mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2024-11-22 11:23:25 +08:00
Update translations (#28146)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
335ab115b3
commit
1e76fbe207
|
|
@ -286,7 +286,7 @@ ar:
|
|||
enabled: "تم تثبيته في %{when}"
|
||||
disabled: "تم إلغاء تثبيته في %{when}"
|
||||
pinned_globally:
|
||||
enabled: "تم تثبيته بشكلٍ عام في %{when}"
|
||||
enabled: "تم تثبيته بشكلٍٍ عام في %{when}"
|
||||
disabled: "تم إلغاء تثبيته في %{when}"
|
||||
visible:
|
||||
enabled: "تم إدراجه في %{when}"
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@ ar:
|
|||
topic_admin_menu: "إجراءات الموضوع"
|
||||
skip_to_main_content: "تخطي إلى المحتوى الرئيسي"
|
||||
skip_user_nav: "التخطي إلى محتوى الملف الشخصي"
|
||||
emails_are_disabled: "أوقف أحد المسؤولين البريد الصادر بشكلٍ عام. ولن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيًا كان نوعها."
|
||||
emails_are_disabled: "أوقف أحد المسؤولين البريد الصادر بشكلٍٍ عام. ولن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيًا كان نوعها."
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "تم إيقاف البريد الإلكتروني الصادر للمستخدمين من خارج فريق العمل."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "لقد أجرينا تحديثًا على هذا الموقع، <span>يُرجى تحديث الصفحة</span> للحفاظ على سير الأمور بسلاسة."
|
||||
|
|
@ -310,13 +310,13 @@ ar:
|
|||
broken_theme_alert: "قد لا يعمل موقعك كما ينبغي بسبب وجود أخطاء في السمة/المكوِّن."
|
||||
error_caused_by: "بسبب '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>انقر هنا</a> للتحديث أو إعادة الإعداد أو الإيقاف"
|
||||
only_admins: "(تظهر هذه الرسالة لمسؤولي الموقع فقط)"
|
||||
broken_decorator_alert: "قد لا يتم عرض المنشورات بشكلٍ صحيح لأن أحد مصمِّمي محتوى المنشورات على موقعك أشار إلى خطأ."
|
||||
broken_decorator_alert: "قد لا يتم عرض المنشورات بشكلٍٍ صحيح لأن أحد مصمِّمي محتوى المنشورات على موقعك أشار إلى خطأ."
|
||||
broken_page_change_alert: "أظهر معالج onPageChange خطأً. تحقَّق من أدوات مطوِّر المتصفح للمزيد من المعلومات."
|
||||
broken_plugin_alert: "بسبب المكوِّن الإضافي '%{name}'"
|
||||
critical_deprecation:
|
||||
notice: "<b>[إشعار المسؤول]</b> يحتاج أحد السمات أو المكوِّنات الإضافية لديك إلى التحديث للتوافق مع التغييرات الأساسية القادمة في Discourse."
|
||||
id: "(المعرِّف:<em>%{id})"
|
||||
linked_id: "(المعرِّف:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}></a>)"
|
||||
id: "(المعرِّف:<em>%{id}</em>)"
|
||||
linked_id: "(المعرِّف:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}</em></a>)"
|
||||
theme_source: "السمة المحدَّدة: <a target='_blank' href='%{path}'>'%{name}'</a>."
|
||||
plugin_source: "المكوِّن الإضافي المحدَّد: '%{name}'"
|
||||
s3:
|
||||
|
|
@ -508,7 +508,7 @@ ar:
|
|||
bulk:
|
||||
delete_completed: "تم حذف الإشارات المرجعية بنجاح."
|
||||
reminders_cleared: "تم مسح تذكيرات الإشارات المرجعية بنجاح."
|
||||
toggle: "تبديل التحديد المجمع للإشارات المرجعية"
|
||||
toggle: "تشغيل التحديد المجَّمع للإشارات المرجعية"
|
||||
select_all: "تحديد الكل"
|
||||
clear_all: "مسح الكل"
|
||||
selected_count:
|
||||
|
|
@ -654,7 +654,7 @@ ar:
|
|||
title: "عندما يقرر أحد أعضاء فريق العمل اتخاذ إجراء، يتم منح مكافأة على البلاغ."
|
||||
user_accuracy_bonus:
|
||||
name: "دقة المستخدم"
|
||||
title: "يحصل المستخدمون الذين تم التحقُّق من صحة بلاغاتهم بشكلٍ متكرر على مكافأة."
|
||||
title: "يحصل المستخدمون الذين تم التحقُّق من صحة بلاغاتهم بشكلٍٍ متكرر على مكافأة."
|
||||
trust_level_bonus:
|
||||
name: "مستوى الثقة"
|
||||
title: "تحظى العناصر القابلة للمراجعة التي أنشأها مستخدمون من مستوى ثقة أعلى بنقاط أعلى."
|
||||
|
|
@ -1037,7 +1037,7 @@ ar:
|
|||
imap_title: "IMAP"
|
||||
imap_additional_settings: "إعدادات إضافية"
|
||||
imap_instructions: 'عند تفعيل IMAP للمجموعة، تتم مزامنة الرسائل الإلكترونية بين صندوق الوارد للمجموعة وخادم IMAP وصندوق البريد المقدَّمين. يجب تفعيل SMTP باستخدام بيانات اعتماد صالحة ومُختبَرة قبل تفعيل IMAP. سيتم استخدام اسم مستخدم البريد الإلكتروني وكلمة المرور المستخدمين لخادم SMTP في خادم IMAP. لمزيد من المعلومات، راجع <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/imap-support-for-group-inboxes/160588">إعلان الميزة في Discourse Meta</a>.'
|
||||
imap_alpha_warning: "تحذير: هذه الميزة في مرحلة الإصدار الأولي. ويتم دعم Gmail فقط بشكلٍ رسمي. استخدمها على مسؤوليتك الخاصة!"
|
||||
imap_alpha_warning: "تحذير: هذه الميزة في مرحلة الإصدار الأولي. ويتم دعم Gmail فقط بشكلٍٍ رسمي. استخدمها على مسؤوليتك الخاصة!"
|
||||
imap_settings_valid: "إعدادات IMAP صالحة."
|
||||
smtp_disable_confirm: "إذا أوقفت SMTP، فستتم إعادة تعيين جميع إعدادات SMTP وIMAP وإيقاف الوظائف المرتبطة. هل تريد بالتأكيد الاستمرار؟"
|
||||
imap_disable_confirm: "إذا أوقفت IMAP، فستتم إعادة تعيين جميع إعدادات IMAP وإيقاف الوظائف المرتبطة. هل تريد بالتأكيد الاستمرار؟"
|
||||
|
|
@ -1647,86 +1647,6 @@ ar:
|
|||
warnings: "تحذيرات رسمية"
|
||||
read_more_in_group: "هل ترغب في قراءة المزيد؟ تصفح الرسائل الأخرى في %{groupLink}."
|
||||
read_more: "هل ترغب في قراءة المزيد؟ تصفح الرسائل الأخرى في <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>رسالتان غير مقروءتين</a>}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسائل غير مقروءة</a>}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
two { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>رسالتان جديدتان</a> متبقيتان، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
few { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسائل جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
many { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الجديدة في {groupLink}}
|
||||
other { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الجديدة في {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>رسالتان غير مقروءتين</a> متبقيتان، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسائل غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>رسالتان جديدتان</a> متبقيتان، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسائل جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الأخرى في {groupLink}}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الجديدة في {groupLink}}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض الرسائل الجديدة في {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>رسالتان غير مقروءتين</a>}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسائل غير مقروءة</a>}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسالة غير مقروءة</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
two { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>رسالتان جديدتان</a> متبقيتان، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
few { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسائل جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
many { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
other { و<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>رسالتان غير مقروءتين</a> متبقيتان، أو استعرض browse other <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسائل غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># رسالة غير مقروءة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
zero {}=0 {}
|
||||
one {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
two {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>رسالتان جديدتان</a> متبقيتان، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
few {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسائل جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
many {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
other {هناك <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># رسالة جديدة</a> متبقية، أو استعرض <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a> الأخرى}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "الحساب"
|
||||
security: "الأمان"
|
||||
|
|
@ -1891,7 +1811,7 @@ ar:
|
|||
uploaded_avatar_empty: "إضافة صورة مخصَّصة"
|
||||
upload_title: "تحميل صورتك"
|
||||
image_is_not_a_square: "تحذير: لقد قصصنا صورتك؛ لأن عرضها وارتفاعها لم يكونا متساويين."
|
||||
logo_small: "شعار الموقع الصغير. يتم استخدامه بشكلٍ افتراضي."
|
||||
logo_small: "شعار الموقع الصغير. يتم استخدامه بشكلٍٍ افتراضي."
|
||||
use_custom: "أو حمِّل صورة رمزية مخصَّصة:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "رأس الملف الشخصي"
|
||||
|
|
@ -2380,15 +2300,6 @@ ar:
|
|||
logout_disabled: "يتم إيقاف تسجيل الخروج عندما يكون الموقع في وضع القراءة فقط."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "هذا الموقع في وضع القراءة فقط. يُرجى المتابعة للتصفح، لكن سيقتصر التصفح والرد وتسجيل الإعجاب والإجراءات الأخرى على الأعضاء في فريق العمل فقط."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – لقد بلغ معدل الخطأ <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الساعة} one {خطأ واحد (#)/الساعة} two {خطآن (#)/الساعة} few {# أخطاء/الساعة} many {# خطأ/الساعة} other {# خطأ/الساعة}}</a> حد إعدادات الموقع البالغ {limit, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الساعة} one {خطأ واحد (#)/الساعة} two {خطآن (#)/الساعة} few {# أخطاء/الساعة} many {# خطأ/الساعة} other {# خطأ/الساعة}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – لقد بلغ معدل الخطأ <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الدقيقة} one {خطأ واحد (#)/الدقيقة} two {خطآن (#)/الدقيقة} few {# أخطاء/الدقيقة} many {# خطأ/الدقيقة} other {# خطأ/الدقيقة}}</a> حد إعدادات الموقع البالغ {limit, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الدقيقة} one {خطأ واحد (#)/الدقيقة} two {خطآن (#)/الدقيقة} few {# أخطاء/الدقيقة} many {# خطأ/الدقيقة} other {# خطأ/الدقيقة}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – لقد تجاوز معدل الخطأ <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الساعة} one {خطأ واحد (#)/الساعة} two {خطآن (#)/الساعة} few {# أخطاء/الساعة} many {# خطأ/الساعة} other {# خطأ/الساعة}}</a> حد إعدادات الموقع البالغ {limit, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الساعة} one {خطأ واحد (#)/الساعة} two {خطآن (#)/الساعة} few {# أخطاء/الساعة} many {# خطأ/الساعة} other {# خطأ/الساعة}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – لقد تجاوز معدل الخطأ <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الدقيقة} one {خطأ واحد (#)/الدقيقة} two {خطآن (#)/الدقيقة} few {# أخطاء/الدقيقة} many {# خطأ/الدقيقة} other {# خطأ/الدقيقة}}</a> حد إعدادات الموقع البالغ {limit, plural, zero {<strong>#</strong> خطأ/الدقيقة} one {خطأ واحد (#)/الدقيقة} two {خطآن (#)/الدقيقة} few {# أخطاء/الدقيقة} many {# خطأ/الدقيقة} other {# خطأ/الدقيقة}}.
|
||||
learn_more: "معرفة المزيد…"
|
||||
mute: كتم
|
||||
unmute: إلغاء الكتم
|
||||
|
|
@ -3125,7 +3036,7 @@ ar:
|
|||
too_short: "عبارة البحث قصيرة جدًا."
|
||||
open_advanced: "فتح بحث متقدم"
|
||||
clear_search: "مسح البحث"
|
||||
sort_or_bulk_actions: "ترتيب النتائج أو تحديدها بشكلٍ جماعي"
|
||||
sort_or_bulk_actions: "ترتيب النتائج أو تحديدها بشكلٍٍ جماعي"
|
||||
result_count:
|
||||
zero: "<span>%{count}%{plus} نتيجة بحث عن العبارة <span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
one: "<span>نتيجة بحث واحدة (%{count}) عن العبارة <span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
|
|
@ -3408,12 +3319,12 @@ ar:
|
|||
many: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوعًا."
|
||||
other: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوع."
|
||||
selected_sole_category:
|
||||
zero: "لقد حدَّدت <b>%{count} موضوع من الفئة:"
|
||||
one: "لقد حدَّدت موضوعًا واحدًا (<b>%{count}) من الفئة:"
|
||||
two: "لقد حدَّدت موضوعَين (<b>%{count}) من الفئة:"
|
||||
few: "لقد حدَّدت <b>%{count} موضوعات من الفئة:"
|
||||
many: "لقد حدَّدت <b>%{count} موضوعًا من الفئة:"
|
||||
other: "لقد حدَّدت <b>%{count} موضوع من الفئة:"
|
||||
zero: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوع من الفئة:"
|
||||
one: "لقد حدَّدت موضوعًا واحدًا (<b>%{count}</b>) من الفئة:"
|
||||
two: "لقد حدَّدت موضوعَين (<b>%{count}</b> من الفئة:"
|
||||
few: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b>موضوعات من الفئة:"
|
||||
many: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b>موضوعًا من الفئة:"
|
||||
other: "لقد حدَّدت <b>%{count}</b> موضوع من الفئة:"
|
||||
selected_count:
|
||||
zero: "المحدَّدة: %{count}"
|
||||
one: "المحدَّدة: %{count}"
|
||||
|
|
@ -3457,9 +3368,9 @@ ar:
|
|||
hot: "لا توجد موضوعات ساخنة."
|
||||
filter: "لا توجد موضوعات."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>ستظهر موضوعاتك الجديدة هنا. تُعتبَر الموضوعات جديدة بشكلٍ افتراضي وستعرض مؤشر <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> إذا كان قد تم إنشاؤها في آخر يومين.</p><p>يمكنك الانتقال إلى <a href="%{userPrefsUrl}">تفضيلاتك</a> لتغيير ذلك.</p>'
|
||||
unread: "<p>ستظهر موضوعاتك غير المقروءة هنا.</p><p>تُعتبَر الموضوعات غير مقروءة بشكلٍ افتراضي وستعرض أعداد الموضوعات غير المقروءة <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> إذا كنت قد:</p><ul><li>أنشأت الموضوع</li><li>رددت على الموضوع</li><li>قرأت الموضوع لأكثر من 5 دقائق</li></ul><p>أو إذا وضعت الموضوع صراحةً تحت \"المراقبة\" أو \"التتبُّع\" عبر \U0001F514 في كل موضوع.</p><p>يمكنك الانتقال إلى <a href=\"%{userPrefsUrl}\">التفضيلات</a> لتغيير ذلك.</p>"
|
||||
new_new: "<p>ستظهر موضوعاتك الجديدة هنا، وسيتم أيضًا عرض موضوعاتك غير المقروءة. تُعتبَر الموضوعات جديدة بشكلٍ افتراضي، وستعرض <span class=\"badge new-topic badge-notification\" style=\"vertical-align:middle;line-height:inherit;\"></span> مؤشرًا إذا تم إنشاؤها في آخر يومين. ستعرض الموضوعات غير المقروءة الأعداد غير المقروءة <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> إذا كنت قد: أنشأت الموضوع، أو قرأت الموضوع لأكثر من 5 دقائق، أو إذا وضعت الموضوع صراحةً تحت \"المراقبة\" أو \"التتبُّع\" عبر \U0001F514 في كل موضوع.</p><p>انتقل إلى <a href=\"%{userPrefsUrl}\">التفضيلات</a> لتغيير ذلك.</p>"
|
||||
new: '<p>ستظهر موضوعاتك الجديدة هنا. تُعتبَر الموضوعات جديدة بشكلٍٍ افتراضي وستعرض مؤشر <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> إذا كان قد تم إنشاؤها في آخر يومين.</p><p>يمكنك الانتقال إلى <a href="%{userPrefsUrl}">تفضيلاتك</a> لتغيير ذلك.</p>'
|
||||
unread: "<p>ستظهر موضوعاتك غير المقروءة هنا.</p><p>تُعتبَر الموضوعات غير مقروءة بشكلٍٍ افتراضي وستعرض أعداد الموضوعات غير المقروءة <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> إذا كنت قد:</p><ul><li>أنشأت الموضوع</li><li>رددت على الموضوع</li><li>قرأت الموضوع لأكثر من 5 دقائق</li></ul><p>أو إذا وضعت الموضوع صراحةً تحت \"المراقبة\" أو \"التتبُّع\" عبر \U0001F514 في كل موضوع.</p><p>يمكنك الانتقال إلى <a href=\"%{userPrefsUrl}\">التفضيلات</a> لتغيير ذلك.</p>"
|
||||
new_new: "<p>ستظهر موضوعاتك الجديدة هنا، وسيتم أيضًا عرض موضوعاتك غير المقروءة. تُعتبَر الموضوعات جديدة بشكلٍٍ افتراضي، وستعرض <span class=\"badge new-topic badge-notification\" style=\"vertical-align:middle;line-height:inherit;\"></span> مؤشرًا إذا تم إنشاؤها في آخر يومين. ستعرض الموضوعات غير المقروءة الأعداد غير المقروءة <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> إذا كنت قد: أنشأت الموضوع، أو قرأت الموضوع لأكثر من 5 دقائق، أو إذا وضعت الموضوع صراحةً تحت \"المراقبة\" أو \"التتبُّع\" عبر \U0001F514 في كل موضوع.</p><p>انتقل إلى <a href=\"%{userPrefsUrl}\">التفضيلات</a> لتغيير ذلك.</p>"
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "لا يوجد المزيد من الموضوعات الحديثة."
|
||||
posted: "لا يوجد المزيد من الموضوعات المنشورة."
|
||||
|
|
@ -3805,7 +3716,7 @@ ar:
|
|||
feature:
|
||||
pin: "تثبيت الموضوع"
|
||||
unpin: "إلغاء تثبيت الموضوع"
|
||||
pin_globally: "تثبيت الموضوع بشكلٍ عام"
|
||||
pin_globally: "تثبيت الموضوع بشكلٍٍ عام"
|
||||
make_banner: "تحويل الموضوع إلى بانر"
|
||||
remove_banner: "إزالة الموضوع البانر"
|
||||
reply:
|
||||
|
|
@ -3830,7 +3741,7 @@ ar:
|
|||
help: "فتح نسخة ملائمة للطباعة من هذا الموضوع"
|
||||
flag_topic:
|
||||
title: "إبلاغ"
|
||||
help: "الإبلاغ عن هذا الموضوع بشكلٍ خاص للفت الانتباه إليه، أو إرسال إشعار خاص بشأنه."
|
||||
help: "الإبلاغ عن هذا الموضوع بشكلٍٍ خاص للفت الانتباه إليه، أو إرسال إشعار خاص بشأنه."
|
||||
success_message: "لقد أبلغت عن هذا الموضوع بنجاح."
|
||||
make_public:
|
||||
title: "التحويل إلى موضوع عام"
|
||||
|
|
@ -3840,7 +3751,7 @@ ar:
|
|||
pin: "جعل هذا الموضوع يظهر أعلى الفئة %{categoryLink} حتى"
|
||||
unpin: "إزالة هذا الموضوع من أعلى الفئة \"%{categoryLink}\""
|
||||
unpin_until: "إزالة هذا الموضوع من أعلى الفئة \"%{categoryLink}\" أو الانتظار حتى <strong>%{until}</strong>"
|
||||
pin_note: "يمكن للمستخدمين إلغاء تثبيت الموضوع بشكلٍ فردي لأنفسهم."
|
||||
pin_note: "يمكن للمستخدمين إلغاء تثبيت الموضوع بشكلٍٍ فردي لأنفسهم."
|
||||
pin_validation: "يلزم إدخال تاريخ لتثبيت هذا الموضوع."
|
||||
not_pinned: "لا توجد موضوعات مثبَّتة في %{categoryLink}."
|
||||
already_pinned:
|
||||
|
|
@ -3852,23 +3763,23 @@ ar:
|
|||
other: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا في %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
pin_globally: "جعل هذا الموضوع يظهر أعلى قوائم الموضوعات حتى"
|
||||
confirm_pin_globally:
|
||||
zero: "لديك بالفعل %{count} موضوع مثبَّت بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
one: "لديك بالفعل موضوع واحد (%{count}) مثبَّت بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
two: "لديك بالفعل موضوعان (%{count}) مثبَّتان بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
few: "لديك بالفعل %{count} موضوعات مثبَّتة بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
many: "لديك بالفعل %{count} موضوعًا مثبَّتًا بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
other: "لديك بالفعل %{count} موضوع مثبَّت بشكلٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍ عام؟"
|
||||
zero: "لديك بالفعل %{count} موضوع مثبَّت بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
one: "لديك بالفعل موضوع واحد (%{count}) مثبَّت بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
two: "لديك بالفعل موضوعان (%{count}) مثبَّتان بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
few: "لديك بالفعل %{count} موضوعات مثبَّتة بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
many: "لديك بالفعل %{count} موضوعًا مثبَّتًا بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
other: "لديك بالفعل %{count} موضوع مثبَّت بشكلٍٍ عام. قد تصبح كثرة الموضوعات المثبَّتة مصدر إزعاج للمستخدمين الجُدد والمجهولين. هل تريد بالتأكيد تثبيت موضوع آخر بشكلٍٍ عام؟"
|
||||
unpin_globally: "إزالة هذا الموضوع من أعلى جميع قوائم الموضوعات"
|
||||
unpin_globally_until: "إزالة هذا الموضوع من أعلى جميع قوائم الموضوعات أو الانتظار حتى <strong>%{until}</strong>."
|
||||
global_pin_note: "يمكن للمستخدمين إلغاء تثبيت الموضوع بشكلٍ فردي لأنفسهم."
|
||||
not_pinned_globally: "لا توجد موضوعات مثبَّتة بشكلٍ عام."
|
||||
global_pin_note: "يمكن للمستخدمين إلغاء تثبيت الموضوع بشكلٍٍ فردي لأنفسهم."
|
||||
not_pinned_globally: "لا توجد موضوعات مثبَّتة بشكلٍٍ عام."
|
||||
already_pinned_globally:
|
||||
zero: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
one: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
two: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
few: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
many: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
other: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
zero: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
one: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
two: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
few: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
many: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
other: "الموضوعات المثبَّتة حاليًا بشكلٍٍ عام: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
|
||||
make_banner: "تحويل هذا الموضوع إلى إعلان يظهر في أعلى جميع الصفحات."
|
||||
remove_banner: "إزالة البانر الذي يظهر في أعلى جميع الصفحات"
|
||||
banner_note: "يمكن للمستخدمين تجاهل البانر بإغلاقه. ولا يمكن تحويل أكثر من موضوع واحد إلى بانر في الوقت نفسه."
|
||||
|
|
@ -4182,7 +4093,7 @@ ar:
|
|||
edit: "تعديل هذا المنشور"
|
||||
edit_action: "تعديل"
|
||||
edit_anonymous: "عذرًا، لكنك بحاجة إلى تسجيل الدخول لتعديل هذا المنشور."
|
||||
flag: "الإبلاغ عن هذا المنشور بشكلٍ خاص للفت الانتباه إليه، أو إرسال إشعار خاص بشأنه."
|
||||
flag: "الإبلاغ عن هذا المنشور بشكلٍٍ خاص للفت الانتباه إليه، أو إرسال إشعار خاص بشأنه."
|
||||
delete: "حذف هذا المنشور"
|
||||
undelete: "إلغاء حذف هذا المنشور"
|
||||
share: "شارِك رابطًا إلى هذا المنشور"
|
||||
|
|
@ -4207,8 +4118,8 @@ ar:
|
|||
other: "نعم، و%{count} رد"
|
||||
just_the_post: "لا، هذا المنشور فقط"
|
||||
admin: "إجراءات المسؤول على المنشور"
|
||||
permanently_delete: "الحذف بشكلٍ دائم"
|
||||
permanently_delete_confirmation: "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المنشور بشكلٍ دائم؟ لن تتمكن من استعادته."
|
||||
permanently_delete: "الحذف بشكلٍٍ دائم"
|
||||
permanently_delete_confirmation: "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المنشور بشكلٍٍ دائم؟ لن تتمكن من استعادته."
|
||||
wiki: "التحويل إلى Wiki"
|
||||
unwiki: "إزالة Wiki"
|
||||
convert_to_moderator: "لون إضافة فريق العمل"
|
||||
|
|
@ -4444,7 +4355,7 @@ ar:
|
|||
read_only_banner: "نص البانر عندما لا يستطيع المستخدم إنشاء موضوع في هذه الفئة:"
|
||||
num_featured_topics: "عدد الموضوعات المعروضة في صفحة الفئات:"
|
||||
subcategory_num_featured_topics: "عدد الموضوعات المميَّزة في صفحة الفئة الرئيسية."
|
||||
all_topics_wiki: "تحويل الموضوعات الجديدة إلى Wiki بشكلٍ افتراضي"
|
||||
all_topics_wiki: "تحويل الموضوعات الجديدة إلى Wiki بشكلٍٍ افتراضي"
|
||||
allow_unlimited_owner_edits_on_first_post: "السماح للمالك بعدد غير محدود من التعديلات على أول منشور"
|
||||
subcategory_list_style: "نمط قائمة الفئات الفرعية:"
|
||||
sort_order: "ترتيب قائمة الموضوعات حسب:"
|
||||
|
|
@ -4464,7 +4375,7 @@ ar:
|
|||
minimum_required_tags: "الحد الأدنى من عدد الوسوم المطلوبة في الموضوع:"
|
||||
default_slow_mode: 'تفعيل "الوضع البطيء" للموضوعات الجديدة في هذه الفئة.'
|
||||
parent: "الفئة الرئيسية"
|
||||
num_auto_bump_daily: "عدد الموضوعات المفتوحة التي سيتم رفعها تلقائيًا بشكل يومي:"
|
||||
num_auto_bump_daily: "عدد الموضوعات المفتوحة التي سيتم رفعها تلقائيًا بشكلٍ يومي:"
|
||||
auto_bump_cooldown_days: "الحد الأدنى لعدد الأيام قبل رفع الموضوع نفسه مرة أخرى:"
|
||||
navigate_to_first_post_after_read: "الانتقال إلى أول منشور بعد قراءة الموضوعات"
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
@ -4545,7 +4456,7 @@ ar:
|
|||
submit_tooltip: "إرسال البلاغ الخاص"
|
||||
take_action_tooltip: "بلوغ حد البلاغات على الفور، وإخفاء المنشور، والموافقة على جميع البلاغات قيد الانتظار"
|
||||
cant: "عذرًا، لا يمكنك الإبلاغ عن هذا المنشور في الوقت الحالي."
|
||||
notify_staff: "إرسال إشعار إلى فريق العمل بشكلٍ خاص"
|
||||
notify_staff: "إرسال إشعار إلى فريق العمل بشكلٍٍ خاص"
|
||||
formatted_name:
|
||||
off_topic: "خارج عن الموضوع"
|
||||
inappropriate: "غير لائق"
|
||||
|
|
@ -4630,8 +4541,8 @@ ar:
|
|||
title: "غير مثبَّت"
|
||||
help: "هذا الموضوع غير مثبّت لك، وسيتم عرضه بالترتيب العادي"
|
||||
pinned_globally:
|
||||
title: "مثبَّت بشكلٍ عام"
|
||||
help: "هذا الموضوع مثبَّت بشكلٍ عام؛ لذا فإنه سيظهر في أعلى صفحة أحدث الموضوعات وفي أعلى فئته."
|
||||
title: "مثبَّت بشكلٍٍ عام"
|
||||
help: "هذا الموضوع مثبَّت بشكلٍٍ عام؛ لذا فإنه سيظهر في أعلى صفحة أحدث الموضوعات وفي أعلى فئته."
|
||||
pinned:
|
||||
title: "مثبَّت"
|
||||
help: "هذا الموضوع مثبَّت لك وسيتم عرضه في أعلى فئته"
|
||||
|
|
@ -4890,9 +4801,9 @@ ar:
|
|||
search: "%{shortcut} البحث"
|
||||
filter_sidebar: "%{shortcut} شريط تصفية جانبي"
|
||||
help: "%{shortcut} فتح مساعدة لوحة المفاتيح"
|
||||
toggle_bulk_select: "%{shortcut} تبديل التحديد الجماعي"
|
||||
toggle_bulk_select: "%{shortcut} تشغيل التحديد الجماعي"
|
||||
dismiss: "%{shortcut} تجاهل الموضوعات المحددة"
|
||||
x: "%{shortcut} تبديل التحديد (في وضع التحديد المجمع)"
|
||||
x: "%{shortcut} تشغيل التحديد (في وضع التحديد المجمَّع)"
|
||||
log_out: "%{shortcut} تسجيل الخروج"
|
||||
composing:
|
||||
title: "الإنشاء"
|
||||
|
|
@ -5089,8 +5000,8 @@ ar:
|
|||
manage_groups: "إدارة مجموعات الوسوم"
|
||||
manage_groups_description: "تحديد المجموعات لتنظيم الوسوم"
|
||||
upload: "تحميل الوسوم"
|
||||
upload_description: "تحميل ملف CSV لإنشاء الوسوم بشكلٍ جماعي"
|
||||
upload_instructions: "واحد في كل سطر، مع مجموعة وسوم بالتنسيق 'tag_name,tag_group' بشكلٍ اختياري."
|
||||
upload_description: "تحميل ملف CSV لإنشاء الوسوم بشكلٍٍ جماعي"
|
||||
upload_instructions: "واحد في كل سطر، مع مجموعة وسوم بالتنسيق 'tag_name,tag_group' بشكلٍٍ اختياري."
|
||||
upload_successful: "تم تحميل الوسوم بنجاح"
|
||||
delete_unused_confirmation:
|
||||
zero: "سيتم حذف %{count} وسم: %{tags}"
|
||||
|
|
@ -5152,7 +5063,6 @@ ar:
|
|||
everyone_can_use: "يمكن للجميع استخدام الوسوم"
|
||||
usable_only_by_groups: "تكون الوسوم مرئية للجميع، ولكن يمكن للمجموعات التالية فقط استخدامها"
|
||||
visible_only_to_groups: "تكون الوسوم مرئية للمجموعات التالية فقط"
|
||||
cannot_save: "لا يمكن حفظ مجموعة الوسوم. تأكَّد من وجود وسم واحد على الأقل، وأن اسم مجموعة الوسوم ليس فارغًا، وأن هناك مجموعة محدَّدة لمنحها إذن الوسوم."
|
||||
tags_placeholder: "البحث أو إنشاء الوسوم"
|
||||
parent_tag_placeholder: "اختياري"
|
||||
select_groups_placeholder: "تحديد المجموعات…"
|
||||
|
|
@ -5779,7 +5689,7 @@ ar:
|
|||
save: حفظ
|
||||
new_key: مفتاح API جديد
|
||||
revoked: تم الإلغاء
|
||||
delete: الحذف بشكلٍ دائم
|
||||
delete: الحذف بشكلٍٍ دائم
|
||||
not_shown_again: لن يتم عرض هذا المفتاح مرة أخرى. تأكَّد من أخذ نسخة قبل المتابعة.
|
||||
continue: متابعة
|
||||
scopes:
|
||||
|
|
@ -6124,7 +6034,7 @@ ar:
|
|||
saved: "تم الحفظ!"
|
||||
flags:
|
||||
header: "بلاغات الإشراف"
|
||||
subheader: "يساعدك نظام البلاغات في Discourse وفريق المشرفين لديك على إدارة المحتوى وسلوك المستخدم، والحفاظ على مجتمعك محترمًا وصحيًا. الإعدادات الافتراضية مناسبة لمعظم المجتمعات ولا يتعين عليك تغييرها. ومع ذلك، إذا كان موقعك يحتوي على متطلبات معينة، فيمكنك إيقاف البلاغات التي لا تحتاج إليها وإضافة بلاغاتك المخصَّصة."
|
||||
subheader: "يساعدك نظام البلاغات في Discourse وفريق المشرفين لديك على إدارة المحتوى وسلوك المستخدم، والحفاظ على مجتمعك محترمًا وصحيًا. الإعدادات الافتراضية مناسبة لمعظم المجتمعات ولا يتعين عليك تغييرها. ومع ذلك، إذا كان موقعك يحتوي على متطلبات معيَّنة، يمكنك إيقاف البلاغات التي لا تحتاج إليها وإضافة بلاغاتك المخصَّصة."
|
||||
description: "الوصف"
|
||||
enabled: "مفعَّلة؟"
|
||||
add: "إضافة بلاغ"
|
||||
|
|
@ -6343,7 +6253,7 @@ ar:
|
|||
show_advanced: "إظهار الحقول المتقدمة"
|
||||
hide_advanced: "إخفاء الحقول المتقدمة"
|
||||
hide_unused_fields: "إخفاء الحقول غير المستخدمة"
|
||||
is_default: "السمة مفعَّلة بشكلٍ افتراضي"
|
||||
is_default: "السمة مفعَّلة بشكلٍٍ افتراضي"
|
||||
user_selectable: "يمكن للمستخدمين تحديد السمة"
|
||||
color_scheme_user_selectable: "يمكن تحديد نظام الألوان بواسطة المستخدمين"
|
||||
auto_update: "التحديث التلقائي عند تحديث Discourse"
|
||||
|
|
@ -6452,13 +6362,13 @@ ar:
|
|||
theme_translations: "ترجمات السمة"
|
||||
empty: "لا توجد عناصر"
|
||||
commits_behind:
|
||||
zero: "السمة متأخرة بعدد %{count} مساهمة!"
|
||||
one: "السمة متأخرة بمساهمة واحدة (%{count})!"
|
||||
two: "السمة متأخرة بمساهمتَين (%{count})!"
|
||||
few: "السمة متأخرة بعدد %{count} مساهمات!"
|
||||
many: "السمة متأخرة بعدد %{count} مساهمة!"
|
||||
other: "السمة متأخرة بعدد %{count} مساهمة!"
|
||||
compare_commits: "(عرض المساهمات الجديدة)"
|
||||
zero: "السمة متأخرة بعدد %{count} إصدار!"
|
||||
one: "السمة متأخرة بإصدار واحد (%{count})!"
|
||||
two: "السمة متأخرة بإصدارَين (%{count})!"
|
||||
few: "السمة متأخرة بعدد %{count} إصدارات!"
|
||||
many: "السمة متأخرة بعدد %{count} إصدارًا!"
|
||||
other: "السمة متأخرة بعدد %{count} إصدار!"
|
||||
compare_commits: "(عرض الإصدارات الجديدة)"
|
||||
remote_theme_edits: "إذا كنت ترغب في تعديل هذه السمة0، يجب عليك <a href='%{repoURL}' target='_blank'>طلب تغيير في مستودعها</a>"
|
||||
repo_unreachable: "تعذَّر الاتصال بمستودع Git لهذه السمة. رسالة الخطأ:"
|
||||
imported_from_archive: "تم استيراد هذه السمة من ملف .zip"
|
||||
|
|
@ -6610,7 +6520,7 @@ ar:
|
|||
description: "لون الخلفية لعناصر مثل عناصر القائمة عند التمرير فوقها أو تحديد التركيز على لوحة المفاتيح لها."
|
||||
robots:
|
||||
title: "تجاوز ملف robots.txt لموقعك:"
|
||||
warning: "سيؤدي ذلك إلى تجاوز أي إعدادات ذات صلة بالموقع بشكلٍ دائم."
|
||||
warning: "سيؤدي ذلك إلى تجاوز أي إعدادات ذات صلة بالموقع بشكلٍٍ دائم."
|
||||
overridden: تم تجاوز ملف robots.txt الافتراضي لموقعك.
|
||||
email_style:
|
||||
title: "نمط الرسالة الإلكترونية"
|
||||
|
|
@ -6629,7 +6539,7 @@ ar:
|
|||
preview_digest: "معاينة الملخص"
|
||||
advanced_test:
|
||||
title: "الاختبار المتقدم"
|
||||
desc: "استعرض كيف استقبلت عمليات Discourse الرسائل الإلكترونية. لتتمكن من معالجة الرسالة الإلكترونية بشكلٍ صحيح، يُرجى لصق الرسالة الإلكترونية الأصلية بالكامل أدناه."
|
||||
desc: "استعرض كيف استقبلت عمليات Discourse الرسائل الإلكترونية. لتتمكن من معالجة الرسالة الإلكترونية بشكلٍٍ صحيح، يُرجى لصق الرسالة الإلكترونية الأصلية بالكامل أدناه."
|
||||
email: "الرسالة الأصلية"
|
||||
run: "تشغيل الاختبار"
|
||||
text: "نص الرسالة المحدَّد"
|
||||
|
|
@ -6839,10 +6749,10 @@ ar:
|
|||
update_public_sidebar_section: "تحديث قسم الشريط الجانبي العام"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "إزالة قسم الشريط الجانبي العام"
|
||||
reset_bounce_score: "إعادة تعيين نقاط الارتداد"
|
||||
create_watched_word_group: "إنشاء مجموعة كلمات مراقبة"
|
||||
update_watched_word_group: "تحديث مجموعة كلمات مراقبة"
|
||||
delete_watched_word_group: "حذف مجموعة كلمات مراقبة"
|
||||
toggle_flag: "تشغيل البلاغ"
|
||||
create_watched_word_group: "إنشاء مجموعة الكلمات المُراقَبة"
|
||||
update_watched_word_group: "تحديث مجموعة الكلمات المُراقَبة"
|
||||
delete_watched_word_group: "حذف مجموعة الكلمات المُراقَبة"
|
||||
toggle_flag: "تبديل البلاغ"
|
||||
move_flag: "نقل البلاغ"
|
||||
create_flag: "إنشاء بلاغ"
|
||||
update_flag: "تحديث البلاغ"
|
||||
|
|
@ -6851,8 +6761,8 @@ ar:
|
|||
topic_slow_mode_removed: "إزالة وضع إبطاء الموضوع"
|
||||
custom_emoji_create: "إنشاء رمز تعبيري مخصَّص"
|
||||
custom_emoji_destroy: "حذف رمز تعبيري مخصَّص"
|
||||
delete_post_permanently: "حذف المنشور بشكلٍ دائم"
|
||||
delete_topic_permanently: "حذف الموضوع بشكلٍ دائم"
|
||||
delete_post_permanently: "حذف المنشور بشكلٍٍ دائم"
|
||||
delete_topic_permanently: "حذف الموضوع بشكلٍٍ دائم"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "عناوين البريد الإلكتروني الخاضعة للمراقبة"
|
||||
description: "عندما يحاول شخص ما إنشاء حساب جديد، سيتم التحقُّق من عناوين البريد الإلكتروني التالية وحظر التسجيل، أو اتخاذ إجراء آخر."
|
||||
|
|
@ -7098,7 +7008,7 @@ ar:
|
|||
no_constructive_purpose: "لا يوجد غرض بنَّاء لأفعاله بخلاف خلق المعارضة داخل المجتمع"
|
||||
custom: "مخصَّصة…"
|
||||
suspend_message: "رسالة إلكترونية"
|
||||
suspend_message_placeholder: "قدِّم المزيد من المعلومات عن التعليق بشكلٍ اختياري وسيتم إرسالها عبر البريد الالكتروني إلى المستخدم."
|
||||
suspend_message_placeholder: "قدِّم المزيد من المعلومات عن التعليق بشكلٍٍ اختياري وسيتم إرسالها عبر البريد الالكتروني إلى المستخدم."
|
||||
suspended_by: "تم التعليق بواسطة"
|
||||
silence_reason: "السبب"
|
||||
silenced_by: "كتمه"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1253,62 +1253,6 @@ bg:
|
|||
warnings: "Официални предупреждения"
|
||||
read_more_in_group: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>лични съобщения</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остава <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># ново</a> съобщение или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нови</a> съобщения или прегледайте другите съобщения в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># остават нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other {Има <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a> оставащи съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
other {Остават <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> съобщения или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Профил"
|
||||
security: "Сигурност"
|
||||
|
|
@ -1828,21 +1772,6 @@ bg:
|
|||
logout_disabled: "Излизане от сайта е временно спряно, докато е пуснат режим \"само за четене\"."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Този сайт е в режим само за персонал. Моля, продължете да сърфирате, но отговарянето, харесванията и други действия са ограничени само до членове на персонала."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# грешка/час}
|
||||
other {# грешки/час}
|
||||
}</a> достигнаха ограничението в настройката на сайта от {limit, plural,
|
||||
one {# грешка/час}
|
||||
other {# грешки/час}
|
||||
}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# грешка/минута} other {# грешки/минута}}</a> достигна ограничението за настройка на сайта от {limit, plural, one {# грешка/минута} other {# грешки/минута}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# грешка/час} other {# грешки/час}}</a> превиши лимита за настройка на сайта от {limit, plural, one {# грешка/час} other {# грешки/час}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# грешка/минута} other {# грешки/минута}}</a> превиши лимита за настройка на сайта от {limit, plural, one {# грешка/минута} other {# грешки/минута}}.
|
||||
mute: Заглушаване
|
||||
unmute: Премахване на заглушаване
|
||||
last_post: Публикувано
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1378,15 +1378,6 @@ ca:
|
|||
enabled: "El lloc web és en mode només de lectura. Continueu navegant, però de moment estan desactivades les accions de respondre, 'm'agrada' i altres."
|
||||
login_disabled: "S'ha desactivat l'inici de sessió mentre aquest lloc web es trobi en mode només de lectura."
|
||||
logout_disabled: "S'ha desactivat el tancament de sessió mentre aquest lloc web es trobi en mode només de lectura."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hora} other {# errors/hora}}</a> s'ha arribat al límit de configuració del lloc web de {limit, plural, one {# error/hora} other {# errors/hora}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minut} other {# errors/minut}}</a> s'ha arribat al límit de configuració del lloc web de {limit, plural, one {# error/minut} other {# errors/minut}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hora} other {# errors/hora}}</a> s'ha superat el límit de la configuració del lloc web de {limit, plural, one {# error/hora} other {# errors/hora}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minut} other {# errors/minut}}</a> s'ha superat el límit de la configuració del lloc web de {limit, plural, one {# error/minut} other {# errors/minut}}.
|
||||
mute: Silencia
|
||||
unmute: Desfés el silenciament
|
||||
last_post: Publicat
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1359,78 +1359,6 @@ cs:
|
|||
warnings: "Oficiální varování"
|
||||
read_more_in_group: "Chcete si přečíst více? Procházet další zprávy v %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Chcete si přečíst více? Procházet další <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>osobní zprávy</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtená</a>}
|
||||
few {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtené</a>}
|
||||
many {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtených</a>}
|
||||
other {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtených</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># zbývající nová</a> zpráva, nebo procházet další zprávy v {groupLink}}
|
||||
few { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># zbývající nové</a> zprávy, nebo procházet další zprávy v {groupLink}}
|
||||
many { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># zbývajících nových</a> zpráv, nebo procházet další zprávy v {groupLink}}
|
||||
other { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># zbývajících nových</a> zpráv, nebo procházet další zprávy v {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtená</a> zpráva nebo procházet další zprávy v {groupLink}}
|
||||
few {Zbývají <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtené</a> zprávy nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
many {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtených</a> zprávy nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
other {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepřečtených</a> zpráv nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nová</a> zpráva, nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
few {Zbývají <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nové</a> zprávy nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
many {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nových</a> zpráv nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
other {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nových</a> zpráv nebo procházejte další zprávy v {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtená</a>}
|
||||
few {Existují <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtené</a>}
|
||||
many {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtených</a>}
|
||||
other {Existuje <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtených</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># zbývající nová</a> zpráva nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
few { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># zbývající nové</a> zprávy nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
many { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># zbývajících nových</a> zpráva nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobních zpráv</a>}
|
||||
other { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># zbývajících nových</a> zpráv nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtená</a> zpráva nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
few {Zbývají <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtené</a> zprávy nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
many {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtených</a> zpráv nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
other {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepřečtených</a> zpráv nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nová</a> zpráva nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
few {Zbývají <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nové</a> zprávy nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
many {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nových</a> zpráv nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
other {Zbývá <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nových</a> zpráv nebo procházet další <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobní zprávy</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Účet"
|
||||
security: "Zabezpečení"
|
||||
|
|
@ -2010,55 +1938,6 @@ cs:
|
|||
logout_disabled: "Odhlášení je zakázáno zatímco je stránka v režimu jen pro čtení."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Tato stránka je v režimu pouze pro redaktory. Pokračujte v prohlížení, ale odpovídání, hodnocení Líbí se a další akce jsou omezeny pouze pro členy redakce."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/hodinu}
|
||||
few {# chyby/hodinu}
|
||||
many {# chyb/hodinu}
|
||||
other {# chyb/hodinu}
|
||||
}</a> dosáhlo limitu nastavení webu {limit, plural,
|
||||
one {# chyba/hodinu}
|
||||
few {# chyby/hodinu}
|
||||
many {# chyb/hodinu}
|
||||
other {# chyb/hodinu}
|
||||
}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/minutu}
|
||||
few {# chyby/minutu}
|
||||
many {# chyb/minutu}
|
||||
other {# chyb/minutu}
|
||||
}</a> dosáhlo limitu nastavení webu {limit, plural,
|
||||
one {# chyba/minutu}
|
||||
few {# chyby/minutu}
|
||||
many {# chyb/minutu}
|
||||
other {# chyb/minutu}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/hodinu}
|
||||
few {# chyby/hodinu}
|
||||
many {# chyb/hodinu}
|
||||
other {# chyb/hodinu}
|
||||
}</a> překročilo limitu nastavení webu { limit, plural,
|
||||
one {# chyba/hodinu}
|
||||
few {# chyby/hodinu}
|
||||
many {# chyb/hodinu}
|
||||
other {# chyb/hodinu}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/minutu}
|
||||
few {# chyby/minutu}
|
||||
many {# chyb/minutu}
|
||||
other {# chyb/minutu}
|
||||
}</a> překročilo limitu nastavení webu {limit, plural,
|
||||
one {# chyba/minutu}
|
||||
few {# chyby/minutu}
|
||||
many {# chyb/minutu}
|
||||
other {# chyb/minutu}
|
||||
}.
|
||||
learn_more: "Zjistit více…"
|
||||
mute: Ignorovat
|
||||
unmute: Zrušit ignorování
|
||||
|
|
@ -4444,7 +4323,6 @@ cs:
|
|||
everyone_can_use: "Všichni mohou používat štítky"
|
||||
usable_only_by_groups: "Štítky jsou viditelné pro všechny, ale mohou je používat pouze následující skupiny"
|
||||
visible_only_to_groups: "Štítky jsou viditelné pouze pro následující skupiny"
|
||||
cannot_save: "Nelze uložit skupinu štítků. Ujistěte se, že existuje alespoň jeden štítek, název skupiny štítků není prázdný a skupina je vybrána pro oprávnění štítků."
|
||||
tags_placeholder: "Vyhledat nebo vytvořit štítky"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Volitelné"
|
||||
select_groups_placeholder: "Vyberte skupiny…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1697,15 +1697,6 @@ da:
|
|||
enabled: "Dette websted er i skrivebeskyttet tilstand lige nu. Fortsæt endelig med at kigge, men der kan ikke svares, sendes 'Synes godt om' eller andet indtil videre."
|
||||
login_disabled: "Login er deaktiveret, mens webstedet er i skrivebeskyttet tilstand."
|
||||
logout_disabled: "Log ud er deaktiveret mens webstedet er i skrivebeskyttet tilstand."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fejl/minut} other {# fejl/minut}}</a> har overskredet webstedsindstillingsgrænsen på {limit, plural, one {# fejl / minut} other {# fejl/minut}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fejl/minut} other {# fejl/minut}}</a> har nået webstedets indstillingsgrænse på {limit, plural, one {# fejl/minut} other {# fejl/minut}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fejl/time} other {# fejl/time}}</a> har overskredet webstedets indstillingsgrænse på {limit, plural, one {# fejl/time} other {# fejl/time}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fejl/minut} other {# fejl/minut}}</a> overskredet webstedsindstillingsgrænsen på {limit, plural, one {# fejl / minut} other {# fejl/minut}}.
|
||||
learn_more: "Lær mere…"
|
||||
mute: Ignorer
|
||||
unmute: Unmute
|
||||
|
|
@ -3613,7 +3604,6 @@ da:
|
|||
everyone_can_use: "Mærker kan bruges af alle"
|
||||
usable_only_by_groups: "Mærker er synlige for alle, men kun følgende grupper kan bruge dem"
|
||||
visible_only_to_groups: "Mærker er kun synlige for følgende grupper"
|
||||
cannot_save: "Kan ikke gemme mærkegruppe. Sørg for, at der er mindst et mærke til stede, mærkegruppe navnet ikke er tomt, og en gruppe er valgt for mærke tilladelse."
|
||||
tags_placeholder: "Søg eller opret tags"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Valgfri"
|
||||
select_groups_placeholder: "Vælg grupper…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1348,25 +1348,25 @@ de:
|
|||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene Nachricht</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene Nachrichten</a>}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ungelesene Nachricht</a>}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ungelesene Nachrichten</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { und <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other { und <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
one { und <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other { und <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ungelesene</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere Nachrichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -1376,25 +1376,25 @@ de:
|
|||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene Nachricht</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene Nachricht</a>}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene Nachricht</a>}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene Nachrichten</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { und <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other { und <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
one { und <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other { und <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ungelesene</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># neue</a> Nachricht verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># neue</a> Nachrichten verbleibend. Oder durchstöbere andere <a href="{basePath}/u/{username}/messages">persönliche Nachrichten</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -1990,13 +1990,37 @@ de:
|
|||
enabled: "Diese Website befindet sich im Nur-Team-Modus. Du kannst weiterhin Inhalte lesen, aber das Antworten, Vergeben von „Gefällt mir“ und Durchführen einiger weiterer Aktionen ist derzeit nur für Team-Mitglieder möglich."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# Fehler/Stunde}}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# Fehlern/Stunde}} erreicht.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# Fehler/Stunde}
|
||||
other {# Fehler/Stunde}
|
||||
}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von { limit, plural,
|
||||
one {# Fehler/Stunde}
|
||||
other {# Fehlern/Stunde}
|
||||
} erreicht.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehler/Minute}}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehlern/Minute}} erreicht.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# Fehler/Minute}
|
||||
other {# Fehler/Minute}
|
||||
}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von { limit, plural,
|
||||
one {# Fehler/Minute}
|
||||
other {# Fehlern/Minute}
|
||||
} erreicht.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# Fehler/Stunde}}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Stunde} other {# Fehlern/Stunde}} überschritten.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# Fehler/Stunde}
|
||||
other {# Fehler/Stunde}
|
||||
}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von { limit, plural,
|
||||
one {# Fehler/Stunde}
|
||||
other {# Fehlern/Stunde}
|
||||
} überschritten.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehler/Minute}}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von {limit, plural, one {# Fehler/Minute} other {# Fehlern/Minute}} überschritten.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# Fehler/Minute}
|
||||
other {# Fehler/Minute}
|
||||
}</a> hat die Grenze der Website-Einstellung von { limit, plural,
|
||||
one {# Fehler/Minute}
|
||||
other {# Fehlern/Minute}
|
||||
} überschritten.
|
||||
learn_more: "Mehr erfahren …"
|
||||
mute: Stummschalten
|
||||
unmute: Stummschaltung aufheben
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4297,7 @@ de:
|
|||
everyone_can_use: "Schlagwörter können von jedem verwendet werden"
|
||||
usable_only_by_groups: "Schlagwörter sind für jeden sichtbar, aber nur die folgenden Gruppen können sie benutzen"
|
||||
visible_only_to_groups: "Schlagwörter sind nur für folgende Gruppen sichtbar"
|
||||
cannot_save: "Schlagwortgruppe kann nicht gespeichert werden. Stelle sicher, dass mindestens ein Schlagwort vorhanden ist, der Name der Schlagwortgruppe nicht leer ist und eine Gruppe für die Schlagwort-Berechtigung ausgewählt ist."
|
||||
cannot_save: "Schlagwortgruppe kann nicht gespeichert werden. Stelle sicher, dass mindestens ein Schlagwort vorhanden ist, der Name der Schlagwortgruppe nicht leer und kürzer als 100 Zeichen ist und eine Gruppe für die Schlagwort-Berechtigung ausgewählt ist."
|
||||
tags_placeholder: "Schlagwörter suchen oder erstellen"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Optional"
|
||||
select_groups_placeholder: "Gruppen auswählen …"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ es:
|
|||
warnings: "Advertencias oficiales"
|
||||
read_more_in_group: "¿Quieres leer más? Consulta otros mensajes de %{groupLink}."
|
||||
read_more: "¿Quieres seguir leyendo? Echa un vistazo a otros mensajes en tus <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>mensajes personales</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># sin leer</a>}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># sin leer</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { y <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensaje nuevo</a> restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
other { y <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensajes nuevos</a> restantes, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># mensaje sin leer</a> restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># mensajes sin leer</a> restantes, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensaje nuevo</a> restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensajes nuevos</a> restante, o explora otros mensajes en {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># sin leer</a>}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># sin leer</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { y <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensaje nuevo</a> restante, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
other { y <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensajes nuevos</a> restantes, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensaje sin leer</a> restante, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensajes sin leer</a> restantes, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensaje nuevo</a> restante, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
other {Hay <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensajes nuevos</a> restantes, o explora otros <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensajes personales</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Cuenta"
|
||||
security: "Seguridad"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ es:
|
|||
logout_disabled: "No se puede cerrar sesión mientras el sitio se encuentre en modo de solo lectura."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Este sitio está en modo solo para el personal. Sigue navegando, pero las respuestas, los «me gusta» y otras acciones están limitadas solo a los miembros del personal."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hora} other {# errores/hora}}</a> alcanzó el límite de la configuración del sitio de {limit, plural, one {# error/hora} other {# errores/hora}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minuto} other {# errores/minuto}}</a> alcanzó el límite de la configuración del sitio de {limit, plural, one {# error/minuto} other {# errores/minuto}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hora} other {# errores/hora}}</a> excedió el límite de la configuración del sitio del {limit, plural, one {# error/hora} other {# errores/hora}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minuto} other {# errores/minuto}}</a> excedió el límite de la configuración del sitio de {limit, plural, one {# error/minuto} other {# errores/minuto}}.
|
||||
learn_more: "Más información…"
|
||||
mute: Silenciar
|
||||
unmute: No silenciar
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ es:
|
|||
everyone_can_use: "Todos pueden utilizar las etiquetas"
|
||||
usable_only_by_groups: "Las etiquetas son visibles para todo el mundo, pero solo los siguientes grupos las pueden usar"
|
||||
visible_only_to_groups: "Las etiquetas solo son visibles para los siguientes grupos"
|
||||
cannot_save: "No se ha podido guardar el grupo de etiquetas. Asegúrate de que tenga al menos una etiqueta, el nombre no esté vacío y hayas seleccionado un grupo para los permisos."
|
||||
tags_placeholder: "Buscar o crear etiquetas"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Opcional"
|
||||
select_groups_placeholder: "Seleccionar grupos…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1650,15 +1650,6 @@ fa_IR:
|
|||
logout_disabled: "سایت در حال فقط خواندنی است و امکان خروج در این حالت وجود ندارد."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "این سایت در حالت فقط کارکنان است. میتوانید موضوعات را مشاهده کنید، ولی امکان پاسخ دادن، پسندیدن و سایر اقدامات فقط برای اعضای کارکنان محدود شده است."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a> به حد مجاز از {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} رسیده است.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a> به حد مجاز از {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} رسیده است.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a> از حد مجاز از {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} عبور کرده است.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a> از حد مجاز از {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} عبور کرده است.
|
||||
learn_more: "بیشتر بدانید…"
|
||||
mute: خاموش
|
||||
unmute: صدادار
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ fi:
|
|||
warnings: "Viralliset varoitukset"
|
||||
read_more_in_group: "Haluatko lukea lisää? Selaile muita ryhmän %{groupLink} viestejä."
|
||||
read_more: "Haluatko lukea lisää? Selaa muita viestejä <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>yksityisviesteissä</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematon</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematonta</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ja <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uusi</a> viesti jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
other { ja <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uutta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematon</a> viesti jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematonta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uusi</a> viesti jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uutta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muista viestejä ryhmässä {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematon</a>}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematonta</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ja <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uusi</a> viesti jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
other { ja <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uutta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {There is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematon</a> viesti jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematonta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {There is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uusi</a> viesti jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uutta</a> viestiä jäljellä, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Tili"
|
||||
security: "Tietoturva"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ fi:
|
|||
logout_disabled: "Et voi kirjautua ulos, kun sivusto on vain luku -tilassa."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Sivusto on vain henkilökunta -tilassa. Voit jatkaa selailua, mutta vastaaminen, tykkääminen ja muita toimintoja on rajoitettu vain henkilökunnan jäsenille."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}</a> saavutti sivustoasetusrajan {limit, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}</a> saavutti sivustoasetusrajan {limit, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}</a> ylitti sivustoasetusrajan {limit, plural, one {# virhe/tunti} other {# virhettä/tunti}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}</a> ylitti sivustoasetusrajan {limit, plural, one {# virhe/minuutti} other {# virhettä/minuutti}}.
|
||||
learn_more: "Lue lisää…"
|
||||
mute: Vaimenna
|
||||
unmute: Poista vaimennus
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ fi:
|
|||
everyone_can_use: "Kuka vain voi käyttää tunnisteita"
|
||||
usable_only_by_groups: "Tunnisteet näkyvät kaikille, mutta vain nämä ryhmät voivat käyttää niitä"
|
||||
visible_only_to_groups: "Tunnisteet näkyvät vain näille ryhmille"
|
||||
cannot_save: "Tunnisteryhmää ei voida tallentaa. Varmista, että ryhmässä on vähintään yksi tunniste, ryhmän nimi ei ole tyhjä ja että ryhmä on valittuna tunnisteiden käyttöoikeuksiin."
|
||||
tags_placeholder: "Hae tai luo tunnisteita"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Valinnainen"
|
||||
select_groups_placeholder: "Valitse ryhmät…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ fr:
|
|||
warnings: "Avertissements officiels"
|
||||
read_more_in_group: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans les <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messages personnels</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il y a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># non lu</a>}
|
||||
other {Il y a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># non lus</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { et il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveau</a> message, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
other { et il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveaux</a> messages, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># message</a> non lu, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
other {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messages</a> non lus, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveau</a> message, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
other {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveaux</a> messages, ou parcourez d'autres messages dans {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il y a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># non lu</a>}
|
||||
other {Il y a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># non lus</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { et il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveau</a> message, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
other { et il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveaux</a> messages, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># message non lu</a>, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
other {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messages non lus</a>, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveau</a> message, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
other {Il reste <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveaux</a> messages, ou parcourez les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Compte"
|
||||
security: "Sécurité"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ fr:
|
|||
logout_disabled: "La déconnexion est désactivée quand le site est en lecture seule."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Ce site est en mode réservé aux responsables. Vous pouvez continuer à naviguer, mais les réponses, les j'aime et les autres actions sont limitées aux responsables uniquement."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}}</a> arrive à la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}}</a> arrive à la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}}</a> a dépassé la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/heure} other {# erreurs/heure}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}}</a> a dépassé la limite paramétrée de {limit, plural, one {# erreur/minute} other {# erreurs/minute}}.
|
||||
learn_more: "En savoir plus…"
|
||||
mute: Mettre en sourdine
|
||||
unmute: Rétablir
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ fr:
|
|||
everyone_can_use: "Les étiquettes peuvent être utilisées par tout le monde"
|
||||
usable_only_by_groups: "Les étiquettes sont visibles par tous, mais seuls les groupes suivants peuvent les utiliser"
|
||||
visible_only_to_groups: "Les étiquettes sont uniquement visibles pour les groupes suivants"
|
||||
cannot_save: "Impossible d'enregistrer le groupe d'étiquettes. Assurez-vous qu'au moins une étiquette est présente, que le nom du groupe d'étiquettes n'est pas vide et qu'un groupe est sélectionné pour l'autorisation des étiquettes."
|
||||
tags_placeholder: "Créez ou recherchez des étiquettes"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Facultatif"
|
||||
select_groups_placeholder: "Sélectionnez des groupes…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1531,15 +1531,6 @@ gl:
|
|||
enabled: "Este sitio está en modo só-lectura. Continúe navegando pero responder, gustar e outras accións estarán desactivadas polo de agora."
|
||||
login_disabled: "Cando o sitio está no modo de só-lectura, desactívase o inicio de sesión."
|
||||
logout_disabled: "O peche de sesión desactívase mentres o sitio está en modo de só lectura."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}</a> acadou o límite configurado no sitio de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}</a> acadou o límite configurado no sitio de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}</a> excedeu o límite configurado do sitio de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}</a> excedeu o límite configurado do sitio de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}.
|
||||
mute: Silenciar
|
||||
unmute: Non silenciar
|
||||
last_post: Publicado
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1495,70 +1495,6 @@ he:
|
|||
warnings: "אזהרות רשמיות"
|
||||
read_more_in_group: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב־%{groupLink}."
