diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml index e7f21449213..3eeda115f86 100644 --- a/config/locales/client.ar.yml +++ b/config/locales/client.ar.yml @@ -387,11 +387,16 @@ ar: search: "البحث" reminders: later_today: "خلال هذا اليوم" + next_business_day: "يوم العمل التالي" tomorrow: "غدًا" next_week: "الأسبوع القادم" + post_local_date: "تاريخ المشاركة" later_this_week: "خلال هذا الأسبوع" + start_of_next_business_week: "الاثنين" + start_of_next_business_week_alt: "الاثنين القادم" next_month: "الشهر القادم" custom: "تاريخ ووقت مخصّصين" + last_custom: "اخر" none: "لا حاجة للتذكير" today_with_time: "اليوم الساعة %{time}" tomorrow_with_time: "غدًا الساعة %{time}" @@ -465,21 +470,50 @@ ar: none_found: "لم نجد أيّ رسالة." title: search: "ابحث عن رسالة" + placeholder: "اكتب عنوان الرسالة أو عنوان URL أو المعرف هنا" review: order_by: "افرز حسب" in_reply_to: "ردًا على" explain: + why: "شرح سبب انتهاء هذا العنصر في قائمة الانتظار" + title: "نقاط قابلة للمراجعة" + formula: "صيغة" + subtotal: "المجموع الفرعي" total: "مجموع" + min_score_visibility: "الحد الأدنى من نقاط الرؤية" + score_to_hide: "النتيجة لإخفاء المنشور" + take_action_bonus: + name: "اتخذ إجراء" + title: "وعندما يختار الموظف اتخاذ إجراء ما، تمنح العَلَم مكافأة." + user_accuracy_bonus: + name: "دقة المستخدم" + title: "ويحصل المستخدمون الذين تم الاتفاق على أعلامهم تاريخيا على مكافأة." + trust_level_bonus: + name: "مستوى الثقة" + title: "العناصر القابلة للمراجعة التي تم إنشاؤها من قبل مستخدمي مستوى ثقة أعلى لديهم نتيجة أعلى." + type_bonus: + name: "نوع المكافأة" + title: "يمكن تعيين مكافأة معينة من الأنواع القابلة للمراجعة من قبل الموظفين لجعلها أولوية أعلى." claim_help: + optional: "يمكنك المطالبة بهذا العنصر لمنع الآخرين من مراجعته." + required: "يجب عليك المطالبة بالعناصر قبل أن تتمكن من مراجعتها." + claimed_by_you: "لقد طالبت بهذا العنصر ويمكنك مراجعته." claimed_by_other: "فقط %{username} من يمكنه مراجعة هذا العنصر." + claim: + title: "المطالبة بهذا الموضوع" + unclaim: + help: "إزالة هذه المطالبة" awaiting_approval: "بأنتضار موافقة" delete: "أحذف" settings: saved: "تم حفظهُ" save_changes: "احفظ التعديلات" title: "إعدادات" + priorities: + title: "الأولويات القابلة للمراجعة" moderation_history: "تاريخ الادارة" view_all: "اظهار الكل" + grouped_by_topic: "مجمعة حسب الموضوع" none: "ما من عناصر لمراجعتها." view_pending: "اعرض المُرجأ" topic_has_pending: @@ -489,8 +523,11 @@ ar: few: "في هذا الموضوع %{count} مشاركات تنتظر الموافقة" many: "في هذا الموضوع %{count} مشاركة تنتظر الموافقة" other: "في هذا الموضوع %{count} مشاركة تنتظر الموافقة" + title: "مراجعة" topic: "الموضوع:" + filtered_topic: "لقد تمت تصفيتها إلى محتوى قابل للمراجعة في موضوع واحد." filtered_user: "مستخدم" + filtered_reviewed_by: "راجَعها" show_all_topics: "اعرض كلّ المواضيع" deleted_post: "(حُذفت المشاركة)" deleted_user: "(حُذف المستخدم)" @@ -532,6 +569,8 @@ ar: other: "%{count}% مُتجاهلة" topics: topic: "موضوع" + reviewable_count: "العد" + reported_by: "تم عمل تقرير بواسطة" deleted: "[حُذف الموضوع]" original: "(الموضوع الأصلي)" details: "التفاصيل" @@ -558,29 +597,53 @@ ar: type: title: "النوع" all: "(كلّ الأنواع)" + minimum_score: "الحد الأدنى من النقاط:" refresh: "تحديث" status: "الحالة" category: "تصنيف" orders: + score: "نقاط" + score_asc: "النتيجة (عكسي)" created_at: "تاريخ الإنشاء" created_at_asc: "تاريخ الإنشاء (بالعكس)" priority: + title: "الحد الأدنى من الأولوية" + low: "(أي)" medium: "متوسّطة" high: "عالية" conversation: view_full: "اعرض المحادثة كاملةً" scores: + about: "يتم احتساب هذه الدرجة بناءً على مستوى ثقة المراسل، ودقة علاماته السابقة، وأولوية العنصر الذي يتم الإبلاغ عنه." + score: "نقاط" date: "التاريخ" type: "النوع" + status: "الحالة" + submitted_by: "مقدّم من" reviewed_by: "راجَعها" statuses: pending: title: "قيد الانتظار" + approved: + title: "موافق عليه" rejected: title: "مرفوض" + ignored: + title: "تم تجاهله" deleted: title: "محذوف" + reviewed: + title: "(جميعها مراجعة)" + all: + title: "(كل شيء)" types: + reviewable_flagged_post: + title: "المشاركات المبلغ عنها" + flagged_by: "تم وضع علامة بواسطة" + reviewable_queued_topic: + title: "موضوع في قائمة الانتظار" + reviewable_queued_post: + title: "في قائمة الانتظار" reviewable_user: title: "المستخدم" approval: @@ -594,6 +657,7 @@ ar: many: "%{count} مشاركة تنتظر الموافقة منك." other: "%{count} مشاركة تنتظر الموافقة منك." ok: "حسنًا" + example_username: "اسم المستخدم" user_action: user_posted_topic: "نشر %{user} ‏الموضوع" you_posted_topic: "نشرت ‏الموضوع" @@ -649,9 +713,16 @@ ar: description: "يمكنك أيضًا لصق قائمة مفصولة بفواصل إنكليزية." usernames: "أدخِل أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" input_placeholder: "أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" + notify_users: "إخطار المستخدمين" requests: + title: "الطلبات" reason: "سبب" + accept: "قبول" accepted: "مقبول" + deny: "رفض" + denied: "مرفوض" + undone: "طلب التراجع" + handle: "التعامل مع طلب العضوية" manage: title: "إدارة" name: "الإسم" @@ -666,6 +737,7 @@ ar: notification: اشعار email: title: "البريد الإلكتروني" + status: "مزامنة %{old_emails} / %{total_emails} رسائل البريد الإلكتروني عبر IMAP." credentials: title: "بيانات الولوج" smtp_server: "خادوم SMTP" @@ -677,7 +749,9 @@ ar: username: "اسم المستخدم" password: "كلمة السر" mailboxes: + synchronized: "صندوق البريد المتزامن" none_found: "لم توجد صناديق بريد في حساب البريد الإلكتروني هذا." + disabled: "معطّل" membership: title: العضوية access: صلاحية @@ -685,10 +759,20 @@ ar: title: الفئات long_title: "الإخطارات المبدئية للفئة" description: "حين يُضاف المستخدمون إلى هذه المجموعة، ستُضبط إعدادات إخطارات الفئة لديهم على الآتي. يمكنهم بعدها تغييرها." + watched_categories_instructions: "ستراقب آليا كل المواضيع في هذه التصنيفات. ستصل لمجموعة الأعضاء إشعارات بالمنشورات والمشاركات الجديدة، وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." + tracked_categories_instructions: "ستتابع آليا كل موضوعات هذا القسم. وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." + watching_first_post_categories_instructions: "سيتم إخطار المستخدمين بأول مشاركة في كل موضوع جديد في هذه التصنيفات." + regular_categories_instructions: "إذا تم كتم هذه الفئات، فلن يتم كتمها عن أعضاء المجموعة. سيتم إخطار المستخدمين إذا تم ذكرهم أو رد شخص ما عليهم." + muted_categories_instructions: "لن يتم إخطار المستخدمين بأي شيء يتعلق بالمواضيع الجديدة في هذه التصنيفات، ولن يظهروا في التصنيفات أو صفحات الموضوعات الأخيرة." tags: title: الوسوم long_title: "الإخطارات المبدئية للوسوم" + description: "عند إضافة مستخدمين إلى هذه المجموعة، سيتم تعيين إعدادات أوسمة الإشعار الخاصة بهم على الإعدادات الافتراضية. بعد ذلك، يمكنهم تغييرها." + watched_tags_instructions: "ستراقب آليا كل المواضيع في هذه الأوسمة. ستصل إشعارات لمجموعة الأعضاء بالمنشورات والمشاركات الجديدة، وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." + tracked_tags_instructions: "ستتابع آليا كل موضوعات هذه الأوسمة. وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." watching_first_post_tags_instructions: "سيُرسل إخطار للمستخدمين بأولّ مشاركة في كلّ موضوع يحمل هذه الوسوم." + regular_tags_instructions: "إذا تم كتم كتم هذه العلامات، فسيتم إلغاء الكتم عن مستخدمين المجموعة. سيتم إخطار المستخدمين إذا تم ذكرهم أو رد شخص ما عليهم." + muted_tags_instructions: "لن يتم إخطار المستخدمين بأي شيء يتعلق بالمواضيع الجديدة لهذه الأوسمة، ولن تظهر في الأحدث." logs: title: "السّجلّات" when: "متى" @@ -739,9 +823,14 @@ ar: filter: "رشّح حسب اسم المجموعة" owner_groups: "مجموعاتي" close_groups: "المجموعات المُغلقة" + automatic_groups: "مجموعات تلقائية" automatic: "تلقائي" closed: "مغلق" + public: "عامة" + private: "خاص" + public_groups: "المجموعات العامة" automatic_group: مجموعة تلقائية + close_group: المجموعات المُغلقة my_groups: "مجموعاتي" group_type: "نوع المجموعة" is_group_user: "عضو" @@ -760,6 +849,7 @@ ar: filter_placeholder: "اسم المستخدم" remove_member: "حذف عضو" remove_member_description: "أزِل %{username} من هذه المجموعة" + make_owner: "تعيين كمالك" make_owner_description: "أعطِ ملكية هذه المجموعة إلى %{username}" remove_owner: "حذف كمالك" remove_owner_description: "أزّل ملكية هذه المجموعة من %{username}" @@ -777,6 +867,7 @@ ar: only_admins: "المدراء فقط" mods_and_admins: "المدراء والمشرفون فقط" members_mods_and_admins: "أعضاء المجموعة والمدراء والمشرفون فقط" + owners_mods_and_admins: "مالكو المجموعات، الإداريون والمشرفون فقط" everyone: "الكلّ" notifications: watching: @@ -784,6 +875,7 @@ ar: description: "سنُرسل إليك إخطارًا بكلّ مشاركة جديدة في كلّ رسالة، وسترى عدّادًا للردود الجديدة." watching_first_post: title: "مراقبة اول منشور" + description: "سيتم إعلامك برسائل جديدة في هذه المجموعة ولكن ليس الردود على الرسائل." tracking: title: "مُتابع" description: "سنُرسل إليك إخطارًا إن أشار أحد إلى @اسمك أو ردّ عليك، وسترى عدّادًا للردود الجديدة." @@ -792,6 +884,7 @@ ar: description: "سنُرسل إليك إخطارًا إن أشار أحد إلى @اسمك أو ردّ عليك." muted: title: "مكتوم" + description: "لن يتم إخطارك بأي شيء بخصوص الرسائل من هذه المجموعة." flair_url: "الصورة الرمزية المميزة" flair_upload_description: "استعمل صورًا مربّعة الشكل مقاسها الأدنى هو 20 بكسل × 20 بكسل." flair_bg_color: "لون خلفية الصورة الرمزية" @@ -873,6 +966,7 @@ ar: topics_entered: " مواضيع فُتحت" post_count: "# المنشورات" confirm_delete_other_accounts: "أمتأكّد من حذف هذه الحسابات؟" + powered_by: "باستخدام MaxMindDB" copied: "تم النسخ" user_fields: none: "(اختر خيارًا)" @@ -900,8 +994,14 @@ ar: ignore_duration_username: "اسم المستخدم" ignore_duration_when: "المدة:" ignore_duration_save: "تجاهل" + ignore_duration_note: "يرجى ملاحظة أن جميع عمليات التجاهل يتم إزالتها تلقائياً بعد انتهاء مدة التجاهل" + ignore_duration_time_frame_required: "الرجاء تحديد إطار زمني" + ignore_no_users: "ليس لديك أي مستخدمين متجاهلين." + ignore_option: "تم تجاهله" + ignore_option_title: "لن تتلقى إشعارات ذات صلة بهذا المستخدم وسيتم إخفاء جميع مواضيعه وردوده." add_ignored_user: "أضِف..." mute_option: "مكتومة" + mute_option_title: "لن تتلقى أي إشعارات ذات صلة بهذا المستخدم." normal_option: "عادي" normal_option_title: "سنُرسل إليك إخطارًا إن ردّ هذا المستخدم عليك أو اقتبس كلامك أو أشار إليك." activity_stream: "النشاط" @@ -921,6 +1021,7 @@ ar: bookmarks: "العلامات" bio: "معلومات عنّي" timezone: "المنطقة الزمنية" + invited_by: "مدعو من قبل" trust_level: "مستوى الثقة" notifications: "الإخطارات" statistics: "الأحصائيات" @@ -932,24 +1033,35 @@ ar: perm_denied_expl: "رفضت تصريح عرض الإخطارات. اسمح بالإخطارات من إعدادات المتصفّح." disable: "عطّل الإخطارات" enable: "فعّل الإخطارات" + each_browser_note: 'ملاحظة: يجب عليك تغيير هذا الإعداد في كل متصفح تستخدمه. سيتم تعطيل جميع الإشعارات في "الرجاء عدم الإزعاج" ، بغض النظر عن هذا الإعداد.' consent_prompt: "هل تريد إشعارات مباشرة عندما يرد الأشخاص على مشاركاتك؟" dismiss: "تجاهل" dismiss_notifications: "تجاهل الكل" dismiss_notifications_tooltip: "علّم كلّ الإخطارات غير المقروءة على أنّها مقروءة" first_notification: "أوّل إخطار تستلمه! انقره لتبدأ." dynamic_favicon: "اعرض الأعداد في أيقونة المتصفّح" + skip_new_user_tips: + description: "تخطي نصائح وتهيئة المستخدم الجديد والشارات" + not_first_time: "ليست المرة الأولى لك؟" + skip_link: "تخطي هذه النصائح" theme_default_on_all_devices: "اضبط هذه السمة لتكون المبدئية على كلّ أجهزتي" + color_scheme_default_on_all_devices: "تعيين مخطط (أنظمة) الألوان الافتراضية على جميع أجهزتي" color_scheme: "المخطط اللوني" color_schemes: default_description: "المبدئي" + disable_dark_scheme: "نفس العادية" dark_instructions: "يمكنك معاينة مخطّط الوضع الداكن اللوني بتفعيل الوضع الداكن من جهازك." undo: "صفّر" regular: "العادي" dark: "الوضع الداكن" default_dark_scheme: "(مبدئيّات الموقع)" dark_mode: "الوضع الداكن" + dark_mode_enable: "تمكين نظام الألوان في الوضع المظلم تلقائيًا" + text_size_default_on_all_devices: "اجعل هذا الحجم الافتراضي للنص على جميع أجهزتي" + allow_private_messages: "السماح للمستخدمين الآخرين بإرسال رسائل خاصة لي" external_links_in_new_tab: "افتح كلّ الروابط الخارجي في لسان جديد" enable_quoting: "فعل خاصية إقتباس النصوص المظللة" + enable_defer: "تمكين التأجيل لوضع علامة على المواضيع الغير مقروءة" change: "غيّر" featured_topic: "الموضوع المميّز" moderator: "‏%{user} مشرف في الموقع" @@ -960,6 +1072,7 @@ ar: suspended_notice: "هذا المستخدم موقوف حتى تاريخ %{date}" suspended_permanently: "هذا العضو موقوف." suspended_reason: "السبب:" + github_profile: "Github" email_activity_summary: "خلاصة النشاط" mailing_list_mode: label: "وضع القائمة البريدية" @@ -971,6 +1084,7 @@ ar: individual_no_echo: "أرسل رسالة لكل منشور جديد عدا منشوراتي" many_per_day: "أرسل لي رسالة لكل منشور جديد (تقريبا %{dailyEmailEstimate} يوميا)" few_per_day: "أرسل لي رسالة لكل منشور جديد (تقريبا إثنتان يوميا)" + warning: "تم تمكين وضع القائمة البريدية. تم تجاوز إعدادات إشعار البريد الإلكتروني." tag_settings: "الوسوم" watched_tags: "مراقب" watched_tags_instructions: "ستراقب آليا كل المواضيع التي تستخدم هذه الأوسمة. ستصلك إشعارات بالمنشورات و الموضوعات الجديدة، وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." @@ -987,6 +1101,9 @@ ar: watched_first_post_tags: "مراقبة أول منشور" watched_first_post_tags_instructions: "سيصلك إشعار بأول منشور في كل موضوع يستخدم هذة الأوسمة." muted_categories: "مكتوم" + muted_categories_instructions: "لن يتم إخطار بأي شيء يتعلق بالمواضيع الجديدة في هذه التصنيفات، ولن تظهر في التصيفات أو صفحة الأحدث." + muted_categories_instructions_dont_hide: "لن يتم إخطارك بأي شيء حول المواضيع الجديدة في هذه التصنيفات." + regular_categories: "عادي" regular_categories_instructions: "سترى هذه الفئات في قوائم المواضيع ”الحديثة“ و”النشطة“." no_category_access: "كمشرف لديك صلاحيات وصول محدودة للأقسام, الحفظ معطل" delete_account: "أحذف الحسابي" @@ -997,19 +1114,30 @@ ar: admin_delete: "احذف" users: "المستخدمون" muted_users: "المكتومون" + muted_users_instructions: "منع جميع الإشعارات والرسائل الخاصة من هؤلاء المستخدمين." + allowed_pm_users: "سماح" + allowed_pm_users_instructions: "السماح فقط بالرسائل الخاصة لهؤلاء المستخدمين." + allow_private_messages_from_specific_users: "السماح لمستخدمين محددين فقط بإرسال رسائل خاصة لي" + ignored_users: "تم تجاهله" + ignored_users_instructions: "منع جميع المشاركات، الإشعارات والرسائل الخاصة من هؤلاء المستخدمين." tracked_topics_link: "إظهار" automatically_unpin_topics: "ألغِ تثبيت الموضوعات تلقائيًا متى وصلت آخرها." apps: "التطبيقات" revoke_access: "اسحب التصريح" undo_revoke_access: "تراجَع عن سحب التصريح" api_approved: "موافق عليه:" + api_last_used_at: "آخر استخدام في:" + theme: "الواجهة" + save_to_change_theme: 'سيتم تحديث المظهر بعد النقر على "%{save_text}"' home: "الصفحة الرئيسية المبدئية" + staged: "مهيأ" staff_counters: flags_given: "البلاغات المفيدة" flagged_posts: "المنشورات المبلغ عنها " deleted_posts: "المنشورات المحذوفة" suspensions: "موقوفون" warnings_received: "تحذيرات" + rejected_posts: "المشاركات المرفوضة" messages: all: "الكلّ" inbox: "الوارد" @@ -1036,11 +1164,13 @@ ar: success: "(تم إرسال الرسالة)" in_progress: "(يتم إرسال الرسالة)" error: "(خطأ)" + emoji: "قفل الرموز التعبيرية" action: "أرسِل بريد تصفير كلمة السر" set_password: "اضبط كلمة السر" choose_new: "اختر كلمة سر جديدة" choose: "اختر كلمة سر" second_factor_backup: + title: "رموز النسخ الاحتياطي لـ الاستيثاق بعوامل عدة" regenerate: "أعِد التوليد" disable: "عطّل" enable: "فعّل" @@ -1063,6 +1193,11 @@ ar: few: "بقيت %{count} رموز احتياطية." many: "بقيَ %{count} رمزًا احتياطيًا." other: "بقيَ %{count} رمز احتياطي." + use: "استخدم رمزًا احتياطيًا" + enable_prerequisites: "يجب عليك تمكين طريقة أساسية لـ (الاستيثاق بعوامل عدة) قبل إنشاء الرموز الاحتياطية." + codes: + title: "تم إنشاء رموز النسخ الاحتياطي" + description: "يمكن استخدام كل من هذه الرموز الاحتياطية مرة واحدة فقط. احتفظ بها في مكان آمن وتستطيع الوصول إليها." second_factor: title: "الاستيثاق بخطوتين" enable: "أدِر الاستيثاق بخطوتين" @@ -1078,17 +1213,35 @@ ar: show_key_description: "أدخِل يدويًا" short_description: | احمِ حسابك برموز أمان تُستعمل لمرة واحدة فقط. + extended_description: | + تضيف المصادقة ثنائية العوامل أمانًا إضافيًا إلى حسابك من خلال طلب رمز مميز لمرة واحدة بالإضافة إلى كلمة المرور الخاصة بك. الرموز يمكن إنشاؤها على الروبوت و دائرة الرقابة الداخلية الأجهزة. oauth_enabled_warning: "من فضلك خُذ بعين الاعتبار أنّ الولوج الاجتماعي سيُعطّل ما إن تفعّل الاستيثاق بخطوتين على حسابك." + use: "استخدم تطبيق Authenticator" + enforced_notice: "أنت مطالب بتمكين المصادقة ذات العاملين قبل الوصول إلى هذا الموقع." disable: "عطّل" disable_confirm: "أمتأكّد من تعطيل كلّ طرائق الاستيثاق بخطوتين؟" save: "احفظ" edit: "عدّل" + edit_title: "تحرير المصادقة" + edit_description: "اسم الموثق" + enable_security_key_description: | + عندما يكون لديك مفتاح أمان الأجهزة ، اضغط على زر التسجيل أدناه. totp: + title: "المصادقة المعتمدة على الرموز" add: "أضِف وسيلة استيثاق" + default_name: "مصادقتي" + name_and_code_required_error: "يجب عليك تقديم اسم ورمز من تطبيق المصادقة." security_key: + register: "تسجيل" + title: "مفاتيح الأمان" add: "أضِف مفتاح أمان" default_name: "مفتاح الأمان الأساس" + not_allowed_error: "انتهت مهلة عملية تسجيل مفتاح الأمان أو تم إلغاؤها." + already_added_error: "لقد سجلت بالفعل مفتاح الأمان هذا. ليس عليك تسجيله مرة أخرى." + edit: "تحرير مفتاح الأمان" save: "احفظ" + edit_description: "اسم مفتاح الأمان" + name_required_error: "يجب عليك تقديم اسم لمفتاح الأمان." change_about: title: "تعديل عني" error: "حدث عطل أثناء تغيير هذه القيمة." @@ -1098,32 +1251,52 @@ ar: taken: "معذرةً، اسم المستخدم الذي اخترته محجوز." invalid: "اسم المستخدم غير صالح. يمكنه احتواء احرف و ارقام انجليزية فحسب" add_email: + title: "أضف بريد إلكتروني" add: "أضف" change_email: title: "غيّر البريد الإلكتروني" taken: "معذرةً، عنوان البريد غير متاح." error: "حدث عطل أثناء تغيير البريد الإلكتروني. ربما هناك من يستخدم هذا العنوان بالفعل؟" success: "لقد أرسلنا بريد إلكتروني إلى هذا العنوان. من فضلك اتّبع تعليمات التأكيد." + success_via_admin: "لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى هذا العنوان. سيحتاج المستخدم إلى اتباع تعليمات التأكيد الواردة في البريد الإلكتروني." success_staff: "لقد قمنا بأرسال بريدا إلكتروني الى عنوانك الحالي, رجاء اتبع تعليمات التأكيد." change_avatar: title: "غيّر صورة الملفك الشخصي" + gravatar: "%{gravatarName}، استناداً إلى" + gravatar_title: "تغيير الصورة الرمزية الخاصة بك على موقع %{gravatarName}" + gravatar_failed: "لم نتمكن من العثور على %{gravatarName} بعنوان البريد الإلكتروني هذا." + refresh_gravatar_title: "قم بتحديث %{gravatarName}" letter_based: "صورة الملف الشخصي الافتراضية" uploaded_avatar: "صورة مخصصة" uploaded_avatar_empty: "اضافة صورة مخصصة" upload_title: "ارفع صورتك " image_is_not_a_square: "تحذير: لقد قصصنا صورتك، لأن عرضها وارتفاعها غير متساويان." + change_profile_background: + title: "رأس الملف الشخصي" + instructions: "سيتم وضع صورة الخلفية في المنتصف بعرض 590px" change_card_background: title: "خلفية بطاقة العضو" instructions: "سيتم وضع صورة الخلفية في المنتصف بعرض 590px" + change_featured_topic: + title: "الموضوع المميّز" + instructions: "سيكون رابط هذا الموضوع على بطاقة المستخدم والملف الشخصي الخاصين بك." email: title: "البريد الإلكتروني" + primary: "البريد الإلكتروني الأساسي" + secondary: "البريد الإلكتروني الثانوي" primary_label: "الأساسي" + unconfirmed_label: "غير مؤكد" resend_label: "أعِد إرسال رسالة التأكيد" resending_label: "يُرسل..." resent_label: "أُرسل البريد" update_email: "غيّر البريد الإلكتروني" + set_primary: "تعيين البريد الإلكتروني الأساسي" + destroy: "إزالة البريد الإلكتروني" add_email: "أضِف بريدًا بديلًا" + sso_override_instructions: "يمكن تحديث البريد الإلكتروني من مزود SSO." + no_secondary: "لا توجد رسائل في البريد الإلكتروني الثانوي" instructions: "لا يظهر للعموم أبدًا." + admin_note: "ملاحظة: يشير تغيير المستخدم الإداري للبريد الإلكتروني لمستخدم آخر غير إداري إلى أن المستخدم قد فقد الوصول إلى حساب البريد الإلكتروني الأصلي، لذلك سيتم إرسال بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور إلى عنوانه الجديد. لن يتغير البريد الإلكتروني للمستخدم حتى يكمل عملية إعادة تعيين كلمة المرور." ok: "سنرسل لك بريدا للتأكيد" required: "من فضلك أدخِل بريدًا إلكترونيًا" invalid: "من فضلك أدخل بريدا إلكترونيا صالحا" @@ -1138,8 +1311,14 @@ ar: other: "سسنُراسلك على بريدك فقط في حال مضت %{count} دقيقة على آخر زيارة لك للموقع." associated_accounts: title: "الحسابات المرتبطة" + connect: "الاتصال" revoke: "تعطيل" cancel: "ألغِ" + not_connected: "(غير متصل)" + confirm_modal_title: "قم بتوصيل حساب %{provider}" + confirm_description: + account_specific: "سيتم استخدام حسابك %{provider} '%{account_description}' للمصادقة." + generic: "سيتم استخدام حساب %{provider} الخاص بك للمصادقة." name: title: "الاسم" instructions: "اسمك الكامل (اختياري)" @@ -1166,6 +1345,9 @@ ar: any: "أي" password_confirmation: title: "أعِد كتابة كلمة السر" + invite_code: + title: "رمز الدعوة" + instructions: "تسجيل الحساب يتطلب رمز الدعوة" auth_tokens: title: "الأجهزة المستعملة حديثًا" details: "تفاصيل" @@ -1174,8 +1356,10 @@ ar: show_all: "اعرض الكلّ (%{count})" show_few: "اعرض أقلّ" was_this_you: "أكان هذا أنت؟" + was_this_you_description: "إذا لم تكن أنت، ننصحك بتغيير كلمة المرور وتسجيل الخروج في كل مكان." browser_and_device: "‏%{browser} على %{device}" secure_account: "أمّن حسابي" + latest_post: "آخر مرة قمت بنشر…" device_location: '%{device} ‏–‏ %{location}' browser_active: '‏%{browser} | نشط الآن' browser_last_seen: "‏%{browser} |‏ %{date}" @@ -1191,8 +1375,13 @@ ar: enable_physical_keyboard: "فعّل دعم لوحة المفاتيح الفيزيائية على آي‌باد" text_size: title: "مقاس النصوص" + smallest: "أصغر" + smaller: "أصغر" normal: "عادي" + larger: "أكبر" + largest: "الأكبر" title_count_mode: + title: "يعرض عنوان صفحة الخلفية عدد من:" notifications: "الإخطارات الجديدة" contextual: "محتوى الصفحة الجديد" like_notification_frequency: @@ -1248,6 +1437,7 @@ ar: search: "اكتب للبحث في الدعوات..." title: "الدعوات" user: "المستخدمين المدعويين" + sent: "آخر إرسال" none: "ما من دعوات لعرضها." truncated: zero: "ما من دعوات لعرضها." @@ -1279,18 +1469,33 @@ ar: time_read: "وقت القراءة" days_visited: "أيام الزيارة" account_age_days: "عمر الحساب بالأيام" + source: "مدعو من قبل" links_tab: "روابط" + links_tab_with_count: "روابط (%{count})" + link_url: "رابط" link_created_at: "أُنشئ في" + link_redemption_stats: "الاسترداد" link_groups: المجموعات + link_expires_at: تنتهي + create: "دعوة" + copy_link: "إظهار الرابط" + generate_link: "إنشاء رابط دعوة" + link_generated: "إليك رابط الدعوة!" valid_for: "رابط الدعوة صالح للبريد الإلكترونيّ هذا فقط: %{email}" + single_user: "دعوة عن طريق البريد الإلكتروني" + multiple_user: "دعوة عن طريق الرابط" invite_link: + title: "رابط الدعوة" success: "وُلّد رابط الدعوة بنجاح!" error: "حدث عُطل أثناء توليد رابط الدعوة" max_redemptions_allowed_label: "كم شخصًا يمكنه التسجيل باستعمال هذا الرابط؟" expires_at: "متى ينقضي رابط الدعوة هذا؟" bulk_invite: + none: "لا توجد دعوات لعرضها على هذه الصفحة." + text: "دعوة مجمعة" success: "رُفع الملف بنجاح. سيصلك إشعارا عبر رسالة عند اكتمال العملية." error: "معذرةً، يجب أن يكون الملف بنسق CSV." + confirmation_message: "أنت على وشك إرسال دعوات بالبريد الإلكتروني إلى كل شخص في الملف الذي تم رفعه." password: title: "كلمة السر" too_short: "كلمة السر قصيرة جدًا." @@ -1388,8 +1593,10 @@ ar: header_title: "الملف الشخصي والرسائل والعلامات والتفضيلات" title: title: "عنوان" + none: "(لا شيء)" primary_group: title: "المجموعة الأساسية" + none: "(لا شيء)" filters: all: "الكل" stream: @@ -1419,6 +1626,7 @@ ar: fixed: "حمل الصفحة" modal: close: "أغلق" + dismiss_error: "تجاهل الخطأ" close: "اغلق" assets_changed_confirm: "حُدث الموقع لتوّه. أتريد إنعاش الصفحة ورؤية أحدث إصدارة؟" logout: "خرجت بنجاح." @@ -1428,10 +1636,17 @@ ar: enabled: "هذا الموقع في وضع القراءة فقط. نأمل أن تواصل تصفّحه إلّا أن الردّ والإعجابات وغيرها من إعجابات ستكون معطّلة حاليًا." login_disabled: "تسجيل الدخول معطل في حال كان الموقع في وضع القراءة فقط." logout_disabled: "الخروج معطّل طالما الموقع بوضع القراءة فقط." + too_few_topics_and_posts_notice_MF: >- + لنبدأ المناقشة ! هناك {currentTopics, plural, zero {} one {هو # الموضوع} two { # موضوعا} few { # موضوعا} many { # موضوعا} other { # موضوعا}} و {currentPosts, plural, one {# آخر} two {# وظيفة} few {# وظيفة} many {# وظيفة} other {# وظيفة}}. يحتاج الزوار إلى المزيد من القراءة والرد عليها - نوصي على الأقل {requiredTopics, plural, one {# الموضوع} two {# موضوعا} few {# موضوعا} many {# موضوعا} other {# موضوعا}} و {requiredPosts, plural, one {# آخر} two {# وظيفة} few {# وظيفة} many {# وظيفة} other {# وظيفة}}. فقط الموظفين يمكنهم رؤية هذه الرسالة. too_few_topics_notice_MF: >- هيًا بنا لنبدأ نقاشًا! هناك حاليًا {currentTopics, plural, zero {} one {موضوع واحد} two {موضوعين اثنين} few {# مواضيع} many {# موضوعًا} other {# موضوع}}. يحتاج الزوّار إلى أكثر لقراءته والردّ عليه، ولذلك ننصح بوجود {requiredTopics, plural, one {موضوع واحد} two {موضوعين اثنين} few {# مواضيع} many {# موضوعًا} other {# موضوع}} على الأقل. يرى طاقم الموقع فقط هذه الرسالة. too_few_posts_notice_MF: >- هيًا بنا لنبدأ نقاشًا! هناك حاليًا {currentPosts, plural, zero {} one {مشاركة واحدة} two {مشاركتين اثنتين} few {# مشاركات} many {# مشاركةً} other {# مشاركة}}. يحتاج الزوّار إلى أكثر لقراءتها والردّ عليها، ولذلك ننصح بوجود {requiredPosts, plural, one {مشاركة واحدة} two {مشاركتين اثنتين} few {# مشاركات} many {# مشاركةً} other {# مشاركة}} على الأقل. يرى طاقم الموقع فقط هذه الرسالة. + logs_error_rate_notice: + reached_hour_MF: "{relativeAge} - {rate, plural, zero {} one {# خطأ / ساعة} two {# أخطاء / ساعة} few {# أخطاء / ساعة} many {# أخطاء / ساعة} other {# أخطاء / ساعة}} وصلت إلى حد إعداد الموقع {limit, plural, one {# خطأ / ساعة} two {# أخطاء / ساعة} few {# أخطاء / ساعة} many {# أخطاء / ساعة} other {# أخطاء / ساعة}}." + reached_minute_MF: "{relativeAge} - {rate, plural, zero {} one {# خطأ / دقيقة} two {# أخطاء / دقيقة} few {# أخطاء / دقيقة} many {# أخطاء / دقيقة} other {# أخطاء / دقيقة}} وصلت إلى حد إعداد الموقع {limit, plural, one {# خطأ / دقيقة} two {# أخطاء / دقيقة} few {# أخطاء / دقيقة} many {# أخطاء / دقيقة} other {# أخطاء / دقيقة}}." + exceeded_hour_MF: "{relativeAge} - {rate, plural, zero {} one {# خطأ / ساعة} two {# أخطاء / ساعة} few {# أخطاء / ساعة} many {# أخطاء / ساعة} other {# أخطاء / ساعة}} تجاوز حد إعداد الموقع {limit, plural, one {# خطأ / ساعة} two {# أخطاء / ساعة} few {# أخطاء / ساعة} many {# أخطاء / ساعة} other {# أخطاء / ساعة}}." + exceeded_minute_MF: "{relativeAge} - {rate, plural, zero {} one {# خطأ / دقيقة} two {# أخطاء / دقيقة} few {# أخطاء / دقيقة} many {# أخطاء / دقيقة} other {# أخطاء / دقيقة}} تجاوز حد إعداد الموقع {limit, plural, one {# خطأ / دقيقة} two {# أخطاء / دقيقة} few {# أخطاء / دقيقة} many {# أخطاء / دقيقة} other {# أخطاء / دقيقة}}." learn_more: "اطّلع على المزيد..." all_time: "المجموع" all_time_desc: "عدد المواضيع المنشأة" @@ -1446,6 +1661,7 @@ ar: mute: كتم unmute: إلغاء الكتم last_post: آخر مشاركة + local_time: "التوقيت المحلي" time_read: المقروءة time_read_recently: "حديثًا %{time_read}" time_read_tooltip: "إجمالي وقت القراءة هو %{time_read}" @@ -1463,6 +1679,7 @@ ar: hide_session: "ذكرني غدا" hide_forever: "لا شكرا" hidden_for_session: "لا بأس، سأسلك غدًا. يمكنك دوما استخدام 'تسجيل الدخول' لإنشاء حساب ايضا." + intro: "مرحبا! يبدو أنك تستمتع بالمناقشة، لكنك لم تسجل للحصول على حساب جديد حتى الآن." value_prop: "حين تسجّل حسابًا نتذكّر بالضبط ما كنت تقرأه، فلا تخشَ من أن تعود ولا ترى ما كان أمامك البتّة. كما وستستلم الإخطارات (هنا وعبر البريد) متى ما ردّ أحدهم عليك. وطبعًا، يمكنك إبداء إعجابك بالمشاركات ومشاركة الجميع الشعور بالرفق. :heartpulse:" summary: enabled_description: "أنت تطالع ملخّصًا لهذا الموضوع، أي أكثر المنشورات الجديرة بالاهتمام حسب نظرة المجتمع." @@ -1477,6 +1694,7 @@ ar: disable: "اعرض المشاركات المحذوفة" private_message_info: title: "رسالة" + invite: "دعوة الآخرين..." edit: "أضِف أو أزِل..." remove: "أزِل..." add: "أضِف..." @@ -1491,6 +1709,7 @@ ar: trust_level: "مستوى الثقة" search_hint: "اسم المستخدم أو البريد إلكتروني أو عنوان الـ IP" create_account: + disclaimer: "بالتسجيل، أنت توافق على سياسة الخصوصية و شروط الخدمة." title: "إنشاء حساب جديد" failed: "حدث خطب ما. قد يكون البريد الإلكتروني مسجّلًا بالفعل. جرّب رابط نسيان كلمة السر" forgot_password: @@ -1510,18 +1729,36 @@ ar: email_login: link_label: "أبرِدني رابط ولوج" button_label: "مع البريد الإلكتروني" + emoji: "قفل الرموز التعبيرية" + complete_username: "إن تطابق أحد الحسابات مع اسم المستخدم %{username} فسوف تستلم بريدًا قريبًا بإرشادات آلية تسجيل الدخول." + complete_email: "إذا تطابق أحد الحسابات مع %{email}، فمن المفترض أن تتلقى بريدًا إلكترونيًا برابط تسجيل الدخول قريبًا." + complete_username_found: "وجدنا حسابًا يُطابق اسم المستخدم %{username}. ستستلم قريبًا بريدًا بإرشادات آلية تسجيل الدخول." + complete_email_found: "وجدنا حسابًا يستخدم نفس البريد الإلكتروني %{email}. ستستلم قريبًا بريدًا بإرشادات آلية تسجيل الدخول." complete_username_not_found: "لا يوجد حساب يطابق اسم المستخدم %{username}" complete_email_not_found: "لا حساب يطابق %{email}" confirm_title: تابع إلى %{site_name} + logging_in_as: تسجيل الدخول باسم %{email} + confirm_button: إنهاء تسجيل الدخول login: title: "تسجيل دخول" username: "اسم المستخدم" password: "كلمة السر" + second_factor_title: "الاستيثاق بخطوتين" second_factor_description: "من فضلك أدخِل رمز الاستيثاق من التطبيق:" second_factor_backup: "لِج باستعمال رمز احتياطي" + second_factor_backup_title: "النسخ الاحتياطي لـ الاستيثاق بعوامل عدة" + second_factor_backup_description: "الرجاء إدخال أحد الرموز الاحتياطية الخاصة بك:" + second_factor: "تسجيل الدخول باستخدام تطبيق Authenticator" + security_key_description: "عند تجهيز مفتاح الأمان المادي، اضغط على زر المصادقة باستخدام مفتاح الأمان أدناه." + security_key_alternative: "جرب طريقة أخرى" + security_key_authenticate: "المصادقة باستخدام مفتاح الأمان" + security_key_not_allowed_error: "انتهت مهلة عملية تسجيل مفتاح الأمان أو تم إلغاؤها." + security_key_no_matching_credential_error: "لا يمكن العثور على بيانات اعتماد مطابقة في مفتاح الأمان المقدم." + security_key_support_missing_error: "جهازك الحالي أو متصفحك لا يدعم استخدام مفاتيح الأمان. يرجى استخدام طريقة مختلفة." email_placeholder: "البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم" caps_lock_warning: "مفتاح Caps Lock مفعّل" error: "خطأ مجهول" + cookies_error: "يبدو أن ملفات تعريف الارتباط في متصفّحك معطلة. قد لا تكون قادراً على تسجيل الدخول دون تمكينهم أولاً." rate_limit: "رجاء انتظر قبل تسجيل دخول مرة أخرى." blank_username: "من فضلك أدخِل بريدك الإلكتروني أو اسم المستخدم." blank_username_or_password: "من فضلك أدخِل بريدك الإلكتروني أو اسم المستخدم، وكلمة السر." @@ -1536,11 +1773,13 @@ ar: not_allowed_from_ip_address: "لا يمكنك الولوج من عنوان IP هذا." admin_not_allowed_from_ip_address: "لا يمكنك تسجيل دخول كمدير من عنوان IP هذا." resend_activation_email: "انقر هنا لإرسال رسالة التفعيل مرّة أخرى." + omniauth_disallow_totp: "تم تمكين المصادقة ذات العاملين في حسابك. يرجى تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الخاصة بك." resend_title: "اعد ارسال رسالة التفعيل" change_email: "غير عنوان البريد الالكتروني" provide_new_email: "ادخل عنوان بريد الكتروني جديد و سنقوم بأرسال لك بريد التأكيد." submit_new_email: "حدث عنوان البريد الإلكتروني" sent_activation_email_again: "لقد أرسلنا بريد تفعيل آخر إلى %{currentEmail}. قد يستغرق وصوله بضعة دقائق. تحقّق من مجلّد السبام." + sent_activation_email_again_generic: "لقد أرسلنا بريد تفعيل آخر إلى. قد يستغرق وصوله بضعة دقائق. تأكد من مراجعة مجلّد السبام." to_continue: "رجاء سجل دخول" preferences: "عليك تسجل الدخول لتغيير تفضيلاتك الشخصية." not_approved: "لم تتمّ الموافقة على حسابك بعد. سيصلك إشعار عبر البريد عندما تكون مستعدا لتسجيل الدخول." @@ -1561,8 +1800,13 @@ ar: title: "عبر GitHub" discord: name: "دِسكورد" + title: "مع ديسكورد" + second_factor_toggle: + totp: "استخدام تطبيق مصادقة بدلاً من ذلك" + backup_code: "استخدام رمز النسخ الاحتياطي بدلاً من ذلك" invites: accept_title: "دعوة" + emoji: "رمز تعبيري مغلف" welcome_to: "مرحبًا بك في %{site_name}!" invited_by: "دعاك:" social_login_available: "يمكنك أيضًا الولوج عبر الشبكات الاجتماعية بهذا البريد." @@ -1578,6 +1822,7 @@ ar: apple_international: "Apple/International" google: "Google" twitter: "Twitter" + emoji_one: "JoyPixels (EmojiOne سابقًا)" win10: "Win10" google_classic: "Google Classic" facebook_messenger: "Facebook Messenger" @@ -1585,10 +1830,14 @@ ar: categories_only: "الفئات فقط" categories_with_featured_topics: "أقسام ذات مواضيع مُميزة" categories_and_latest_topics: "الفئات والمواضيع الحديثة" + categories_and_top_topics: "التصنيفات و أفضل المواضيع" + categories_boxes: "صناديق مع التصنيفات الفرعية" + categories_boxes_with_topics: "مربعات مع الموضوعات المميزة" shortcut_modifier_key: shift: "Shift" ctrl: "Ctrl" alt: "Alt" + enter: "أدخل" conditional_loading_section: loading: يُحمّل... category_row: @@ -1632,6 +1881,8 @@ ar: date_time_picker: from: من to: إلى + errors: + to_before_from: "يجب أن يكون تاريخ الانتهاء متأخراً عن التاريخ." emoji_picker: filter_placeholder: ابحث عن إيموجي smileys_&_emotion: الابتسامات والعواطف @@ -1654,6 +1905,8 @@ ar: shared_drafts: title: "المسودّات المشتركة" notice: "لا يظهر هذا الموضوع إلّا لمن يرى فئة %{category}." + destination_category: "وجهة التصنيف" + publish: "نشر المسودة المشتركة" confirm_publish: "أمتأكّد من نشر هذه المسودّة؟" publishing: "ينشر الموضوع..." composer: @@ -1669,6 +1922,7 @@ ar: saved_local_draft_tip: "حُفظ محليا" similar_topics: "موضوعك يشابه..." drafts_offline: "مسودات محفوظة " + edit_conflict: "تعديل التعارض" group_mentioned_limit: zero: "تحذير! أشرت إلى %{group}، ولكن في هذه المجموعة أعضاء أكثر من حدّ الإشارة الأقصى الذي ضبطته الإدارة، وهو لا مستخدمين. لن يُرسل أيّ إخطار لأحد." one: "تحذير! أشرت إلى %{group}، ولكن في هذه المجموعة أعضاء أكثر من حدّ الإشارة الأقصى الذي ضبطته الإدارة، وهو مستخدم واحد. لن يُرسل أيّ إخطار لأحد." @@ -1703,13 +1957,16 @@ ar: few: "عليك اختيار %{count} وسوم على الأقلّ" many: "عليك اختيار %{count} وسمًا على الأقلّ" other: "عليك اختيار %{count} وسم على الأقلّ" + topic_template_not_modified: "الرجاء إضافة التفاصيل وتفاصيل محددّة إلى موضوعك عن طريق تحرير قالب الموضوع." save_edit: "احفظ التعديل" + overwrite_edit: "الكتابة فوق التعديل" reply_original: "التعليق على الموضوع الأصلي" reply_here: "الرد هنا" reply: "الرد" cancel: "ألغِ" create_topic: "إنشاء موضوع" create_pm: "أرسِل" + create_whisper: "همس" create_shared_draft: "أنشِئ مسودّة مشتركة" edit_shared_draft: "عدّل المسودّة المشتركة" title: "أو اضغط Ctrl+Enter" @@ -1741,6 +1998,7 @@ ar: link_dialog_title: "أضِف الرابط" link_optional_text: "عنوان اختياري" link_url_placeholder: "ألصِق عنوانًا أو اكتب للبحث في المواضيع" + blockquote_title: "اقتبس الفقرة" blockquote_text: "اقتبس الفقرة" code_title: "نصّ مُنسّق سابقًا" code_text: "اضف 4 مسافات اول السطر قبل النص المنسق" @@ -1755,21 +2013,52 @@ ar: collapse: "صغّر لوحة الكتابة" open: "افتح لوحة الكتابة" abandon: "أغلِق لوحة الكتابة وأهمِل المسودّة" + enter_fullscreen: "لوحة الكتابة تملأ الشاشة" + exit_fullscreen: "الخروج من ملء الشاشة" + show_toolbar: "عرض شريط أدوات الكتابة" + hide_toolbar: "إخفاء شريط أدوات الكتابة" modal_ok: "حسنا" modal_cancel: "ألغِ" cant_send_pm: "معذرةً، لا يمكنك الإرسال إلى %{username}." yourself_confirm: title: "أنسيت إضافة المستلمين؟" body: "حاليًا، فهذه الرسالة لن تُرسل إلا إليك فقط!" + slow_mode: + error: "هذا الموضوع في الوضع البطيء. من أجل تعزيز مناقشة مدروسة، يمكنك النشر مرة واحدة فقط كل %{duration}." admin_options_title: "إعدادات طاقم العمل الاختيارية لهذا الموضوع" composer_actions: reply: رد + draft: مسودة edit: عدّل + reply_to_post: + label: الرد على منشور من %{postUsername} + desc: الرد على مشاركة محددة + reply_as_new_topic: + label: الرد كموضوع مرتبط + desc: إنشاء موضوع جديد مرتبط بهذا الموضوع + confirm: لديك مسودة موضوع جديد تم حفظها، وسيتم استبدالها إذا أنشئت موضوع مرتبط. + reply_as_new_group_message: + label: الرد برسالة في مجموعة جديدة + desc: إنشاء رسالة خاصة جديدة مع نفس المستلمين reply_as_private_message: label: رسالة جديدة desc: اكتب رسالة شخصية جديدة + reply_to_topic: + label: الرد على الموضوع + desc: الرد على الموضوع، ليس أي مشاركة محددة + toggle_whisper: + label: تبديل الهمس + desc: تظهر النتائج لأعضاء طاقم الموقع فقط create_topic: label: "موضوع جديد" + shared_draft: + label: "المسودّات المشتركة" + desc: "مسودة الموضوع سيكون مرئيًا فقط للمستخدمين المسموح لهم" + toggle_topic_bump: + label: "تبديل الموضوع" + desc: "الرد دون تغيير تاريخ الرد الأخير" + reload: "إعادة تحميل" + ignore: "تجاهل" notifications: tooltip: regular: @@ -1797,6 +2086,7 @@ ar: none: "تعذّر تحميل الإخطارات الآن." empty: "ما من إخطارات." post_approved: "حصلت مشاركتك على الموافقة" + reviewable_items: "البنود التي تحتاج إلى مراجعة" mentioned: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" group_mentioned: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" quoted: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" @@ -1805,6 +2095,7 @@ ar: posted: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" edited: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" liked: "‏⁨%{username}⁩ ‏%{description}" + liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}" liked_consolidated_description: zero: "لم تُعجبه أيّ مشاركة من مشاركاتك" one: "أعجبته مشاركة واحدة من مشاركاتك" @@ -2128,12 +2419,19 @@ ar: publish_to: "انشر في:" when: "متى:" auto_update_input: + none: "تحديد إطار زمني" + now: "الآن" later_today: "في وقت لاحق اليوم" tomorrow: "غداً" later_this_week: "في وقت لاحق هذا الاسبوع" this_weekend: "هذا الأسبوع" next_week: "الاسبوع القادم" + two_weeks: "أسبوعان" next_month: "الشهر القادم" + two_months: "شهرين" + three_months: "ثلاثة أشهر" + four_months: "أربعة أشهر" + six_months: "ستة أشهر" one_year: "سنة واحدة" forever: "للأبد" pick_date_and_time: "اختر التاريخ والوقت" @@ -2153,14 +2451,19 @@ ar: based_on_last_post: "لا تُغلقه إلى أن تمضي هذه الفترة على آخر مشاركة في الموضوع." auto_delete: title: "احذف الموضوع بشكل تلقائي" + auto_bump: + title: "تقطيع تلقائي لموضوع" reminder: title: "ذكرني" + auto_delete_replies: + title: "حذف الردود تلقائياً" status_update_notice: auto_open: "سيُفتح هذا الموضوع آليًّا %{timeLeft}." auto_close: "سيُغلق هذا الموضوع آليًّا %{timeLeft}." auto_publish_to_category: "سيُنشر هذا الموضوع في#%{categoryName} %{timeLeft}." auto_close_based_on_last_post: "سيُغلق هذا الموضوع %{duration} بعد آخر ردّ فيه." auto_delete: "هذا الموضوع سوف يحذف تلقائيا %{timeLeft}." + auto_bump: "هذا الموضوع سوف يقطّع تلقائيا %{timeLeft}." auto_reminder: "سوف يتم تذكيرك بهذا الموضوع %{timeLeft}." auto_delete_replies: "تُحذف الردود على هذا الموضوع تلقائيًا بعد %{duration}." auto_close_title: "إعدادات الإغلاق الآلي" @@ -2249,6 +2552,8 @@ ar: visible: "إضاف إلي القائمة" reset_read: "تصفير بيانات القراءة" make_public: "اجعل الموضوع للعموم" + make_private: "أنشئ رسالة خاصة" + reset_bump_date: "إعادة تعيين تاريخ التقطيع" feature: pin: "تثبيت الموضوع" unpin: "إلغاء تثبيت الموضوع" @@ -2354,10 +2659,13 @@ ar: other: "%{count} مشاركة" cancel: "ألغِ الترشيح" move_to: + title: "نقل إلى" + action: "نقل إلى" error: "حدث عُطل أثناء نقل المشاركات." split_topic: title: "نقل الى موضوع جديد" action: "نقل الى موضوع جديد" + topic_name: "عنوان موضوع جديد" radio_label: "موضوع جديد" error: "حدث عطل أثناء نقل المنشورات إلى موضوع جديد." instructions: @@ -2371,6 +2679,7 @@ ar: title: "نقل الى موضوع موجود" action: "نقل الى موضوع موجود" error: "حدث عطل أثناء نقل المنشورات إلى الموضوع ذاك." + radio_label: "الموضوع الحالي" instructions: zero: "لم تحدّد أيّ مشاركات لنقلها إلى موضوع آخر." one: "من فضلك اختر الموضوع لنقل المشاركة هذه إليه." @@ -2379,8 +2688,11 @@ ar: many: "من فضلك اختر الموضوع لنقل المشاركات ال‍ %{count} إليه." other: "من فضلك اختر الموضوع لنقل المشاركات ال‍ %{count} إليه." move_to_new_message: + title: "نقل إلى رسالة جديدة" + action: "نقل إلى رسالة جديدة" message_title: "عنوان الرسالة الجديدة" radio_label: "رسالة جديدة" + participants: "المشاركين" instructions: zero: "تُوشك على كتابة رسالة جديدة ولكنّك لم تحدّد أيّ مشاركة لضخّها بها." one: "تُوشك على كتابة رسالة جديدة وضخّها بالمشاركة التي حدّدتها." @@ -2389,6 +2701,10 @@ ar: many: "تُوشك على كتابة رسالة جديدة وضخّها ب‍ %{count} مشاركة حدّدتها." other: "تُوشك على كتابة رسالة جديدة وضخّها ب‍ %{count} مشاركة حدّدتها." move_to_existing_message: + title: "الانتقال إلى الرسالة الموجودة" + action: "الانتقال إلى الرسالة الموجودة" + radio_label: "الرسالة الحالية" + participants: "المشاركين" instructions: zero: "لم تحدّد أيّ مشاركات لنقلها إلى رسالة أخرى." one: "من فضلك اختر الرسالة لنقل المشاركة هذه إليها." @@ -2401,11 +2717,18 @@ ar: action: "ادمج المنشورات المحددة" error: "حدث عطل أثناء دمج المنشورات المحدّدة." publish_page: + title: "الصفحة المنشورة" + publish: "نشر" + description: "عندما يتم نشر موضوع كصفحة، يمكن مشاركة عنوان URL الرابط الخاص به وسيتم عرضه بتصميم مخصص." + slug: "عنوان الرابط" + public: "عامة" public_description: "يمكن للناس رؤية هذه الصفحة حتّى لو كان الموضوع المرتبط خاصًا." publish_url: "نُشرت صفحتك بتاريخ:" topic_published: "نُشر موضوعك بتاريخ:" preview_url: "ستُنشر صفحتك بتاريخ:" invalid_slug: "معذرةً، لا يمكنك نشر هذه الصفحة." + unpublish: "إلغاء النشر" + unpublished: "تم إلغاء نشر صفحتك ولم يعد الوصول إليها ممكنًا." publishing_settings: "إعدادات النشر" change_owner: title: "غيّر المالك" @@ -2445,6 +2768,7 @@ ar: label: "حددها مع الردود عليها" title: "أضِف المشاركة وكلّ الردود عليها إلى التحديد" select_below: + label: "حدد +أسفل" title: "أضِف المشاركة وكلّ ما يليها إلى التحديد" delete: احذف المحدد cancel: ألغِ التحديد @@ -2469,6 +2793,7 @@ ar: quote_share: "شارِك" edit_reason: "السبب:" post_number: "المنشور %{number}" + ignored: "محتوى تم تجاهله" wiki_last_edited_on: "آخر تعديل على الـ wiki في " last_edited_on: "آخر تعديل على المنشور في " reply_as_new_topic: "التعليق على الموضوع الاصلي" @@ -2476,6 +2801,7 @@ ar: continue_discussion: "تكملة النقاش من %{postLink}:" follow_quote: "انتقل إلى المشاركة المقتبسة هنا" show_full: "عرض كامل المنشور" + show_hidden: "اعرض المحتوى الذي تم تجاهله." deleted_by_author: zero: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال أقلّ من ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)" one: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال ساعة واحدة ما لم يُوضع عليها إشارة)" @@ -2504,6 +2830,7 @@ ar: few: "%{count} ردود" many: "%{count} ردًا" other: "%{count} ردّ" + has_replies_count: "%{count}" unknown_user: "(مستخدم مجهول أو محذوف)" has_likes_title: zero: "لم تُعجب هذه المشاركة أحد" @@ -2520,6 +2847,7 @@ ar: few: "أعجبتك أنت و%{count} أشخاص هذه المشاركة" many: "أعجبتك أنت و%{count} شخصًا هذه المشاركة" other: "أعجبتك أنت و%{count} شخص هذه المشاركة" + in_reply_to: "تحميل المنشور الرئيسي" errors: create: "معذرةً، حدث عُطل أثناء إنشاء المشاركة. من فضلك أعِد المحاولة." edit: "عذرا، حدثت مشكلة اثناء تعديل منشورك. من فضلك حاول مجددا." @@ -2593,6 +2921,7 @@ ar: convert_to_moderator: "اجعل لون المنشور مميز" revert_to_regular: "اجعل لون المنشور عادي" rebake: "أعد بناء HTML" + publish_page: "الصفحة المنشورة" unhide: "إظهار" change_owner: "غير الكاتب" grant_badge: "منح شارة" @@ -2602,10 +2931,15 @@ ar: unlock_post_description: "اسمح لكاتب المشاركة تعديلها" delete_topic_disallowed_modal: "لا تملك التصريح لحذف هذا الموضوع. إن أردت حذفه حقًا فأرسِل إشارة إلى أحد المشرفين مع سبب الحذف المنطقي." delete_topic_disallowed: "لا تملك التصريح لحذف هذا الموضوع" + delete_topic_confirm_modal: "هذا الموضوع يحتوي حاليا على أكثر من %{minViews} مشاهدة، وقد يكون مشهورًا في نتائج البحث. هل متأكد من حذف هذا الموضوع بالكامل، بدلاً من تعديله لتحسينه؟" delete_topic_confirm_modal_yes: "نعم، احذف الموضوع" delete_topic_confirm_modal_no: "لا، أبقِ الموضوع" delete_topic_error: "حدث عُطل أثناء حذف هذا الموضوع" delete_topic: "احذف الموضوع" + add_post_notice: "إضافة إشعار الموظفين" + change_post_notice: "تغيير إشعار الموظفين" + delete_post_notice: "حذف إشعار الموظفين" + remove_timer: "إزالة الموقت" actions: people: like: @@ -2669,6 +3003,7 @@ ar: revert: "ارجع إلى المراجعة %{revision}" edit_wiki: "عدّل هذا الويكي" edit_post: "عدّل هذه المشاركة" + comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" displays: inline: title: "اعرض النسخة المنسقة في عمود واحد مع تمييز الاسطر المضافة و المحذوفة" @@ -2705,10 +3040,17 @@ ar: edit_bookmark: name: "حرّر العلامة" description: "حرّر اسم العلامة أو غيّر تاريخ التذكير ووقته" + filtered_replies: + viewing_posts_by: "عرض %{post_count} مشاركات بواسطة" + viewing_subset: "بعض الردود مطوية" + viewing_summary: "عرض موجز لهذا الموضوع" + post_number: "%{username}، نشر #%{post_number}" + show_all: "إظهار الكل" category: can: "قادر علي…" none: "(غير مصنف)" all: "كلّ الفئات" + choose: "التصنيف…" edit: "عدّل" edit_dialog_title: "حرّر: %{categoryName}" view: "أظهار المواضيع في القسم" @@ -2720,8 +3062,14 @@ ar: tags_allowed_tags: "احصر هذه الوسوم على هذه الفئة:" tags_allowed_tag_groups: "احصر مجموعات الوسوم هذه على هذه الفئة:" tags_placeholder: "(اختياري) قائمة الوسوم المسموحة" + tags_tab_description: "الأوسمة ومجموعات الوسوم المحددة أعلاه ستكون متاحة فقط في هذا التصنيف والتصنيفات الأخرى التي تحددها. ولن تكون متاحة للاستخدام في تصنيفات أخرى." tag_groups_placeholder: "(اختياري) قائمة مجموعات الوسوم المسموحة" manage_tag_groups_link: "أدِر مجموعات الوسوم" + allow_global_tags_label: "أيضًا السماح بوسوم أخرى" + tag_group_selector_placeholder: "(اختياري) مجموعة الوسوم" + required_tag_group_description: "يتطلب مواضيع جديدة للحصول على وسوم من مجموعة الوسوم:" + min_tags_from_required_group_label: "رقم الوسوم:" + required_tag_group_label: "مجموعة الوسوم:" topic_featured_link_allowed: "اسمح بالروابط المُميزة بهذا القسم." delete: "احذف التصنيف" create: "تصنيف جديد" @@ -2748,6 +3096,17 @@ ar: change_in_category_topic: "عدّل الوصف" already_used: "هذا اللون تم استخدامه سابقا في قسم آخر" security: "الأمن" + security_add_group: "إضافة مجموعة" + permissions: + group: "مجموعة" + see: "شاهد" + reply: "الرد" + create: "إنشاء" + no_groups_selected: "لم تُمنح أي مجموعات إمكانية الوصول؛ وسيكون هذا التصنيف مرئي فقط للمشرفين." + everyone_has_access: 'هذه التصنيف عام، يمكن للجميع أن مشاهدة، الردود، وإنشاء المشاركات. لتقييد الأذونات، قم بإزالة واحد أو أكثر من الأذونات الممنوحة "الجميع" للمجموعة.' + toggle_reply: "تبديل أذونات الرد" + toggle_full: "تبديل اذونات الإنشاء" + inherited: 'هذا الإذن موروث من "الجميع"' special_warning: "تحذير: هذا القسم هو قسم اصلي إعدادات الحماية له لا يمكن تعديلها. إذا لم تكن تريد استخدام هذا القسم، قم بحذفة بدلا من تطويعة لأغراض اخري." uncategorized_security_warning: "هذه فئة خاصة إذ تهدف لجمع المواضيع التي ليس لها فئات فيها، ولا يمكنك ضبط إعدادات الحماية عليها." uncategorized_general_warning: 'هذه فئة خاصة إذ تُستعمل كفئة مبدئية للمواضيع الجديدة التي لم يُحدّد لها فئة. إن أردت منع هذا السلوك وإجبار المستخدم على اختيار فئة، فمن فضلك عطّل الإعداد هنا. إن أردت تغيير اسم الفئة أو وصفها، فانتقل إلى التخصيص والمحتوى النصي.' @@ -2757,28 +3116,39 @@ ar: email_in_allow_strangers: "قبول بريد إلكتروني من زوار لا يملكون حسابات" email_in_disabled: "عُطّل إرسال المشاركات عبر البريد الإلكترونيّ من إعدادات الموقع. لتفعيل نشر المشاركات الجديدة عبر البريد،" email_in_disabled_click: 'قم بتفعيل خيار "email in" في الإعدادات' + mailinglist_mirror: "التصنيف يحيل لقائمة بريدية" show_subcategory_list: "اعرض قائمة الفئات الفرعية أعلى المواضيع في هذه الفئة." + read_only_banner: "نص البانر عندما لا يستطيع المستخدم إنشاء موضوع في هذا التصنيف:" num_featured_topics: "عدد الموضوعات المعروضة في صفحة الأقسام:" subcategory_num_featured_topics: "عدد الموضوعات المُميزة في صفحة القسم الرئيسي." + all_topics_wiki: "إنشاء مواضيع جديدة wikis بشكل إفتراضي" subcategory_list_style: "أسلوب عرض قائمة الأقسام الفرعية:" sort_order: "رتب قائمة الموضوعات حسب:" default_view: "قائمة الموضوعات الإفتراضية" default_top_period: "فترة الاكثر مشاهدة الافتراضية" + default_list_filter: "تصفية القائمة الافتراضية:" allow_badges_label: "السماح بالحصول على الأوسمة في هذا القسم" edit_permissions: "عدل التصاريح" + reviewable_by_group: "وبالإضافة إلى المشرفين، يمكن أيضا مراجعة محتوى هذا التصنيف عن طريق ما يلي:" review_group_name: "اسم المجموعة" + require_topic_approval: "يتطلب موافقة المشرف على جميع المواضيع الجديدة" + require_reply_approval: "يتطلب موافقة المشرف على جميع الردود الجديدة" this_year: "هذه السنة" + position: "الموضع في صفحة التصنيفات:" default_position: "المكان الافتراضي" position_disabled: "سوف تُعرض الاقسام بترتيب نشاطها. للتّحكّم بترتيب الأقسام في القائمة،" position_disabled_click: 'فعّل خاصية "تثبيت ترتيب الأقسام".' minimum_required_tags: "العدد الأدنى من الوسوم المطلوب في كلّ موضوع:" parent: "القسم الرئيسي" + num_auto_bump_daily: "عدد الموضوعات المفتوحة التي ستقتطع تلقائياً يومياً:" + navigate_to_first_post_after_read: "انتقل إلى أول مشاركة بعد قراءة المواضيع" notifications: watching: title: "مُراقبة" description: "ستراقب آليا كل الموضوعات بهذا القسم. ستصلك إشعارات لكل منشور أو موضوع جديد، وسيظهر أيضا عدّاد الردود الجديدة." watching_first_post: title: "يُراقب فيها أول مشاركة" + description: "سيتم إعلامك بمواضيع جديدة في هذا الوسم ولكن ليس الرد على الموضوعات." tracking: title: "مُتابعة" description: "ستتابع آليا كل موضوعات هذا القسم. ستصلك إشعارات إن أشار أحدهم إلى @اسمك أو رد عليك، وسيظهر عدّاد الردود الجديدة." @@ -2793,6 +3163,10 @@ ar: options: normal: "عادي" ignore: "تجاهل" + very_low: "منخفض جداً" + low: "منخفض" + high: "مرتفع" + very_high: "عالي جدا" sort_options: default: "افترضى" likes: "الاعجابات" @@ -2812,11 +3186,26 @@ ar: boxes_with_featured_topics: "مربعات مع الموضوعات المميزة" settings_sections: general: "عام" + moderation: "مشرف" appearance: "الظهور" email: "البريد الإلكتروني" + list_filters: + all: "جميع المواضيع" + none: "لا توجد تصنيفات فرعية" flagging: title: "شكرا لمساعدتك في إبقاء مجتمعنا متحضرا." action: "ابلغ عن المنشور" + take_action: "اتخذ اجراء..." + take_action_options: + default: + title: "اتخذ اجراء" + details: "الوصول إلى الحد الأقصى للبلاغات دون انتظار بلاغات أكثر من أعضاء الموقع." + suspend: + title: "عضو موقوف" + details: "الوصول إلى الحد الأعلى للبلاغات، و إيقاف حساب المستخدم" + silence: + title: "كتم المستخدم" + details: "الوصول إلى الحد الأعلى للبلاغات، وكتم المستخدم" notify_action: "رسالة" official_warning: "تحذير رسمي" delete_spammer: "احذف ناشر السبام" @@ -3046,6 +3435,7 @@ ar: this_month: "خلال الشهر" this_week: "خلال الأسبوع" today: "خلال اليوم" + other_periods: "انظر أعلى:" browser_update: 'للأسف فمتصفّح الإنترنت الذي تستعمل قديم جدًا ليعمل عليه هذا الموقع. من فضلك حدّث متصفّحك لترى المحتوى الغني والولوج والردّ.' permission_types: full: "انشاء / رد / مشاهدة" @@ -3053,9 +3443,18 @@ ar: readonly: "مشاهدة" lightbox: download: "تحميل" + previous: "السابق (مفتاح السهم الأيسر)" + next: "التالي (مفتاح السهم الأيمن)" + counter: "%curr% من %total%" + close: "إغلاق (Esc)" content_load_error: 'تعذّر تحميل المحتوى.' image_load_error: 'تعذّر تحميل الصورة.' keyboard_shortcuts_help: + shortcut_key_delimiter_comma: "، " + shortcut_key_delimiter_plus: "+" + shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} أو %{shortcut2}" + shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}" + shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}" title: "اختصارات لوحة المفاتيح" jump_to: title: "الانتقال إلى" @@ -3092,11 +3491,21 @@ ar: dismiss_topics: "%{shortcut} تجاهل الموضوعات" log_out: "%{shortcut} الخروج" composing: + title: "كتابة" return: "%{shortcut} العودة إلى لوحة الكتابة" fullscreen: "%{shortcut} لوحة الكتابة تملأ الشاشة" bookmarks: title: "العلامات" enter: "%{shortcut} الحفظ والإغلاق" + later_today: "%{shortcut} لاحقاً اليوم" + later_this_week: "%{shortcut} في وقت لاحق هذا الأسبوع" + tomorrow: "%{shortcut} غدا" + next_week: "%{shortcut} الأسبوع المقبل" + next_month: "%{shortcut} الشهر القادم" + next_business_week: "%{shortcut} بداية من الأسبوع القادم" + next_business_day: "%{shortcut} يوم العمل التالي" + custom: "%{shortcut} تخصيص التاريخ والوقت" + none: "%{shortcut} لا يوجد تذكير" delete: "%{shortcut} حذف العلامة" actions: title: "إجراءات" @@ -3118,9 +3527,12 @@ ar: mark_tracking: "%{shortcut} متابعة الموضوع" mark_watching: "%{shortcut} مراقبة الموضوع" print: "%{shortcut} طباعة الموضوع" + defer: "%{shortcut} تأجيل الموضوع" + topic_admin_actions: "%{shortcut} فتح إجراءات المشرف على الموضوع" search_menu: title: "قائمة البحث" prev_next: "%{shortcut} نقل التحديد لأعلى ولأسفل" + insert_url: "%{shortcut} إدراج المحدّد في المؤلف المفتوح" badges: earned_n_times: zero: "لم تُمنح هذه الشارة أيّ مرة" @@ -3156,6 +3568,8 @@ ar: many: "مُنحت لِ‍ %{count}." other: "مُنحت لِ‍ %{count}." select_badge_for_title: اختر شارة لتستخدمها كلقب لك. + none: "(لا شيء)" + successfully_granted: "تم منح %{badge} بنجاح لـ %{username}" badge_grouping: getting_started: name: الأساسيات @@ -3169,11 +3583,17 @@ ar: name: النشر tagging: all_tags: "كلّ الوسوم" + other_tags: "وسوم أخرى" selector_all_tags: "كلّ الوسوم" selector_no_tags: "ما من وسوم" changed: "الأوسمة المعدلة:" tags: "الوسوم" choose_for_topic: "الوسوم الاختيارية" + info: "معلومات" + default_info: "هذ الوسم ليس مقصورًا على أي تصنيف، وليس له مرادفات." + category_restricted: "هذه الوسم مقيد بالتصنيفات التي ليس لديك الصلاحية للوصول إليها." + synonyms: "مرادفات" + synonyms_description: "عند استخدام الأوسمة التالية، سيتم استبدالها بـ %{base_tag_name}." tag_groups_info: zero: "ينتمي هذا الوسم إلى المجموعة: %{tag_groups}." one: 'ينتمي هذا الوسم إلى المجموعة: %{tag_groups}.' @@ -3198,6 +3618,7 @@ ar: few: "ستتغيّر الأماكن التي تستعمل هذه الوسوم فتستعمل الوسم %{tag_name} بدلها. أمتأكّد من إجراء هذا التغيير؟" many: "ستتغيّر الأماكن التي تستعمل هذه الوسوم فتستعمل الوسم %{tag_name} بدلها. أمتأكّد من إجراء هذا التغيير؟" other: "ستتغيّر الأماكن التي تستعمل هذه الوسوم فتستعمل الوسم %{tag_name} بدلها. أمتأكّد من إجراء هذا التغيير؟" + add_synonyms_failed: "تعذر إضافة الأوسمة التالية كمرادفات: %{tag_names}. تأكد من عدم وجود مرادفات لديهم وليست مرادفات لأوسمة أخرى." remove_synonym: "أزِل المترادف" delete_synonym_confirm: 'أمتأكّد من حذف المترادف ”%{tag_name}“؟' delete_tag: "احذف الوسم" @@ -3223,6 +3644,9 @@ ar: sort_by_name: "الاسم" manage_groups: "أدِر مجموعات الوسوم" manage_groups_description: "أنشئ مجموعات لتنظيم الأوسمة" + upload: "رفع الأوسمة" + upload_description: "قم بتحميل ملف csv لإنشاء أوسمة مجمعة" + upload_instructions: "واحد لكل سطر، اختياريًا مع مجموعة الأوسمة بهذا التنسيق 'tag_name,tag_group'." upload_successful: "نجح رفع الوسوم" delete_unused_confirmation: zero: "لن يُحذف أيّ وسم." @@ -3240,6 +3664,7 @@ ar: other: "%{tags} و%{count} وسم آخر" delete_no_unused_tags: "ما من وسوم غير مستعملة." delete_unused: "احذف الوسوم غير المستعملة" + delete_unused_description: "احذف جميع الأوسمة غير المرتبطة بأي مواضيع أو رسائل خاصة" cancel_delete_unused: "ألغِ" filters: without_category: "مواضيع %{tag} %{filter}" @@ -3249,15 +3674,19 @@ ar: notifications: watching: title: "مُراقب" + description: "ستراقب آليا كل المواضيع التي تستخدم هذه الأوسمة. ستصلك إشعارات بالمنشورات و الموضوعات الجديدة، وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." watching_first_post: title: "يُراقب فيه أول مشاركة" + description: "سيتم إعلامك بمواضيع جديدة في هذا الوسم ولكن ليس الرد على الموضوعات." tracking: title: "مُتابع" + description: "ستتابع آليا كل الموضوعات التي تستخدم هذه الأوسمة. وسيظهر أيضا عدّاد للمنشورات الجديدة بجانب كل موضوع." regular: title: "موضوع عادي" description: "ستستقبل إشعارًا إن أشار أحد إلى @اسمك أو ردّ على مشاركتك." muted: title: "مكتوم" + description: "لن يتم إخطارك بأي شيء يتعلق بالمواضيع الجديدة بهذ الوسم، ولن تظهر في علامة التبويب \"غير المقروءة\"." groups: title: "مجموعات الوسوم" about: "ضَع الوسوم في مجموعات ليسهُل عليك إدارتها." @@ -3271,6 +3700,7 @@ ar: save: "حفظ" delete: "حذف" confirm_delete: "أمتأكد من حذف مجموعة الوسوم هذه؟" + everyone_can_use: "يمكن للجميع استخدام الأوسمة" usable_only_by_groups: "يمكن للعموم رؤية الوسوم ولكن فقط المجموعات الآتية يمكنها استعمالها" visible_only_to_groups: "لا تظهر الوسوم إلا للمجموعات الآتية" topics: @@ -3283,15 +3713,31 @@ ar: bookmarks: "لم تقم بوضع علامات مرجعية علي اي موضوع بعد." top: "ما من مواضيع نشطة." invite: + custom_message: "اجعل دعوتك شخصية أكثر قليلاً عن طريق كتابة رسالة مخصصة." custom_message_placeholder: "ادخل رسالتك المخصصة" + approval_not_required: "سيتم الموافقة على المستخدم تلقائيًا بمجرد قبوله هذه الدعوة." custom_message_template_forum: "مرحبا. عليك الانضمام إلى هذا المجتمع!" custom_message_template_topic: "مرحبا. أظن أن هذا الموضوع سيسعدك!" + forced_anonymous: "بسبب التحميل الشديد، يتم عرض هذا بشكل مؤقت للجميع كما يراه مستخدم سجّل الخروج." footer_nav: back: "الى الخلف" + forward: "إعادة" share: "شاركها" dismiss: "تجاهل" safe_mode: enabled: "الوضع الآمن مفعّل، لتخرج منه أغلق نافذة المتصفّح هذه" + image_removed: "(تمت إزالة الصورة)" + do_not_disturb: + title: "عدم الإزعاج من أجل..." + save: "حفظ" + label: "عدم الإزعاج" + remaining: "%{remaining} متبقي" + options: + half_hour: "30 دقيقة" + one_hour: "1 ساعة" + two_hours: "2 ساعة" + tomorrow: "حتى الغد" + custom: "مخصص" admin_js: type_to_filter: "اكتب للتّرشيح..." admin: @@ -3300,11 +3746,14 @@ ar: tags: remove_muted_tags_from_latest: always: "دائما" + only_muted: "عند استخدامها بمفردها أو مع أوسمة أخرى مكتومة" never: "أبدا" reports: title: "قائمة بالتقارير المتاحة" dashboard: title: "لوحة التحكم" + last_updated: "تم تحديث لوحة التحكم:" + discourse_last_updated: "تحديث دِسكورس:" version: "الإصدار" up_to_date: "هذه أحدث إصدارة!" critical_available: "يتوفّر تحديث لمشكلات حرجة." @@ -3315,6 +3764,7 @@ ar: version_check_pending: "يبدو أنك قمت بتحديث الموقع مؤخرا. رائع!" installed_version: "المثبتة" latest_version: "الحديثة" + problems_found: "بعض النصائح بناءً على إعدادات موقعك الحالي" last_checked: "آخر فحص" refresh_problems: "تحديث" no_problems: "لا مشاكل." @@ -3442,6 +3892,8 @@ ar: new_key: مفتاح API جديد revoked: سُحب continue: استمر + scopes: + action: اجراء web_hooks: title: "Webhooks" none: "لا يوجد Webhooks حاليا." diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index 05a22d1e8b5..e239c0e5c31 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -2542,7 +2542,7 @@ de: create: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Anlegen des Beitrags. Bitte versuche es noch