
instructions:|-
Vedeli ste, že ku každému príspevku môžete pridať anketu? Skúste použiť ozubené koliesko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore na **vytvorenie ankety**.
not_found:|-
Ups! Vo vašej odpovedi nebola žiadna anketa.
Použite ikonu ozubeného kolesa <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore alebo skopírujte a vložte túto anketu do ďalšej odpovede:
```text
[poll]
* :cat:
* :dog:
[/poll]
````
reply:|-
Ahoj, pekná anketa! Ako sa mi darilo, keď som ťa učil?
Niekedy možno budete chcieť vo svojich odpovediach **skryť podrobnosti**:
– Keď diskutujete o zápletkách filmu alebo televíznej relácie, ktoré by sa považovali za spoiler.
– Keď váš príspevok potrebuje veľa voliteľných podrobností, ktoré môžu byť pri prečítaní naraz zdrvujúce.
[detaily=Vyberte toto, aby ste videli, ako to funguje!]
1. Vyberte v editore prevod <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> .
2. Zvoľte „Skryť podrobnosti“.
3. Upravte súhrn podrobností a pridajte svoj obsah.
[/details]
Môžete použiť ozubené koliesko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore na pridanie sekcie podrobností do vašej ďalšej odpovede?
not_found:|-
Máte problémy s vytvorením widgetu s podrobnosťami? Skúste do svojej ďalšej odpovede zahrnúť nasledujúce údaje:
