github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2024-11-30 23:35:44 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #674 from kubabrecka/cs_update30

Browse Source 
cs translation update
This commit is contained in:
Sam 2013-04-08 15:17:01 -07:00
commit 1b73ab614e
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -12,6 +12,9 @@ cs:
via: "%{username} přes %{site_name}" via: "%{username} přes %{site_name}"
is_reserved: "je rezervováno" is_reserved: "je rezervováno"
site_under_maintenance: 'Na webu v tuto chvíli probíhají úpravy.'
operation_already_running: "Právě probíhá operace %{operation}. V tuto chvíli nelze zahájit novou operaci %{operation}."
too_many_mentions: too_many_mentions:
zero: "Bohužel, nemůžete zmiňovat ostatní uživatele." zero: "Bohužel, nemůžete zmiňovat ostatní uživatele."
one: "Bohužel, můžete zmínit jen jednoho uživatele v jednom příspěvku." one: "Bohužel, můžete zmínit jen jednoho uživatele v jednom příspěvku."
@ -356,6 +359,12 @@ cs:
welcome_invite: welcome_invite:
title: "Uvítání: Pozvaný uživatel" title: "Uvítání: Pozvaný uživatel"
description: "Soukromá zpráva, která je automaticky zaslaná novým pozvaným uživatelům, když přijmou pozvánku." description: "Soukromá zpráva, která je automaticky zaslaná novým pozvaným uživatelům, když přijmou pozvánku."
tos_user_content_license:
title: "Podmínky používání: Licence obsahu"
description: "Text sekce 'licence obsahu' z Podmínek používání."
tos_miscellaneous:
title: "Podmínky používání: Různé"
description: "Text sekce 'různé' z Podmínek používání."
site_settings: site_settings:
default_locale: "Výchozí jazyk této Discourse instance (kód ve formátu ISO 639-1)" default_locale: "Výchozí jazyk této Discourse instance (kód ve formátu ISO 639-1)"
@ -893,3 +902,9 @@ cs:
see_more: "Více" see_more: "Více"
search_title: "Hledat toto téma" search_title: "Hledat toto téma"
search_google: "Hledat Googlem" search_google: "Hledat Googlem"
terms_of_service:
user_content_license: |
Uživatelské příspěvky jsou licencovány pod licencí [Creative Commons Uveďte autora-Nevyužívejte dílo komerčně-Zachovejte licenci 3.0 Unported](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.cs). Aniž by tím byly tyto vyjádření nebo záruky dotčeny, má %{company_short_name} právo z vlastního úsudku (i) odmítnout nebo odstranit libovolný obsah, který podle rozumného názoru porušuje zásady tohoto webu nebo je jinak škodlivý nebo závadný, nebo (ii) ukončit nebo odepřít přístup k používání webu jakémukoliv jednotlivci nebo subjektu z jakéhokoliv důvodu. %{company_short_name} nemá žádnou povinnost poskytnout náhradu nebo vrátit jakoukoliv již zaplacenou částku.
miscellaneous: "Toto ujednání tvoří celou dohodu mezi %{company_short_name} a vámi ohledně zmiňované věci a smí být změněno pouze písemným dodatkem podepsaným pověřeným jednatelem společnosti %{company_short_name}, nebo zveřejněním revidované verze tohoto dokumentu. Provoz tohoto webu, jeho používání a jakýkoliv přístup na něj se řídí platnými zákony České republiky. Jakékoliv spory v souvislosti v tímto webem budou řešeny u soudů v České republice a používáním této služby souhlasíte se soudní pravomocí těchto soudů."