einmal." edit: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Bearbeiten des Beitrags. Bitte versuche es noch einmal." upload: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Hochladen der Datei. Bitte versuche es noch einmal." - file_too_large: "Entschuldigung, die Datei ist zu groß (maximale Größe ist %{max_size_kb}kb). Wie wäre es, die Datei zu einem Cloud Sharing Service hochzuladen und dann den Link einzufügen?" + file_too_large: "Entschuldigung, die Datei ist zu groß (maximale Größe ist %{max_size_kb}kb). Wie wäre es, die Datei in einen Cloud Sharing Service hochzuladen und dann den Link einzufügen?" too_many_uploads: "Entschuldige, du darfst immer nur eine Datei hochladen." too_many_dragged_and_dropped_files: one: "Es kann leider nur %{count} Datei gleichzeitig hochgeladen werden." @@ -3640,7 +3640,7 @@ de: title: "Eine Sicherung zu dieser Instanz hochladen" uploading: "Wird hochgeladen…" uploading_progress: "Wird hochgeladen... %{progress}%" - success: "'%{filename}' wurd erfolgreich hochgeladen. Die Datei wird nun verarbeitet. Es kann bis zu einer Minute dauern, bis sie in der Liste erscheint." + success: "'%{filename}' wurde erfolgreich hochgeladen. Die Datei wird nun verarbeitet. Es kann bis zu einer Minute dauern, bis sie in der Liste erscheint." error: "Beim Hochladen der Datei '%{filename}' ist ein Fehler aufgetreten: %{message}" operations: is_running: "Ein Vorgang läuft gerade…" @@ -3836,7 +3836,7 @@ de: other: "Theme liegt %{count} Commits zurück!" compare_commits: "(Siehe neue Beiträge)" repo_unreachable: "Das Git-Repository dieses Themes konnte nicht kontaktiert werden. Fehlermeldung:" - imported_from_archive: "Das Design wurde von eine .zip Datei importiert" + imported_from_archive: "Das Design wurde von einer .zip Datei importiert" scss: text: "CSS" title: "Gib benutzerdefiniertes CSS ein, wir akzeptieren alle gültigen CSS und SCSS-Stile" diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml index 9698c0e6adb..717b0cbf0d6 100644 --- a/config/locales/client.fi.yml +++ b/config/locales/client.fi.yml @@ -158,6 +158,9 @@ fi: topic_admin_menu: "ketjun työkalut" wizard_required: "Tervetuloa uuteen Discourseesi! Aloitetaan ohjattu asennus ✨" emails_are_disabled: "Ylläpitäjä on estänyt kaiken lähtevän sähköpostiliikenteen. Mitään sähköposti-ilmoituksia ei lähetetä." + bootstrap_mode_enabled: + one: "Jotta sivusto saisi lentävämmän lähdön, olet bootstrap-tilassa. Kaikki käyttäjät nousevat heti luottamustasolle 1, ja päivittäiset sähköpostitiivistelmät kytketään päälle. Tila kytkeytyy pois päältä, kun %{count} käyttäjä on liittynyt." + other: "Jotta sivusto saisi lentävämmän lähdön, olet bootstrap-tilassa. Kaikki käyttäjät nousevat heti luottamustasolle 1, ja päivittäiset sähköpostitiivistelmät kytketään päälle. Tila kytkeytyy pois päältä, kun %{count} käyttäjää on liittynyt." bootstrap_mode_disabled: "Aloitustila poistetaan seuraavan 24 tunnin aikana." themes: default_description: "Oletus" @@ -303,6 +306,7 @@ fi: drafts: resume: "Jatka" remove: "Poista" + remove_confirmation: "Haluatko varmasti poistaa luonnoksen?" new_topic: "Uusi ketjuluonnos" new_private_message: "Uusi yksityisviestiluonnos" topic_reply: "Vastausluonnos" @@ -321,6 +325,7 @@ fi: other: "Näytä %{count} uutta ketjua" preview: "esikatselu" cancel: "peruuta" + deleting: "Poistetaan..." save: "Tallenna muutokset" saving: "Tallennetaan..." saved: "Tallennettu!" @@ -405,6 +410,7 @@ fi: topic: "Ketju:" filtered_topic: "Olet suodattanut käsiteltävän sisällön yhdestä ketjusta." filtered_user: "Käyttäjä" + filtered_reviewed_by: "Käsittelijä" show_all_topics: "näytä kaikki ketjut" deleted_post: "(viesti poistettu)" deleted_user: "(käyttäjä poistettu)" @@ -506,6 +512,7 @@ fi: one: "Jonossa on %{count} viesti." other: "Jonossa on %{count} viestiä." ok: "OK" + example_username: "käyttäjänimi" user_action: user_posted_topic: "%{user} kirjoitti ketjuun" you_posted_topic: "Sinä kirjoitit ketjuun" @@ -1233,9 +1240,16 @@ fi: links_tab_with_count: "Linkit (%{count})" link_url: "Linkki" link_created_at: "Luotu" + link_redemption_stats: "Lunastukset" link_groups: Ryhmät link_expires_at: Vanhenee + create: "Kutsu" + copy_link: "Näytä linkki" + generate_link: "Luo kutsulinkki" + link_generated: "Tässä kutsulinkkisi!" valid_for: "Kutsulinkki on käypä tälle sähköpostiosoitteelle: %{email}" + single_user: "Kutsu sähköpostitse" + multiple_user: "Kutsu linkin avulla" invite_link: title: "Kutsulinkki" success: "Kutsulinkki luotiin onnistuneesti!" @@ -1243,6 +1257,7 @@ fi: max_redemptions_allowed_label: "Kuinka moni voi enintään liittyä tämä linkin avulla?" expires_at: "Koska tämä linkki vanhenee?" bulk_invite: + none: "Ei kutsuja näytettäväksi tällä sivulla." text: "Massakutsu" success: "Tiedoston lähettäminen onnistui. Saat viestin, kun prosessi on valmis." error: "Tiedoston tulee olla CSV-muodossa." @@ -1409,6 +1424,10 @@ fi: disable: "Näytä poistetut viestit" private_message_info: title: "Viesti" + invite: "Kutsu muita..." + edit: "Lisää tai poista..." + remove: "Poista..." + add: "Lisää..." leave_message: "Haluatko varmasti poistua yksityiskeskustelusta?" remove_allowed_user: "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %{name} tästä keskustelusta?" remove_allowed_group: "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %{name} tästä viestiketjusta?" @@ -1454,8 +1473,10 @@ fi: title: "Kirjaudu" username: "Käyttäjä" password: "Salasana" + second_factor_title: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen" second_factor_description: "Syötä sovelluksen antama todennuskoodi:" second_factor_backup: "Kirjaudu käyttäen varakoodia" + second_factor_backup_title: "Kaksivaiheisuuden varakoodit" second_factor_backup_description: "Syötä yksi varakoodeistasi:" second_factor: "Kirjaudu todentajasovelluksella" security_key_description: "Kun fyysinen tunnistautumislaite on kätesi ulottuvilla, klikkaa alla olevaa \"Tunnistaudu tunnistautumislaitteella\" -painiketta." @@ -1479,8 +1500,10 @@ fi: awaiting_approval: "Henkilökunta ei ole vielä hyväksynyt käyttäjätiliäsi. Saat sähköpostiviestin, kun tunnuksesi on hyväksytty." requires_invite: "Tämä palsta on valitettavasti vain kutsutuille käyttäjille." not_activated: "Et voi vielä kirjautua sisään. Lähetimme aiemmin vahvistusviestin osoitteeseen %{sentTo}. Seuraa viestin ohjeita ottaaksesi tunnuksen käyttöön." + not_allowed_from_ip_address: "Tästä IP-osoitteesta ei voi kirjautua." admin_not_allowed_from_ip_address: "Et voi kirjautua ylläpitäjänä tästä IP-osoitteesta." resend_activation_email: "Klikkaa tästä lähettääksesi vahvistusviestin uudelleen." + omniauth_disallow_totp: "Käyttäjätililläsi on kaksivaiheinen tunnistautuminen käytössä. Kirjaudu salasanallasi." resend_title: "Lähetä aktivointisähköposti uudelleen" change_email: "Vaihda sähköpostiosoitetta" provide_new_email: "Anna uusi osoite niin lähetämme sinulle vahvistamissähköpostin." @@ -1521,6 +1544,7 @@ fi: accept_invite: "Hyväksy kutsu" success: "Tili luotiin, ja olet nyt kirjautunut sisään." name_label: "Nimi" + password_label: "Salasana" optional_description: "(ei pakollinen)" password_reset: continue: "Jatka sivustolle %{site_name}" @@ -1546,6 +1570,16 @@ fi: enter: "Enter" conditional_loading_section: loading: Ladataan... + category_row: + topic_count: + one: "%{count} ketju tällä alueella" + other: "%{count} ketjua tällä alueella" + plus_subcategories_title: + one: "%{name} ja yksi tytäralue" + other: "%{name} ja %{count} tytäraluetta" + plus_subcategories: + one: "+ %{count} tytäralue" + other: "+ %{count} tytäraluetta" select_kit: default_header_text: Valitse... no_content: Ei osumia @@ -1558,6 +1592,12 @@ fi: min_content_not_reached: one: "Valitse ainakin %{count} kohde." other: "Valitse ainakin %{count} kohdetta." + invalid_selection_length: + one: "Täytyy valita ainakin %{count} merkki." + other: "Täytyy valita ainakin %{count} merkkiä." + components: + categories_admin_dropdown: + title: "Hallinnoi alueita" date_time_picker: from: Mistä to: Vastaanottaja @@ -1603,6 +1643,9 @@ fi: similar_topics: "Tämä ketju vaikuttaa samalta kuin.." drafts_offline: "offline luonnokset" edit_conflict: "muokkauskonflikti" + group_mentioned_limit: + one: "Varoitus! Olet maininnut %{group}, mutta ryhmässä on yli %{count} käyttäjä, mikä on ylläpitäjän asettama rajoitus maininnoille. Kukaan ei saa ilmoitusta." + other: "Varoitus! Olet maininnut %{group}, mutta ryhmässä on yli %{count} käyttäjää, mikä on ylläpitäjän asettama rajoitus maininnoille. Kukaan ei saa ilmoitusta." group_mentioned: one: "Jos mainitset ryhmän %{group}, %{count} käyttäjä saa ilmoituksen – oletko varma?" other: "Jos mainitset ryhmän %{group}, %{count} käyttäjää saa ilmoituksen – oletko varma?" @@ -1619,6 +1662,9 @@ fi: post_length: "Viestissä täytyy olla vähintään %{min} merkkiä" try_like: "Oletko kokeillut %{heart}-nappia?" category_missing: "Sinun täytyy valita viestille alue" + tags_missing: + one: "On valittava ainakin %{count} tunniste" + other: "On valittava ainakin %{count} tunnistetta" topic_template_not_modified: "Lisää tietoa ketjunaloitukseesi muokkaamalla ketjusapluunaa." save_edit: "Tallenna" overwrite_edit: "Päällekirjoita" @@ -1676,23 +1722,31 @@ fi: abandon: "sulje kirjoitusalue ja poista luonnos" enter_fullscreen: "siirry koko ruudun kirjoitustilaan" exit_fullscreen: "poistu koko ruudun kirjoitustilasta" + show_toolbar: "näytä viestikentän työkalurivi" + hide_toolbar: "piilota viestikentän työkalurivi" modal_ok: "OK" modal_cancel: "Peruuta" cant_send_pm: "Et voi valitettavasti lähettää viestiä käyttäjälle %{username}." yourself_confirm: title: "Unohditko lisätä vastaanottajia?" body: "Olet lähettämässä viestiä vain itsellesi!" + slow_mode: + error: "Ketju on hitaassa tilassa. Jotta keskustelu olisi harkitumpaa, viestin lähettänyt käyttäjä voi lähettää toisen viestin aikaisintaan %{duration} päästä." admin_options_title: "Tämän ketjun vain henkilökunnalle näytettävät asetukset" composer_actions: reply: Vastaa draft: Luonnos edit: Muokkaa reply_to_post: + label: Vastaa käytäjän %{postUsername} viestiin desc: Vastaa tiettyyn viestiin reply_as_new_topic: label: Vastaa sivuavassa ketjussa desc: Aloita uusi, tähän ketjuun linkittyvä ketju confirm: Tallennettuna on yksi sinun ketjunaloitusluonnos, joka poistetaan, jos vastaat uudessa ketjussa. + reply_as_new_group_message: + label: Vastaa uudessa ryhmäyksityiskeskustelussa + desc: Luo uusi yksityiskeskustelu, jossa samat vastaanottajat reply_as_private_message: label: Uusi viesti desc: Aloita uusi yksityiskeskustelu @@ -1706,9 +1760,11 @@ fi: label: "Uusi ketju" shared_draft: label: "Jaettu luonnos" + desc: "Luonnostele ketju, joka näkyy vain määrätyille käyttäjille" toggle_topic_bump: label: "Ketjun nosto päälle/pois" desc: "Vastaa muuttamatta ketjun viimeisin viesti -aikaleimaa" + reload: "Lataa uudelleen" notifications: tooltip: regular: @@ -1733,6 +1789,10 @@ fi: posted: "%{username} %{description}" edited: "%{username} %{description}" liked: "%{username} %{description}" + liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}" + liked_many: + one: "%{username}, %{username2} ja %{count} muu %{description}" + other: "%{username}, %{username2} ja %{count} muuta %{description}" liked_consolidated_description: one: "tykkäsi %{count} viestistäsi" other: "tykkäsi %{count} viestistäsi" @@ -1747,6 +1807,12 @@ fi: topic_reminder: "%{username} %{description}" watching_first_post: "Uusi ketju %{description}" membership_request_accepted: "Hyväksyttiin ryhmään '%{group_name}'" + membership_request_consolidated: + one: "%{count} avoin jäsenhakemus ryhmään '%{group_name}'" + other: "%{count} avointa jäsenhakemusta ryhmään '%{group_name}'" + reaction: "%{username} %{description}" + reaction_2: "%{username}, %{username2} %{description}" + votes_released: "%{description} - valmis" group_message_summary: one: "%{count} viesti ryhmän %{group_name} saapuneissa" other: "%{count} viestiä ryhmän %{group_name} saapuneissa" @@ -1785,6 +1851,8 @@ fi: liked_consolidated: "uusia tykkäyksiä" post_approved: "viesti hyväksytty" membership_request_consolidated: "uusia jäsenhakemuksia" + reaction: "uusi reaktio" + votes_released: "Ääni vapautui" upload_selector: title: "Lisää kuva" title_with_attachments: "Lisää kuva tai tiedosto" @@ -1868,10 +1936,22 @@ fi: noreplies: ei ole vastattu single_user: on kirjoittanut vain yksi käyttäjä post: + count: + label: Viestejä + min: + placeholder: vähintään + max: + placeholder: enintään time: label: Kirjoitettu before: ennen after: jälkeen + views: + label: Katseluita + min_views: + placeholder: vähintään + max_views: + placeholder: enintään hamburger_menu: "vaihda ketjulistausta tai siirry toiselle alueelle" new_item: "uusi" go_back: "mene takaisin" @@ -1909,11 +1989,15 @@ fi: choose_append_tags: "Valitse ketjuille lisättävät uudet tunnisteet:" changed_tags: "Ketjujen tunnisteet muutettiin." remove_tags: "Poista tunnisteita" + progress: + one: "Edetty: %{count} ketju" + other: "Edetty: %{count} ketjua" none: unread: "Sinulla ei ole ketjuja lukematta." new: "Sinulla ei ole uusia ketjuja." read: "Et ole lukenut vielä yhtään yhtään ketjua." posted: "Et ole kirjoittanut vielä yhteenkään ketjuun." + ready_to_create: "Valmis " latest: "Olet ajan tasalla!" bookmarks: "Et ole vielä merkinnyt kirjanmerkkejä." category: "Alueella %{category} ei ole ketjua." @@ -2008,6 +2092,10 @@ fi: deleted: "Tämä ketju on poistettu" slow_mode_update: title: "Hidas tila" + select: "Käyttäjän tulee odottaa ennen toisen viestin lähettämistä:" + description: "Jotta keskustelu kiivaasti etenevästä tai tulenarasta aiheesta olisi harkitumpaa, viestin lähettänyt käyttäjä voi lähettää toisen viestin aikaisintaan %{duration} päästä." + save: "Ota käyttöön" + enabled_until: "(Valinnainen) Käytössä kunnes:" remove: "Poista käytöstä" hours: "Tuntia:" minutes: "Minuuttia:" @@ -2350,6 +2438,7 @@ fi: other: "(kirjoittaja perui ketjun, poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos liputetaan)" post: quote_reply: "Lainaa" + quote_share: "Jaa" edit_reason: "Syy:" post_number: "viesti %{number}" ignored: "Sivuutettua sisältöä" @@ -2377,6 +2466,8 @@ fi: has_replies: one: "%{count} vastaus" other: "%{count} vastausta" + has_replies_count: "%{count}" + unknown_user: "(tuntematon / poistettu käyttäjä)" has_likes_title: one: "%{count} käyttäjä tykkäsi tästä viestistä" other: "%{count} käyttäjää tykkäsi tästä viestistä" @@ -2384,12 +2475,22 @@ fi: has_likes_title_you: one: "Sinä ja yksi toinen tykkäsi tästä viestistä" other: "Sinä ja %{count} muuta tykkäsi tästä viestistä" + filtered_replies_hint: + one: "Näytä tämä viesti ja siihen liittyvä vastaus" + other: "Näytä tämä viesti ja %{count} siihen liittyvää vastausta" + filtered_replies_viewing: + one: "Katsellaan %{count} vastausta" + other: "Katsellaan %{count} vastausta" + in_reply_to: "Lataa emoviesti" errors: create: "Viestin luonti valitettavasti epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen." edit: "Viestin muokkaus valitettavasti epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen." upload: "Tiedoston lähetys valitettavasti epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen." file_too_large: "Tiedosto on valitettavasti liian suuri (enimmäiskoko on %{max_size_kb}kb). Mitäpä jos lataisit suuren tiedostosi johonkin pilvipalveluun ja sitten jakaisit linkin?" too_many_uploads: "Voit valitettavasti ladata vain yhden tiedoston kerrallaan." + too_many_dragged_and_dropped_files: + one: "Pahoittelut, voit ladata vain %{count} tiedostoa kerrallaan." + other: "Pahoittelut, voit ladata vain %{count} tiedostoa kerrallaan." upload_not_authorized: "Tiedosto jota yrität ladata ei valitettavasti ole sallittu (sallitut laajennukset: %{authorized_extensions})." image_upload_not_allowed_for_new_user: "Uudet käyttäjät eivät valitettavasti saa ladata kuvia." attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Uudet käyttäjät valitettavasti eivät saa ladata liitteitä." @@ -2400,6 +2501,7 @@ fi: no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos" yes_value: "Kyllä, hylkää muokkaus" abandon: + title: "Hylkää luonnos" confirm: "Oletko varma, että haluat hylätä viestisi?" no_value: "Ei, säilytä" no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos" @@ -2451,8 +2553,14 @@ fi: unlock_post_description: "salli kirjoittajan muokata viestiä" delete_topic_disallowed_modal: "Et saa poistaa tätä ketjua. Jos haluat sen poistetuksi, liputa se perustelujen kera, ja valvoja päättää poistamisesta." delete_topic_disallowed: "et saa poistaa ketjua" + delete_topic_confirm_modal: "Ketjua on katseltu yli %{minViews} kertaa, ja se voi olla suosittu hakutulos. Haluatko varmasti poistaa ketjun kokonaan, vai olisiko parempi vain muokkaamalla parantaa sitä?" + delete_topic_confirm_modal_yes: "Kyllä, poista ketju" + delete_topic_confirm_modal_no: "Ei, säilytä ketju" + delete_topic_error: "Ketjua poistettaessa tapahtui virhe" delete_topic: "poista ketju" add_post_notice: "Lisää henkilökuntanootti" + change_post_notice: "Muuta henkilökuntanoottia" + delete_post_notice: "Poista henkilökuntanootti" remove_timer: "poista ajastin" actions: people: @@ -2530,6 +2638,12 @@ fi: edit_bookmark: name: "Muokkaa kirjanmerkkiä" description: "Muokkaa kirjanmerkin nimeä tai säädä muistutuksen päivämäärää ja kellonaikaa" + filtered_replies: + viewing_posts_by: "Katsellaan %{post_count} viestiä käyttäjältä" + viewing_subset: "Jotkut vastaukset eivät ole näkyvillä" + viewing_summary: "Katsellaan ketjutiivistelmää" + post_number: "%{username}, viesti #%{post_number}" + show_all: "Näytä kaikki" category: can: "voivat… " none: "(ei aluetta)" @@ -2538,6 +2652,7 @@ fi: edit: "Muokkaa" edit_dialog_title: "Muokkaa: %{categoryName}" view: "Katsele alueen ketjuja" + back: "Takaisin alueelle" general: "Yleistä" settings: "Asetukset" topic_template: "Ketjun sapluuna" @@ -2547,6 +2662,7 @@ fi: tags_placeholder: "(Ei-pakollinen) lista sallituista tunnisteista" tags_tab_description: "Yllä määritellyt tunnisteet ja tunnisteryhmät ovat käytössä vain tällä alueella sekä muilla alueilla, jotka samalla tapaa ovat ne määritelleet. Muilla alueilla ne eivät ole käytettävissä." tag_groups_placeholder: "(Ei-pakollinen) lista sallituista tunnisteryhmistä" + manage_tag_groups_link: "Hallinnoi tunnisteryhmiä" allow_global_tags_label: "Salli myös muut tunnisteet" tag_group_selector_placeholder: "(Ei-pakollinen) tunnisteryhmä" required_tag_group_description: "Edellytä, että uudella ketjulla on tunnisteita tunnisteryhmästä:" @@ -2578,6 +2694,17 @@ fi: change_in_category_topic: "Muokkaa kuvausta" already_used: "Tämä väri on jo käytössä toisella alueella" security: "Turvallisuus" + security_add_group: "Lisää ryhmä" + permissions: + group: "Ryhmä" + see: "Katselu" + reply: "Vastaus" + create: "Aloitus" + no_groups_selected: "Millekään ryhmällä ei ole myönnetty pääsyä; alue näkyy vain henkilökunnalle." + everyone_has_access: 'Tämä alue on julkinen: kaikki voivat lukea, vastata ja aloittaa ketjuja. Voit rajoittaa oikeuksia poistamalla yhden tai useamman ryhmällä "kaikki" annetuista oikeuksista.' + toggle_reply: "Muuta vastausoikeutta" + toggle_full: "Muuta aloitusoikeutta" + inherited: 'Tämä oikeus periytyy ryhmältä "kaikki"' special_warning: "Varoitus: Tämä on valmiiksi luotu alue, ja sen turvallisuusasetuksia ei voi muuttaa. Jos et näe käyttöä alueelle, älä muuta sen tarkoitusta vaan poista se." uncategorized_security_warning: "Tämä alue on erityinen. Se on tarkoitettu säilytyspaikaksi ketjuille, joilla ei ole aluetta; sille ei voi määritellä turvallisuusasetuksia." uncategorized_general_warning: 'Tämä alue on erityinen. Se on oletusalue uusille ketjuille, joille ei ole valittu aluetta. Jos et kaipaa tätä ja haluat mieluummin pakottaa valitsemaan alueen, ota asetus pois käytöstä täällä. Jos haluat vaihtaa nimeä tai kuvasta, mene Mukauta / Tekstit.' @@ -2597,8 +2724,10 @@ fi: sort_order: "Ketjulistaus järjestetään:" default_view: "Oletuslistaus:" default_top_period: "Kuumat-listauksen oletusajanjakso:" + default_list_filter: "Oletusluettelosuodatin:" allow_badges_label: "Salli ansiomerkkien myöntäminen tältä alueelta" edit_permissions: "Muokkaa oikeuksia" + reviewable_by_group: "Henkilökunnan lisäksi tämän alueen sisältöä voi käsitellä myös:" review_group_name: "ryhmän nimi" require_topic_approval: "Edellytä valvojan hyväksyntää kaikille uusille ketjuille" require_reply_approval: "Edellytä valvojan hyväksyntää kaikille uusille vastauksille" @@ -2664,6 +2793,17 @@ fi: flagging: title: "Kiitos avustasi yhteisön hyväksi!" action: "Liputa viesti" + take_action: "Ryhdy toimiin..." + take_action_options: + default: + title: "Ryhdy toimiin" + details: "Ylitä lippujen kynnysmäärä välittömästi, odottamatta enempää yhteisön jäsenten liputuksia" + suspend: + title: "Hyllytä käyttäjä" + details: "Ylitä lippujen kynnysmäärä ja hyllytä käyttäjä" + silence: + title: "Hiljennä käyttäjä" + details: "Ylitä lippujen kynnysmäärä ja hiljennä käyttäjä" notify_action: "Viesti" official_warning: "Virallinen varoitus" delete_spammer: "Poista roskapostittaja" @@ -2834,6 +2974,7 @@ fi: this_week: "Viikko" today: "Tänään" other_periods: "katso kuumat:" + browser_update: 'Valitettavasti selaimesi on liian vanha eikä siksi toimi tällä sivustolla. Päivitä selaimesi niin voit katsella nykyaikaisia sisältöjä, kirjautua sisään ja vastata.' permission_types: full: "Luoda / Vastata / Nähdä" create_post: "Vastata / Nähdä" @@ -2865,6 +3006,8 @@ fi: profile: "%{shortcut} Käyttäjäprofiili" messages: "%{shortcut} Viestit" drafts: "%{shortcut} Luonnokset" + next: "%{shortcut} Seuraava ketju" + previous: "%{shortcut} Edellinen ketju" navigation: title: "Navigointi" jump: "%{shortcut} Siirry viestiin #" @@ -2891,6 +3034,7 @@ fi: fullscreen: "%{shortcut} Koko ruudun kirjoitustila" bookmarks: title: "Kirjanmerkit" + enter: "%{shortcut} Tallenna ja sulje" later_today: "%{shortcut} Myöhemmin tänään" later_this_week: "%{shortcut} Myöhemmin tällä viikolla " tomorrow: "%{shortcut} Huomenna" @@ -3012,6 +3156,7 @@ fi: delete_unused_confirmation_more_tags: one: "%{tags} ja %{count} muu" other: "%{tags} ja %{count} muuta" + delete_no_unused_tags: "Käyttämättömiä tunnisteita ei ole." delete_unused: "Poista käyttämättömät tunnisteet" delete_unused_description: "Poista kaikki tunnisteet jotka eivät ole jonkun ketjun tai yksityiskeskustelun käytössä" cancel_delete_unused: "Peru" @@ -3050,6 +3195,8 @@ fi: delete: "Poista" confirm_delete: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän tunnisteryhmän?" everyone_can_use: "Kuka vain voi käyttää tunnisteita" + usable_only_by_groups: "Tunnisteet näkyvät kaikille, mutta vain nämä ryhmät voivat käyttää niitä" + visible_only_to_groups: "Tunnisteet näkyvät vain näille ryhmille" topics: none: unread: "Sinulla ei ole lukemattomia ketjuja." @@ -3062,6 +3209,7 @@ fi: invite: custom_message: "Tee kutsusta persoonallisempi kirjoittamalla yksilöllinen viesti." custom_message_placeholder: "Kirjoita henkilökohtainen viestisi" + approval_not_required: "Käyttäjä hyväksytään automaattisesti heti, kun hän hyväksyy tämän kutsun." custom_message_template_forum: "Hei, sinun pitäisi liittyä tälle palstalle!" custom_message_template_topic: "Hei, ajattelin, että voisit tykätä tästä ketjusta!" forced_anonymous: "Rajun kuormituksen vuoksi tämä näytetään väliaikaisesti kaikille niin kuin uloskirjautunut käyttäjä näkee sen." @@ -3071,6 +3219,18 @@ fi: dismiss: "Unohda" safe_mode: enabled: "Vikasietotila on nyt päällä, sulje selainikkuna lopettaaksesi" + image_removed: "(kuva poistettu)" + do_not_disturb: + title: "Älä häiritse..." + save: "Tallenna" + label: "Älä häiritse" + remaining: "%{remaining} jäljellä" + options: + half_hour: "30 minuuttiin" + one_hour: "1 tuntiin" + two_hours: "2 tuntiin" + tomorrow: "ennen huomista" + custom: "Mukautettu" admin_js: type_to_filter: "kirjoita suodattaaksesi..." admin: @@ -3150,6 +3310,9 @@ fi: view_table: "taulukko" view_graph: "graafi" refresh_report: "Päivitä raportti" + daily: Päivittäin + monthly: Kuukausittain + weekly: Viikoittain dates: "Päivämäärät (UTC)" groups: "Kaikki ryhmät" disabled: "Raportti ei ole käytössä" @@ -3199,6 +3362,8 @@ fi: title: "Kuka näkee ryhmän?" public: "Kaikki" logged_on_users: "Sisäänkirjautuneet käyttäjät" + members: "Ryhmän isännät, jäsenet ja valvojat" + staff: "Ryhmän isännät ja valvojat" owners: "Ryhmän isännät" description: "Ylläpitäjät näkevät kaikki ryhmät." members_visibility_levels: @@ -3262,8 +3427,26 @@ fi: save: Tallenna new_key: Uusi rajapinta-avain revoked: Jäädytetty + delete: Poista pysyvästi not_shown_again: Tätä avainta ei näytetä toista kertaa. Varmistu että otat talteen ennen kuin jatkat. continue: Jatka + use_global_key: Globaali avain (sallii kaikki toiminnot) + scopes: + description: | + Kun käytät näkyvyysalueita, voit rajoittaa rajapinta-avaimen tiettyyn joukkoon päätepisteitä. Voit myös määritellä mitkä parametrit ovat sallittuja. Erota eri arvot pilkuilla. + title: Näkyvyysalueet + resource: Resurssi + action: Toiminto + allowed_parameters: Sallitut parametrit + optional_allowed_parameters: Sallitut parametrit (valinnainen) + any_parameter: (mikä tahansa parametri) + allowed_urls: Sallitut verkko-osoitteet + descriptions: + topics: + read: Lue ketjua tai tiettyä sen viestiä. RSS:ää myös tuetaan. + write: Aloita uusi ketju tai kirjoita olemassa olevaan. + read_lists: Lue ketjulistauksia kuten huiput, uudet, tuoreimmat jne. RSS:ää myös tuetaan. + wordpress: Tarvitaan, jotta WordPress wp-discourse -lisäosa toimii. web_hooks: title: "Webhookit" none: "Webhookeja ei ole nyt." @@ -3493,13 +3676,19 @@ fi: settings: "Asetukset" translations: "Käännökset" extra_scss: "Lisä-SCSS" + extra_files: "Lisätiedostot" + extra_files_upload: "Vie teema nähdäksesi nämä tiedostot." + extra_files_remote: "Vie teema tai katso git-tietovarastosta nähdäksesi nämä tiedostot." preview: "Esikatselu" show_advanced: "Näytä lisäasetukset" hide_advanced: "Piilota lisäasetukset" hide_unused_fields: "Piilota tyhjät kentät" is_default: "Teema on käytössä oletuksena" user_selectable: "Teema on tarjolla käyttäjille" + color_scheme_user_selectable: "Käyttäjä voi valita värimallin" + auto_update: "Päivitä automaattisesti kun Discoursea päivitetään" color_scheme: "Väripaletti" + default_light_scheme: "Vaalea (oletus)" color_scheme_select: "Valitse teemalle värit" custom_sections: "Mukautetut osiot:" theme_components: "Teeman komponentit" @@ -3556,6 +3745,7 @@ fi: license: "Lisenssi" version: "Versio:" authors: "Tekijä:" + creator: "Luonut:" source_url: "Lähde" enable: "Ota käyttöön" disable: "Poista käytöstä" @@ -3570,6 +3760,7 @@ fi: check_for_updates: "Hae päivityksiä" updating: "Päivitetään..." up_to_date: "Teema on ajan tasalla, viimeksi tarkastettu:" + has_overwritten_history: "Nykyistä teemaversiota ei enää ole, koska git-historia on pyyhkiytynyt force-puskun seurauksena." add: "Lisää" theme_settings: "Teeman asetukset" no_settings: "Teemalla ei ole asetuksia." @@ -3596,6 +3787,8 @@ fi: embedded_scss: text: "Upotettu CSS" title: "CSS-tyylit, jotka välitetään sulautettujen kommenttien mukana" + color_definitions: + text: "Värimääritykset" head_tag: text: "" title: "HTML, joka sijoitetaan ennen -symbolia" diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index 4c5cb2c76a7..4d2ee328283 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -1031,7 +1031,7 @@ fr: rate_limit: "Veuillez patienter avant d'essayer un autre code d'identification." enable_description: | Scannez ce code QR en utilisant une application compatible (Android– iOS) et entrez votre code d'authentification. - disable_description: "Veuillez saisir le code d'authentification générer par l'application" + disable_description: "Veuillez saisir le code d'authentification généré par l'application" show_key_description: "Saisir manuellement" short_description: | Protéger votre compte avec des codes de sécurité à usage unique. @@ -1780,7 +1780,7 @@ fr: title: "Avez-vous oublié d'ajouter des destinataires ?" body: "Pour le moment, ce message est uniquement envoyé à vous-même !" slow_mode: - error: "Ce sujet est en mode ralenti. Afin de favoriser une discussion réfléchie, vous ne pouvez publier qu'une fois tous les %{duration}." + error: "Ce sujet est en mode ralenti. Afin de favoriser une discussion réfléchie, vous ne pouvez publier qu'une fois toutes les %{duration}." admin_options_title: "Paramètres optionnels pour ce sujet" composer_actions: reply: Répondre @@ -2052,6 +2052,7 @@ fr: category: "Il n'y a pas de sujets dans %{category}." top: "Il n'y a pas de meilleurs sujets." educate: + new: '