|
||||
read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>הודעות הפרטיות</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>הודעה אחת</a> שלא נקראה}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> שלא נקראו}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> שלא נקראו}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>אחת</a> חדשה, או שניתן לעיין בהודעות אחרות תחת {groupLink}}
|
||||
two { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>#</a> חדשות, או שניתן לעיין בהודעות אחרות תחת {groupLink}}
|
||||
other { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>#</a> חדשות, או שניתן לעיין בהודעות אחרות תחת {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>הודעה אחת</a> שלא נקראה, או שניתן לעיין בהודעות אחרות תחת {groupLink}}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> שלא נקראו, או שניתן לעיין בהודעות חדשות תחת {groupLink}}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> שלא נקראו, או שניתן לעיין בהודעות חדשות תחת {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'>הודעה אחת</a> חדשה, או שניתן לעיין בהודעות אחרות תחת {groupLink}}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> חדשות, או שניתן לעיין בהודעות חדשות תחת {groupLink}}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># הודעות</a> חדשות, או שניתן לעיין בהודעות חדשות תחת {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>הודעה אחת</a> שלא נקראה}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># הודעות</a> שלא נקראו}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># הודעות</a> שלא נקראו}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>אחת חדשה</a>, או שאפשר לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
two { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># חדשות</a> , או שאפשר לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
other { ועוד <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># חדשות</a> , או שאפשר לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>הודעה אחת</a> שלא נקראה, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># הודעות</a> שלא נקראו, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># הודעות</a> שלא נקראו, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {נותרה <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>הודעה אחת</a> חדשה, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
two {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># הודעות</a> חדשות, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
other {נותרו <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># הודעות</a> חדשות, או שניתן לעיין ב<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>הודעות אישיות</a> אחרות}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "חשבון"
|
||||
security: "אבטחה"
|
||||
|
|
@ -2162,12 +2098,12 @@ he:
|
|||
too_high: "חייב להיות %{count} לכל היותר"
|
||||
too_low: "חייב להיות %{count} לכל הפחות"
|
||||
too_long:
|
||||
one: "חייב להיות תו אחד לכל היותר"
|
||||
one: "חייב להיות תו לכל היותר"
|
||||
two: "חייבים להיות שני תווים לכל היותר"
|
||||
many: "חייבים להיות %{count} תווים לכל היותר"
|
||||
other: "חייבים להיות %{count} תווים לכל היותר"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "חייב להיות תו אחד לפחות"
|
||||
one: "חייב להיות תו לפחות"
|
||||
two: "חייבים להיות שני תווים לפחות"
|
||||
many: "חייבים להיות %{count} תווים לפחות"
|
||||
other: "חייבים להיות %{count} תווים לפחות"
|
||||
|
|
@ -2182,15 +2118,6 @@ he:
|
|||
logout_disabled: "היציאה מושבתת בזמן שהאתר במצב של קריאה בלבד."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "אתר זה נמצא במצב סגל בלבד. אפשר להמשיך לשוטט, אך תגובות, לייקים, ופעולות נוספות כרגע מוגבלות לחברי הסגל בלבד."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {שגיאה אחת בשעה הגיעה} other {# שגיאות בשעה הגיעו}}</a> למגבלת האתר שהיא {limit, plural, one {שגיאה אחת בשעה} other {# שגיאות בשעה}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {שגיאה אחת בדקה הגיעה} other {# שגיאות בדקה הגיעו}}</a> למגבלת האתר שהיא {limit, plural, one {שגיאה אחת בדקה} other {# שגיאות בדקה}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {שגיאה אחת בשעה חרגה} other {# שגיאות בשעה חרגו}}</a> ממגבלת האתר שהיא {limit, plural, one {שגיאה אחת בשעה} other {# שגיאות בשעה}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {שגיאה אחת בדקה חרגה} other {# שגיאות בדקה חרגו}}</a> ממגבלת האתר שהיא {limit, plural, one {שגיאה אחת בדקה} other {# שגיאות בדקה}}.
|
||||
learn_more: "מידע נוסף…"
|
||||
mute: השתק
|
||||
unmute: ביטול השתקה
|
||||
|
|
@ -2337,7 +2264,7 @@ he:
|
|||
password_expired: "תוקף הסיסמה שלך פג. נא <a href='%{reset_url}'>לאפס את הסיסמה שלך</a>."
|
||||
blank_username: "נא למלא כתובת דוא״ל או שם משתמש."
|
||||
blank_username_or_password: "נא למלא את כתובת הדוא״ל או את שם המשתמש שלך וסיסמה."
|
||||
reset_password: "אפס סיסמה"
|
||||
reset_password: "איפוס סיסמה"
|
||||
logging_in: "מתבצעת כניסה…"
|
||||
previous_sign_up: "כבר יש לך חשבון?"
|
||||
or: "או"
|
||||
|
|
@ -3506,7 +3433,7 @@ he:
|
|||
help: "פתיחת גרסה ידידותית להדפסה של נושא זה"
|
||||
flag_topic:
|
||||
title: "דגל"
|
||||
help: "דגלו נושא זה באופן פרטי לתשומת לב או שלחו התראה פרטית בנוגע אליו"
|
||||
help: "סימון הנושא הזה להגברת תשומת הלב או לשלוח התראה פרטית לגביו"
|
||||
success_message: "דיגלתם נושא זה בהצלחה."
|
||||
make_public:
|
||||
title: "המרה לנושא ציבורי"
|
||||
|
|
@ -3722,7 +3649,7 @@ he:
|
|||
two: "לפוסט הזה יש %{count} תגובות"
|
||||
many: "לפוסט הזה יש %{count} תגובות"
|
||||
other: "לפוסט הזה יש %{count} תגובות"
|
||||
expand_collapse: "הרחב/צמצם"
|
||||
expand_collapse: "הרחבה/צמצום"
|
||||
sr_below_embedded_posts_description: "תגובות לפוסט מס׳ %{post_number}"
|
||||
sr_embedded_reply_description: "תגובה מאת @%{username} לפוסט %{post_number}"
|
||||
locked: "חבר סגל נעל את האפשרות לערוך את הפוסט הזה"
|
||||
|
|
@ -3816,7 +3743,7 @@ he:
|
|||
edit: "עירכו פוסט זה"
|
||||
edit_action: "עריכה"
|
||||
edit_anonymous: "עליך להיכנס כדי לערוך פוסט זה, עמך הסליחה."
|
||||
flag: "דגלו פוסט זה באופן פרטי לתשומת לב או שלחו התראה פרטית עליו"
|
||||
flag: "סימון הנושא הזה להגברת תשומת הלב או לשלוח התראה פרטית לגביו"
|
||||
delete: "מחק פוסט זה"
|
||||
undelete: "שחזר פוסט זה"
|
||||
share: "שיתוף קישור לפוסט זה"
|
||||
|
|
@ -4137,7 +4064,7 @@ he:
|
|||
colors_disabled: "אי אפשר לבחור צבעים כיוון שסגנון הקטגוריה הוא כלום."
|
||||
flagging:
|
||||
title: "תודה על עזרתך לשמירה על תרבות הקהילה שלנו!"
|
||||
action: "דגלו פוסט"
|
||||
action: "סימון פוסט"
|
||||
take_action: "נקיטת פעולה…"
|
||||
take_action_options:
|
||||
default:
|
||||
|
|
@ -4191,7 +4118,7 @@ he:
|
|||
other: "%{count} נותרו"
|
||||
flagging_topic:
|
||||
title: "תודה על עזרתך לשמירה על תרבות הקהילה שלנו!"
|
||||
action: "דגלו נושא"
|
||||
action: "סימון נושא"
|
||||
notify_action: "הודעה"
|
||||
topic_map:
|
||||
title: "סיכום נושא"
|
||||
|
|
@ -4247,7 +4174,7 @@ he:
|
|||
title: "הנושא הזה הוא הודעה אישית"
|
||||
help: "הנושא הזה הוא הודעה אישית"
|
||||
visibility_reasons:
|
||||
op_flag_threshold_reached: "נושא זה הוסר באופן אוטומטי מכיוון שהגיע לסף דיגולים (דיווחי תוכן)"
|
||||
op_flag_threshold_reached: "הנושא הזה הוסר אוטומטית כיוון שעבר סף סימונים בדגל"
|
||||
op_unhidden: "נושא זה הועלה מחדש על ידי המחבר/ת"
|
||||
embedded_topic: "נושא זה הוחזר מכיוון שהוא נושא מוטבע"
|
||||
manually_unlisted: "נושא זה הוסר ידנית על ידי מנהל או מפקח"
|
||||
|
|
@ -4261,14 +4188,15 @@ he:
|
|||
posts_likes_MF: |
|
||||
{ count, plural,
|
||||
one {תגובה,}
|
||||
two {תגובותיים,}
|
||||
two {שתי תגובות,}
|
||||
many {# תגובות,}
|
||||
other {# תגובות,}
|
||||
}{ ratio, select,
|
||||
low { יחס גבוה}
|
||||
med { יחס גבוה מאוד}
|
||||
high { יחס גבוה במיוחד}
|
||||
low { יחס גבוה בין פוסטים ללייקים,}
|
||||
med { יחס גבוה מאוד בין פוסטים ללייקים,}
|
||||
high { יחס גבוה במיוחד בין פוסטים ללייקים,}
|
||||
other {}
|
||||
} של לייקים לפוסטים, קפיצה לפוסט הראשון או האחרון…
|
||||
} קפיצה לפוסט הראשון או האחרון…
|
||||
posters: "מפרסמים"
|
||||
latest_poster_link: "הפרופיל של %{username}, פרסום אחרון"
|
||||
original_post: "פוסט מקורי"
|
||||
|
|
@ -4507,7 +4435,7 @@ he:
|
|||
reply_post: "%{shortcut} תגובה לפוסט"
|
||||
quote_post: "%{shortcut} ציטוט פוסט"
|
||||
like: "%{shortcut} אהבו פוסט"
|
||||
flag: "%{shortcut} דגלו פוסט"
|
||||
flag: "%{shortcut} סימון פוסט"
|
||||
bookmark: "%{shortcut} סימון פוסט"
|
||||
edit: "%{shortcut} עריכת פוסט"
|
||||
delete: "%{shortcut} מחיקת פוסט"
|
||||
|
|
@ -4708,7 +4636,6 @@ he:
|
|||
everyone_can_use: "ניתן להשתמש בתגיות בכל מקום"
|
||||
usable_only_by_groups: "התגיות גלויות לכולם אך רק הקבוצות הבאות יכולות להשתמש בהן"
|
||||
visible_only_to_groups: "התגיות גלויות לקבוצות הבאות בלבד"
|
||||
cannot_save: "לא ניתן לשמור את קבוצת התגיות. נא לוודא שיש לפחות תגית אחד, ששם קבוצת התגיות אינו ריק ושנבחרה קבוצה לצורך הרשאת תגיות."
|
||||
tags_placeholder: "חיפוש או יצירת תגיות"
|
||||
parent_tag_placeholder: "רשות"
|
||||
select_groups_placeholder: "בחירת קבוצות…"
|
||||
|
|
@ -5105,6 +5032,7 @@ he:
|
|||
problems_found: "עצה שמבוססת על הגדרות האתר הנוכחיות שלך"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "מה חדש"
|
||||
subtitle: "לפרטים נוספים על יכולות חדשות השיפורים שאנו מוסיפים כל הזמן, כדאי לגשת אל <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>הערות ההוצאה לאור</a>."
|
||||
previous_announcements: "אפשר לצפות בהכרזות הקודמות על יכולות ב־<a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
|
||||
learn_more: "מידע נוסף…"
|
||||
last_checked: "נבדק לאחרונה"
|
||||
|
|
@ -6026,8 +5954,8 @@ he:
|
|||
other: "צריך לפחות %{count} קבוצות"
|
||||
categories:
|
||||
at_least:
|
||||
one: "דרושה לפחות קטגוריה אחד"
|
||||
two: "דרושות לפחות שני קטגוריות"
|
||||
one: "דרושה לפחות קטגוריה"
|
||||
two: "דרושות לפחות שתי קטגוריות"
|
||||
many: "דרושות לפחות %{count} קטגוריות"
|
||||
other: "דרושות לפחות %{count} קטגוריות"
|
||||
tags:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1344,70 +1344,6 @@ hr:
|
|||
warnings: "Službena upozorenja"
|
||||
read_more_in_group: "Želite li pročitati više? Pregledajte ostale poruke u %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Želite li pročitati više? Pregledajte ostale poruke u <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>osobnim porukama</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Postoji <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitano</a>}
|
||||
few {Ima ih <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitanih</a>}
|
||||
other {Ima ih <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitanih</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nova</a> preostala poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
few { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> preostalih poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
other { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> preostalih poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Preostale su <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitane</a> poruke ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
few {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitanih</a> poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
other {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitanih</a> poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
few {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
other {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostale poruke u {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Postoji <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitanih</a>}
|
||||
few {Postoji <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitano</a>}
|
||||
other {Postoji <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitano</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> preostala poruka ili pregledajte ostale <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobne poruke</a>}
|
||||
few { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novih</a> preostalih poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
other { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novih</a> preostalih poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitanih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
few {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitanih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
other {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitanih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
few {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
other {Preostalo je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novih</a> poruka ili pregledajte ostalih <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobnih poruka</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Račun"
|
||||
security: "Sigurnost"
|
||||
|
|
@ -1985,15 +1921,6 @@ hr:
|
|||
logout_disabled: "Odjava je onemogućena dok je forum u načinu rada samo za čitanje."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Ova stranica je u načinu rada samo za osoblje. Nastavite s pregledavanjem, ali odgovaranje, sviđanje i druge radnje ograničeni su samo na članove osoblja."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Greška/sat} few {# greške/sat} other {# greške/sat}}</a> dosegao ograničenje za postavljanje stranice {limit, plural, one {# Greška/sat} few {# greške/sat} other {# greške/sat}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Greška/minuta} few {# greške/minuta} other {# greške/minuta}}</a> dosegao ograničenje za postavljanje stranice {limit, plural, one {# Greška/minuta} few {# greške/minuta} other {# greške/minuta}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Greška/sat} few {# greške/sat} other {# greške/sat}}</a> dosegao ograničenje za postavljanje stranice {limit, plural, one {# Greška/sat} few {# greške/sat} other {# greške/sat}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# Greška/minuta} few {# greške/minuta} other {# greške/minuta}}</a> premašio ograničenje za postavljanje stranice {limit, plural, one {# Greška/minuta} few {# greške/minuta} other {# greške/minuta}}.
