discourse/lib/javascripts/moment_locale/id.js

// moment.js locale configuration
// locale : Bahasa Indonesia (id)
// author : Mohammad Satrio Utomo : https://github.com/tyok
// reference: http://id.wikisource.org/wiki/Pedoman_Umum_Ejaan_Bahasa_Indonesia_yang_Disempurnakan

(function (factory) {
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(['moment'], factory); // AMD
    } else if (typeof exports === 'object') {
        module.exports = factory(require('../moment')); // Node
    } else {
        factory(window.moment); // Browser global
    }
}(function (moment) {
    return moment.defineLocale('id', {
        months : "Januari_Februari_Maret_April_Mei_Juni_Juli_Agustus_September_Oktober_November_Desember".split("_"),
        monthsShort : "Jan_Feb_Mar_Apr_Mei_Jun_Jul_Ags_Sep_Okt_Nov_Des".split("_"),
        weekdays : "Minggu_Senin_Selasa_Rabu_Kamis_Jumat_Sabtu".split("_"),
        weekdaysShort : "Min_Sen_Sel_Rab_Kam_Jum_Sab".split("_"),
        weekdaysMin : "Mg_Sn_Sl_Rb_Km_Jm_Sb".split("_"),
        longDateFormat : {
            LT : "HH.mm",
            L : "DD/MM/YYYY",
            LL : "D MMMM YYYY",
            LLL : "D MMMM YYYY [pukul] LT",
            LLLL : "dddd, D MMMM YYYY [pukul] LT"
        },
        meridiem : function (hours, minutes, isLower) {
            if (hours < 11) {
                return 'pagi';
            } else if (hours < 15) {
                return 'siang';
            } else if (hours < 19) {
                return 'sore';
            } else {
                return 'malam';
            }
        },
        calendar : {
            sameDay : '[Hari ini pukul] LT',
            nextDay : '[Besok pukul] LT',
            nextWeek : 'dddd [pukul] LT',
            lastDay : '[Kemarin pukul] LT',
            lastWeek : 'dddd [lalu pukul] LT',
            sameElse : 'L'
        },
        relativeTime : {
            future : "dalam %s",
            past : "%s yang lalu",
            s : "beberapa detik",
            m : "semenit",
            mm : "%d menit",
            h : "sejam",
            hh : "%d jam",
            d : "sehari",
            dd : "%d hari",
            M : "sebulan",
            MM : "%d bulan",
            y : "setahun",
            yy : "%d tahun"
        },
        week : {
            dow : 1, // Monday is the first day of the week.
            doy : 7  // The week that contains Jan 1st is the first week of the year.
        }
    });
}));