Vos nouveaux sujets vont apparaître ici. Par défaut, les sujets sont considérés comme nouveaux et affichent l''indicateur lorsqu''ils ont été créés depuis moins de 2 jours.

Vous pouvez modifier cela dans vos préférences.

' unread: '

Vos sujets non lus apparaissent ici.

Par défaut, les sujets considérés comme non lus et qui affichent le nombre de messages non lus 1 sont ceux :

ou que vous avez explicitement suivis ou surveillés.

Vous pouvez modifier cela dans vos préférences.

' bottom: latest: "Il n'y a plus de sujets à lire." @@ -3247,7 +3248,7 @@ fr: delete: "Supprimer" confirm_delete: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe d'étiquettes ?" everyone_can_use: "Les étiquettes peuvent être utilisées par tout le monde" - usable_only_by_groups: "Les étiquettes sont visibles par tous, mais seuls les groupes suivantes peuvent les utiliser" + usable_only_by_groups: "Les étiquettes sont visibles par tous, mais seuls les groupes suivants peuvent les utiliser" visible_only_to_groups: "Les étiquettes sont uniquement visibles pour les groupes suivants" topics: none: diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml index a43cc719868..bb06dc71b47 100644 --- a/config/locales/client.hu.yml +++ b/config/locales/client.hu.yml @@ -2344,6 +2344,17 @@ hu: dismiss: "Elvet" safe_mode: enabled: "A biztonságos mód be van kapcsolva, hogy kilépj a biztonságos módból lépj ki ebből a keresési lapból" + do_not_disturb: + title: "Ne zavarjanak..." + save: "Mentés" + label: "Ne zavarjanak" + remaining: "%{remaining} van hátra" + options: + half_hour: "30 percig" + one_hour: "1 óráig" + two_hours: "2 óráig" + tomorrow: "Holnapig" + custom: "Egyéni" admin_js: type_to_filter: "Írj ide a szűréshez.." admin: diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index 910a967e6ea..cdb19703805 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -869,6 +869,7 @@ it: perm_denied_expl: "Hai negato il permesso per le notifiche. Autorizza le notifiche tramite le impostazioni del tuo browser." disable: "Disabilita Notifiche" enable: "Abilita Notifiche" + each_browser_note: 'Nota: devi modificare questa impostazione su ogni browser che utilizzi. Tutte le notifiche verranno disabilitate quando in "non disturbare", indipendentemente da questa impostazione.' consent_prompt: "Desideri ricevere notifiche in tempo reale quando qualcuno risponde a un tuo messaggio?" dismiss: "Ignora" dismiss_notifications: "Ignora tutti" @@ -1627,6 +1628,12 @@ it: topic_count: one: "%{count} argomento in questa categoria" other: "%{count} argomenti in questa categoria" + plus_subcategories_title: + one: "%{name} e una sottocategoria" + other: "%{name} e %{count} sottocategorie" + plus_subcategories: + one: "+ %{count} sottocategoria" + other: "+ %{count} sottocategorie" select_kit: default_header_text: Selezione... no_content: Nessun risultato trovato @@ -1753,6 +1760,7 @@ it: link_dialog_title: "Inserisci il collegamento" link_optional_text: "titolo opzionale" link_url_placeholder: "Incolla un URL o digita per cercare argomenti" + blockquote_title: "Citazione" blockquote_text: "Citazione" code_title: "Testo preformattato" code_text: "rientra il testo preformattato di 4 spazi" @@ -1807,6 +1815,7 @@ it: label: "Nuovo Argomento" shared_draft: label: "Bozza Condivisa" + desc: "Crea una bozza di argomento che sarà visibile solo agli utenti autorizzati" toggle_topic_bump: label: "Commuta riproposizione argomenti" desc: "Rispondi senza cambiare la data dell'ultima risposta" @@ -2513,6 +2522,7 @@ it: has_replies: one: "%{count} Risposta" other: "%{count} Risposte" + has_replies_count: "%{count}" unknown_user: "(utente sconosciuto / eliminato)" has_likes_title: one: "Una persona ha messo \"Mi piace\" a questo messaggio" @@ -2521,6 +2531,10 @@ it: has_likes_title_you: one: "tu e un'altra persona avete messo \"Mi piace\" a questo messaggio" other: "tu e altre %{count} persone avete messo \"Mi piace\" a questo messaggio" + filtered_replies_hint: + one: "Visualizza questo messaggio e la sua risposta" + other: "Visualizza questo messaggio e le sue %{count} risposte" + in_reply_to: "Carica post padre" errors: create: "Spiacenti, si è verificato un errore nel creare il tuo messaggio. Prova di nuovo." edit: "Spiacenti, si è verificato un errore nel modificare il tuo messaggio. Prova di nuovo." @@ -2677,6 +2691,10 @@ it: edit_bookmark: name: "Modifica Segnalibro" description: "Modifica il nome del segnalibro o modifica la data e l'ora del promemoria" + filtered_replies: + viewing_posts_by: "Visualizzazione di %{post_count} messaggi di" + post_number: "%{username}, messaggio n. %{post_number}" + show_all: "Mostra tutto" category: can: "può…" none: "(nessuna categoria)" @@ -2727,6 +2745,17 @@ it: change_in_category_topic: "Modifica Descrizione" already_used: "Questo colore è già stato usato in un'altra categoria." security: "Sicurezza" + security_add_group: "Aggiungi un gruppo" + permissions: + group: "Gruppo" + see: "Vedi" + reply: "Rispondi" + create: "Crea" + no_groups_selected: "Nessun gruppo ha ottenuto l'accesso; questa categoria sarà visibile solo allo staff." + everyone_has_access: 'Questa categoria è pubblica, tutti possono vedere, rispondere e creare messaggi. Per limitare i permessi, rimuovere uno o più permessi concessi al gruppo "tutti".' + toggle_reply: "Attiva/Disattiva permesso di risposta" + toggle_full: "Attiva/Disattiva permesso di creazione" + inherited: 'Questo permesso è ereditato da "tutti"' special_warning: "Attenzione: questa è una categoria predefinita e le impostazioni di sicurezza ne vietano la modifica. Se non vuoi usare questa categoria, cancellala invece di modificarla." uncategorized_security_warning: "Questa è una Categoria speciale. È utilizzata come area di parcheggio per gli Argomenti senza Categoria. Non può avere impostazioni di sicurezza." uncategorized_general_warning: 'Questa è una Categoria speciale. È usata come Categoria predefinita per i nuovi Argomenti senza una Categoria selezionata. Se vuoi prevenire questo comportamento e forzare la scelta di una Categoria, per favore disabilita l''impostazione qui. Se vuoi cambiare il nome o la descrizione, vai a Personalizza / Contenuto Testuale.' @@ -3473,6 +3502,7 @@ it: show: Ottieni informazioni su un utente. check_emails: Elenca le email degli utenti. update: Aggiorna le informazioni del profilo utente. + log_out: Disconnetti tutte le sessioni per un utente. anonymize: Anonimizza gli account utente. delete: Elimina account utente. email: @@ -4578,6 +4608,7 @@ it: image: Immagine icon_help: "Inserisci il nome di un'icona Font Awesome (usa il prefisso 'far-' per le icone Regular e 'fab-' per le icone Brands)" image_help: "Inserisci l'URL dell'immagine (sovrascrive il campo icona, se entrambi sono impostati)" + read_only_setting_help: "Personalizza testo" query: Query Distintivo (SQL) target_posts: Interroga i messaggi destinazione auto_revoke: Avvia l'istruzione di revoca giornalmente diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml index 56e3a2115a5..85d9ba15404 100644 --- a/config/locales/client.ja.yml +++ b/config/locales/client.ja.yml @@ -271,6 +271,7 @@ ja: start_of_next_business_week_alt: "来週の月曜日" next_month: "来月" custom: "カスタムの日付と時刻" + last_custom: "過去日間" none: "リマインダーは必要ありません" today_with_time: "今日は %{time}" tomorrow_with_time: "明日は %{time}" @@ -349,6 +350,9 @@ ja: name: "トラストレベル" type_bonus: name: "タイプボーナス" + claim_help: + claimed_by_you: "このアイテムは申し立て済みで、レビューできます。" + claimed_by_other: "この項目は %{username} のみがレビューできます。" claim: title: "トピックを要請する" unclaim: @@ -359,6 +363,8 @@ ja: saved: "保存しました" save_changes: "変更を保存" title: "設定" + priorities: + title: "レビュー可能な優先順位" moderation_history: "ヒストリーを操作する" view_all: "すべて見る" grouped_by_topic: "トピックによってグループ分けされた" @@ -368,18 +374,22 @@ ja: other: "このトピックは%{count}件の承認待ちのポストがあります" title: "レビュー" topic: "トピック:" + filtered_topic: "1 つのトピックでレビュー可能なコンテンツにフィルターを適用しました。" filtered_user: "ユーザー" filtered_reviewed_by: "レビューアー：" show_all_topics: "すべてのトピックを表示" deleted_post: "(削除されたポスト)" deleted_user: "(削除されたユーザー)" user: + bio: "略歴" website: "ウェブサイト" username: "ユーザー名" email: "Eメール" name: "名前" fields: "広場" user_percentage: + summary: + other: "%{agreed}、 %{disagreed}、 %{ignored} (トータルフラグ %{count})" agreed: other: "%{count}%同意" disagreed: @@ -388,6 +398,7 @@ ja: other: "%{count}%無投票" topics: topic: "トピック" + reviewable_count: "カウント" reported_by: "報告者：" deleted: "[デリートされたトピック]" original: "(もとのトピック)" @@ -411,7 +422,9 @@ ja: category: "カテゴリ" orders: score: "スコア" + score_asc: "スコア (昇順)" created_at: "作られた" + created_at_asc: "作成日時 (昇順)" priority: title: "最小の優先度" low: "(任意)" @@ -420,6 +433,7 @@ ja: conversation: view_full: "すべての会話を見る" scores: + about: "このスコアは、レポーターの信頼レベル、以前のフラグの精度、およびレポートされるアイテムの優先度に基づいて計算されます。" score: "スコア" date: "日付" type: "タイプ" @@ -442,6 +456,9 @@ ja: all: title: "(すべて)" types: + reviewable_flagged_post: + title: "通報された投稿" + flagged_by: "通報者：" reviewable_queued_topic: title: "キューに入れられたトピック" reviewable_queued_post: @@ -451,6 +468,8 @@ ja: approval: title: "この投稿は承認が必要です" description: "新しい投稿はモデレータによる承認が必要です。しばらくお待ち下さい。" + pending_posts: + other: "%{count} 個の投稿が保留中です。" ok: "OK" example_username: "ユーザ名" user_action: @@ -500,6 +519,7 @@ ja: member_requested: "リクエスト日時：" add_members: title: "メンバーを %{group_name}に追加" + description: "カンマ区切りのリストに貼り付けることもできます。" usernames: "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください" input_placeholder: "ユーザー名またはメール" notify_users: "ユーザーに通知" @@ -510,6 +530,7 @@ ja: accepted: "受け入れられました" deny: "拒否" denied: "拒否されました" + undone: "リクエストの取り消し" handle: "メンバーシップリクエストを処理する" manage: title: "管理" @@ -527,6 +548,7 @@ ja: title: "Eメール" status: "IMAP経由で %{old_emails} / %{total_emails} のメールを同期しました。" credentials: + title: "資格情報" smtp_server: "SMTPサーバー" smtp_port: "SMTPポート" smtp_ssl: "SMTP に SSL を使用する" @@ -543,7 +565,12 @@ ja: title: メンバーシップ access: アクセス categories: + title: カテゴリ long_title: "カテゴリのデフォルト通知" + description: "ユーザーがこのグループに追加されると、ユーザーのカテゴリ通知設定はこれらのデフォルトに設定されます。その後、彼らはそれらを変更することができます。" + tags: + title: タグ + long_title: "タグのデフォルト通知" logs: title: "ログ" when: "いつ" @@ -556,6 +583,8 @@ ja: to: "宛先" permissions: title: "権限" + none: "このグループに関連付けられているカテゴリはありません。" + description: "このグループのメンバはこれらのカテゴリにアクセスできます" public_admission: "ユーザーがグループへ自由に参加できるようにする (一般公開グループである必要があります)" public_exit: "ユーザーがグループから自由に離脱できるようにする" empty: @@ -571,6 +600,7 @@ ja: leave: "脱退" request: "リクエスト" message: "メッセージ" + confirm_leave: "このグループから脱退してもよろしいですか？" membership_request_template: "メンバーシップリクエスト送信時に表示するカスタムテンプレート" membership_request: submit: "リクエストを送信" @@ -647,6 +677,7 @@ ja: title: "ミュート" description: "このグループのすべてのメッセージを通知しません。" flair_url: "アバター画像" + flair_upload_description: "20px x 20px以上の正方形の画像を使用してください。" flair_bg_color: "アバターの背景色" flair_bg_color_placeholder: "(オプション) HEXカラー値" flair_color: "アバター色" @@ -695,6 +726,7 @@ ja: other: "先週 %{count} の新しいトピックが投稿されました。" topic_stat_sentence_month: other: "先月 %{count} 個の新しいトピックが投稿されました。" + n_more: "カテゴリ (%{count} 個以上)..." ip_lookup: title: IPアドレスを検索 hostname: ホスト名 @@ -710,6 +742,7 @@ ja: topics_entered: "入力したトピック" post_count: "# 投稿" confirm_delete_other_accounts: "これらのアカウントを削除してもよろしいですか?" + powered_by: "MaxMindDBを使用する" copied: "コピーしました" user_fields: none: "(オプションを選択)" @@ -732,14 +765,19 @@ ja: all: "すべて" read: "既読" unread: "未読" + ignore_duration_title: "ユーザを無視" ignore_duration_username: "ユーザー名" ignore_duration_when: "期間：" ignore_duration_save: "無視する" + ignore_duration_time_frame_required: "時間枠を選択してください" ignore_no_users: "無視するユーザーはいません。" ignore_option: "無視する" + ignore_option_title: "このユーザーに関連する通知は受信されず、それらのすべてのトピックと返信が非表示になります。" add_ignored_user: "追加..." mute_option: "通知しない" + mute_option_title: "このユーザーに関連する通知は届きません。" normal_option: "通常" + normal_option_title: "このユーザーがあなたに返信したり、引用したり、メンションすると通知されます。" activity_stream: "アクティビティ" preferences: "設定" feature_topic_on_profile: @@ -749,6 +787,7 @@ ja: save: "保存" clear: title: "クリア" + warning: "おすすめのトピックをクリアしてもよろしいですか？" use_current_timezone: "現在のタイムゾーンを使用" profile_hidden: "このユーザーの公開プロフィールは非公開です" expand_profile: "開く" @@ -768,6 +807,7 @@ ja: perm_denied_expl: "通知へのアクセスが拒否されました。ブラウザの設定から通知を許可してください。" disable: "通知を無効にする" enable: "通知を有効にする" + each_browser_note: '注:この設定は、使用するすべてのブラウザーで変更する必要があります。この設定に関係なく、「おやすみモード」では、すべての通知が無効になります。' consent_prompt: "あなたの投稿に返信があったときライブ通知しますか？" dismiss: "閉じる" dismiss_notifications: "すべて既読にする" @@ -775,16 +815,27 @@ ja: first_notification: "最初の通知です! 始めるために選択してください。" dynamic_favicon: "ブラウザのアイコンに件数を表示する" skip_new_user_tips: + description: "新規ユーザーのヒントとバッジをスキップする" + not_first_time: "初めてではありませんか？" skip_link: "これらのヒントをスキップ" theme_default_on_all_devices: "これをすべてのデバイスのデフォルトテーマにする" + color_scheme_default_on_all_devices: "すべてのデバイスでデフォルトの配色を設定する" + color_scheme: "配色" color_schemes: default_description: "デフォルト" + disable_dark_scheme: "通常と同じ" + dark_instructions: "デバイスをダークモードに切り替えることで、ダークモードの配色をプレビューできます。" undo: "リセット" + regular: "通常" + dark: "ダークモード" + default_dark_scheme: "(サイトのデフォルト)" dark_mode: "ダークモード" + dark_mode_enable: "自動ダークモード配色を有効にする" text_size_default_on_all_devices: "これをすべての端末のデフォルトのテキストサイズにする" allow_private_messages: "他のユーザーが私にパーソナルメッセージを送信できるようにする" external_links_in_new_tab: "外部リンクをすべて別のタブで開く" enable_quoting: "選択したテキストを引用して返信する" + enable_defer: "トピックを未読としてマークするために延期を有効にする" change: "変更" featured_topic: "注目のトピック" moderator: "%{user} はモデレータです" @@ -826,6 +877,8 @@ ja: muted_categories: "通知しない" muted_categories_instructions: "これらのカテゴリの新しいトピックについては通知されず、カテゴリや最新のページにも表示されません。" muted_categories_instructions_dont_hide: "グループ内の新規トピックについては何も通知されません。" + regular_categories: "通常" + regular_categories_instructions: "これらのカテゴリは「最新」と「トップ」のトピックリストに表示されます。" no_category_access: "モデレータとしてカテゴリーへのアクセスが制限されたので、保存できませんでした。" delete_account: "アカウントを削除する" delete_account_confirm: "アカウントを削除してもよろしいですか？削除されたアカウントは復元できません。" @@ -835,7 +888,12 @@ ja: admin_delete: "削除" users: "ユーザー" muted_users: "ミュート" + muted_users_instructions: "これらのユーザーからのすべての通知とPMを抑えます。" + allowed_pm_users: "許可" + allowed_pm_users_instructions: "これらのユーザーからのPMのみを許可します。" + allow_private_messages_from_specific_users: "特定のユーザーにのみ私へのパーソナルメッセージの送信を許可する" ignored_users: "無視する" + ignored_users_instructions: "これらのユーザーからのすべての投稿、通知、およびPMを抑えます。" tracked_topics_link: "詳しく見る" automatically_unpin_topics: "最後まで読んだら自動的に固定表示を解除する。" apps: "アプリ連携" @@ -844,6 +902,7 @@ ja: api_approved: "承認されました:" api_last_used_at: "最終利用:" theme: "テーマ" + save_to_change_theme: '"%{save_text}" をクリックするとテーマが更新されます' home: "デフォルトホームページ" staged: "段階" staff_counters: @@ -879,6 +938,7 @@ ja: success: "(メールを送信しました)" in_progress: "(メールを送信中)" error: "(エラー)" + emoji: "絵文字をロックする" action: "パスワードリセット用メールを送信する" set_password: "パスワードを設定する" choose_new: "新規パスワードを決定" @@ -889,15 +949,22 @@ ja: disable: "利用できません" enable: "利用できます" enable_long: "バックアップコードを有効にします" + manage: + other: "バックアップコードを管理してください。 %{count} 個のバックアップコードが残っています。" copy_to_clipboard: "クリップボードにコピー" copy_to_clipboard_error: "クリップボードにコピーする際にエラーが発生しました" copied_to_clipboard: "クリップボードにコピーしました" download_backup_codes: "バックアップコードのダウンロード" + remaining_codes: + other: "%{count} 個のバックアップコードが残っています。" use: "バックアップコードを使用" + enable_prerequisites: "バックアップコードを生成する前に、最初の2 要素方式を有効にする必要があります。" codes: title: "バックアップコードが作られました" + description: "これらのバックアップコードはそれぞれ1回しか使用できません。それらを安全でアクセス可能な場所に保管してください。" second_factor: title: "2段階認証" + enable: "2要素認証の管理" disable_all: "すべて無効" forgot_password: "パスワードを忘れましたか？" confirm_password_description: "続行するにはパスワードを入力してください" @@ -906,12 +973,39 @@ ja: rate_limit: "別の認証コードを試す前に、しばらくお待ちください。" enable_description: | サポートされているアプリ (Android – iOS) でこのQRコードをスキャンし、認証コードを入力します。 + disable_description: "アプリから認証コードを入力してください" show_key_description: "手動入力" + short_description: | + 1回限りのセキュリティコードでアカウントを保護します。 + extended_description: | + 2要素認証は、パスワードに加えてワンタイムトークンを必要とすることで、アカウントに追加のセキュリティを追加します。 トークンは Android および iOS で生成できます。 + oauth_enabled_warning: "アカウントで2段階認証が有効になると、ソーシャルログインは無効になります。" + use: "認証アプリを使用" + enforced_notice: "このサイトにアクセスするには2段階認証を有効にする必要があります。" disable: "利用できません" + disable_confirm: "すべての2要素認証を無効にしてもよろしいですか？" save: "保存" edit: "編集" + edit_title: "認証器の編集" + edit_description: "認証器名" + enable_security_key_description: | + ハードウェアセキュリティキー 準備したら、下の[登録]ボタンを押します。 + totp: + title: "トークンベースの認証" + add: "認証器の追加" + default_name: "自分の認証器" + name_and_code_required_error: "認証アプリから名前とコードを入力する必要があります。" security_key: + register: "登録" + title: "セキュリティキー" + add: "セキュリティキーの追加" + default_name: "メインセキュリティキー" + not_allowed_error: "セキュリティキーの登録プロセスがタイムアウトしたか、キャンセルされました。" + already_added_error: "このセキュリティキーはすでに登録されています。再度登録する必要はありません。" + edit: "セキュリティキーの編集" save: "保存" + edit_description: "セキュリティキー名" + name_required_error: "セキュリティキーの名前を指定する必要があります。" change_about: title: "プロフィールを変更" error: "変更中にエラーが発生しました。" @@ -921,32 +1015,54 @@ ja: taken: "このユーザー名は既に使われています。" invalid: "このユーザー名は無効です。英数字のみ利用可能です。" add_email: + title: "メールアドレスを追加" add: "追加" change_email: title: "メールアドレスを変更" taken: "このメールアドレスは既に使われています。" error: "メールアドレス変更中にエラーが発生しました。既にこのアドレスが使われているのかもしれません。" success: "このアドレスにメールを送信しました。メールの指示に従って確認処理を行ってください。" + success_via_admin: "そのアドレスにメールを送信しました。ユーザーはメールの確認手順に従う必要があります。" success_staff: "現在のメールアドレスにメールを送信しました。メールに従い手続きをおこなってください。" change_avatar: title: "プロフィール画像を変更" + gravatar: "%{gravatarName} に基づいて" + gravatar_title: "%{gravatarName} のウェブサイトでアバターを変更する" + gravatar_failed: "そのメールアドレスで %{gravatarName} が見つかりませんでした。" + refresh_gravatar_title: "%{gravatarName} を更新" letter_based: "システムプロフィール画像" uploaded_avatar: "カスタム画像" uploaded_avatar_empty: "カスタム画像を追加" upload_title: "画像をアップロード" image_is_not_a_square: "警告: アップロードされた画像は高さと幅が違うため切り落されました。" + change_profile_background: + title: "プロフィールヘッダー" + instructions: "プロフィールヘッダーは中央に配置され、デフォルトの幅は1110pxになります。" change_card_background: title: "ユーザーカードの背景画像" instructions: "背景画像は、幅590pxで中央揃えになります" + change_featured_topic: + title: "注目のトピック" + instructions: "このトピックへのリンクは、あなたのユーザーカードとプロフィールにあります。" email: title: "メールアドレス" primary: "主要なメールアドレス" secondary: "その他のメールアドレス" primary_label: "プライマリー" + unconfirmed_label: "未確認" + resend_label: "確認メールを再送信" + resending_label: "送信中..." + resent_label: "メールを送信しました" update_email: "メールアドレスを変更" + set_primary: "プライマリメールアドレスの設定" + destroy: "メールアドレスを削除" + add_email: "代替メールアドレスを追加" + sso_override_instructions: "メールはSSOプロバイダから更新することができます。" no_secondary: "その他のメールアドレスはありません" instructions: "他人に公開はされません" + admin_note: "注：管理者ユーザーが別の非管理者ユーザーの電子メールを変更すると、そのユーザーは元の電子メールアカウントでアクセスできなくなるため、パスワードのリセットメールが新しいアドレスに送信されます。ユーザーのメールアドレスは、パスワードのリセットプロセスが完了するまで変更されません。" ok: "確認用メールを送信します" + required: "メールアドレスを入力してください" invalid: "正しいメールアドレスを入力してください" authenticated: "あなたのメールアドレスは %{provider} によって認証されています" frequency_immediately: "あなたがまだ読んでいない未送信分の内容について今すぐメールを送ります。" @@ -958,10 +1074,15 @@ ja: revoke: "解除" cancel: "キャンセル" not_connected: "(接続されていない)" + confirm_modal_title: "%{provider} アカウントに接続" + confirm_description: + account_specific: "あなたの %{provider} アカウント '%{account_description}' は認証に使用されます。" + generic: "あなたの %{provider} アカウントは認証に使用されます。" name: title: "名前" instructions: "氏名(任意)" instructions_required: "氏名" + required: "名前を入力してください" too_short: "名前が短いです" ok: "問題ありません" username: @@ -975,6 +1096,7 @@ ja: too_long: "ユーザー名が長すぎます" checking: "ユーザー名が利用可能か確認しています..." prefilled: "この登録ユーザー名にマッチするメールアドレスが見つかりました" + required: "ユーザー名を入力してください" locale: title: "表示する言語" instructions: "ユーザインターフェイスの言語です。ページを再読み込みした際に変更されます。" @@ -982,6 +1104,9 @@ ja: any: "任意" password_confirmation: title: "もう一度パスワードを入力してください。" + invite_code: + title: "招待コード" + instructions: "アカウント登録には招待コードが必要です" auth_tokens: title: "最近使用した端末" details: "詳細" @@ -990,6 +1115,13 @@ ja: show_all: "すべてを見る(%{count})" show_few: "表示件数を少なくする" was_this_you: "これはあなたですか？" + was_this_you_description: "あなたではない場合は、パスワードを変更しログアウトすることをお勧めします。" + browser_and_device: "%{browser} on %{device}" + secure_account: "アカウントの保護" + latest_post: "最後の投稿…" + device_location: '%{device} – %{location}' + browser_active: '%{browser} | 現在アクティブ' + browser_last_seen: "%{browser} | %{date}" last_posted: "最後の投稿" last_emailed: "最終メール" last_seen: "最後のアクティビティ" @@ -999,12 +1131,16 @@ ja: website: "ウェブサイト" email_settings: "メール" hide_profile_and_presence: "公開プロフィールとプレゼンス機能を非表示にする" + enable_physical_keyboard: "iPadで物理キーボードのサポートを有効にする" text_size: title: "テキストサイズ" + smallest: "最小" smaller: "小" normal: "デフォルト" larger: "大" largest: "最大" + title_count_mode: + notifications: "新しい通知" like_notification_frequency: title: "いいねされた時に通知" always: "常時" @@ -1058,6 +1194,7 @@ ja: search: "招待履歴を検索" title: "招待" user: "招待したユーザ" + sent: "最終送信日" none: "表示する招待はありません。" truncated: other: "%{count} 件の招待を表示しています。" @@ -1073,6 +1210,9 @@ ja: expired: "この招待の有効期限が切れました。" rescind: "削除" rescinded: "取り消された招待" + rescind_all: "期限切れの招待を削除" + rescinded_all: "期限切れの招待はすべて削除されました！" + rescind_all_confirm: "期限切れの招待をすべて削除してもよろしいですか？" reinvite: "もう一度招待する" reinvite_all: "全ての招待をもう一度" reinvite_all_confirm: "本当に全ての招待を再送したいですか?" @@ -1081,15 +1221,32 @@ ja: time_read: "読んだ時間" days_visited: "閲覧された日数" account_age_days: "アカウント有効日数" + source: "招待ソース:" links_tab: "リンク" + links_tab_with_count: "リンク (%{count})" + link_url: "リンク" link_created_at: "作成者" link_groups: グループ + link_expires_at: 有効期限 + create: "招待" + copy_link: "リンクを表示" + generate_link: "招待リンクの作成" + link_generated: "これがあなたの招待リンクです！" valid_for: "招待リンクはこのメールアドレスにだけ有効です。%{email}" + single_user: "メールで招待" + multiple_user: "リンクで招待" invite_link: + title: "招待リンク" success: "招待リンクが生成されました！" + error: "招待リンクの生成中にエラーが発生しました" + max_redemptions_allowed_label: "このリンクを使用して登録できる人数は何人ですか？" + expires_at: "この招待リンクの有効期限はいつまでですか？" bulk_invite: + none: "このページに表示する招待はありません。" + text: "一括招待" success: "ファイルは無事にアップロードされました。処理が完了したらメッセージでお知らせします。" error: "申し訳ありません、ファイルはCSV形式である必要があります。" + confirmation_message: "アップロードしたファイルのすべての人に招待メールを送信しようとしています。" password: title: "パスワード" too_short: "パスワードが短すぎます。" @@ -1098,6 +1255,7 @@ ja: same_as_email: "パスワードとメールアドレスが一致しています" ok: "最適なパスワードです。" instructions: "最低 %{count} 文字以上" + required: "パスワードを入力してください" summary: title: "サマリー" stats: "統計" @@ -1179,6 +1337,7 @@ ja: fixed: "ページロード" modal: close: "閉じる" + dismiss_error: "エラーを閉じる" close: "閉じる" assets_changed_confirm: "Discourseがアップデートされました。ページを更新して最新のバージョンにしますか？" logout: "ログアウトしました" @@ -1188,6 +1347,17 @@ ja: enabled: "このサイトは閲覧専用モードになっています。閲覧し続けられますが、返信したりいいねを付けるなどのアクションは現在出来ません。" login_disabled: "閲覧専用モードのため、ログインできません。" logout_disabled: "閲覧専用モードのため、ログアウトできません。" + too_few_topics_and_posts_notice_MF: >- + 議論を開始しましょう！ そこには {currentTopics, plural, other { # トピック}} と {currentPosts, plural, other {# 投稿}} があります。訪問者はよく読んで返信する必要があります。最低でも {requiredTopics, plural, other {# トピック}} と {requiredPosts, plural, other {# 投稿}} をおすすめします。このメッセージを見ることができるのはスタッフだけです。 + too_few_topics_notice_MF: >- + 議論を開始しましょう！ そこには {currentTopics, plural, other { # トピック}} があります。訪問者はよく読んで返信する必要があります。少なくとも {requiredTopics, plural, other {# トピック}}をおすすめします。このメッセージを見ることができるのはスタッフだけです。 + too_few_posts_notice_MF: >- + 議論を始めましょう！ そこには {currentPosts, plural, other { # 投稿}}があります。訪問者はよく読んで返信する必要があります。少なくとも {requiredPosts, plural, other {# 投稿}}をおすすめします。このメッセージを見ることができるのはスタッフだけです。 + logs_error_rate_notice: + reached_hour_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, other {# エラー/時間}} がサイト設定制限の {limit, plural, other {# エラー/時間}} に達しました。" + reached_minute_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, other {# エラー/分}} がサイト設定制限の {limit, plural, other {#エラー/分}} に達しました 。" + exceeded_hour_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, other {# エラー/時間}}サイト設定制限の {limit, plural, other {# エラー/時間}} を超えました 。" + exceeded_minute_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, other {＃エラー/分}} サイト設定制限の {limit, plural, other {＃エラー/分}} 超えました。" learn_more: "より詳しく..." all_time: "合計" all_time_desc: "作成されたトピックの総数" @@ -1202,7 +1372,11 @@ ja: mute: ミュート unmute: ミュート解除 last_post: 最終投稿 + local_time: "現地時間" time_read: 既読 + time_read_recently: "最近の読んだ時間 %{time_read}" + time_read_tooltip: "合計読んだ時間 %{time_read}" + time_read_recently_tooltip: "合計読んだ時間 %{time_read} (過去 60 日間で%{recent_time_read})" last_reply_lowercase: 最後の返信 replies_lowercase: other: 返信 @@ -1226,6 +1400,10 @@ ja: disable: "削除された投稿を表示する" private_message_info: title: "メッセージ" + invite: "他の人を招待する..." + edit: "追加、削除" + remove: "削除..." + add: "追加..." leave_message: "本当にメッセージから離れますか？" remove_allowed_user: "このメッセージから %{name} を削除してもよろしいですか？" remove_allowed_group: "このメッセージから %{name} を削除してもよろしいですか？" @@ -1253,17 +1431,33 @@ ja: button_help: "ヘルプ" email_login: link_label: "ログインリンクをメールする" + complete_username_found: "%{username} に一致するアカウントが見つかりました。まもなく、ログインリンクが記載されたメールが届きます。" + complete_email_found: "%{email} に一致するアカウントが見つかりました。まもなく、ログインリンクが記載されたメールが届きます。" complete_username_not_found: " %{username}は見つかりませんでした" complete_email_not_found: "%{email} にアカウントはありません" confirm_title: '%{site_name}へ' + logging_in_as: '%{email} としてログイン' + confirm_button: ログイン完了 login: title: "ログイン" username: "ユーザ名" password: "パスワード" + second_factor_title: "2要素認証" + second_factor_description: "アプリから認証コードを入力してください:" + second_factor_backup: "バックアップ コードを使用してログイン" + second_factor_backup_title: "2段階バックアップ" second_factor_backup_description: "バックアップコードを入力: " + second_factor: "認証アプリを使用してログイン" + security_key_description: "物理的なセキュリティキーを用意している場合は、以下のセキュリティキーで認証ボタンを押します。" + security_key_alternative: "別の方法を試してください" + security_key_authenticate: "セキュリティキーで認証" + security_key_not_allowed_error: "セキュリティキー認証プロセスがタイムアウトしたか、キャンセルされました。" + security_key_no_matching_credential_error: "提供されたセキュリティキーに一致する資格情報が見つかりませんでした。" + security_key_support_missing_error: "現在のデバイスまたはブラウザは、セキュリティキーの使用をサポートしていません。別の方法を使用してください。" email_placeholder: "メールアドレスかユーザ名" caps_lock_warning: "Caps Lockがオンになっています。" error: "不明なエラー" + cookies_error: "お使いのブラウザでCookieが無効になっているようです。最初に有効にしないとログインできない場合があります。" rate_limit: "しばらく待ってから再度ログインをお試しください。" blank_username: "あなたのメールアドレスかユーザー名を入力してください。" blank_username_or_password: "あなたのメールアドレスかユーザ名、そしてパスワードを入力して下さい。" @@ -1275,8 +1469,10 @@ ja: awaiting_approval: "アカウントはまだスタッフに承認されていません。承認され次第メールにてお知らせいたします。" requires_invite: "申し訳ありませんが、このフォーラムは招待制です。" not_activated: "まだログインできません。%{sentTo} にアクティベーションメールを送信しております。メールの指示に従ってアカウントのアクティベーションを行ってください。" + not_allowed_from_ip_address: "このIPアドレスでログインできません" admin_not_allowed_from_ip_address: "そのIPアドレスからは管理者としてログインできません" resend_activation_email: "再度アクティベーションメールを送信するにはここをクリックしてください。" + omniauth_disallow_totp: "あなたのアカウントは２段階認証が有効になっています。ログインにはパスワードが必要です。" resend_title: "アクティベーションメールの再送" change_email: "メールアドレスの変更" provide_new_email: "新しいメールアドレスを設定します。このあと、確認のメールを送信します。" diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml index bcf6f06136e..6b9ccf4f0ca 100644 --- a/config/locales/client.pl_PL.yml +++ b/config/locales/client.pl_PL.yml @@ -951,6 +951,7 @@ pl_PL: perm_denied_expl: "Odmówiłeś dostępu dla powiadomień. Pozwól na powiadomienia w ustawieniach przeglądarki." disable: "Wyłącz powiadomienia" enable: "Włącz powiadomienia" + each_browser_note: 'Uwaga: musisz zmienić to ustawienie w każdej przeglądarce, której używasz. Wszystkie powiadomienia zostaną wyłączone w trybie „nie przeszkadzać”, niezależnie od tego ustawienia.' consent_prompt: "Czy chcesz otrzymywać natychmiastowe powiadomienia, gdy ktoś odpowie na twój wpis?" dismiss: "Odrzuć" dismiss_notifications: "Odrzuć wszystkie" diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml index 9d6882af652..e0d26912a69 100644 --- a/config/locales/client.pt_BR.yml +++ b/config/locales/client.pt_BR.yml @@ -856,7 +856,7 @@ pt_BR: allow_private_messages: "Permitir que outros usuários me enviem mensagens pessoais" external_links_in_new_tab: "Abrir todos os links externos em uma nova aba" enable_quoting: "Habilitar resposta citando o texto destacado" - enable_defer: "Habilitar adiar para marcar tópicos não lidos" + enable_defer: "Habilitar adiar para marcar tópicos como não lidos" change: "alterar" featured_topic: "Tópico em Destaque" moderator: "%{user} é um moderador" @@ -1930,7 +1930,7 @@ pt_BR: title: "Editar" defer: help: "Marcar como não lido" - title: "Delegar" + title: "Adiar" feature_on_profile: help: "Adicionar um link para este tópico em seu cartão de usuário e perfil" title: "Recurso no Perfil" @@ -2318,8 +2318,8 @@ pt_BR: show_full: "Exibir mensagem completa" show_hidden: "Ver o conteúdo ignorado." deleted_by_author: - one: "(respostas abandonadas pelo autor, serão removidas automaticamente em %{count} hora a exceto se forem sinalizadas)" - other: "(respostas abandonadas pelo autor, serão removidas automaticamente em %{count} horas a exceto se forem sinalizadas)" + one: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} hora a menos que seja sinalizada)" + other: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} horas a menos que seja sinalizada)" collapse: "colapso" expand_collapse: "expandir/encolher" locked: "um membro da equipe bloqueou este post de ser editado" diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml index dc1eb3bfe58..5677d3bde18 100644 --- a/config/locales/client.sl.yml +++ b/config/locales/client.sl.yml @@ -438,6 +438,7 @@ sl: title: "Pregled" topic: "Tema:" filtered_user: "Uporabnik" + filtered_reviewed_by: "Pregledal" show_all_topics: "prikaži vse teme" deleted_post: "(prispevek izbrisan)" deleted_user: "(uporabnik izbrisan)" @@ -2553,6 +2554,7 @@ sl: two: "%{count} odgovora" few: "%{count} odgovore" other: "%{count} odgovorov" + has_replies_count: "%{count}" has_likes_title: one: "%{count} uporabniku je prispevek všeč" two: "%{count} uporabnikoma je prispevek všeč" @@ -2564,6 +2566,11 @@ sl: two: "vam in %{count} drugima uporabnikoma je prispevek všeč" few: "vam in %{count} drugim uporabnikom je prispevek všeč" other: "vam in %{count} drugim uporabnikom je prispevek všeč" + filtered_replies_hint: + one: "Oglejte si to objavo in njen odgovor" + two: "Oglejte si to objavo in njena %{count} odgovora" + few: "Oglejte si to objavo in njene %{count} odgovore" + other: "Oglejte si to objavo in njenih %{count} odgovorov" errors: create: "Oprostite, pri ustvarjanju vašega prispevka je prišlo do napake. Poskusite ponovno." edit: "Oprostite, pri ustvarjanju vašega prispevka je prišlo do napake. Poskusite ponovno." @@ -2697,6 +2704,12 @@ sl: bookmarks: created: "Ustvarjeno" name: "Polno ime" + filtered_replies: + viewing_posts_by: "Ogled %{post_count} objav avtorja" + viewing_subset: "Nekateri odgovori so strnjeni" + viewing_summary: "Ogled povzetka te teme" + post_number: "%{username}, objava #%{post_number}" + show_all: "Pokaži vse" category: can: "lahko… " none: "(brez kategorije)" @@ -3303,6 +3316,17 @@ sl: safe_mode: enabled: "Varni način je vklopljen, za izklop varnega načina zaprite okno brskalnika." image_removed: "(slika odstranjena)" + do_not_disturb: + title: "Ne moti za ..." + save: "Shrani" + label: "Ne moti" + remaining: "%{remaining} preostalo" + options: + half_hour: "30 minut" + one_hour: "1 ura" + two_hours: "2 uri" + tomorrow: "Do jutri" + custom: "Po meri" admin_js: type_to_filter: "vnesite za filter..." admin: @@ -4102,6 +4126,7 @@ sl: icon: Ikona image: Slika image_help: "Vnesi URL do slike (ima prednost pred ikono)" + read_only_setting_help: "Prilagodite besedilo" query: poizvedba (SQL) značke show_posts: Prikaži prispevek za značko na strani z značkami trigger: Sproži diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml index 229341309d2..5562593cc47 100644 --- a/config/locales/client.vi.yml +++ b/config/locales/client.vi.yml @@ -2571,6 +2571,8 @@ vi: edit_bookmark: name: "Chỉnh sửa dấu trang" description: "Chỉnh sửa tên dấu trang hoặc thay đổi ngày giờ lời nhắc" + filtered_replies: + show_all: "Hiển thị tất cả" category: can: "can…" none: "(không danh mục)" @@ -3127,6 +3129,14 @@ vi: safe_mode: enabled: "Chế độ an toàn được bật, để thoát khỏi chế độ an toàn, hãy đóng cửa sổ trình duyệt này" image_removed: "(hình ảnh đã bị xóa)" + do_not_disturb: + save: "Lưu lại" + label: "Không làm phiền" + options: + half_hour: "30 phút" + one_hour: "1 tiếng" + two_hours: "2 tiếng" + tomorrow: "Cho tới ngày mai" admin_js: type_to_filter: "gõ để lọc..." admin: @@ -4006,6 +4016,7 @@ vi: title: "Log lỗi" watched_words: title: "Từ đã xem" + search: "Tìm kiếm" clear_filter: "Xóa" show_words: "hiển thị từ" download: Tải xuống diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml index 1b3bf7c1ec1..53f585d4b5a 100644 --- a/config/locales/client.zh_CN.yml +++ b/config/locales/client.zh_CN.yml @@ -828,7 +828,7 @@ zh_CN: perm_denied_expl: "你拒绝了通知提醒的权限。设置浏览器以启用通知提醒。" disable: "停用通知" enable: "启用通知" - each_browser_note: '注意：你必须在你使用的每个浏览器上更改此设置。无论此设置如何，在 “请勿打扰” 状态下，所有通知都将被禁用。' + each_browser_note: '注意：你必须在你使用的每个浏览器上更改此设置。在 “请勿打扰” 状态下，所有通知都将被禁用，无视具体设置。' consent_prompt: "有回复时是否接收通知？" dismiss: "忽略" dismiss_notifications: "忽略所有" diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml index 9dc1e472df0..c1337df9cbb 100644 --- a/config/locales/server.ar.yml +++ b/config/locales/server.ar.yml @@ -318,26 +318,6 @@ ar: few: "%{count} مشاركات" many: "%{count} مشاركة" other: "%{count} منشور" - "new-topic": | - مرحبا بك في %{site_name} — **شكرا لك لأجل بدء محادثه جديدة!** - - هل يبدو عنوان الموضوع مثيرا للإهتمام إذا قراتة بصوت عال؟ العنوان ملخص هام جدا؟ - - - من هو الشخص الذي سيكون مهتما بهذا؟ لماذا يهتم؟ أي نوع من ردود تريد؟ - - - استخدم أكثر الكلمات الشائعة في موضوعك بحيث يمكن للآخرين أن * يجدوها* لاضافة موضوعك مع المواضيع ذات الصلة، حدد قسم الموضوع. - - لمعلومات أكثر ، [انظر مبادئ المجتمع](%{base_path}/guidelines). هذا الاعلان سيظهر لك لأول مرة %{education_posts_text}. - "new-reply": | - مرحباً بك في %{site_name} — **شكراً لمشاركتك**! - - -هل يُحسن ردّك المحادثة في جانب معين؟ - - -كن لطيفا مع أصدقاءك أعضاء المجتمع. - - -نرحب بالنقد البناء، ولكن انتقد الأفكار ولا تنتقد الأشخاص! - - للمزيد, [انظر مبادئ المجتمع](%{base_path}/guidelines). هذا الاعلان سيظهر فقط لأول %{education_posts_text} لك. avatar: | ### هل صورة حسابك الشخصي مميزة diff --git a/config/locales/server.be.yml b/config/locales/server.be.yml index fadbd4fbf36..db525a4906a 100644 --- a/config/locales/server.be.yml +++ b/config/locales/server.be.yml @@ -260,24 +260,6 @@ be: few: "%{count}запісаў" many: "%{count}запісаў" other: "%{count}запісаў" - "new-topic": | - Сардэчна запрашаем %{site_name} mdash; ** дзякуй за пачатак новай размовы! ** - - - Ці гучала назва цікава, калі вы чыталі яе ўслых? Ці з'яўляецца гэта добрым рэзюмэ? - - - Хто быў бы зацікаўлены ў гэтым? Чаму гэта важна? Якія адказы вы хочаце? - - Уключыце часта выкарыстоўваемыя словы ў вашай тэме, каб іншыя маглі * знайсці * гэта. Каб згрупаваць тэму з роднаснымі тэмамі, выберыце катэгорыю. - Дадаткова [глядзіце нашыя прынцыпы супольнасці] (%{base_path}/гайдлан). Гэтая панэль з'явіцца толькі для вашага першага %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Сардэчна запрашаем %{site_name} mdash; ** Дзякуем за ўдзел! ** - - - Палепшылася ці ваш адказ размова нейкім чынам? - - - Будзьце добрыя да сваім калегам членаў супольнасці. - - - Канструктыўная крытыка вітаецца, але крытыкюцца * ідэі *, а не людзі. - - Дадаткова [глядзіце нашыя прынцыпы супольнасці] (%{base_path}/гайдлан). Гэтая панэль з'явіцца толькі для вашага першага %{education_posts_text}. avatar: | ### Як наконт малюнкаў для вашага ўліковага запісу?Вы адправілі некалькі тэм і адказы, але ваша выява профілю не ўнікальнае, як вы - гэта проста ліст.Разглядалі вы ** [наведвання вашага профілю карыстальніка] (% {PROFILE_PATH}) ** і загрузіць малюнак, якое ўяўляе вас?Гэта лягчэй сачыць за ходам абмеркаванняў і знайсці цікавых людзей у размовах, калі кожны чалавек мае унікальны профіль карціну! sequential_replies: | diff --git a/config/locales/server.bg.yml b/config/locales/server.bg.yml index 221b0af8c00..be77749c15d 100644 --- a/config/locales/server.bg.yml +++ b/config/locales/server.bg.yml @@ -203,26 +203,6 @@ bg: until_posts: one: "%{count} публикация" other: "%{count} публикации" - "new-topic": | - Добре дошли в %{site_name} — **Благодарим ви за създаването на нова тема!** - - - Заглавието и звучи ли ви интересно като го прочетете на глас?Достатъчно описващо ли е? - - - На кого би била интересна тази тема? Защо е важна за обсъждане? Каква реакция от останалите потребители очаквате? - - - Постарайте се да включите в заглавието лесни за намиране думи/фрази. Изберете подходяща по смисъл категория към която вашата тема да принадлежи. - - За повече информация, вижте нашето [ръководство на потребителя] (/guidelines). Този панел ще изчезне след като създадете първата си публикация %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Добре дошли в %{site_name} — **Благодарим Ви за съдействието!** - - - Вашият отговор допринася ли за разговора по някакъв начин? - - - Бъдете любезен с вашите колеги от общността. - - - Конструктивната критика е добре дошла, но когато се критикуват *идеи*, не хора. - - За повече информация [виж Правилата на Общността](%{base_path}/guidelines). Този панел ще бъде видим до вашето първо %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.bs_BA.yml b/config/locales/server.bs_BA.yml index 3af6d640b70..a35e5f92c6e 100644 --- a/config/locales/server.bs_BA.yml +++ b/config/locales/server.bs_BA.yml @@ -183,27 +183,6 @@ bs_BA: trust_level_2: "trust_level_2" trust_level_3: "trust_level_3" trust_level_4: "trust_level_4" - education: - "new-topic": | - Welcome to %{site_name} — **thanks for starting a new conversation!** - - - Does the title accurately describe your topic? Does it sound interesting? - - - What is this about? Who would be interested in it? Why does it matter? What kind of responses are you hoping for from the community? - - - Include good search words in your topic so others can *find* it. To group your topic with related topics, select a category. - - For more, [see our community guidelines](%{base_path}/guidelines). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Welcome to %{site_name} — **thanks for contributing!** - - - Does your reply improve the conversation in some way? - - - Be kind to your fellow community members. - - - Constructive criticism is welcome, but criticize *ideas*, not people. - - For more, [see our community guidelines](%{base_path}/guidelines). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.ca.yml b/config/locales/server.ca.yml index dfea4cf7b60..042f78ddbe8 100644 --- a/config/locales/server.ca.yml +++ b/config/locales/server.ca.yml @@ -345,26 +345,6 @@ ca: until_posts: one: "%{count} publicació" other: "%{count} publicacions" - "new-topic": | - Us donem la benvinguda a %{site_name} — **gràcies per obrir una nova conversa!** - - - El títol sona interessant si el llegiu en veu alta? És un bon resum? - - - Qui pot interessar-s'hi? Per què és important? Quina mena de reaccions voleu? - - - Incloeu mots emprats sovint en el tema perquè la resta el puguin *trobar*. Per a agrupar el vostre tema amb altres relacionats, trieu una categoria. - - Per a saber-ne més, [doneu un cop d'ull a la guia de la comunitat](%{base_path}/guidelines). Aquest avís sols apareixerà per al vostre primer %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Benvingut a %{site_name}. **Gràcies per col·laborar!** - - - La vostra resposta millora d'alguna manera la conversa? - - - Siguem amables amb la resta de membres de la comunitat. - - - Les crítiques constructives són benvingudes, però per a criticar *idees* no pas persones. - - Per a saber-ne més, [doneu un cop d'ull a la guia de la comunitat](%{base_path}/guidelines). Aquest avís només apareixerà en el vostre primer/la vostra primera %{education_posts_text}. avatar: | ### Què us sembla si poseu una fotografia per al vostre compte? diff --git a/config/locales/server.cs.yml b/config/locales/server.cs.yml index 553373387d0..055d4930235 100644 --- a/config/locales/server.cs.yml +++ b/config/locales/server.cs.yml @@ -257,26 +257,6 @@ cs: few: "%{count} příspěvky" many: "%{count} příspěvků" other: "%{count} příspěvků" - "new-topic": | - Vítejte na %{site_name} — **díky za nové téma!** - - - Zní název zajímavě, když si jej přečtete nahlas? Je to dobré shrnutí daného tématu? - - - Koho by to mohlo zajímat? Proč na tom záleží? Jaké typy odpovědí očekáváte? - - - Používejte ve svém tématu klíčová slova, aby jej ostatní mohli *najít*. Zařaďte své téma do vhodné kategorie. - - Více se dozvíte v [pravidlech komunity](%{base_path}/guidelines). Tenhle panel se zobrazí pouze pro vaše první %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Vítejte na %{site_name} — **díky za přispěvek!** - - - Přispívá nějak vaše odpověď k diskuzi? - - - Buďte na ostatní členy komunity milí. - - - Konstruktivní kritika je vítaná, ale kritizujte *myšlenky*, ne lidi. - - Další doporučení máme v [pravidlech komunity](%{base_path}/guidelines). Tenhle panel se zobrazí pouze pro vaše první %{education_posts_text}. avatar: | ### Nechcete si nastavit svůj profilový obrázek? diff --git a/config/locales/server.da.yml b/config/locales/server.da.yml index 263640661b6..351570dc4b1 100644 --- a/config/locales/server.da.yml +++ b/config/locales/server.da.yml @@ -326,26 +326,6 @@ da: until_posts: one: "indlæg" other: "%{count} indlæg" - "new-topic": | - Velkommen til %{site_name} — **Tak fordi du starter en ny samtale!** - - - Lyder title interessant hvis du læser den højt? Er det et godt resumé? - - Hvem ville være interesseret i dette? Hvorfor er det vigtigt? Hvilken type svar ønsker du? - - Inkludér relevante ord i dit emne så andre kan *finde* det. For at gruppere dit emne med relaterede emner, så vælg en kategori. - - For mere info, [se vores retningslinjer](%{base_path}/guidelines). Dette panel vil kun vises første gang for %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Velkommen til %{site_name} — **tak for at du deltager i samtalen!** - - Husk venligst mens du skriver dit svar: - - - Forbedrer dit svar samtalen på en eller anden måde? - - - Behandl dine meddebattører med den samme respekt, som du ønsker at blive behandlet med. - - - Det er godt med kritik, men husk at kritisere *ideer*, ikke personer. - - For flere tips, [se vores retningslinier](%{base_path}/guidelines). Denne boks dukker kun op for dine første %{education_posts_text}. avatar: | ### Hvad med et billede til din konto? diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml index f53a9661bfe..c95e37f5e9c 100644 --- a/config/locales/server.de.yml +++ b/config/locales/server.de.yml @@ -428,26 +428,6 @@ de: until_posts: one: "%{count} Beitrag" other: "%{count} Beiträge" - "new-topic": | - Willkommen bei %{site_name} — **danke, dass du ein neues Thema erstellst!** - - - Klingt der Titel interessant, wenn du ihn laut liest? Ist er eine gute Zusammenfassung? - - - Wer sollte sich für dieses Thema interessieren? Warum ist es wichtig? Welche Art Antworten wünschst du dir? - - - Verwende gebräuchliche, gut definierte Wörter, damit dein Thema *gefunden* werden kann. Wähle eine Kategorie, um es mit ähnlichen Themen zu gruppieren. - - Mehr Tipps findest du in [unseren Community-Richtlinien](%{base_path}/guidelines). Dieses Panel wird nur bei deinen ersten %{education_posts_text} angezeigt. - "new-reply": | - Willkommen bei %{site_name} — **Danke für deinen Beitrag zum Thema!** - - - Fügt dein Beitrag dem Gespräch etwas Neues hinzu, und sei es auch wenig? - - - Behandle deine Gesprächspartner mit demselben Respekt, den du von ihnen erwartest. - - - Kritik ist in Ordnung, aber bitte kritisiere nur *Ideen*, nicht Menschen. - - Beachte bitte auch [unsere Richtlinien](%{base_path}/guidelines). Dieser Hilfetext wird nur bei deinen ersten %{education_posts_text} angezeigt. avatar: | ### Wie wär’s mit einem Bild für dein Konto? @@ -2619,10 +2599,6 @@ de: [prefs]: %{user_preferences_url} tl2_promotion_message: subject_template: "Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung deiner Vertrauensstufe!" - text_body_template: | - Wir haben dich auf eine höhere [Vertrauensstufe](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) befördert! - - Wir laden dich ein, dich weiter zu engagieren und freuen uns, dich bei uns zu haben. backup_succeeded: title: "Backup erfolgreich" subject_template: "Sicherung erfolgreich abgeschlossen" diff --git a/config/locales/server.el.yml b/config/locales/server.el.yml index 1510b0c8e38..54af836ed4d 100644 --- a/config/locales/server.el.yml +++ b/config/locales/server.el.yml @@ -334,28 +334,6 @@ el: until_posts: one: "%{count} ανάρτηση" other: "%{count} αναρτήσεις" - "new-topic": |2 - - Καλώς ήρθατε στην %{site_name} &mdash. **ευχαριστούμε που αρχίσατε μιά νέα συνομιλία!** - - - Είστε σίγουροι οτι ο τίτλος παρουσιάζει ενδιαφέρον; Είναι αντιπροσωπευτικός του περιεχομένου του νήματος; - - - Ποιος θα ενδιαφερόταν για αυτό; Γιατί αυτό έχει σημασία; Τί είδους απαντήσεις περιμένετε; - - - Συμπεριλάβετε κοινές λέξεις στο νήμα σας έτσι ώστε να μπορούν να το *βρουν* οι άλλοι. Για να κατηγοριοποιήσετε το νήμα σας με άλλα παρόμοια νήματα, επιλέξτε μια κατηγορία. - - - Για περισσότερα, [δείτε τον οδηγό χρήσης της κοινότητάς μας](%{base_path}/guidelines). Αυτός ο πίνακας θα παρουσιαστεί μόνο για την πρώτη σας %{education_posts_text} - "new-reply": |2 - - Καλώς ήρθατε στην %{site_name} — **ευχαριστούμε για την συνεισφορά σας** - - - Βελτιώνει/προχωράει η απάντηση σας την συζήτηση με κάποιο τρόπο; - - - Να είστε ευγενικοί με όλους τους φίλους μέλη της κοινότητας μας. - - Η εποικοδομητική κριτική είναι ευπρόσδεκτη, αλλά να γίνεται κριτική σε *ιδέες*, όχι ανθρώπους. - - Για περισσότερες πληροφορίες, [δείτε τις οδηγίες της κοινότητας μας ](%{base_path}/guidelines). Αυτό το παράθυρο θα εμφανιστεί μόνο για την πρώτη σας %{education_posts_text}. avatar: |2 ### Τι θα λέγατε για μια εικόνα στο λογαριασμό σας; diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml index 344dd2732a4..1cbb65c5d4a 100644 --- a/config/locales/server.es.yml +++ b/config/locales/server.es.yml @@ -424,26 +424,6 @@ es: until_posts: one: "%{count} post" other: "%{count} publicaciones" - "new-topic": | - Bienvenido a %{site_name} — **¡gracias por comenzar una nueva conversación!** - - - ¿El título suena interesante si lo lees en voz alta? ¿Es un buen resumen de lo que trata? - - - ¿Quién estaría interesado en leer esto? ¿Por qué es importante? ¿Qué tipo de respuestas quisieras suscitar? - - - Incluye palabras de uso frecuente en tu tema para que otros puedan *encontrarlo*. Para agrupar tu tema con otros relacionados, selecciona una categoría. - - Para más información, [visita nuestras directrices de la comunidad](%{base_path}/guidelines). Este panel solo aparecerá para tus primeras %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Bienvenido a %{site_name} — **¡gracias por contribuir a la conversación!** - - - ¿Tu respuesta mejora la conversación de alguna forma, aunque sea un poco? - - - Sé amable con tus compañeros, miembros de la comunidad. - - - Las críticas constructivas son bienvenidas, pero recuerda criticar las *ideas*, no a las personas. - - Para más consejos, [visita las directrices de la comunidad](%{base_path}/guidelines). Este panel solo aparecerá para tus primeras %{education_posts_text}. avatar: | ### ¿Que tal si agregas una imagen para tu cuenta? @@ -2547,10 +2527,6 @@ es: [prefs]: %{user_preferences_url} tl2_promotion_message: subject_template: "¡Enhorabuena por llegar a un nivel de confianza más!" - text_body_template: | - Te hemos subido al siguiente [nivel de confianza](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) - - Te invitamos a que sigas participando en la comunidad. Nos gusta tenerte por aquí. backup_succeeded: title: "Copia de respaldo realizada con éxito" subject_template: "La copia de respaldo se completó exitosamente" diff --git a/config/locales/server.et.yml b/config/locales/server.et.yml index 79bdb0dcf44..3ba7d848b1b 100644 --- a/config/locales/server.et.yml +++ b/config/locales/server.et.yml @@ -222,26 +222,6 @@ et: until_posts: one: "%{count} postitus" other: "%{count} postitust" - "new-topic": | - Teretulemast saidile %{site_name} — **tänud uue vestluse alustamise eest!** - - - Kas pealkiri kõlab kuvitavalt kui sa seda kõvasti loed? Kas see on hea kokkuvõte? - - - Kas võiksid olla sellest huvitatud? Miks see oluline on? Millist tagasisidet sa soovid? - - - Lisa enim kasutatud sõnad oma teemasse et teised *leiaksid* selle üles. Et grupeerida oma teema teiste sarnaste teemadega vali liik. - - Rohkema info saamiseks [vaata meie kommuuni juhiseid](%{base_path}/guidelines). See paneel ilmub ainult esimesel %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Teretulemast saidile %{site_name} — **täname osalemast!** - - - Kas sinu vastus parandab vestlust mingil moel? - - - Ole kommuuni liikmete vastu lahke. - - - Konstruktiivne kriitika on tervitatav aga kritiseeri *ideid*, mitte inimesi. - - Rohkema info saamiseks [vaata meie kommuuni juhiseid](%{base_path}/guidelines). See paneel ilmub ainult esimesel %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.fa_IR.yml b/config/locales/server.fa_IR.yml index f040d4096ad..edf89051a8c 100644 --- a/config/locales/server.fa_IR.yml +++ b/config/locales/server.fa_IR.yml @@ -266,26 +266,6 @@ fa_IR: until_posts: one: "%{count} فرسته" other: "%{count} نوشته" - "new-topic": | - به %{site_name} &mdash خوش آمدید؛ **سپاس که گفت‌وگوی تازه‌ای را می‌آغازید!** - - - اگر عنوان را با صدای بلند بخوانید، جالب به نظر می‌رسد؟‌ خلاصه‌ی خوبی است؟ - - - چه کسانی به این موضوع علاقه‌مند خواهند شد؟ چرا موضوع مهم است؟ چه جور پاسخ‌هایی می‌خواهید؟ - - - در موضوع خود از کلمه‌های رایج استفاده کنید تا دیگران بتوانند آن را *بیابند*. برای گروه‌بندی موضوع خود با موضوعات مرتبط، یک دسته انتخاب کنید. - - برای اطلاعات بیشتر [دستورالعمل های انجمن را ببینید](%{base_path}/guidelines). این کادر فقط برای اولین %{education_posts_text} شما ظاهر می‌شود. - "new-reply": | - به %{site_name} — خوش آمدید **با تشکر از شما برای همکارییتان!** - - - آیا پاسخ شما سطح گفتگو رو بالا می‌برد؟ - - - با اعضای انجمن مهربان باشید. - - - از انتقاد سازنده استقبال می‌کنیم, ولی از *نظرات*، انتقاد کنید نه مردم. - - برای اطلاعات بیشتر، [راهنمای انجمن را ببینید](%{base_path}/guidelines). این قسمت برای %{education_posts_text} نمایش داده می‌شود. avatar: | ### با یک تصویر برای حساب کاربری چطورید؟ @@ -1513,10 +1493,6 @@ fa_IR: [prefs]: %{user_preferences_url} tl2_promotion_message: subject_template: "تبریک می‌گویم به خاطر ارتقا شما به سطح اعتماد!" - text_body_template: | - ما، شما را به [سطح اعتماد](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) ارتقا دادیم! - - ما از شما دعوت می‌کنیم که همیشه در حال تعامل باشید - ما از بودن شما در بین خودمان خوش‌حال هستیم. backup_succeeded: title: "پشتیبان گیری موفق" subject_template: "پشتیبان‌گیری با موفقیت انجام شد" diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml index ec573a0e07d..baac63f3349 100644 --- a/config/locales/server.fi.yml +++ b/config/locales/server.fi.yml @@ -366,26 +366,6 @@ fi: until_posts: one: "ensimmäisen viestisi" other: "%{count} ensimmäistä viestiäsi" - "new-topic": | - Tervetuloa, tämä on %{site_name} — **kiitos uuden viestiketjun aloittamisesta!** - - - Kuulostaako otsikko mielenkiintoiselta, jos luet sen ääneen? Onko se hyvä kiteytys? - - - Ketä tämä ketju voisi kiinnostaa? Mikä on sen merkitys? Minkälaisia vastauksia odotat? - - - Sisällytä tekstiin usein käytettyjä sanoja, jotta muut voivat *löytää* sen. Yhdistääksesi ketjun muihin siihen liittyviin ketjuihin, valitse sille sopiva alue. - - Saadaksesi lisätietoa, [käy tutkimassa ohjeet](%{base_path}/guidelines). Tämä ohje näytetään vain kirjoittaessasi %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Tervetuloa, tämä on %{site_name} — **kiitos keskusteluun osallistumisesta!** - - - Parantaako vastauksesi keskustelua jollain tapaa? - - - Ole ystävällinen muille käyttäjille. - - - Rakentava palaute on tervetullutta, mutta kritisoi *ideoita*, älä ihmisiä. - - Saadaksesi lisätietoa, [käy tutkimassa palstan säännöt](%{base_path}/guidelines). Tämä ohje näytetään vain kirjoittaessasi %{education_posts_text}. avatar: | ### Mitäpä jos lisäisit kuvan käyttäjätiliisi? diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml index 6fc40e7926c..de7433e1e92 100644 --- a/config/locales/server.fr.yml +++ b/config/locales/server.fr.yml @@ -144,6 +144,9 @@ fr: inclusion: n'est pas inclus dans la liste invalid: est invalide is_invalid: "ne semble pas clair, est-ce une phrase complète ?" + is_invalid_meaningful: "ne semble pas clair, la plupart des mots contiennent les mêmes lettres répétées." + is_invalid_unpretentious: "ne semble pas clair, un ou plusieurs mots sont très longs ?" + is_invalid_quiet: "ne semble pas clair, vouliez-vous le saisir en MAJUSCULES ?" invalid_timezone: "« %{tz} » n'est pas fuseau horaire valide" contains_censored_words: "contient les mots censurés suivants : %{censored_words}" less_than: doit être inférieure à %{count} @@ -189,6 +192,7 @@ fr: s3_backup_requires_s3_settings: "Il n'est pas possible d'utiliser le lieu de sauvegarde S3 sans renseigner le '%{setting_name}'." s3_bucket_reused: "Il n'est pas possible d'utiliser le même bucket pour 's3_upload_bucket' and 's3_backup_bucket'. Choisir un autre bucket ou utiliser un chemin d'accès différent pour chaque bucket." secure_media_requirements: "L'envoi de fichiers sur S3 doit être activé avant d'activer la sécurisation des médias." + share_quote_facebook_requirements: "Vous devez définir un identifiant d'application Facebook pour activer le partage de citation vers Facebook." second_factor_cannot_enforce_with_socials: "Vous ne pouvez pas rendre obligatoire l'authentification à deux facteurs lorsque des connexions sociales sont activées. Vous devez d'abord désactiver la connexion via : %{auth_provider_names}" second_factor_cannot_be_enforced_with_disabled_local_login: "Vous ne pouvez pas rendre obligatoire l'authentification à deux facteurs lorsque les connexions locales sont désactivées." second_factor_cannot_be_enforced_with_sso_enabled: "Vous ne pouvez pas rendre obligatoire l'authentification à deux facteurs lorsque SSO est activé." @@ -431,19 +435,19 @@ fr: - Qui pourrait être intéressé par cette conversation ? Pourquoi est-elle importante ? Quel genre de réponses attendez-vous ? - - Incluez des mots fréquents dans votre sujet pour que les utilisateurs puissent le *retrouver*. Pour le regrouper avec des sujets liés, sélectionnez une catégorie. + - Incluez des mots fréquents dans votre sujet pour que les utilisateurs puissent le *retrouver*. Pour le regrouper avec des sujets liés, sélectionnez une catégorie (ou une étiquette). - Pour plus d'informations, [jetez un œil sur la charte de la communauté](%{base_path}/guidelines). Ce message apparaîtra uniquement pour vos premiers %{education_posts_text}. + Pour plus d'informations, [consultez la charte de la communauté](%{base_path}/guidelines). Ce message apparaîtra uniquement pour vos premiers %{education_posts_text}. "new-reply": | Bienvenue sur %{site_name} — **merci de contribuer !** - - Votre réponse améliore-t-elle la discussion ? - - Soyez respectueux envers les membres de la communauté. + - Votre réponse améliore-t-elle la discussion ? + - Les critiques constructives sont les bienvenues, mais critiquez les *idées*, pas les gens. - Pour plus d'informations, [consulter la charte de la communauté](%{base_path}/guidelines). Cet encart apparaîtra pour vos premiers %{education_posts_text}. + Pour plus d'informations, [consultez la charte de la communauté](%{base_path}/guidelines). Ce message apparaîtra uniquement pour vos premiers %{education_posts_text}. avatar: | ### Avez-vous pensé à une photo de profil ? @@ -1324,6 +1328,7 @@ fr: sidekiq_warning: 'Sidekiq n''est pas en cours d''exécution. De nombreuses tâches, comme l''envoi de courriels, sont exécutées de manière asynchrone par Sidekiq. Assurez-vous d''avoir au moins un processus Sidekiq en exécution. En savoir plus sur Sidekiq.' queue_size_warning: "Il y a %{queue_size} tâches dans la file d'attente, ce qui est assez élevé. Cela peut indiquer un problème avec les processus Sidekiq ou qu'ils ne sont pas assez nombreux pour traiter efficacement les tâches." memory_warning: "Votre serveur dispose de moins de 1 Go de mémoire vive. Au moins 1 Go de RAM est recommandé." + google_oauth2_config_warning: 'Le serveur est configuré pour permettre l''authentification via Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), mais les valeurs de l''identifiant client et le secret client ne sont pas renseignés. Allez dans les paramètres du site et configurez ces valeurs. Voir le guide pour en savoir plus.' s3_config_warning: 'Le serveur est configuré pour envoyer les sauvegardes sur S3, mais l''un des paramètres suivants n''est pas renseigné : s3_access_key_id, s3_secret_access_key ou s3_backup_bucket. Allez dans les Paramètres et mettez les à jour. Voir « Comment mettre en place une sauvegarde sur S3 ? » pour en savoir plus.' s3_backup_config_warning: 'Le serveur est configuré pour envoyer les sauvegardes sur S3, mais l''un des paramètres suivants n''est pas renseigné : s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, or s3_backup_bucket. Allez dans les Paramètres et mettez les à jour. Voir « Comment mettre en place une sauvegarde sur S3 ? » pour en savoir plus.' image_magick_warning: 'Le serveur est configuré pour créer des aperçus des grandes images, mais ImageMagick n''est pas installé. Installez ImageMagick en utilisant votre gestionnaire de paquets favori ou téléchargez directement la dernière version.' @@ -1408,8 +1413,10 @@ fr: show_pinned_excerpt_desktop: "Afficher les extraits des sujets épinglés en vue bureau." post_onebox_maxlength: "Longueur maximale en caractères d'un message Discourse intégré comme Onebox." blocked_onebox_domains: "Une liste de domaines que ne seront jamais transformés en Onebox." + allowed_inline_onebox_domains: "Une liste de domaines qui seront transformés en Onebox s'ils ont été insérés sans titre" force_custom_user_agent_hosts: "Domaines pour lesquels utiliser un agent utilisateur personnalisé pour les requêtes de Onebox. (Cela est utile pour les domaines limitant les accès par agent utilisateur.)" max_oneboxes_per_post: "Nombre maximum de Onebox dans un message." + facebook_app_access_token: "Un jeton généré à partir de votre identifiant d'application Facebook et de votre secret. Utilisé pour générer des Onebox Instagram." logo: "L'image de votre logo située en haut à gauche de votre site. Utilisez une forme rectangulaire large avec une hauteur de 120 et une largeur de plus que 360. Si vous laissez ce champ vide, le nom de votre site apparaîtra." logo_small: "La petite image logo affichée en haut à gauche du site quand la page est défilée vers le bas. Utilisez une image carrée de 120 x 120. Si vous laissez ce champ vide, une icône de maison sera affichée." digest_logo: "L'image alternative de votre logo utilisée en haut du résumé par courriel de votre site. Utilisez une image rectangulaire et suffisamment large. N'utilisez pas une image SVG. Si vous laissez ce champ vide, l'image du paramètre `logo` sera utilisée." @@ -1435,6 +1442,7 @@ fr: enable_personal_messages: "Autoriser les utilisateurs de niveau de confiance 1 à créer des messages directs et à y répondre (configurable via le niveau de confiance minimum pour envoyer des messages directs). Notez que les responsables peuvent toujours envoyer des messages directs." enable_system_message_replies: "Permettre aux utilisateurs de répondre aux messages système, même si les messages directs sont désactivés." enable_long_polling: "Utiliser les requêtes longues pour le flux de notifications." + enable_chunked_encoding: "Activer les réponses d'encodage par bloc par le serveur. Cette fonctionnalité fonctionne pour la plupart des configurations, mais certains proxys peuvent mettre les réponses en mémoire tampon, ce qui peut les retarder" long_polling_base_url: "Racine de l'URL utilisée pour les requêtes longues (dans le cas de l'utilisation d'un CDN pour fournir du contenu dynamique, pensez à le configurer en mode \"origin pull\") par exemple : http://origin.site.com" long_polling_interval: "Délai d'attente du serveur avant de répondre aux clients lorsqu'il n'y a pas de données à envoyer\n(réservé aux utilisateurs connectés)" polling_interval: "À quelle fréquence les clients connectés devraient-ils requêter le serveur, en millisecondes (sans utiliser les requêtes longues)" @@ -1470,11 +1478,15 @@ fr: ga_universal_tracking_code: "Code de suivi Google Universal Analytics, par exemple : UA-12345678-9 ; voir https://google.com/analytics" ga_universal_domain_name: "Nom de domaine Google Universal Analytics, par exemple : monsite.com ; voir https://google.com/analytics" ga_universal_auto_link_domains: "Activer le suivi de plusieurs domaines pour Google Universal Analytics. Les liens sortants vers ces domaines auront l'identifiant client ajouté. Voir le guide Configurer le suivi de plusieurs domaines." + gtm_container_id: "Identifiant de conteneur Google Tag Manager, par exemple : GTM-ABCDEF.