|
||||
learn_more: "Saznajte više…"
|
||||
mute: Utišaj
|
||||
unmute: Poništi utišanje
|
||||
|
|
@ -4219,7 +4146,6 @@ hr:
|
|||
everyone_can_use: "Oznake mogu koristiti svi"
|
||||
usable_only_by_groups: "Oznake su vidljive svima, ali samo ih sljedeće grupe mogu koristiti"
|
||||
visible_only_to_groups: "Oznake su vidljive samo sljedećim grupama"
|
||||
cannot_save: "Nije moguće spremiti grupu oznaka. Provjerite je li prisutna barem jedna oznaka, naziv grupe oznaka nije prazan i grupa je odabrana za dopuštenje oznaka."
|
||||
tags_placeholder: "Pretražite ili izradite oznake"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Neobvezno"
|
||||
disabled: "Označavanje je onemogućeno. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -313,6 +313,16 @@ hu:
|
|||
active_user_count: "Aktív felhasználók"
|
||||
contact: "Kapcsolatfelvétel"
|
||||
contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
|
||||
member_count:
|
||||
one: "%{formatted_number} Tag"
|
||||
other: "%{formatted_number} Tag"
|
||||
admin_count:
|
||||
one: "%{formatted_number} Adminisztrátor"
|
||||
other: "%{formatted_number} Adminisztrátor"
|
||||
moderator_count:
|
||||
one: "%{formatted_number} Moderátor"
|
||||
other: "%{formatted_number} Moderátor"
|
||||
report_inappropriate_content: "Ha bármilyen nem megfelelő tartalommal találkozik, ne habozzon kapcsolatba lépni moderátorainkkal és adminjainkkal. Ne felejtsen el bejelentkezni, mielőtt kapcsolatba lépne."
|
||||
bookmarked:
|
||||
title: "Könyvjelző"
|
||||
edit_bookmark: "Könyvjelző szerkesztése"
|
||||
|
|
@ -356,6 +366,9 @@ hu:
|
|||
search: "Keresés"
|
||||
bookmark: "Könyvjelző"
|
||||
bulk:
|
||||
delete_completed: "Könyvjelzők sikerresen törölve."
|
||||
reminders_cleared: "Könyvjelző emlékeztetők sikeresen törölve."
|
||||
toggle: "kapcsolja be a könyvjelzők tömeges kiválasztását"
|
||||
select_all: "Összes kiválasztása"
|
||||
clear_all: "Összes törlése"
|
||||
selected_count:
|
||||
|
|
@ -367,8 +380,16 @@ hu:
|
|||
at_time: "%{date_time}-kor"
|
||||
existing_reminder: "Beállított egy emlékeztetőt erre a könyvjelzőre, amely %{at_date_time}-kor lesz kiküldve."
|
||||
bookmark_bulk_actions:
|
||||
clear_reminders:
|
||||
name: "Emlékeztetők törlése"
|
||||
description:
|
||||
one: "Biztos, hogy törölni szeretné ennek a könyvjelzőnek az emlékeztetőjét?"
|
||||
other: "Biztos, hogy törölni szeretné <b>%{count}</b> könyvjelzőnek az emlékeztetőjét?"
|
||||
delete_bookmarks:
|
||||
name: "Könyvjelző törlése"
|
||||
description:
|
||||
one: "Biztos, hogy törli ezt a könyvjelzőt?"
|
||||
other: "Biztos, hogy törli ezt a <b>%{count}</b> könyvjelzőt?"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "másolva!"
|
||||
copy: "kód másolása a vágólapra"
|
||||
|
|
@ -708,6 +729,9 @@ hu:
|
|||
topic_count_long: "Létrehozott téma"
|
||||
post_count: "Válasz"
|
||||
post_count_long: "Közzétett válasz"
|
||||
no_results:
|
||||
body: "A közösségi tagok aktivitását bemutató lista itt jelenik meg. A lista egyelőre üres, mert a közösség még teljesen új!"
|
||||
extra_body: "Az adminisztrátorok és moderátorok a <a href='%{basePath}/admin/users/'>Felhasználók</a> oldalon láthatják és kezelhetik a felhasználókat."
|
||||
no_results_with_search: "Nincs találat."
|
||||
days_visited: "Látogatás"
|
||||
days_visited_long: "Látogatott nap"
|
||||
|
|
@ -789,12 +813,17 @@ hu:
|
|||
prefill:
|
||||
title: "Beállítások előre kitöltése ehhez:"
|
||||
gmail: "Gmail"
|
||||
outlook: "Outlook.com"
|
||||
office365: "Microsoft 365"
|
||||
ssl_modes:
|
||||
none: "Egyik sem"
|
||||
ssl_tls: "SSL/TLS"
|
||||
starttls: "STARTTLS"
|
||||
credentials:
|
||||
title: "Hitelesítő adatok"
|
||||
smtp_server: "SMTP-kiszolgáló"
|
||||
smtp_port: "SMTP-port"
|
||||
smtp_ssl_mode: "SSL mód"
|
||||
imap_server: "IMAP-kiszolgáló"
|
||||
imap_port: "IMAP-port"
|
||||
imap_ssl: "SSL használata az IMAP-hoz"
|
||||
|
|
@ -969,6 +998,9 @@ hu:
|
|||
image: "Kép feltöltése"
|
||||
default_notifications:
|
||||
modal_title: "Felhasználó alapértelmezett értesítései"
|
||||
modal_description:
|
||||
one: "Szeretné visszamenőleg alkalmazni ezt a változtatást? Ez %{count} felhasználó beállítását fogja módosítani."
|
||||
other: "Szeretné visszamenőleg alkalmazni ezt a változtatást? Ez %{count} felhasználó beállítását fogja módosítani."
|
||||
modal_yes: "Igen"
|
||||
modal_no: "Nem, csak mostantól alkalmazza a változtatást"
|
||||
user_action_groups:
|
||||
|
|
@ -1085,8 +1117,10 @@ hu:
|
|||
ignore_duration_time_frame_required: "Válasszon egy időkeretet"
|
||||
ignore_no_users: "Nincsenek figyelmen kívül hagyott felhasználók."
|
||||
ignore_option: "Figyelmen kívül hagyva"
|
||||
ignore_option_title: "Nem fog semmilyen értesítést kapni ezzel a felhasználóval kapcsolatban, és az összes tartalma el lesz rejtve."
|
||||
add_ignored_user: "Új..."
|
||||
mute_option: "Némított"
|
||||
mute_option_title: "Nem fog semmilyen értesítést, személyes üzenetet vagy közvetlen üzenetet ettől a felhasználótól."
|
||||
normal_option: "Normál"
|
||||
normal_option_title: "Értesítést fog kapni, ha a felhasználó válaszol, idézi vagy megemlíti."
|
||||
notification_schedule:
|
||||
|
|
@ -1108,6 +1142,8 @@ hu:
|
|||
read_help: "Nemrég olvasott témák"
|
||||
preferences:
|
||||
title: "Beállítások"
|
||||
profile:
|
||||
enforced_required_fields: "Az oldal használatának folytatása előtt további információkat kell megadnia."
|
||||
feature_topic_on_profile:
|
||||
open_search: "Új téma kiválasztása"
|
||||
title: "Téma kiválasztása"
|
||||
|
|
@ -1170,6 +1206,7 @@ hu:
|
|||
description: "Új felhasználói belépési tippek és jelvények kihagyása"
|
||||
reset_seen_user_tips: "Felhasználói tippek ismételt megjelenítése"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Legyen ez az alapértelmezett téma az összes eszközén"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Alapértelmezett színsémák beállítása az összes eszközömön"
|
||||
color_scheme: "Színséma"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "Téma alapértelmezése"
|
||||
|
|
@ -1307,62 +1344,6 @@ hu:
|
|||
warnings: "Hivatalos figyelmeztetések"
|
||||
read_more_in_group: "Szeretne többet olvasni? Nézzen meg más témákat itt: %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen a többi üzenet között a <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>személyes üzenetekben</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a>}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { és <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
other { és <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz itt a többi üzenet között {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a>}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { és <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
other { és <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
other {Van <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> hátralévő üzenet, vagy böngéssz <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>személyes üzenetek között</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Fiók"
|
||||
security: "Biztonság"
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1365,7 @@ hu:
|
|||
set_password: "Jelszó megadása"
|
||||
choose_new: "Válasszon új jelszót"
|
||||
choose: "Válasszon jelszót"
|
||||
verify_identity: "A folytatáshoz igazolja személyazonosságát."
|
||||
title: "Jelszó-visszaállítás"
|
||||
second_factor_backup:
|
||||
title: "Kétfaktoros biztonsági kódok"
|
||||
|
|
@ -1424,6 +1406,7 @@ hu:
|
|||
A kétfaktoros hitelesítés további biztonságot nyújt a fiókja számára, mert a jelszaván kívül még egy egyszer használatos token beírását is igényli. A tokenek <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>androidos</a> és <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS-es</a> eszközökön egyaránt előállíthatók.
|
||||
oauth_enabled_warning: "Felhívjuk figyelmét, hogy a közösségi bejelentkezések letiltásra kerülnek, ha a fiókjában engedélyezi a kétfaktoros hitelesítést."
|
||||
use: "Hitelesítő alkalmazás használata"
|
||||
enforced_with_oauth_notice: "Engedélyeznie kell a kétfaktoros hitelesítést. Ezt csak jelszóval történő bejelentkezéskor kell használnia, külső hitelesítési vagy közösségi bejelentkezési módszereknél nem."
|
||||
enforced_notice: "A webhely elérése előtt engedélyeznie kell a kétfaktoros hitelesítést."
|
||||
disable: "Letiltás"
|
||||
disable_confirm: "Biztos, hogy ki akarja kapcsolni a kétfaktoros hitelesítést?"
|
||||
|
|
@ -1781,10 +1764,16 @@ hu:
|
|||
fine_print: "Arra kérjük, hogy erősítse meg személyazonosságát, mivel ez egy potenciálisan érzékeny művelet. A hitelesítést követően csak néhány óra inaktivitás után kérhetjük az újbóli hitelesítést."
|
||||
password:
|
||||
title: "Jelszó"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "A jelszó túl rövid (minimum %{count} karakter)."
|
||||
other: "A jelszó túl rövid (minimum %{count} karakter)."
|
||||
common: "A jelszava túl gyakori."
|
||||
same_as_username: "A jelszava megegyezik a felhasználónevével."
|
||||
same_as_email: "A jelszava megegyezik az e-mail-címével."
|
||||
ok: "A jelszava megfelelőnek tűnik."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Legalább %{count} karakter."
|
||||
other: "Legalább %{count} karakter."
|
||||
required: "Adjon meg egy jelszót"
|
||||
confirm: "Megerősít"
|
||||
incorrect_password: "A megadott jelszó helytelen."
|
||||
|
|
@ -1917,8 +1906,22 @@ hu:
|
|||
form_kit:
|
||||
reset: Alaphelyzetbe állítás
|
||||
optional: nem kötelező
|
||||
errors_summary_title: "Ez az űrlap hibákat tartalmaz:"
|
||||
dirty_form: "A változások nem lettek mentve! Biztos hogy el akarja hagyni a területet?"
|
||||
errors:
|
||||
required: "Kötelező"
|
||||
invalid_url: "Érvényes URL-nek kell lennie"
|
||||
not_an_integer: "Egész számnak kell lennie"
|
||||
not_accepted: "Elfogadottnak kell lennie"
|
||||
not_a_number: "Egy számnak kell lennie"
|
||||
too_high: "Legfeljebb %{count} lehet"
|
||||
too_low: "Legalább %{count} kell lennie"
|
||||
too_long:
|
||||
one: "Legfeljebb %{count} karakterből állhat"
|
||||
other: "Legfeljebb %{count} karakterből állhat"
|
||||
too_short:
|
||||
one: "Nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
|
||||
other: "Nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
|
||||
close: "Bezárás"
|
||||
assets_changed_confirm: "Ez az oldal most kapott egy szoftverfrissítést. Beszerzi most a legújabb verziót?"
|
||||
logout: "Kijelentkezett."
