diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index 26ec9541c48..83873e2d8c3 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -50,6 +50,24 @@ source_file = plugins/discourse-presence/config/locales/server.en.yml
 source_lang = en
 type = YML
 
+[discourse-org.coreplugindetailsclientyml]
+file_filter = plugins/discourse-details/config/locales/client.<lang>.yml
+source_file = plugins/discourse-details/config/locales/client.en.yml
+source_lang = en
+type = YML
+
+[discourse-org.coreplugindetailsserveryml]
+file_filter = plugins/discourse-details/config/locales/server.<lang>.yml
+source_file = plugins/discourse-details/config/locales/server.en.yml
+source_lang = en
+type = YML
+
+[discourse-org.corepluginnginx-performance-reportserveryml]
+file_filter = plugins/discourse-nginx-performance-report/config/locales/server.<lang>.yml
+source_file = plugins/discourse-nginx-performance-report/config/locales/server.en.yml
+source_lang = en
+type = YML
+
 [discourse-org.403html]
 file_filter = public/403.<lang>.html
 source_file = public/403.html
diff --git a/script/pull_translations.rb b/script/pull_translations.rb
index 003287b1bcf..a82abce68e0 100644
--- a/script/pull_translations.rb
+++ b/script/pull_translations.rb
@@ -13,7 +13,9 @@ require_relative '../lib/i18n/locale_file_walker'
 
 YML_DIRS = ['config/locales',
             'plugins/poll/config/locales',
+            'plugins/discourse-details/config/locales',
             'plugins/discourse-narrative-bot/config/locales',
+            'plugins/discourse-nginx-performance-report/config/locales',
             'plugins/discourse-presence/config/locales']
 YML_FILE_PREFIXES = ['server', 'client']