Note : les scripts tiers chargés par GTM devront peut-être être ajoutés à la liste d'autorisation 'content security policy script src'." enable_escaped_fragments: "Utiliser l'API Ajax-Crawling de Google si aucun robot n'est détecté. Voir https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more" moderators_manage_categories_and_groups: "Autoriser les modérateurs à gérer les catégories et les groupes" cors_origins: "Requêtes cross-origin (CORS) autorisées. Chaque origine doit inclure http:// ou https://. la variable d'environnement DISCOURSE_ENABLE_CORS doit être renseignée à true pour activer CORS." use_admin_ip_allowlist: "Les administrateurs ne peuvent se connecter que s'ils sont à une adresse IP définie dans la liste des IP sous surveillance (Administration > Journaux > IP sous surveillance)." + blocked_ip_blocks: "Une liste de blocs IP privés qui ne doivent jamais être indexés par Discourse" + allowed_internal_hosts: "Une liste de domaines internes que Discourse peut indexer en sécurité pour les Onebox et autres" allowed_iframes: "Une liste des préfixes du domaine src iframe que Discourse peut autoriser en toute sécurité dans les messages" + allowed_crawler_user_agents: "Les agents utilisateurs des robots d'indexation qui sont autorisés à accéder au site. ATTENTION ! CE PARAMÈTRE BLOQUERA TOUS LES ROBOTS D'INDEXATION NON LISTÉS ICI !" blocked_crawler_user_agents: "Mot unique insensible à la casse dans la chaîne de caractères de l'agent utilisateur identifiant les robots d'exploration web qui ne devraient pas être autorisés à accéder au site. Ne s'applique pas si la liste d'autorisation est définie." slow_down_crawler_user_agents: "Agents utilisateurs des robots d'indexation qui devraient être limités dans robots.txt avec la commande Crawl-delay" slow_down_crawler_rate: "Si slow_down_crawler_user_agents est défini, ce taux s'appliquera à tous les robots d'indexation (nombre de secondes d'attente entre requêtes)" @@ -1526,6 +1538,7 @@ fr: min_admin_password_length: "Longueur minimale du mot de passe pour l'administrateur." password_unique_characters: "Nombre minimum de caractères uniques qu'un mot de passe doit avoir." block_common_passwords: "Ne pas autoriser les mots de passe qui font partie des 10 000 les plus utilisés." + external_auth_skip_create_confirm: Lors de l'inscription via une authentification externe, ignorer la fenêtre contextuelle de création de compte. À utiliser de préférence avec sso_overrides_email, sso_overrides_username et sso_overrides_name. external_auth_immediately: "Rediriger automatiquement vers le système de connexion externe sans interaction de l'utilisateur. Cela ne prend effet que lorsque login_required est activé et qu'il n'y a qu'une seule méthode d'authentification externe" enable_sso: "Activer l'authentification unique via un site externe (ATTENTION : LES ADRESSES COURRIEL *DOIVENT* ÊTRE VALIDÉES PAR LE SITE EXTERNE !)" verbose_sso_logging: "Conserver les diagnostics étendus liés au SSO dans /logs" @@ -1555,7 +1568,11 @@ fr: twitter_consumer_key: "Clé consommateur pour l'authentification Twitter, enregistrée sur https://developer.twitter.com/apps" twitter_consumer_secret: "Secret consommateur pour l'authentification Twitter, enregistrée sur https://developer.twitter.com/apps" enable_facebook_logins: "Activer l'authentification Facebook, nécessite facebook_app_id et facebook_app_secret. Voir Configurer Facebook login pour Discourse." + facebook_app_id: "Identifiant d'application pour l'authentification et le partage Facebook, enregistré sur https://developers.facebook.com/apps" facebook_app_secret: "App secret pour l'authentification Facebook, enregistré sur https://developers.facebook.com/apps" + enable_github_logins: "Activer l'authentification GitHub, nécessite github_client_id et github_client_secret. Voir Configurer la connexion GitHub pour Discourse." + github_client_id: "Identifiant du client pour l'authentification GitHub, enregistré sur https://github.com/settings/developers" + github_client_secret: "Clé secrète du client pour l'authentification GitHub, enregistrée sur https://github.com/settings/developers" enable_discord_logins: "Permettre aux utilisateurs de s'authentifier via Discord ?" discord_client_id: 'Identifiant de l''utilisateur Discord (en cas de besoin, le créer via le portail de développement Discord)' discord_secret: "Clé secrète Discord" @@ -1726,6 +1743,7 @@ fr: log_anonymizer_details: "Conserver les détails d'un utilisateur rendu anonyme dans les journaux. Si vous vous conformerez au RGPD, vous devez désactiver cette fonction." newuser_spam_host_threshold: "Combien de fois un nouvel utilisateur peut publier un lien vers le même domaine dans la limite de leur `newuser_spam_host_threshold` messages avant d'être considéré comme du spam." allowed_spam_host_domains: "Une liste des domaines exclus des hôtes testés pour spam. Les nouveaux utilisateurs ne seront jamais empêchés de créer des messages contenant des liens vers ces domaines." + staff_like_weight: "Le poids à accorder aux J'aime provenant d'un responsable (les autres J'aime ont un poids de 1)." topic_view_duration_hours: "Compter la vue d'un sujet une seule fois par IP ou par utilisateur toutes les N heures" user_profile_view_duration_hours: "Compter la vue d'un profil d'utilisateur une seule fois par IP ou par utilisateur qui visite toutes les N heures" levenshtein_distance_spammer_emails: "Une adresse courriel sera attribuée à un spammeur connu même si elle diffère par ce nombre de caractères." @@ -1799,6 +1817,8 @@ fr: enable_imap_idle: "Utiliser le mécanisme IMAP IDLE pour attendre de nouveaux courriels." enable_smtp: "Activer SMTP pour l'envoi de notifications pour les messages de groupe." imap_polling_period_mins: "La durée en minutes entre chaque vérification des comptes IMAP pour les nouveaux courriels." + imap_polling_old_emails: "Le nombre maximum d'anciens courriels (traités) à mettre à jour chaque fois qu'une boîte IMAP est interrogée (0 pour tous)." + imap_polling_new_emails: "Le nombre maximum de nouveaux courriels (non traités) à mettre à jour chaque fois qu'une boîte IMAP est interrogée." imap_batch_import_email: "Le nombre minimum de nouveaux courriels qui déclenchent le mode d'importation (désactive les alertes de messages)." email_prefix: "Le [label] qui sera utilisé dans le sujet des courriels. Par défaut il prend la valeur de 'title'." email_site_title: "Le titre du site utilisé comme expéditeur pour les courriels du site. Par défaut il prend la valeur de 'title'. Si votre 'title' utilise des caractères interdits dans les courriels, utilisez ce paramètre." @@ -1867,6 +1887,8 @@ fr: topic_page_title_includes_category: "La balise title de la page du sujet comprend le nom de la catégorie." native_app_install_banner_ios: "Affiche la bannière de l'application DiscourseHub sur les appareils iOS aux utilisateurs habitués (niveau de confiance 1 ou supérieur)." native_app_install_banner_android: "Affiche la bannière de l'application DiscourseHub sur les appareils Android aux utilisateurs habitués (niveau de confiance 1 ou supérieur)." + app_association_android: "Contenu de .well-known/assetlinks.json, utilisé par l'API Digital Asset Links de Google." + app_association_ios: "Contenu de apple-app-site-association, utilisé pour créer des Universal Links entre ce site et des applications iOS." share_anonymized_statistics: "Partager les statistiques d'utilisation anonymes." auto_handle_queued_age: "Gérer automatiquement les éléments qui attendent d'être examinés après ce nombre de jours. Les signalements seront ignorés. Les messages et les utilisateurs en file d'attente seront rejetés. Réglez à 0 pour désactiver cette fonction." svg_icon_subset: "Ajouter des icônes supplémentaires FontAwesome 5 que vous souhaitez inclure dans vos médias. Utilisez le préfixe « fa- » pour les icônes solides, « far- » pour les icônes normales et « fab- » pour les icônes de marques." @@ -1883,9 +1905,11 @@ fr: show_copy_button_on_codeblocks: "Ajouter un bouton aux blocs de codes pour copier leur contenu dans le presse-papier de l'utilisateur. Cette fonctionnalité n'est pas disponible avec Internet Explorer." embed_any_origin: "Autoriser le contenu intégré quelque soit son origine. Cela est nécessaire pour les applications mobiles utilisant du HTML statique." embed_topics_list: "Permettre l'intégration HTML des listes de sujets" + embed_set_canonical_url: "Configurer l'URL canonique des sujets intégrés à l'URL du contenu intégré." embed_truncate: "Tronquer les messages embarqués." embed_unlisted: "Les sujets importés seront invisibles jusqu'à ce qu'un utilisateur réponde." embed_support_markdown: "Permettre la mise en forme Markdown pour les messages intégrés." + allowed_embed_selectors: "Une liste séparée par des virgules des éléments CSS autorisés à être intégrés." allowed_href_schemes: "Préfixes autorisés dans les liens en plus de http et https." embed_post_limit: "Nombre maximum de messages à intégrer." embed_username_required: "Un nom d'utilisateur est nécessaire pour la création du sujet." @@ -1919,6 +1943,7 @@ fr: blur_tl0_flagged_posts_media: "Flouter les images des messages signalés pour masquer du contenu potentiellement NSFW." enable_page_publishing: "Autorisez les responsables de publier des sujets vers de nouvelles URL utilisant leur propre style." show_published_pages_login_required: "Les utilisateurs anonymes peuvent voir les pages publiées même quand la connexion est nécessaire." + skip_auto_delete_reply_likes: "Lorsque vous supprimez automatiquement des réponses anciennes , ignorez la suppression des messages avec ce nombre de J'aime ou plus." default_email_digest_frequency: "Par défaut, à quelle fréquence les utilisateurs reçoivent les résumés par courriel." default_include_tl0_in_digests: "Par défaut, inclure les messages des nouveaux utilisateurs dans les résumés par courriel. Les utilisateurs peuvent changer cela dans leurs préférences." default_email_level: "Définissez le niveau de notification courriel par défaut pour les sujets standards." @@ -1990,6 +2015,8 @@ fr: gravatar_name: "Nom du fournisseur Gravatar" gravatar_base_url: "URL de base de l'API du fournisseur Gravatar" gravatar_login_url: "URL relative à gravatar_base_url qui permet à l'utilisateur de se connecter au service Gravatar" + share_quote_buttons: "Choisissez les éléments qui apparaissent dans le bouton de partage de citation, ainsi que leur ordre." + share_quote_visibility: "Choisissez quand afficher le bouton de partage de citation : jamais, uniquement aux utilisateurs anonymes ou à tous les utilisateurs. " create_revision_on_bulk_topic_moves: "Créer une révision pour les premiers messages lorsque les sujets sont déplacés en masse dans une nouvelle catégorie." errors: invalid_email: "Adresse courriel invalide." @@ -2247,6 +2274,8 @@ fr: same_ip_address: "Même adresse IP (%{ip_address}) que d'autres utilisateurs" inactive_user: "Utilisateur inactif" email_in_spam_header: "Le premier courriel de l'utilisateur a été signalé comme spam" + already_silenced: "L'utilisateur a déjà été mis sous silence par %{staff} %{time_ago}." + already_suspended: "L'utilisateur a déjà été suspendu par %{staff} %{time_ago}." reviewables_reminder: submitted: one: "Ces éléments ont été soumis il y a plus de %{count} heure. [Veuillez les passer en revue](%{base_path}/review)." @@ -2887,6 +2916,14 @@ fr: spam_post_blocked: title: "Message spam bloqué" subject_template: "Les messages du nouvel utilisateur %{username} sont bloqués pour des liens répétés" + text_body_template: | + Ceci est un message automatique. + + Le nouvel utilisateur [%{username}](%{user_url}) a tenté de créer de multiples messages avec des liens vers %{domains}, mais ces messages ont été bloqués pour éviter le spam. Cet utilisateur est toujours capable de créer des messages qui ne contiennent pas de liens vers %{domains}. + + Veuillez [vérifier cet utilisateur](%{user_url}). + + Ceci peut être modifié via les options `newuser_spam_host_threshold` et `allowed_spam_host_domains`. Envisagez d'ajouter %{domains} à la liste d'autorisation s'ils doivent être exemptés. unsilenced: title: "Mise sous silence annulée" subject_template: "Compte débloqué" @@ -3455,6 +3492,11 @@ fr: latte: "Latte" summer: "Été" dark_rose: "Rose foncé" + wcag: "WCAG Clair" + wcag_theme_name: "WCAG Clair" + wcag_dark: "WCAG Sombre" + wcag_dark_theme_name: "WCAG Sombre" + default_theme_name: "Par défaut" light_theme_name: "Clair" dark_theme_name: "Sombre" neutral_theme_name: "Neutre" diff --git a/config/locales/server.gl.yml b/config/locales/server.gl.yml index 48694bf5421..fb109ffc40c 100644 --- a/config/locales/server.gl.yml +++ b/config/locales/server.gl.yml @@ -387,26 +387,6 @@ gl: until_posts: one: "%{count} publicación" other: "%{count} publicacións" - "new-topic": | - Benvido/a a %{site_name} — **grazas por iniciares unha nova conversa!** - - - Se o les en voz alta, soa ben o seu título? É un bo resumo do que trata? - - - Quen terá interese por ler isto? Por que é importante? A que tipo de respostas queres dar pé? - - - Inclúe palabras de uso frecuente no teu tema para facilitar que poida ser atopado. Para agrupalo con outros temas relacionados, selecciona unha categoría. - - Para máis información, [visita as directrices da nosa comunidade](%{base_path}/directrices). Este panel só aparecerá nas túas %{education_posts_text} primeiras publicacións. - "new-reply": | - Benvido/a a %{site_name} — **grazas pola túa contribución!** - - - Dalgún xeito a túa resposta mellora a conversa? - - - Sé amable cos demais membros da comunidade. - - - A crítica construtiva é benvida, mais lembra criticar as ideas non as persoas. - - Para máis información, [visita as directrices da nosa comunidade](%{base_path}/directrices). Este panel só aparecerá nas túas %{education_posts_text} primeiras publicacións. avatar: | ### Que tal se lle engades unha imaxe á túa conta? @@ -1274,6 +1254,7 @@ gl: memory_warning: "O teu servidor estase a executar con menos de 1 GB da memoria total. Recoméndase ao menos unha memoria de 1 GB." s3_config_warning: 'O servidor está configurado para subir ficheiros a S3, pero ao menos un dos seguintes axustes non esta definido: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile ou s3_upload_bucket. Vai a Axustes do sitio e actualiza a configuración. Revisa esta guía para saber máis.' s3_backup_config_warning: 'O servidor está configurado para subir copias de seguranza a S3, pero ao menos un dos seguintes axustes non esta definido: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile ou s3_upload_bucket. Vai a Axustes do sitio e actualiza a configuración. Revisa esta guía para saber máis.' + s3_cdn_warning: 'O servidor está configurado para cargar ficheiros en S3, pero non hai ningún CDN S3 configurado. Isto pode supoñer elevados custos de S3 e un rendemento do sitio máis lento. Vexa «Usar o almacenamento de obxectos para cargas» para saber máis.' image_magick_warning: 'O servidor está configurado para crear miniaturas de imaxes grandes, pero ImageMagick non está instalado. Instálao utilizando o teu administrador de paquetes favorito ou descarga a última versión.' failing_emails_warning: 'Hai %{num_failed_jobs} tarefas de correo electrónico que fallaron. Comproba o teu app.yml e asegúrate de que os axustes do servidor de correo son correctos. Mira as tarefas que fallaron en Sidekiq.' subfolder_ends_in_slash: "A configuración do subcartafol non é correcta; o campo DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT remata cunha barra." diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml index 2232c305c81..1ec287a8e26 100644 --- a/config/locales/server.he.yml +++ b/config/locales/server.he.yml @@ -477,16 +477,16 @@ he: - את מי היא עשויה לעניין? מה התכלית שלה? אילו תגובות רצויות בעיניך? - - כדאי לכלול מילים שמשתמשים בהן הרבה בנושא כדי שאחרים יוכלו *למצוא* אותו. כדי לקבץ את הנושא שלך לנושאים קשורים, יש לבחור בקטגוריה. + - כדאי לכלול מילים שמשתמשים בהן הרבה בנושא כדי שאחרים יוכלו *למצוא* אותו. כדי לקבץ את הנושא שלך לנושאים קשורים, יש לבחור בקטגוריה (או תגית). למידע נוסף, [יש לעיין בהנחיות הקהילה שלנו](%{base_path}/guidelines). חלונית זו תופיע רק עבור %{education_posts_text} הראשונים שלך. "new-reply": | ברוך בואך אל %{site_name} — ** תודה על תרומתך! ** - - האם התגובה שלך משפרת את השיחה בדרך כלשהיא? - - מוטב להציג את פניך היפות לחברים בקהילה + - האם התגובה שלך משפרת את השיחה בדרך כלשהיא? + - ביקורת בונה היא רצויה, אבל חשוב לזכור לבקר *רעיונות*, לא אנשים. למידע נוסף מופיע ב[הנחיות הקהילה](%{base_path}/guidelines) שלנו. חלונית זו תופיע רק ב־%{education_posts_text} התגובות הראשונות שלך. @@ -1409,6 +1409,7 @@ he: github_config_warning: 'השרת מוגדר לאפשר הרשמה דרך GitHub‏ (enable_github_logins), אך לא הוגדרו ערכים למפתח ולסוד. יש לגשת אל הגדרות האתר ולעדכן את ההגדרות. מדריך זה יסביר לך כיצד.' s3_config_warning: 'השרת מוגדר להעלות קבצים ל־S3, אך לפחות אחת מההגדרות הבאות חסרה: s3_access_key_id,‏ s3_secret_access_key,‏ s3_use_iam_profile, או s3_upload_bucket. עליך לגשת אל הגדרות האתר ולעדכן את ההגדרות. ניתן לעיין בעמוד „איך להגדיר העלאת תמונות ל־S3?” כדי ללמוד עוד.' s3_backup_config_warning: 'השרת מוגדר להעלות גיבויים ל־S3, אך לפחות אחת מההגדרות הבאות חסרה: s3_access_key_id,‏ s3_secret_access_key,‏ s3_use_iam_profile, או s3_backup_bucket. עליך לגשת אל הגדרות האתר ולעדכן את ההגדרות. ניתן לעיין בעמוד „איך להגדיר העלאת תמונות ל־S3?” כדי ללמוד עוד.' + s3_cdn_warning: 'השרת מוגדר להעלות קבצים ל־S3, אך לא מוגדר CDN של S3. זה יכול להוביל לעלויות S3 גבוהות ולביצועים ירודים של האתר. ניתן לעיין בעמוד „שימוש באחסון אובייקטים להעלאות” למידע נוסף.' image_magick_warning: 'השרת שלך מוגדר ליצור תמונות מוקטנות של תמונות גדולות אך אין התקנה של ImageMagick. יש להתקין את ImageMagick בעזרת מנהל החבילות החביב עליך או להוריד את הגרסה העדכנית ביותר.' failing_emails_warning: 'ישנן %{num_failed_jobs} משימות דוא״ל שנכשלו. נא לבדוק את ה־app.yml שלך ולוודא שהגדרות כתובת שרת הדוא״ל נכונות. ניתן לעיין במשימות שנכשלו ב־Sidekiq.' subfolder_ends_in_slash: "הגדרת תיקיית המשנה שלך שגויה, הנתיב DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT צריך להסתיים בלוכסן." @@ -2038,6 +2039,7 @@ he: blur_tl0_flagged_posts_media: "לטשטש פוסטים שסומנו בדגל כדי להסתיר תוכן שעוי להיות פוגעני." enable_page_publishing: "לאפשר לחברי סגל לפרסם נושאים לכתובות חדשות עם סגנון עצמאי." show_published_pages_login_required: "משתמשים אלמוניים יכולים לראות דפים שפורסמו, אפילו כשנדרשת כניסה למערכת." + skip_auto_delete_reply_likes: "בעת מחיקה אוטומטית של תגובות ישנות, לדלג על פוסטים עם כמות כזאת או יותר של לייקים." default_email_digest_frequency: "באיזו תדירות משתמשים יקבלו סיכומי מיילים כברירת מחדל." default_include_tl0_in_digests: "כללו פוסטים ממשתמשים חדשים בדוא\"ל מסכם כברירת מחדל. משתמשים יוכלו לשנות זאת בהעדפות האישיות." default_email_level: "הגדרת רמת ההתראה בדוא״ל כבררת מחדל לנושאים רגילים." @@ -2739,9 +2741,11 @@ he: tl2_promotion_message: subject_template: "ברכותינו על התקדמותך בסולם דרגות האמון!" text_body_template: | - קידמנו אותך בסולם [דרגות האמון](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! + קידמנו אותך ב[דרגת אמון](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) נוספת! - אנו מעודדים אותך להמשיך ולגלות מעורבות – נוכחותך חשובה לנו. + בזכות היכולות המתקדמות שרכשת, יכול להיות ש[רשימת העצות והתכסיסים השימושיים](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/) תעניין אותך. + + מזמינים אותך להמשיך ולהשתתף בפעילות - נוכחותך חשובה לנו. backup_succeeded: title: "גיבוי הצליח" subject_template: "הגיבוי הושלם בהצלחה." diff --git a/config/locales/server.hy.yml b/config/locales/server.hy.yml index f3c7f17e611..9bba708d1bd 100644 --- a/config/locales/server.hy.yml +++ b/config/locales/server.hy.yml @@ -319,26 +319,6 @@ hy: until_posts: one: "%{count} գրառում" other: "%{count} գրառում" - "new-topic": | - Բարի գալուստ %{site_name} — **շնորհակալ ենք նոր խոսակցություն սկսելու համար!** - - - Վերնագիրը հետաքրքի՞ր է հնչում, երբ Դուք կարդում եք այն բարձրաձայն: Այն լա՞վ ամփոփում է: - - - Ո՞ւմ կհետաքրքրի սա: Ինչո՞ւ է այն էական: Ինչ տեսակի արձագանքներ եք ցանկանում: - - - Ներառեք ընդհանուր օգտագործվող բառեր Ձեր թեմայում, որպեսզի մյուսները կարողանան *գտնել* այն: Ձեր թեման համանման թեմաների հետ խմբավորելու համար ընտրեք կատեգորիա: - - Ավելին իմանալու համար [դիտեք մեր համայնքի ուղեցույցը](%{base_path}/ուղեցույց:. Այս հարթակը կհայտնվի միայն Ձեր առաջին %{education_posts_text}-ում: - "new-reply": | - Բարի գալուստ %{site_name} — **շնորհակալություն մասնակցության համար!** - - - Ձեր պատասխանը որևէ կերպ բարելավո՞ւմ է խոսակցությունը: - - - Եղեք բարի Ձեր համայնքի ընկեր անդամների հանդեպ: - - - Կառուցողական քննադատությունը ողջունվում է, սակայն քննադատեք *մտքերը*, ոչ թե մարդկանց: - - Ավելին իմանալու համար [այցելեք մեր համայնքի ուղեցույց](%{base_path}/guidelines): Այս կառավարման հարթակը կհայտնվի միայն Ձեր առաջին %{education_posts_text}-ում: avatar: | ### Ի՞նչ կասեք Ձեր հաշվի համար նկարի մասին: diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml index 8247ad54f30..ba3ac060303 100644 --- a/config/locales/server.it.yml +++ b/config/locales/server.it.yml @@ -428,26 +428,6 @@ it: until_posts: one: "%{count} messaggio" other: "%{count} messaggi" - "new-topic": | - Benvenuto su %{site_name} — **grazie per voler iniziare una nuova conversazione!** - - - Il titolo ti sembra interessante se lo leggi ad alta voce? E' un buon riassunto? - - - Chi potrebbe esserne interessato? Perché è importante? Che tipo di risposte vorresti? - - - Includi parole comunemente usate nel tuo argomento in modo che gli altri possano *trovarlo*. Per raggruppare questo argomento con altri argomenti correlati, seleziona una categoria. - - Per maggiori informazioni, [leggi le linee guida della comunità](%{base_path}/guidelines). Questo pannello sarà visualizzato solo per i tuoi primi %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Benvenuto su %{site_name} — **grazie per il tuo contributo!** - - - La tua risposta migliora in qualche modo la conversazione? - - - Sii gentile con gli altri membri della comunità. - - - Le critiche costruttive sono benvenute, ma critica le *idee* non le persone. - - Per maggiori informazioni, [leggi le linee guida della nostra comunità](%{base_path}/guidelines). Questo pannello sarà visualizzato soltanto per i tuoi primi %{education_posts_text}. avatar: | ### Che ne dici di aggiungere un'immagine al tuo account? @@ -1707,6 +1687,7 @@ it: category_colors: "Un elenco di valori esadecimali di colori permessi per le categorie." category_style: "Stile grafico dei distintivi relativi alle categorie." default_dark_mode_color_scheme_id: "Lo schema di colori usato in modalità scuro." + dark_mode_none: "Nessuno" max_image_size_kb: "La dimensione massima di un'allegato immagine in KB. Deve essere configurato anche in nginx (client_max_body_size) / apache o proxy. Le immagini più grandi di questa e più piccole di client_max_body_size verranno ridimensionate per adattarsi al caricamento." max_attachment_size_kb: "Dimensione massima dei file che gli utenti possono caricare, in kB. Configura il limite anche in nginx (client_max_body_size) / apache o nel proxy." authorized_extensions: "Una lista di estensioni dei file che è permesso caricare (usa '*' per permettere tutti i tipi di file) " @@ -1780,6 +1761,7 @@ it: private_email: "Non includere contenuti da messaggi o argomenti nel titolo o nel corpo dell'email. NOTA: disabilita anche le email riassuntive." email_total_attachment_size_limit_kb: "Dimensione massima dei files allegati alle email in uscita. Imposta a 0 per disabilitare l'invio di allegati." post_excerpts_in_emails: "Nelle emails di notifica, invia sempre un estratto invece del messaggio completo" + delete_rejected_email_after_days: "Elimina le email rifiutate più vecchie di (n) giorni." manual_polling_enabled: "Push delle email utilizzando le API per le risposte email." pop3_polling_enabled: "Cerca le risposte via email tramite POP3." pop3_polling_ssl: "Usa SSL per la connessione al server POP3 (raccomandato)." diff --git a/config/locales/server.ja.yml b/config/locales/server.ja.yml index 65f053a3630..cfb9571f2ca 100644 --- a/config/locales/server.ja.yml +++ b/config/locales/server.ja.yml @@ -240,16 +240,6 @@ ja: education: until_posts: other: "%{count} 投稿" - "new-topic": | - %{site_name} へようこそ。 **新しい投稿をありがとうございます！** - - - タイトルは声に出して読んでみた時に関心を惹くように聞こえますか？適切な要約になっていますか？ - - - 誰がこれに興味を持ちますか？なぜ問題ですか？どのような反応を期待しますか？ - - - 他の人が*見つけ*やすいよう、一般的な単語を使ってください。関連するトピックとまとめるため、カテゴリを選んでください。 - - その他、[我々のコミュニティガイドラインをご覧ください](%{base_path}/guidelines)。 この案内は初めの %{education_posts_text}だけ表示されます。 too_many_replies: | ### このトピックへの返信数の制限に達しました @@ -977,6 +967,7 @@ ja: enable_emoji: "絵文字を有効にする" emoji_set: "How would you like your emoji?" approve_unless_trust_level: "トラストレベル以下のユーザーの投稿には承認が必要" + skip_auto_delete_reply_likes: "古い返信を自動的に削除する場合は、この数以上のいいねの投稿の削除をスキップしてください。" default_email_previous_replies: "デフォルトでメールの文章に以前の返信を含める" tagging_enabled: "トピックでタグを有効にしますか？" tag_style: "カテゴリバッジのスタイル" diff --git a/config/locales/server.ko.yml b/config/locales/server.ko.yml index 09d5e476f94..6f155d21cfb 100644 --- a/config/locales/server.ko.yml +++ b/config/locales/server.ko.yml @@ -407,28 +407,16 @@ ko: education: until_posts: other: "글 %{count}개" - "new-topic": |2 + "new-topic": | + %{site_name} —에 오신 것을 환영합니다. **새로운 대화를 시작해 주셔서 감사합니다!** - %{site_name}에 오신 것을 환영합니다 — **새로운 대화를 시작해서 감사합니다.** + - 제목을 소리 내어 읽었을 때 흥미롭게 들리나요? 잘 요약되었나요? - - 제목을 큰소리로 읽어봤을 때 흥미롭게 들리던가요? 좋은 요약문인가요? + - 누가 관심을 가질까요? 왜 중요한가요? 어떤 종류의 응답을 원하시나요? - - 누가 무엇때문에 관심을 보일까요? 어떤 대답을 듣고 싶나요? - - - 사람들이 *검색*할 수 있도록 토픽에 흔히 사용하는 단어를 집어넣으세요. 관련 토픽과 같이 엮으려면 해당 카테고리를 선택하시고요. + - 다른 사람들이 찾을 수 있도록 주제에 자주 사용되는 단어를 포함하세요. 주제를 관련 주제로 그룹화하려면 카테고리 (또는 태그)를 선택하십시오. 이 글은 당신의 첫 %{education_posts_text} 에서만 나옵니다. 자세한 내용은 [커뮤니티 가이드라인](%{base_path}/guidelines)을 참조하세요. - "new-reply": |2 - - %{site_name}에 오신것을 환영합니다! — **참여해주셔서 감사합니다!** - - - 당신의 댓글이 어떤 식으로든 토론을 발전시키나요? - - - 당신의 커뮤니티 회원에게 예의를 갖춰주세요. - - - 건설적인 비판은 환영입니다만, 사람 말고 *아이디어*를 비판해주세요. - - 이 도움말은 최초 %{education_posts_text}번 글을 올릴 때까지만 나타납니다. 자세한 내용은 [커뮤니티 가이드라인](%{base_path}/guidelines)를 참조하여 주세요. avatar: |2 ### 계정에 사진을 걸어두는 건 어떠세요? @@ -2540,10 +2528,6 @@ ko: [prefs]: %{user_preferences_url} tl2_promotion_message: subject_template: "회원 레벨 승격을 축하합니다!" - text_body_template: | - [회원 레벨](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)으로 승격했습니다. - - 앞으로도 많은 참여를 부탁드립니다 - 사용자님들과 함께하는 것이 즐겁습니다. backup_succeeded: title: "백업 성공" subject_template: "백업 성공" diff --git a/config/locales/server.nb_NO.yml b/config/locales/server.nb_NO.yml index 03ade076581..feaea303d4c 100644 --- a/config/locales/server.nb_NO.yml +++ b/config/locales/server.nb_NO.yml @@ -286,26 +286,6 @@ nb_NO: until_posts: one: "%{count} innlegg" other: "%{count} innlegg" - "new-topic": | - Velkommen til %{site_name}. **Takk for at du starter en ny samtale!** - - - Høres tittelen interessant ut hvis du leser den høyt? Er den en god oppsummering? - - - Hvem vil være interessert i dette? Hvorfor har det noe å si? Hva slags respons er du ute etter? - - - Bruk relevante begrep i emnet slik at andre kan *finne* det. Velg en kategori for å gruppere emnet ditt med andre lignende emner. - - [Se retningslinjene for dette nettstedet](%{base_path}/guidelines) for mer informasjon. Denne meldingen vises kun for ditt/dine første %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Velkommen til %{site_name} — **takk for at du bidrar!** - - - Forbedrer innlegget ditt samtalen på noen måte? - - - Vær snill mot andre brukere. - - - Konstruktiv kritikk er velkommen, men husk å kritisere *idéer,* ikke mennesker. - - For mer informasjon [se retningslinjene våre](%{base_path}/guidelines). Dette panelet vil kun vises for ditt/dine første %{education_posts_text}. avatar: | ### Hva med et bilde på kontoen din? diff --git a/config/locales/server.nl.yml b/config/locales/server.nl.yml index 109c330b052..5eb3d19481c 100644 --- a/config/locales/server.nl.yml +++ b/config/locales/server.nl.yml @@ -410,26 +410,6 @@ nl: until_posts: one: "%{count} bericht" other: "%{count} berichten" - "new-topic": | - Welkom op %{site_name} – **bedankt voor het starten van een nieuwe conversatie!** - - - Klinkt de titel interessant als u deze hardop leest? Is het een goede samenvatting? - - - Wie zou hierin geïnteresseerd zijn? Waarom is het van belang? Wat voor reacties verwacht u te krijgen? - - - Gebruik algemeen gebruikte woorden, zodat anderen uw topic kunnen *vinden*. Selecteer een categorie om uw topic met verwante topics te groeperen. - - [Bekijk onze gemeenschapsrichtlijnen](%{base_path}/guidelines) voor meer informatie. Dit paneel verschijnt alleen bij uw eerste %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Welkom op %{site_name} – **bedankt voor uw bijdrage!** - - - Levert uw antwoord een nuttige bijdrage aan de conversatie, hoe klein dan ook? - - - Wees aardig voor de andere gemeenschapsleden. - - - Opbouwende kritiek is welkom, maar geef kritiek op *ideeën*, niet op mensen. - - [Bekijk onze gemeenschapsrichtlijnen](%{base_path}/guidelines) voor meer informatie. Dit paneel verschijnt alleen bij uw eerste %{education_posts_text}. avatar: | ### Wat dacht u van een afbeelding voor uw account? @@ -2330,10 +2310,6 @@ nl: subject_template: "Welkom bij %{site_name}!" tl2_promotion_message: subject_template: "Gefeliciteerd met de promotie van uw vertrouwensniveau!" - text_body_template: | - We hebben uw [vertrouwensniveau](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) gepromoveerd! - - We nodigen u uit om mee te blijven doen – we vinden het leuk om u in de buurt te hebben. backup_succeeded: title: "Back-up geslaagd" subject_template: "Back-up voltooid" diff --git a/config/locales/server.pl_PL.yml b/config/locales/server.pl_PL.yml index dc1f2959ab4..2a01ca3530e 100644 --- a/config/locales/server.pl_PL.yml +++ b/config/locales/server.pl_PL.yml @@ -477,7 +477,7 @@ pl_PL: - Kto będzie tym zainteresowany? Dlaczego temat jest istotny? Jakiego rodzaju odpowiedzi oczekujesz? - - Postaraj się umieścić słowa kluczowe w tytule, dzięki czemu inni będą mogli łatwo *wyszukać* temat. Przypisz go do kategorii o pokrewnej tematyce. + - Postaraj się umieścić słowa kluczowe w tytule, dzięki czemu inni będą mogli łatwo *wyszukać* temat. Przypisz go do kategorii (lub tagu) o pokrewnej tematyce. Aby dowiedzieć się więcej, [zobacz przewodnik społeczności](%{base_path}/guidelines). Ten panel pojawi się tylko przy pierwszym %{education_posts_text}. "new-reply": | @@ -1820,6 +1820,7 @@ pl_PL: body_min_entropy: "Minimalna entropia treści wpisu (liczba różnych znaków, zaleca się więcej dla języków innych niż angielski)." allow_uppercase_posts: "Zezwól na same wielkie litery w tytule tematu lub treści wpisu." max_consecutive_replies: "Liczba wpisów, które użytkownik musi wykonać w jednym rzędzie w temacie, zanim nie będzie można dodać kolejnej odpowiedzi." + enable_filtered_replies_view: 'Przycisk "(n) odpowiedzi" zwija wszystkie pozostałe posty i pokazuje tylko bieżący post i jego odpowiedzi.' title_fancy_entities: "Konwertuj typowe znaki ASCII na fantazyjne jednostki HTML w tytułach tematów, ala SmartyPants https://daringfireball.net/projects/smartypants/" min_title_similar_length: "Minimalna długość tytułu zanim zostanie sprawdzony z podobnymi tematami." desktop_category_page_style: "Styl wizualny dla strony kategorii." @@ -2058,6 +2059,7 @@ pl_PL: blur_tl0_flagged_posts_media: "Rozmyj oflagowane obrazy z postów, aby ukryć potencjalną zawartość dla dorosłych (NSFW)." enable_page_publishing: "Zezwól personelowi na publikowanie tematów pod nowymi adresami URL z własnym stylem." show_published_pages_login_required: "Anonimowi użytkownicy mogą przeglądać opublikowane strony, nawet gdy wymagane jest zalogowanie." + skip_auto_delete_reply_likes: "Podczas automatycznego usuwania starych odpowiedzi pomiń usuwanie postów z taką lub większą liczbą polubień." default_email_digest_frequency: "Domyślnie, jak często użytkownicy otrzymują emaile podsumowujące." default_include_tl0_in_digests: "Domyślnie uwzględniaj wpisy od nowych użytkowników w podsumowaniach mailowych. Użytkownicy mogą dokonywać zmian w swoich ustawieniach." default_email_level: "Ustaw domyślny poziom powiadomień e-mail dla zwykłych tematów." @@ -2767,9 +2769,11 @@ pl_PL: tl2_promotion_message: subject_template: "Gratulujemy awansu na następny poziom zaufania!" text_body_template: | - Awansowaliśmy Twój [poziom zaufania](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! + Awansowaliśmy Cię na kolejny [poziom zaufania] (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! - Zapraszamy do dalszego angażowania się — cieszymy się, że jesteś w pobliżu. + Jako doświadczony użytkownik możesz docenić [tą listę przydatnych porad i sztuczek] (https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/). + + Zapraszamy do angażowania się — cieszymy się, że jesteś w pobliżu. backup_succeeded: title: "Kopia zapasowa została utworzona " subject_template: "Kopia zapasowa jest gotowa" diff --git a/config/locales/server.pt.yml b/config/locales/server.pt.yml index 7c5920a2cd7..c319a23e4dd 100644 --- a/config/locales/server.pt.yml +++ b/config/locales/server.pt.yml @@ -331,28 +331,6 @@ pt: until_posts: one: "%{count} mensagem" other: "%{count} mensagens" - "new-topic": |2 - - Bem-vindo a %{site_name} — **obrigado por começar uma nova conversação!** - - - O título parece-lhe interessante se o ler em voz alto? É um bom resumo? - - - Quem estaria interessado no mesmo? Porque é importante? Que tipo de respostas pretende? - - - Inclua palavras usadas com frequência no seu tópico para que outros possam *encontrá-lo*. Para agrupar o seu tópico com tópicos relacionados, selecione a categoria. - - Para mais, [verifique as orientações da comunidade](%{base_path}/guidelines). Este painel irá aparecer apenas para o seu primeiro %{education_posts_text}. - "new-reply": |2 - - Bem-vindo a %{site_name} — **obrigado por contribuir!** - - - A sua resposta melhora de alguma maneira esta conversação? - - - Seja gentil com os restantes membros da comunidade. - - - Críticas construtivas são bem-vindas, mas critique *ideias*, não pessoas. - - Para mais, [verifique as orientações da comunidade](%{base_path}/guidelines). Este painel irá aparecer apenas para o seu primeiro %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.pt_BR.yml b/config/locales/server.pt_BR.yml index bb4208e577c..3c3fad0984e 100644 --- a/config/locales/server.pt_BR.yml +++ b/config/locales/server.pt_BR.yml @@ -365,26 +365,6 @@ pt_BR: until_posts: one: "%{count} mensagem" other: "%{count} mensagens" - "new-topic": | - Bem vindo ao %{site_name} — **obrigado por iniciar uma nova conversa!** - - - O título parece interessante se você ler em voz alta? É um bom resumo? - - - Quem estaria interessado nisto? Por que é relevante? Que tipo de resposta você quer? - - - Incluir palavras geralmente usadas no seu tópico para que outros possam *encontrar*. Para agrupar seu tópico com outros relacionados, selecione uma categoria. - - Para mais, [veja os guias da comunidade](%{base_path}/guidelines). Este painel só irá aparecer para seu primeiro %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Bem-vindo ao %{site_name} — **obrigado por contribuir!** - - - Sua resposta melhora a conversa de alguma forma? - - - Seja gentil aos seus companheiros membros da comunidade. - - - Críticas construtivas são bem-vindas, mas critique *idéias*, não pessoas. - - Para mais, [veja nosso guia da comunidade](%{base_path}/guidelines). Esta mensagem aparecerá somente para o seu primeiro %{education_posts_text}. avatar: | ### Que tal usar uma imagem para a sua conta? @@ -1731,7 +1711,7 @@ pt_BR: default_other_notification_level_when_replying: "Nível de notificação padrão global quando o usuário responde a um tópico." default_other_external_links_in_new_tab: "Abrir links externos em uma nova aba por padrão." default_other_enable_quoting: "Ative a resposta de cotação para texto realçado por padrão." - default_other_enable_defer: "Habilitar a funcionalidade de tópico adiar por padrão." + default_other_enable_defer: "Habilitar a funcionalidade de adiar tópico por padrão." default_other_dynamic_favicon: "Mostrar contagem de tópicos novos / atualizados no ícone do navegador por padrão." default_other_like_notification_frequency: "Notificar usuários de curtidas por padrão" default_topics_automatic_unpin: "Desvincular tópicos automaticamente quando o usuário alcança a parte inferior por padrão." diff --git a/config/locales/server.ro.yml b/config/locales/server.ro.yml index 8c3720ec102..a5748f46098 100644 --- a/config/locales/server.ro.yml +++ b/config/locales/server.ro.yml @@ -235,26 +235,6 @@ ro: one: "o postare" few: "%{count} postări" other: "%{count} de postări" - "new-topic": | - Bun venit pe %{site_name} — **îți mulțumim că ai început o nouă conversație!** - - - Atunci când îl citești cu voce tare, titlul sună interesant ? Rezumă bine conținutul? - - - Cine ar fi interesat de subiectul ăsta? De ce e el important? Ce fel de răspunsuri vrei? - - - Include în subiect cuvinte folosite în mod obișnuit pentru a le da altora posibilitatea să îl *găsească*. Pentru a grupa subiectul tău laolaltă cu alte subiecte asemănătoare, alege o anumită categorie. - - Pentru mai multe îndrumări, [citește ghidul comunității](%{base_path}/guidelines). Această secțiune de pagină va apărea doar pentru prima/primele %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Bine ai venit la %{site_name} — **Îți mulțumim pentru contribuție!** - - - Răspunsul tău îmbunătațește discuția în vreun fel? - - - Fii amabil cu membrii comunității. - - - Critica constructivă e binevenită, critică *ideea*, nu oamenii. - - Pentru detalii, [verifică regulile comune](%{base_path}/reguli). Acest panel va apărea doar pentru prima %{education_posts_text}. avatar: | ### Ce zici de o poză atașată contului tău? diff --git a/config/locales/server.ru.yml b/config/locales/server.ru.yml index f8e7a06d2ad..d261c69df0a 100644 --- a/config/locales/server.ru.yml +++ b/config/locales/server.ru.yml @@ -479,19 +479,19 @@ ru: - О чём ваша тема? Кому она будет интересна? Почему она важна для обсуждения? Какой, по-вашему мнению, будет реакция сообщества на тему? - - Постарайтесь включить в текст сообщения подходящие теги, по которым другие смогут *найти* тему. Выберите раздел, к которому ваша тема подходит по смыслу. + - Постарайтесь включить в текст сообщения подходящие ключевые слова, по которым другие пользователи смогут *найти* эту тему. Для группировки этой темы с другими аналогичными темами - поместите её в соответствующий раздел, и, по возможности, пометьте её подходящим тегом. - Больше информации вы найдёте в нашем [руководстве пользователя](%{base_path}/guidelines). Данное окно будет показываться, пока вы создаёте свои первые %{education_posts_text}. + Больше информации вы найдёте в нашем [руководстве пользователя](%{base_path}/guidelines). Эта подсказка будет отображаться, пока вы создаёте свои первые %{education_posts_text}. "new-reply": | Добро пожаловать на сайт %{site_name} — **Спасибо за участие в обсуждении!** - - Как вы думаете, улучшит ли ваш ответ обсуждение в целом, хотя бы немного? - - Будьте дружелюбны к участникам разговора. + - Как вы думаете, улучшит ли ваш ответ обсуждение, хотя бы немного? + - Конструктивная критика приветствуется, но не забывайте критиковать *идеи*, а не людей. - Больше информации вы найдёте в нашем [руководстве пользователя](%{base_path}/guidelines). Данное окно будет показываться пока вы создаёте свои первые %{education_posts_text}. + Больше информации вы найдёте в нашем [руководстве пользователя](%{base_path}/guidelines). Эта подсказка будет отображаться, пока вы создаёте свои первые %{education_posts_text}. avatar: | ### Как насчёт добавления аватара к вашей учётной записи? Вы опубликовали несколько тем и ответы, но ваше изображение профиля не уникально - это просто первая буква вашего имени. @@ -521,7 +521,7 @@ ru: И не забывайте, что если вы хотите продолжить приватный разговор с конкретным участником, то ему стоит отправить [личное сообщение](%{base_path}/u/%{reply_username}). too_many_replies: | - ###Вы дали максимально возможное количество ответов в этой теме. + ### Вы дали максимально возможное количество ответов в этой теме. К сожалению, новые пользователи временно ограничены %{newuser_max_replies_per_topic} сообщениями в рамках одной темы. @@ -1430,6 +1430,7 @@ ru: github_config_warning: 'Сервер настроен для разрешения регистрации и авторизации с помощью GitHub (enable_github_logins), но идентификатор клиента и секретные значения не установлены. Зайдите в настройки сайта и обновите их. Смотрите это руководство, чтобы узнать больше.' s3_config_warning: 'Сервер настроен для загрузки файлов в S3, но по крайней мере один из следующих параметров не задан: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile или s3_upload_bucket. Зайдите в настройки сайта и обновите их. См. тему Как настроить загрузку изображений в S3?, чтобы узнать больше.' s3_backup_config_warning: 'Сервер настроен для загрузки резервных копий в S3, но по крайней мере один из следующих параметров не задан: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile или s3_backup_bucket. Зайдите в настройки сайта и обновите их. См. тему Как настроить загрузку изображений в S3?, чтобы узнать больше.' + s3_cdn_warning: 'Сервер настроен на загрузку файлов в S3, но CDN не настроена. Это может привести к увеличению затрат на хранение данных и снижению производительности сайта. Детали см. в теме Using Object Storage for Uploads.' image_magick_warning: 'Сервер настроен на создание миниатюр больших изображений, но ImageMagick не установлен. Установите ImageMagick с помощью менеджера пакетов или загрузите последнюю версию с официального сайта.' failing_emails_warning: 'Есть %{num_failed_jobs} заданий электронной почты, которые не удалось выполнить. Проверьте файл app.yml и убедитесь, что настройки почтового сервера правильные. Смотрите невыполненные задания в Sidekiq.' subfolder_ends_in_slash: "Неверная настройка вложенной папки; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT заканчивается косой чертой." @@ -2059,6 +2060,7 @@ ru: blur_tl0_flagged_posts_media: "Размывать изображения в находящихся на премодерации сообщениях для сокрытия возможного NSFW-контента." enable_page_publishing: "Разрешить сотрудникам публиковать темы на новых URL-адресах с их собственным стилем." show_published_pages_login_required: "Опубликованные страницы доступны анонимным пользователям, для этого не требуется регистрация на форуме." + skip_auto_delete_reply_likes: "При автоматическом удалении старых ответов не удалять сообщения, количество симпатий в которых равно или превышает указанное здесь значение." default_email_digest_frequency: "Как часто пользователи получают Email-дайджест по умолчанию." default_include_tl0_in_digests: "Включать по умолчанию сообщения от новых пользователей в Email-дайджест. Пользователи могут изменить эту настройку в своём профиле." default_email_level: "Уровень уведомления по электронной почте по умолчанию для обычных тем." @@ -2760,6 +2762,8 @@ ru: text_body_template: | Мы повысили ваш [уровень доверия](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! + Как опытный пользователь вы могли бы оценить [этот список полезных советов и трюков](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/). + Продолжайте в том же духе - нам нравится, что вы с нами. backup_succeeded: title: "Успешное резервное копирование" diff --git a/config/locales/server.sk.yml b/config/locales/server.sk.yml index bfd1479e735..cfdaa40e235 100644 --- a/config/locales/server.sk.yml +++ b/config/locales/server.sk.yml @@ -242,28 +242,6 @@ sk: few: "%{count} príspevky" many: "%{count} príspevkov" other: "%{count} príspevkov" - "new-topic": |2 - - Víitajte na %{site_name} — **Ďakujeme za založenie novej konverzácie!** - - - Znie titulok zaujímavo ak ho čítate nahlas ? Zodpovedá obsahu ? - - - Koho by to mohlo zaujímať ? Prečo je to dôležité ? Akú reakciu očakávate ? - - - Vložte často používane slová vo vašej téme aby ju ostatní vedeli "nájsť". Pre zlúčenie vašej témy so súvisiacimi témami vyberte kategóriu . - - Pre viac informácií, [pozri návody](%{base_path}/guidelines). Tento panel sa zobrazí iba raz %{education_posts_text}. - "new-reply": |2 - - Vitajte na %{site_name} — **Ďakujeme za príspevok!** - - - Vylepší vaša odpoveď nejakým spôsobom diskusiu ? - - - Buďte ohľaduplní k ostatným členom komunity. - - - Konštruktívna kritika je vítana, avšak kritizujte "nápady", nie ľudí. - - Pre viac informácií, [pozri návody](%{base_path}/guidelines). Tento panel sa zobrazí iba raz %{education_posts_text}. avatar: |2 ### Čo takto nastaviť svoj profilový obrázok? diff --git a/config/locales/server.sl.yml b/config/locales/server.sl.yml index 7c39ca07ad5..99afd37108d 100644 --- a/config/locales/server.sl.yml +++ b/config/locales/server.sl.yml @@ -46,6 +46,9 @@ sl: submit: "Pošlji" anonymous: "Anonimni" on_another_topic: "Na drugi temi" + inline_oneboxer: + topic_page_title_post_number: "#%{post_number}" + topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} uporabnika %{username}" emails: incoming: default_subject: "Tema potrebuje naslov" @@ -194,26 +197,6 @@ sl: two: "%{count} prispevka" few: "%{count} prispevki" other: "%{count} prispevkov" - "new-topic": | - Dobrodošli na %{site_name} — **hvala za novo temo!** - - - Ali je naslov teme dovolj zanimiv, če ga preberete naglas? Ali je dober povzetek vsebine? - - - Koga bo to zanimalo? Zakaj je pomembno? Kakšne odzive želite? - - - Uporabite splošno uporabljane izraze in tako omogočite da ostali uporabniki *najdejo* vašo temo. Izberite ustrezno kategorijo za vašo temo. - - Preberite tudi [pravila skupnosti](%{base_path}/guidelines). To opozorilo se bo pojavilo samo prvi %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Dobrodošli na %{site_name} — **hvala za vaš prispevek!** - - - Ali vaš odgovor prispeva k boljši razpravi? - - - Bodite prijazni do ostalih uporabnikov v skupnosti. - - - Konstruktivna kritika je dobrodošla, vendar kritiziraj *ideje* in ne oseb. - - Preberite tudi [pravila skupnosti](%{base_path}/guidelines). To opozorilo se bo pojavilo samo prvi %{education_posts_text}. avatar: | ### Dodaj sliko svojemu profilu? @@ -714,6 +697,8 @@ sl: site_settings: avatar_sizes: "Seznam samodejno ustvarjenih velikosti avatarjev." min_trust_level_to_allow_ignore: "Najmanjša raven zaupanja, potrebna za prezrtje uporabnikov" + enable_filtered_replies_view: 'Gumb "(n) odgovorov" strne vse druge objave in prikaže samo trenutno objavo in njene odgovore.' + shared_drafts_min_trust_level: "Uporabnikom omogočite ogled in urejanje osnutkov v skupni rabi." search: within_post: "#%{post_number} od %{username}" types: @@ -855,6 +840,18 @@ sl: invalid_second_factor_code: "Neustrezna potrditvena koda. Vsaka potrditvena koda je lahko uporabljena samo enkrat." second_factor_toggle: backup_code: "Namesto tega uporabite rezervno potrditveno kodo" + admin: + user: + merge_user: + updating_username: "Posodabljanje uporabniškega imena ..." + changing_post_ownership: "Spreminjanje lastništva objave ..." + merging_given_daily_likes: "Združevanje danih dnevnih všečkov ..." + merging_user_visits: "Združevanje obiskov uporabnikov ..." + updating_site_settings: "Posodabljanje nastavitev mesta..." + updating_user_stats: "Posodabljanje uporabniške statistike ..." + merging_user_attributes: "Združevanje uporabniških atributov..." + updating_user_ids: "Posodabljanje uporabniških ID-jev ..." + deleting_source_user: "Brisanje izvornega uporabnika..." user: email: does_not_exist: "N/A" diff --git a/config/locales/server.sq.yml b/config/locales/server.sq.yml index 18679c9a790..1344ce84484 100644 --- a/config/locales/server.sq.yml +++ b/config/locales/server.sq.yml @@ -159,26 +159,6 @@ sq: until_posts: one: "%{count} postim" other: "%{count} postime" - "new-topic": | - Mirë se vini te %{site_name} — **faleminderit që nisët një bisedë të re!** - - - A ju duket tërheqës titulli nëse e lexoni me zë të lartë? A është e mirë përmbledhja? - - - Kush do të tërhiqej nga kjo temë? Përse ka rëndësi? Çfarë reagimi prisni? - - - Përfshini fjalë të përdorura zakonisht në temën tuaj kështu që të tjerët mund **ta gjejnë** atë. Për të grupuar temën tuaj me të ngjashmet, zgjidhni një kategori. - - Për më tepër, [lexoni porositë e bashkësisë](%{base_path}/guidelines). Ky panel do t'ju shfaqet vetëm gjatë %{education_posts_text} tuaj të parë. - "new-reply": | - Mirë se vini tek %{site_name} — **faleminderit për pjesëmarrjen!** - - - Jini të sjellshëm me anëtarët e tjerë të faqes. - - - Kritikat janë të mirëpritura, ama mundohuni të kritikoni *idetë* e jo anëtarët. - - - A i shton diçka diskutimit përgjigja juaj? - - Për më shumë, shikoni [udhëzimet e faqes](%{base_path}/guidelines). Ky njoftim do të shfaqet vetëm për %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.sv.yml b/config/locales/server.sv.yml index 26afcad1d16..09bb75b4df5 100644 --- a/config/locales/server.sv.yml +++ b/config/locales/server.sv.yml @@ -429,22 +429,22 @@ sv: one: "%{count} inlägg" other: "%{count} inlägg" "new-topic": | - Välkommen till %{site_name} — **tack för att du startade ett nytt samtal!** + Välkommen till %{site_name} — **tack för att du startade en ny konversation** - - Låter rubriken intressant om du läser det högt? Är det en bra sammanfattning? + - Låter rubriken intressant om du läser den högt? Ger det en bra sammanfattning? - Vem skulle kunna vara intresserad av detta? Varför är det viktigt? Vad för typ av svar förväntar du dig? - - Inkludera vanligt förekommande ord i ditt ämne så att andra kan *hitta* det. För att gruppera ditt ämne med relaterade ämnen, välj en kategori. + - Inkludera vanliga förekommande ord i ditt ämne så att andra kan *hitta* det. För att gruppera ditt ämne med relaterade ämnen, välj en kategori (eller tagg). För mer information kan du läsa [riktlinjerna](%{base_path}/guidelines). Detta meddelande visas enbart vid ditt första %{education_posts_text}. "new-reply": | Välkommen till %{site_name} — **tack för att du bidrar!** - - Bidrar ditt svar till samtalet på något sätt? - - Var snäll mot andra medlemmar. + - Bidrar ditt svar till samtalet på något sätt? + - Konstruktiv kritik välkomnas, men kritisera då *idéer* och inte personer. För mer information kan du läsa [forumets riktlinjer](%{base_path}/guidelines). Detta meddelande visas enbart vid ditt första %{education_posts_text}. @@ -1315,6 +1315,7 @@ sv: github_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med GitHub (enable_github_logins), men klient-id och hemlighetsvärden har inte ställts in. Gå till webbplatsinställningarna och uppdatera inställningarna. Läs den här guiden för att lära dig mer.' s3_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att ladda upp filer till S3, men minst en av följande inställningar har inte ställts in: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, eller s3_upload_bucket. Gå till webbplatsinställningarna och uppdatera dem. Se "How to set up image uploads to S3?" för att lära dig mer.' s3_backup_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att ladda upp reservfiler till S3, men minst en av följande inställningar har inte ställts in: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, eller s3_backup_bucket. Gå till webbplatsinställningarna och uppdatera dem. Se "How to set up image uploads to S3?" för att lära dig mer.' + s3_cdn_warning: 'Servern är konfigurerad att ladda upp filer till S3, men det finns ingen konfigurerad S3 CDN. Detta kan leda till dyra S3-kostnader och långsammare prestanda. Läs mer i "Använda objektlagring för uppladdningar".' image_magick_warning: 'Servern är konfigurerad att skapa ikoner av stora bilder, men ImageMagick är inte installerad. Installera ImageMagick med din föredragna pakethanterare eller hämta den senaste utgåvan.' failing_emails_warning: 'Det finns %{num_failed_jobs} e-postutskick som har misslyckats. Kontrollera din app.yml för att säkerställa att serverinställningarna för e-post är korrekta. Se alla misslyckade utskick i Sidekiq.' subfolder_ends_in_slash: "Inställningarna för dina undermappar är inte korrekt; DISCOURSE_RELATIV_URL_ROOT slutar med ett snedstreck." @@ -1942,6 +1943,7 @@ sv: blur_tl0_flagged_posts_media: "Diffusera flaggade inläggsbilder för att dölja innehåll som kanske är bäst att inte visa på arbetet." enable_page_publishing: "Tillåt personal att publicera ämnen för nya URL:er med deras egna utformning." show_published_pages_login_required: "Anonyma användare kan se publicerade sidor även när inloggning krävs." + skip_auto_delete_reply_likes: "När gamla svar tas bort automatiskt, hoppa över att radera inlägg med det här antalet gillningar eller mer." default_email_digest_frequency: "Standardinställning för hur ofta användare mottar sammanfattningen som skickas via e-post." default_include_tl0_in_digests: "Omfatta som standard inlägg från nya användare i sammanfattningar som skickas via e-post. Användare kan ändra detta i sina inställningar." default_email_level: "Ställ in standardnivå för e-postmeddelanden för vanliga ämnen." @@ -2565,9 +2567,11 @@ sv: tl2_promotion_message: subject_template: "Grattis till din högre förtroendenivå!" text_body_template: | - Vi har gett dig en högre [förtroendenivå](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! + Vi har uppgraderat dig till en annan [tillitsnivå] (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)! - Vi hoppas att du fortsätter att engagera dig - vi tycker om att ha dig här! + Som erfaren användare kanske du uppskattar [denna lista med praktiska tips och tricks] (https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/). + + Vi välkomnar dig att fortsätta engagera dig — vi tycker om att ha dig i närheten. backup_succeeded: title: "Säkerhetskopieringen var framgångsrik" subject_template: "Säkerhetskopia skapades utan problem" diff --git a/config/locales/server.sw.yml b/config/locales/server.sw.yml index 57ce813a049..aff3c3a70b6 100644 --- a/config/locales/server.sw.yml +++ b/config/locales/server.sw.yml @@ -224,26 +224,6 @@ sw: request_membership_pm: title: "Ombi la Uanachama wa @%{group_name}" education: - "new-topic": | - Karibu kwenye %{site_name} — **asante kwa kuanzisha majadiliano mapya!** - - - Je kichwa cha habari ni kizuri ukikisoma kwa sauti? Je Muhtasari ni nzuri? - - - Nani angependa kusoma hiki? Kwa nini ni muhimu? Unategemea upate majibu ya aina gani? - - - Tumia maneno ambayo yanatumika mara kwa mara kwenye mada zako ili watu wengine waweze *kupata* ulichoandika. Kuweka mada yako pamoja na zingine zinazoendana na yako, chagua kategoria. - - Kwa taarifa zaidi, [angalia mwongozo wa jamii yetu](%{base_path}/mwongozo). Paneli hii itatokea wakati wa %{education_posts_text} ya kwanza tu. - "new-reply": | - Karibu kwenye %{site_name} — **asante kwa kuchangia!** - - - Jibu lako linaendeleza majadiliano kwa njia moja au nyingine? - - - Kuwa mstaarabu na wanachama wenzako. - - - Ukosoaji Unaendeleza unakaribishwa, ila kosoa *fikra au wazo*, sio watu. - - Kwa mengine zaidi, [angalia mwongozo wa jamii](%{base_path}/mwongozo). Paneli hii itatokea wakati wa %{education_posts_text} tu. avatar: |2 ### Unaonaje ukiongeza picha kwenye akaunti yako? diff --git a/config/locales/server.te.yml b/config/locales/server.te.yml index f8629bcf077..c9b4abef9a1 100644 --- a/config/locales/server.te.yml +++ b/config/locales/server.te.yml @@ -139,16 +139,6 @@ te: until_posts: one: "ఒక టపా" other: "%{count} టపాలు" - "new-reply": | - స్వాగతం %{site_name} — **పాల్గొన్నందుకు ధన్యవాదాలు!** - - - మీ సమాధానం సంభాషణను కొంత మెరుగు పరిచిందా ? - - - తోటి కమ్యూనిటి సభ్యులతో మర్యాదగా ఉండండి . - - - నిర్మాణాత్మక విమర్శలకు స్వాగతం, కానీ *ఆలోచన*లను విమర్శించండి,వ్యక్తులని కాదు. - - మరింత సమాచారం కోసం ,[వర్గ మార్గదర్శక సూత్రాలను చూడండి](%{base_path}/guidelines).ఈ పట్టిక మొదట మీకే కనిపిస్తుంది%{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml index b6d14dadc9a..bcf14115399 100644 --- a/config/locales/server.tr_TR.yml +++ b/config/locales/server.tr_TR.yml @@ -357,26 +357,6 @@ tr_TR: until_posts: one: "%{count} gönderi" other: "%{count} gönderi" - "new-topic": | - %{site_name} topluluğuna hoş geldiniz — **yeni bir sohbet başlattığınız için teşekkür ederiz! ** - - - Yüksek sesle okuduğunuzda başlık ilgi çekici geliyor mu? İyi bir özet mi? - - - Bununla kim ilgilenirdi? Neden önemli? Ne gibi cevaplar almayı diliyorsunuz? - - - Diğerlerinin de kolayca *bulabilmesi * için konunuzun içerisine sıkça kullanılan kelimeler dahil edin. Konunuzun benzer konularla gruplanması için bir kategori seçin. - - Daha fazlası için, [topluluk yönergelerimize bakın](%{base_path}/guidelines). Bu panel sadece ilk %{education_posts_text} için görünür. - "new-reply": | - %{site_name} topluluğuna hoş geldiniz — **katılımınız için teşekkür ederiz!** - - - Cevabınız sohbeti bir şekilde geliştiriyor mu? - - - Topluluğun diğer üyelerine karşı nazik olun. - - - Yapıcı eleştirici her zaman kabul edilir, ama *fikirleri* eleştirin, insanları değil. - - Daha fazlası için, [topluluk yönergelerimize bakın](%{base_path}/guidelines). Bu yazı sadece ilk %{education_posts_text} için görünür. avatar: | ### Hesabınız için bir resime ne dersiniz? diff --git a/config/locales/server.uk.yml b/config/locales/server.uk.yml index b7a903f0500..02250e59a26 100644 --- a/config/locales/server.uk.yml +++ b/config/locales/server.uk.yml @@ -434,28 +434,6 @@ uk: few: "%{count} дописи" many: "%{count} дописів" other: "%{count} дописів" - "new-topic": | - Ласкаво просимо на сайт %{site_name} — **Дякую за відкриття нової теми!** - - Коли ви створюєте нову тему, подумайте: - - - Чи цікавий придуманий заголовок? Чи достатньо точно він описує те, що ви хочете обговорити у вашій темі? - - - Про що ваша тема? Кому вона буде цікава? Чому вона важлива для обговорення? Який, на вашу думку, буде реакція спільноти на тему? - - - Постарайтеся включити в текст повідомлення відповідні теги, за якими інші зможуть * знайти * тему. Виберіть розділ, до якого ваша тема підходить за змістом. - - Більше інформації ви знайдете в нашому [керівництві користувача](%{base_path}/guidelines). Дане вікно буде показуватися, поки ви створюєте свої перші %{education_posts_text}. - "new-reply": | - Ласкаво просимо на сайт %{site_name} — **Спасибі за участь в обговоренні!** - - - Як ви думаєте, чи поліпшить вашу відповідь обговорення в цілому, хоча б трохи? - - - Будьте доброзичливі до учасників розмови. - - - Конструктивна критика вітається, але не забувайте критикувати *ідеї*, а не людей. - - Більше інформації ви знайдете в нашому [керівництві користувача](%{base_path}/guidelines). Дане вікно буде показуватися, поки ви створюєте свої перші %{education_posts_text}. avatar: | ### Як щодо зображення для вашого профілю? Ви опублікували кілька тем і відповідей, але ваше зображення профілю не унікальне - це просто перша буква вашого імені. diff --git a/config/locales/server.ur.yml b/config/locales/server.ur.yml index dee9e4a41a9..d0c62564334 100644 --- a/config/locales/server.ur.yml +++ b/config/locales/server.ur.yml @@ -338,26 +338,6 @@ ur: until_posts: one: "%{count} پوسٹ" other: "%{count} پوسٹس" - "new-topic": | - %{site_name}پر خوش آمدید &mdash؛ **نئی بات چیت شروع کرنے کیلئے شکریہ!** - - - اگر آپ عنوان کو زبان سے پڑھیں تو کیا یہ دِلچسپ سنائی دیتا ہے؟ کیا یہ ایک اچھا خلاصہ ہے؟ - - - کون اِس میں دلچسپی رکھے گا؟ یہ کیوں ضروری ہے؟ آپ کو کس قِسم کے جوابات چاہیئیں؟ - - - امنے ٹاپک میں عام طور پر استعمال کردہ الفاظ شامل کریں تاکہ دوسرے اِسے *تلاش* کرسکیں۔ اپنے ٹاپک کو متعلقہ ٹاپکس کے ساتھ گروہ کرنے کیلئے، ایک زُمرہ منتخب کریں۔ - - مزید کے لئے، [ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات دیکھیے](%{base_path}/guidelines)۔ یہ پَینل صرف آپ کے پہلے %{education_posts_text} کیلئے ظاہر ہوگا۔ - "new-reply": | - %{site_name}پر خوش آمدید &mdash؛ **شراکت کیلئے شکریہ!** - - - کیا آپ کا جواب کسی طرح سے اِس بات چیت کو بہتر بناتا ہے؟ - - - اپنے کمیونٹی کے ارکان کے ساتھ مہربان ہوں۔ - - - تعمیراتی تنقید قابل قبول ہے، لیکن تنقید *خیالات* پر کریں، نہ کہ لوگوں پر۔ - - مزید کے لئے، [ہماری کمیونٹی کی رہنما ہدایات دیکھیے](%{base_path}/guidelines)۔ یہ پَینل صرف آپ کے پہلے %{education_posts_text} کیلئے ظاہر ہوگا۔ avatar: | ### آپ کے اکاؤنٹ کیلئے ایک تصویر کیسی لگے گی؟ diff --git a/config/locales/server.vi.yml b/config/locales/server.vi.yml index 33d2a76c38f..7920f949a42 100644 --- a/config/locales/server.vi.yml +++ b/config/locales/server.vi.yml @@ -235,28 +235,6 @@ vi: education: until_posts: other: "%{count} bài đăng" - "new-topic": |2 - - Chào mừng bạn đến với %{site_name} — **cảm ơn vì đã đăng cuộc thảo luận mới!** - - - Bạn có cảm thấy tiêu đề có thú vị không khi bạn đọc to nó? Đó có phải là một đoạn tóm tắt tốt không? - - - Những ai sẽ hứng thú với cuộc thảo luận này? Tại sao đó lại trở thành vấn đề? Bạn muốn những loại phản hồi thế nào? - - - Sử dụng những từ khóa phổ biến để người khác có thể tìm thấy chủ đề của bạn dễ hơn. Để nhóm chủ đề của bạn với các chủ đề liên quan khác, hãy chọn chuyên mục cho chủ đề của mình. - - Xem thêm, [hướng dẫn cộng đồng của chúng tôi](%{base_path}/guidelines). Bảng điều khiển này sẽ chỉ xuất hiện vào lần đầu %{education_posts_text}. - "new-reply": |2 - - Chào mừng bạn đến với %{site_name} — **cám ơn vì đã đóng góp!** - - - Câu trả lời của bạn có làm cuộc thảo luận tốt hơn về mặt nào đó? - - - Hãy đối xử tốt với các thành viên khác trong cộng đồng của bạn. - - - Lời phê bình mang tính đóng góp cũng được chào đón, nhưng bạn nên phê bình *ý tưởng* chứ không phải con người. - - [Đọc hướng dẫn cộng đồng](%{base_path}/guidelines) để có thêm thông tin. Bảng này chỉ xuất hiện cho bài viết đầu tiên của bạn %{education_posts_text}. activerecord: attributes: category: diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml index 5897a58b336..947a62e1d62 100644 --- a/config/locales/server.zh_CN.yml +++ b/config/locales/server.zh_CN.yml @@ -408,25 +408,25 @@ zh_CN: until_posts: other: "%{count} 个帖子" "new-topic": | - 欢迎来到 %{site_name} — **衷心感谢你参与讨论！** + 欢迎使用 %{site_name} — **感谢你开始新的对话！** - - 标题是否清晰明了地描述了主题？看起来有意思么？ + - 如果你大声朗读出标题，听起来有趣吗？能否很好地概括内容？ - - 谁会感兴趣？它为什么重要？你期望从社区中获得什么样的回应？ + - 谁会对此感兴趣？为什么会感兴趣？你想得到怎样的回应？ - - 选择常用的词句以便别人能找到你的主题。若想要给主题和类似主题分组，选择一个分类。 + - 在你的主题中包含常用词，以便其他人能够“找到”它。要将你的主题与相关的主题关联，请选择一个分类（或标签）。 - 更多的帮助信息，[请查看我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。此信息面板只在你发布前 %{education_posts_text}时显示。 + 更多内容，请[请参阅我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。该面板仅在你的前 %{education_posts_text}出现。 "new-reply": | 欢迎来到%{site_name} — **感谢你的贡献！** - - 你的回复是否以某种方式改善了讨论？ + - 请对其他社区成员保持友善。 - - 请给予其他社区成员同等的尊重。 + - 你的回复是否有益于交流？ - - 欢迎有建设性的批评，但是请批判观点，而不是人身攻击。 + - 欢迎有建设性的批评，但是请对事不对人。 - 欲查看更多，[请查看我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。此信息面板只会在你发表前 %{education_posts_text}时显示。 + 更多内容，[请查看我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。此信息面板只会在你发表前 %{education_posts_text} 时显示。 avatar: | ### 想更改你的头像吗? @@ -1914,6 +1914,7 @@ zh_CN: blur_tl0_flagged_posts_media: "模糊标记帖子图像以隐藏潜在的 NSFW 内容。" enable_page_publishing: "允许工作人员使用自定义样式主题将主题发布到新的链接。" show_published_pages_login_required: "即使要求登录，匿名用户也可以查看公开的页面。" + skip_auto_delete_reply_likes: "当自动删除旧回复时，不删除多于或等于此赞数的帖子。" default_email_digest_frequency: "用户收到摘要邮件的默认频率。" default_include_tl0_in_digests: "在摘要邮件中默认包含新用户帖子。用户可以自行在参数设置中更改这个设置。" default_email_level: "设置常规主题的默认电子邮件通知级别。" @@ -2506,9 +2507,11 @@ zh_CN: tl2_promotion_message: subject_template: "恭喜！你的信任等级提升了！" text_body_template: | - 我们提升了你的[信任等级](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)！ + 我们已经为你提升到另一个[信任等级](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)！ - 诚邀你继续参与到社区当中，很荣幸能与你同行。 + 作为经验丰富的用户，您可能会喜欢[这个方便实用的技巧清单](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/)。 + + 希望你能够继续活跃 —— 感谢你的参与。 backup_succeeded: title: "备份成功" subject_template: "备份成功完成" diff --git a/config/locales/server.zh_TW.yml b/config/locales/server.zh_TW.yml index c7af0e91ef5..d179eab22dc 100644 --- a/config/locales/server.zh_TW.yml +++ b/config/locales/server.zh_TW.yml @@ -306,26 +306,6 @@ zh_TW: education: until_posts: other: "%{count} 篇貼文" - "new-topic": | - 歡迎來到%{site_name} — **衷心感謝你參與討論！** - - - 標題是否清晰明了地描述了主題？看起來有意思麼？ - - - 誰會感興趣？它為什麼重要？你期望從社區中獲得什麼樣的回應？ - - - 選擇恰當的詞句以便別人能找到你的主題。若想要給主題分組，選擇一個分類。 - - 更多的幫助信息，[請查看我們的社群準則](%{base_path}/guidelines)。此信息面板只在你發佈前 %{education_posts_text}時顯示。 - "new-reply": | - 歡迎來到 %{site_name} — **感謝你的參與！** - - - 你的回應是否以某些方式改善了討論？ - - - 務必尊重所有社群成員。 - - - 歡迎有建設性的評論，但論述時請針對觀點，而別針對個人。 - - [請查看我們的社群守則](%{base_path}/guidelines)以進一步了解。（此訊息只會在你發表 %{education_posts_text} 時顯示） avatar: | ### 來個大頭貼吧！ diff --git a/plugins/discourse-details/config/locales/server.gl.yml b/plugins/discourse-details/config/locales/server.gl.yml index eb9e857ca13..b07759a8ed9 100644 --- a/plugins/discourse-details/config/locales/server.gl.yml +++ b/plugins/discourse-details/config/locales/server.gl.yml @@ -7,3 +7,5 @@ gl: site_settings: details_enabled: 'Activar a función de detalles. Se cambias isto, debes rebocar todas as publicacións con: "publicacións de rake: rebote".' + details: + excerpt_details: "(faga clic para máis detalles)" diff --git a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.gl.yml b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.gl.yml index 3a6d46194e4..7f94fe725dc 100644 --- a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.gl.yml +++ b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.gl.yml @@ -19,7 +19,11 @@ gl: insert: Inserir advanced_mode: Modo avanzado simple_mode: Modo simple + format_description: "Formato usado para presentarlle a data ao usuario. Use Z para amosar o desprazamento e zz para o nome da zona horaria." + timezones_title: Zonas horarias que presentar + timezones_description: As zonas horarias utilizaranse para presentar datas na visualización previa e na alternativa. recurring_title: Periodicidade + recurring_description: "Define a recorrencia dun evento. Tamén pode editar manualmente a opción recorrente xerada polo formulario e usar unha das seguintes claves: anos, trimestres, meses, semanas, días, horas, minutos, segundos, milisegundos." recurring_none: Sen periodicidade invalid_date: Data non válida; asegúrate de que data e hora son correctas date_title: Data diff --git a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.gl.yml b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.gl.yml index 0b8e230d47a..43de4ac843a 100644 --- a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.gl.yml +++ b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.gl.yml @@ -4,4 +4,9 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://translate.discourse.org/ -gl: +gl: + site_settings: + discourse_local_dates_enabled: "Activar a funcionalidade discourse-local-dates. Isto permitirá avisos de datas na zona horaria local nas publicacións que utilicen o elemento [date]." + discourse_local_dates_default_formats: "Formatos de hora e data utilizados con frecuencia, vexa: momentjs string format" + discourse_local_dates_default_timezones: "A lista predeterminada de zonas horarias debe ser válida TZ" + discourse_local_dates_email_format: "Formato usado para presentar unha data nos correos electrónicos." diff --git a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml index 7f96e957843..fb6ca2de5e3 100644 --- a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml +++ b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml @@ -5,26 +5,111 @@ # https://translate.discourse.org/ gl: + site_settings: + discourse_narrative_bot_enabled: "Activar o Discourse Narrative Bot (discobot)" + disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Desactivar a publicación de benvida do Discourse Narrative Bot" + discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Nomes de usuario que o Discourse Narrative Bot debería ignorar" + discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Desactivar as respostas públicas do Discourse Narrative Bot" + discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Tipo de publicación de benvida que o Discourse Narrative Bot debería enviar" + discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Esperar (n) segundos antes de enviar a publicación de benvida do Discourse Narrative Bot" + discourse_narrative_bot_skip_tutorials: "Titoriais do Discourse Narrative Bot que se poden saltar" + badges: + certified: + name: Certificado + description: "Completou o noso novo titorial de usuario" + long_description: | + Está insignia conséguese tras completar correctamente o titorial interactivo do novo usuario. Tivo a iniciativa de aprender as ferramentas básicas de discusión e agora ten a certificación! + licensed: + name: Licenciado + description: "Completou o noso titorial avanzado de usuario" + long_description: | + Esta insignia conséguese tras completar correctamente o titorial interactivo avanzado de novo usuario. Adquiriu as ferramentas avanzadas de discusión — e agora está totalmente licenciado! discourse_narrative_bot: + bio: "Ola, eu non son unha persoa real. Son un bot que pode instruílo sobre este sitio. Para interactuar comigo, envíeme unha mensaxe ou mención **`@%{discobot_username}`** en calquera sitio." + tl2_promotion_message: + subject_template: "Agora que foi promocionado, é o momento de aprender sobre algunhas funcionalidades avanzadas!" + text_body_template: | + Responda a esta mensaxe con `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` para atopar máis info sobre o que podo facer. + timeout: + message: |- + Ei @%{username}, un saúdo porque hai tempo que non se sabe nada de vostede. + + - Para continuar, respóndame en calquera momento. + + - Se quere saltar este paso, diga %{skip_trigger}`. + + - Para volver comezar, diga `%{reset_trigger}`. + + Mais se prefire que non, tamén está ben. Eu son un robot. Non se van ferir os meus sentimentos. :sob: + dice: + trigger: "pregar" + invalid: |- + Laméntoo, é matematicamente imposíbel lograr esa combinación de dados :confounded: + not_enough_dice: + one: "Só teño %{count} dado. [Shameful](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), Seino!" + other: "Só teño %{count} dados. [Shameful](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), Seino!" + out_of_range: |- + Sabía que [o número máximo de lados] (https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) para un dado matematicamente equitativo é 120? + results: |- + > :game_die: %{results} + quote: + trigger: "cita" + "1": + quote: "No medio das dificultades atópase a oportunidade" + author: "Albert Einstein" + "2": + quote: "A liberdade non merece ese nome se non implica a liberdade de errar." + author: "Mahatma Gandhi" + "3": + quote: "Non chores porque terminou, sorrí porque ocorreu." + author: "Dr Seuss" + "4": + quote: "Se queres que algo se faga ben, faino ti mesmo." + author: "Charles-Guillaume Étienne" + "5": + quote: "Se cres que podes, terás medio camiño feito." + author: "Theodore Roosevelt" + "6": + quote: "A vida é coma unha caixa de bombóns. Nunca sabes que che vai tocar." + author: "A nai de Forrest Gump" + "7": + quote: "Un pequeno paso para un home, un salto xigante para a humanidade." + author: "Neil Armstrong" + "8": + quote: "Cada día fai unha cousa que che arrepíe." + author: "Eleanor Roosevelt" + "9": + quote: "As equivocacións son sempre esquecíbeis, se un ten a coraxe para admitilas." + author: "Bruce Lee" + "10": + quote: "Sempre que a mente dun home poida concibilo e crer niso, pode conseguirse." + author: "Napoleon Hill" + results: |- + > :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author} magic_8_ball: + trigger: "fortuna" answers: - "1": "It is certain" - "2": "It is decidedly so" - "3": "Without a doubt" - "4": "Yes definitely" - "5": "You may rely on it" - "6": "As I see it, yes" - "7": "Most likely" - "8": "Outlook good" + "1": "É certo" + "2": "De certo que é así" + "3": "Sen dúbida" + "4": "Si, desde logo" + "5": "Podes confiar niso" + "6": "Tal como o vexo, si" + "7": "Máis seguro" + "8": "O panorama é bo" "9": "Si" - "10": "Signs point to yes" - "11": "Reply hazy, try again" - "12": "Ask again later" - "13": "Better not tell you now" - "14": "Cannot predict now" - "15": "Concentrate and ask again" - "16": "Don't count on it" - "17": "My reply is no" - "18": "My sources say no" - "19": "Outlook not so good" - "20": "Very doubtful" + "10": "As trazas apuntan a que si" + "11": "Resposta confusa, ténteo de novo" + "12": "Pregunte outra vez máis tarde" + "13": "Mellor que non cho diga agora" + "14": "Non o podo predicir agora" + "15": "Concéntrese e pregunte outra vez" + "16": "Non conte con iso" + "17": "A miña resposta é non" + "18": "As miñas fontes din que non" + "19": "O panorama non se ve ben" + "20": "Moi dubidoso" + result: |- + > :crystal_ball: %{result} + track_selector: + reset_trigger: "arrrincar" diff --git a/plugins/discourse-presence/config/locales/client.vi.yml b/plugins/discourse-presence/config/locales/client.vi.yml index f0bfae0243c..b207b4508b2 100644 --- a/plugins/discourse-presence/config/locales/client.vi.yml +++ b/plugins/discourse-presence/config/locales/client.vi.yml @@ -8,6 +8,8 @@ vi: js: presence: replying: - other: "đang trả lời" + other: "Đang trả lời" + editing: + other: "Đang chỉnh sửa" replying_to_topic: other: "đang trả lời" diff --git a/plugins/discourse-presence/config/locales/server.ja.yml b/plugins/discourse-presence/config/locales/server.ja.yml index 1d8afc616b4..f3c12128099 100644 --- a/plugins/discourse-presence/config/locales/server.ja.yml +++ b/plugins/discourse-presence/config/locales/server.ja.yml @@ -4,4 +4,7 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://translate.discourse.org/ -ja: +ja: + site_settings: + presence_enabled: "現在のトピックに現在返信している、または現在編集しているユーザーを表示しますか？" + presence_max_users_shown: "表示されるユーザーの最大数。" diff --git a/plugins/poll/config/locales/client.gl.yml b/plugins/poll/config/locales/client.gl.yml index ecfa0e9f9f2..30e6a9613a6 100644 --- a/plugins/poll/config/locales/client.gl.yml +++ b/plugins/poll/config/locales/client.gl.yml @@ -14,6 +14,29 @@ gl: one: "votos totais" other: "votos totais" average_rating: "Valoración media: %{average}." + public: + title: "Os votos son públicos." + results: + groups: + title: "Debe ser membro de %{groups} para votar nesta enquisa." + vote: + title: "Os resultados amosaranse en voto." + closed: + title: "Os resultados amosaranse logo de pechada." + staff: + title: "Os resultados só se amosan a membros do persoal." + multiple: + help: + at_least_min_options: + one: "Escolla polo menos a opción %{count}." + other: "Escolla polo menos as opcións %{count}." + up_to_max_options: + one: "Escolla polo menos a opción %{count}." + other: "Escolla ata as opcións %{count}." + x_options: + one: "Escolla a opción %{count}." + other: "Escolla as opcións %{count}." + between_min_and_max_options: "Escolla entre as opcións %{min} e %{max}." cast-votes: title: "Vota" label: "Vota agora!" @@ -22,7 +45,12 @@ gl: label: "Mostrar os resultados" hide-results: title: "Volver aos teus votos" + label: "Amosar o voto" + group-results: + title: "Agrupar votos por campo de usuario" + label: "Amosar detalle" export-results: + title: "Exportar os resultados da votación" label: "Exportar" open: title: "Abrir a enquisa" @@ -32,8 +60,52 @@ gl: title: "Pechar a enquisa" label: "Pechar" confirm: "Confirmas o peche desta enquisa?" + automatic_close: + closes_in: "Pechará en %{timeLeft}." + age: "Pechado desde %{age}" + breakdown: + title: "Resultados da enquisa" + votes: "%{count} votos" + breakdown: "Detalle" + percentage: "Porcentaxe" + count: "Conta" + error_while_toggling_status: "Desculpe, produciuse un erro ao trocar o status desta enquisa." + error_while_casting_votes: "Desculpe, produciuse un erro na emisión dos seus votos." + error_while_fetching_voters: "Desculpe, produciuse un erro ao presentar os votantes." + error_while_exporting_results: "Desculpe, produciuse un erro ao exportar os resultados da enquisa." ui_builder: + title: Construír a enquisa + insert: Inserir enquisa + help: + options_count: Introducir cando menos 1 opción + invalid_values: O valor mínimo ten de ser menor có valor máximo. + min_step_value: O valor mínimo do paso é 1 poll_type: label: Tipo + regular: Escolla única + multiple: Escolla múltipla + number: Valoración numérica poll_result: label: Resultados + always: Sempre visíbel + vote: Votación en marcha + closed: Cando peche + staff: Soamente persoal + poll_groups: + label: Grupos permitidos + poll_chart_type: + label: Tipo de gráfica + bar: Barra + pie: Torta + poll_config: + max: Máx + min: Mín + step: Paso + poll_public: + label: Amosar quen votou + poll_title: + label: Título (opcional) + poll_options: + label: Introducir unha opción da enquisa por liña + automatic_close: + label: Pechar automaticamente a enquisa diff --git a/plugins/styleguide/config/locales/client.ar.yml b/plugins/styleguide/config/locales/client.ar.yml index d9e0a848600..df76dc07b8c 100644 --- a/plugins/styleguide/config/locales/client.ar.yml +++ b/plugins/styleguide/config/locales/client.ar.yml @@ -17,6 +17,7 @@ ar: typography: title: "أسلوب الطباعة" example: "مرحبًا بك في دِسكورس" + paragraph: "لوريم إيبسوم(Lorem Ipsum) هو ببساطة نص شكلي (بمعنى أن الغاية هي الشكل وليس المحتوى) ويُستخدم في صناعات المطابع ودور النشر. كان لوريم إيبسوم ولايزال المعيار للنص الشكلي منذ القرن الخامس عشر عندما قامت مطبعة مجهولة برص مجموعة من الأحرف بشكل عشوائي أخذتها من نص، لتكوّن كتيّب بمثابة دليل أو مرجع شكلي لهذه الأحرف. خمسة قرون من الزمن لم تقضي على هذا النص، بل انه حتى صار مستخدماً وبشكله الأصلي في الطباعة والتنضيد الإلكتروني. انتشر بشكل كبير في ستينيّات هذا القرن مع إصدار رقائق \"ليتراسيت\" (Letraset) البلاستيكية تحوي مقاطع من هذا النص، وعاد لينتشر مرة أخرى مؤخراَ مع ظهور برامج النشر الإلكتروني مثل \"ألدوس بايج مايكر\" (Aldus PageMaker) والتي حوت أيضاً على نسخ من نص لوريم إيبسوم." date_time_inputs: title: "حقول إدخال التاريخ/الوقت" font_scale: @@ -52,6 +53,8 @@ ar: title: "حالات المواضيع" topic_list: title: "قائمة المواضيع" + basic_topic_list: + title: "عد إلى قائمة الموضوعات" footer_message: title: "رسالة التذييل" signup_cta: @@ -66,10 +69,16 @@ ar: title: "المشاركة" topic_map: title: "خريطة الموضوع" + site_header: + title: "رأس الموقع" suggested_topics: title: "المواضيع المقترحة" post_menu: title: "قائمة المشاركة" + modal: + title: "نموذج" + header: "عنوان دالة" + footer: "تذييل مشروط" user_about: title: "مربّع ”عن المستخدم“" header_icons: diff --git a/plugins/styleguide/config/locales/client.fr.yml b/plugins/styleguide/config/locales/client.fr.yml index 597f4a3a55e..e6f6a1f15f8 100644 --- a/plugins/styleguide/config/locales/client.fr.yml +++ b/plugins/styleguide/config/locales/client.fr.yml @@ -35,6 +35,8 @@ fr: title: "Listes déroulantes" categories: title: "Catégories" + bread_crumbs: + title: "Fils d'Ariane" navigation: title: "Navigation" navigation_bar: diff --git a/plugins/styleguide/config/locales/client.gl.yml b/plugins/styleguide/config/locales/client.gl.yml index 0b8e230d47a..a86e07c32b4 100644 --- a/plugins/styleguide/config/locales/client.gl.yml +++ b/plugins/styleguide/config/locales/client.gl.yml @@ -4,4 +4,84 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://translate.discourse.org/ -gl: +gl: + js: + styleguide: + title: "Guía de estilo" + welcome: "Para comezar, escolla unha sección do menú da esquerda." + categories: + atoms: Átomos + molecules: Moléculas + organisms: Organismos + sections: + typography: + title: "Tipografía" + example: "A nosa benvida a Discourse" + paragraph: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, are in culpa qui officia deserunt mollit anim id is laborum." + date_time_inputs: + title: "Entrada de data / hora" + font_scale: + title: "Sistema de tipos" + colors: + title: "Cores" + icons: + title: "Iconas" + full_list: "Vexa a lista completa das iconas dos tipos de letra" + input_fields: + title: "Campos de entrada" + buttons: + title: "Botóns" + dropdowns: + title: "Despregábeis" + categories: + title: "Categorías" + bread_crumbs: + title: "Rastro de migas" + navigation: + title: "Navegación" + navigation_bar: + title: "Barra de navegación" + navigation_stacked: + title: "Navegación vertical" + categories_list: + title: "Lista de categorías" + topic_link: + title: "Ligazón do tema" + topic_list_item: + title: "Elemento da lista de temas" + topic_statuses: + title: "Status do tema" + topic_list: + title: "Lista de temas" + basic_topic_list: + title: "Lista de temas básicos" + footer_message: + title: "Mensaxe de pé de páxina" + signup_cta: + title: "Subscrición CTA" + topic_timer_info: + title: "Temporizadores do tema" + topic_footer_buttons: + title: "Botóns de pé de páxina do tema" + topic_notifications: + title: "Notificacións de temas" + post: + title: "Publicación" + topic_map: + title: "Mapa de temas" + site_header: + title: "Cabeceira do sitio" + suggested_topics: + title: "Temas suxeridos" + post_menu: + title: "Menú de publicación" + modal: + title: "Modal" + header: "Título da modal" + footer: "Pé de páxina da modal" + user_about: + title: "Caixa Verbo do usuario" + header_icons: + title: "Iconas de cabeceira" + spinners: + title: "Indicador de carga" diff --git a/plugins/styleguide/config/locales/server.fr.yml b/plugins/styleguide/config/locales/server.fr.yml index 82a752c15db..80805f62670 100644 --- a/plugins/styleguide/config/locales/server.fr.yml +++ b/plugins/styleguide/config/locales/server.fr.yml @@ -6,4 +6,5 @@ fr: site_settings: + styleguide_enabled: "Activer un chemin `/styleguide` pour faciliter le personnalisation de Discourse" styleguide_admin_only: "Limiter la visibilité du guide de style aux administrateurs" diff --git a/plugins/styleguide/config/locales/server.gl.yml b/plugins/styleguide/config/locales/server.gl.yml index 0b8e230d47a..db16db77e04 100644 --- a/plugins/styleguide/config/locales/server.gl.yml +++ b/plugins/styleguide/config/locales/server.gl.yml @@ -4,4 +4,7 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://translate.discourse.org/ -gl: +gl: + site_settings: + styleguide_enabled: "Activar un camiño `/ styleguide` para personalizar o estilo do Discourse" + styleguide_admin_only: "Restrinxe a visibilidade da guía de estilo aos administradores" diff --git a/public/500.gl.html b/public/500.gl.html index c22502737c8..163ed62992e 100644 --- a/public/500.gl.html +++ b/public/500.gl.html @@ -1,13 +1,13 @@ - Oops - Error 500 + Oopa - Erro 500 -

Oops

-

The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.

-

Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.

-

No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.

+

Oopa

+

O software que soporta este foro de discusión atopou un problema inesperado. Pedimos desculpas pola molestia

+

Quedou rexistrada información detallada do erro e xerouse unha notificación automática. Revisarase en detalle.

+

Non cómpre realizar ningunha acción. No entanto, se persiste a situación de erro, pode fornecer detalles adicionais, como a inclusión de pasos para reproducir o erro e publicar un tema de discusión na categoría de comentarios do sitio.

diff --git a/public/503.gl.html b/public/503.gl.html index 29b287a3978..ada4f8b4277 100644 --- a/public/503.gl.html +++ b/public/503.gl.html @@ -1,12 +1,12 @@ - Site Is Undergoing Maintenance + O sitio está baixo tarefas de mantemento -

Estamos realizando tarefas planificadas de mantemento

-

Por favor, téntao dentro duns minutos.

-

Sentimos as molestias.

+

Non estamos activos neste momento debido a tarefas programadas de mantemento

+

Por favor, ténteo de novo nuns minutos.

+

Sentimos as molestias!