|
||||
|
|
@ -1932,13 +1935,37 @@ hu:
|
|||
enabled: "Ez az oldal csak a munkatársaknak van fenntartva. Továbbra is böngészheted, de a válaszadás és egyéb műveletek csak a munkatársak számára elérhetők."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/óra} other {# hiba/óra}}</a>, elérte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/órás} other {# hiba/órás}} korlátot.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# hiba/óránként}
|
||||
other {# hiba/óránként}
|
||||
}</a> az oldalon meghatározott limit elérve {limit, plural,
|
||||
one {# hiba/óránként}
|
||||
other {# hiba/óránként}
|
||||
}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/perc} other {# hiba/perc}}</a>, elérte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/perces} other {# hiba/perces}} korlátot.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# hiba/percenként}
|
||||
other {# hiba/percenként}
|
||||
}</a> az oldalon meghatározott limit elérve { limit, plural,
|
||||
one {# hiba/percenként}
|
||||
other {# hiba/percenként}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/óra} other {# hiba/óra}}</a>, túllépte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/órás} other {# hiba/órás}} korlátot.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# hiba/óránként}
|
||||
other {# hiba/óránként}
|
||||
}</a> az olalon meghatározott limit túllépve{ limit, plural,
|
||||
one {# hiba/óránként}
|
||||
other {# hiba/óránként}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/perc} other {# hiba/perc}}</a>, túllépte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/perces} other {# hiba/perces}} korlátot.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# hiba/percenként}
|
||||
other {# hiba/percenként}
|
||||
}</a> az oldalon meghatározott limit túllépve { limit, plural,
|
||||
one {# hiba/percenként}
|
||||
other {# hiba/percenként}
|
||||
}.
|
||||
learn_more: "További információ…"
|
||||
mute: Némítás
|
||||
unmute: Némítás feloldása
|
||||
|
|
@ -2076,6 +2103,7 @@ hu:
|
|||
error: "Ismeretlen hiba"
|
||||
cookies_error: "Úgy tűnik, hogy a böngészőjében a sütik le vannak tiltva. Előfordulhat, hogy nem tud bejelentkezni anélkül, hogy előbb engedélyezné őket."
|
||||
rate_limit: "Várjon a bejelentkezés megpróbálása előtt."
|
||||
password_expired: "A jelszó lejárt. Kérjük, <a href='%{reset_url}'>állítsa vissza jelszavát</a>."
|
||||
blank_username: "Adja meg az e-mail-címét vagy felhasználónevét."
|
||||
blank_username_or_password: "Adja meg az e-mail-címét vagy felhasználónevét és a jelszavát."
|
||||
reset_password: "Jelszó visszaállítása"
|
||||
|
|
@ -2124,6 +2152,10 @@ hu:
|
|||
name: "Discord"
|
||||
title: "Bejelentkezés a Discorddal"
|
||||
sr_title: "Bejelentkezés a Discorddal"
|
||||
linkedin_oidc:
|
||||
name: "LinkedIn"
|
||||
title: "Bejelentkezés Linkedln-nel"
|
||||
sr_title: "Bejelentkezés Linkedln-nel"
|
||||
passkey:
|
||||
name: "Bejelentkezés passkey-el"
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
|
|
@ -2258,6 +2290,9 @@ hu:
|
|||
group_mentioned:
|
||||
one: "A %{group} megemlítése értesít <a href='%{group_link}'>%{count} személyt</a>."
|
||||
other: "A %{group} megemlítése értesít <a href='%{group_link}'>%{count} személyt</a>."
|
||||
larger_group_mentioned:
|
||||
one: "A %{group} megemlítése értesít <a href='%{group_link}'>%{count} személyt</a>. Biztos benne?"
|
||||
other: "A %{group} megemlítése értesít <a href='%{group_link}'>%{count} személyt</a>. Biztos benne?"
|
||||
cannot_see_mention:
|
||||
category: "Megemlítette @%{username} felhasználót, de nem lesz értesítve, mivel nincs hozzáférése ehhez a kategóriához. Hozzá kell adnia egy olyan csoporthoz, amely hozzáfér ehhez a kategóriához."
|
||||
private: "Megemlítette @%{username} felhasználót, de nem lesz értesítve, mert nem tudja megnézni ezt a személyes üzenetet. Meg kell hívnia ehhez a személyes üzenethez."
|
||||
|
|
@ -2353,6 +2388,7 @@ hu:
|
|||
hide_toolbar: "szerkesztő eszköztár elrejtése"
|
||||
modal_ok: "Rendben"
|
||||
cant_send_pm: "Nem tud üzenetet küldeni %{username} számára"
|
||||
create_message_error: "Elnézést, hiba történt az üzenet létrehozása során. Kérjük, próbálkozzon újra."
|
||||
yourself_confirm:
|
||||
title: "Elfelejtett címzettet hozzáadni?"
|
||||
body: "Jelenleg ez az üzenet csak saját magának lett elküldve."
|
||||
|
|
@ -2444,6 +2480,9 @@ hu:
|
|||
one: "kedvelte %{count} bejegyzését"
|
||||
other: "kedvelte %{count} bejegyzését"
|
||||
liked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
linked_consolidated_description:
|
||||
one: "%{count} bejegyzése linkelve"
|
||||
other: "%{count} bejegyzése linkelve"
|
||||
linked_consolidated: "<span>%{username}</span>%{description}"
|
||||
private_message: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
invited_to_private_message: "<p><span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
|
|
@ -2515,6 +2554,7 @@ hu:
|
|||
watching_first_post: "új téma"
|
||||
topic_reminder: "témaemlékeztető"
|
||||
liked_consolidated: "új kedvelés"
|
||||
linked_consolidated: "új linkek"
|
||||
post_approved: "bejegyzés jóváhagyva"
|
||||
membership_request_consolidated: "új tagsági kérés"
|
||||
reaction: "új reakció"
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2659,7 @@ hu:
|
|||
seen: olvastam
|
||||
unseen: nem olvastam
|
||||
wiki: wiki bejegyzések
|
||||
images: képeket tartalmaz
|
||||
all_tags: A fenti címkék mindegyike
|
||||
statuses:
|
||||
label: Ahol a témák
|
||||
|
|
@ -2752,12 +2793,16 @@ hu:
|
|||
close_topics: "Témák lezárása"
|
||||
archive_topics: "Témák archiválása"
|
||||
move_messages_to_inbox: "Áthelyezés a bejövő üzenetek közé"
|
||||
archive_messages: "Áthelyezés az archívumba"
|
||||
notification_level: "Értesítések"
|
||||
change_notification_level: "Értesítési szint módosítása"
|
||||
choose_new_category: "Válassza ki az új kategóriát a témákhoz:"
|
||||
selected:
|
||||
one: "Kiválasztott <b>%{count}</b> témát."
|
||||
other: "Kiválasztott <b>%{count}</b> témát."
|
||||
selected_sole_category:
|
||||
one: "Kiválasztott <b>%{count}</b> témát a következő kategóriából:"
|
||||
other: "Kiválasztott <b>%{count}</b> témát a következő kategóriából:"
|
||||
selected_count:
|
||||
one: "%{count} kiválasztva"
|
||||
other: "%{count} kiválasztva"
|
||||
|
|
@ -2812,8 +2857,14 @@ hu:
|
|||
optional: (nem kötelező)
|
||||
archive_topics:
|
||||
name: "Archiválás"
|
||||
archive_messages:
|
||||
name: "Áthelyezés az archívumba"
|
||||
move_messages_to_inbox:
|
||||
name: "Áthelyezés a bejövő üzenetek közé"
|
||||
unlist_topics:
|
||||
name: "Levétel a listáról"
|
||||
relist_topics:
|
||||
name: "Felvétel a listára"
|
||||
remove_tags:
|
||||
name: "Címkék eltávolítása"
|
||||
append_tags:
|
||||
|
|
@ -2928,6 +2979,7 @@ hu:
|
|||
suggest_create_topic: Készen áll, hogy <a href>új beszélgetést kezdjen?</a>
|
||||
jump_reply: "Ugrás a hozzászólás eredeti helyére"
|
||||
jump_reply_aria: "Ugrás @%{username} bejegyzésére az eredeti helyén"
|
||||
jump_reply_button: "Ugrás a bejegyzéshez"
|
||||
deleted: "A téma törölve lett"
|
||||
slow_mode_update:
|
||||
title: "Lassú mód"
|
||||
|
|
@ -3444,6 +3496,7 @@ hu:
|
|||
illegal: "Megjelölted illegálisnak"
|
||||
notify_moderators: "Moderálásra jelölted"
|
||||
notify_user: "Üzenetet küldtél ennek a felhasználónak"
|
||||
custom: "Ezt a témát %{custom} jelölte meg"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Biztosan törlöd ezt a bejegyzést?"
|
||||
|
|
@ -3577,7 +3630,7 @@ hu:
|
|||
security: "Biztonság"
|
||||
security_add_group: "Csoport hozzáadása"
|
||||
permissions:
|
||||
group: "Csoport"
|
||||
group: "Csoport:"
|
||||
see: "Megtekintés"
|
||||
reply: "Válasz"
|
||||
create: "Létrehozás"
|
||||
|
|
@ -3741,7 +3794,14 @@ hu:
|
|||
clicks:
|
||||
one: "%{count} kattintás"
|
||||
other: "%{count} kattintás"
|
||||
menu_titles:
|
||||
replies: Legkedveltebb válaszok
|
||||
views: Legutóbbi megtekintések
|
||||
no_views: Még nincs megtekintési statisztika, nézzen vissza később.
|
||||
chart_error: Hiba történt a diagram megjelenítése során. Kérjük, próbálja újra.
|
||||
views: "Megtekintések"
|
||||
predicted_views: "Előrejelzett nézettség"
|
||||
so_far: (eddig)
|
||||
read: olvasható
|
||||
minutes: min
|
||||
post_links:
|
||||
|
|
@ -3769,13 +3829,33 @@ hu:
|
|||
pinned:
|
||||
title: "Kiemelt"
|
||||
help: "Ez egy általad kiemelt témakör ezért a kategóriája elején lesz látható."
|
||||
unlisted:
|
||||
help: "Ez egy nem listázandó témakör, ezért nem fog megjelenni a témakörök listájában és csak közvetlen hivatkozással érhető el. %{unlistedReason}"
|
||||
personal_message:
|
||||
title: "Ez a téma egy személyes üzenet"
|
||||
help: "Ez a téma egy személyes üzenet"
|
||||
visibility_reasons:
|
||||
op_flag_threshold_reached: "Ez a téma automatikusan lekerült a listáról, mert elérte a megjelölt küszöbértéket."
|
||||
op_unhidden: "Ezt a témát a szerző újra felvette a listára"
|
||||
embedded_topic: "Ez a téma azért került újra a listára, mert ez egy beágyazott téma."
|
||||
manually_unlisted: "Ezt a témát egy adminisztrátor vagy egy moderátor törölte a listáról"
|
||||
manually_relisted: "Ezt a témát egy adminisztrátor vagy moderátor újra felvette a listára"
|
||||
bulk_action: "A téma láthatósága megváltozott egy felhasználó által végrehajtott tömeges művelet miatt."
|
||||
posts: "Bejegyzések:"
|
||||
pending_posts:
|
||||
label: "Függőben"
|
||||
label_with_count: "Függőben (%{count})"
|
||||
sr_topic_list_caption: Témalista, a gombokkal ellátott oszlopfejlécekkel rendezhetők.
|
||||
posts_likes_MF: |
|
||||
{ count, plural,
|
||||
one {# válasz,}
|
||||
other {# válasz,}
|
||||
}{ ratio, select,
|
||||
low { magas a kedvelések aránya,}
|
||||
med { nagyon magas a kedvelések aránya,}
|
||||
high { rendkívül magas a kedvelések aránya,}
|
||||
other {}
|
||||
} jugrás az első vagy utolsó bejegyzésre…
|
||||
posters: "Bejegyzők"
|
||||
latest_poster_link: "%{username} profilja, legújabb bejegyző"
|
||||
original_post: "Eredeti Bejegyzés"
|
||||
|
|
@ -3962,6 +4042,7 @@ hu:
|
|||
filter_sidebar: "%{shortcut} Szűrő oldalsáv"
|
||||
help: "%{shortcut}Billentyűzet segítségek megnyitása"
|
||||
toggle_bulk_select: "%{shortcut} Tömeges kiválasztás be- és kikapcsolása"
|
||||
dismiss: "%{shortcut} Kijelölt téma(k) elvetése"
|
||||
x: "%{shortcut} Kiválasztás váltása (tömeges kiválasztás módban)"
|
||||
log_out: "%{shortcut} Kijelentkezés"
|
||||
composing:
|
||||
|
|
@ -4166,7 +4247,6 @@ hu:
|
|||
everyone_can_use: "A címkéket mindenki használhatja"
|
||||
usable_only_by_groups: "A címkék mindenki számára láthatóak, de csak a következő csoportok használhatják őket"
|
||||
visible_only_to_groups: "A címkék csak a következő csoportok számára láthatók"
|
||||
cannot_save: "Nem lehet elmenteni a címkecsoportot. Győződjön meg róla, hogy legalább egy címke van jelen, a címkecsoport neve nem üres, és a címkeengedélyhez ki van választva egy csoport."
|
||||
tags_placeholder: "Címkék keresése vagy létrehozása"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Nem kötelező"
|
||||
select_groups_placeholder: "Csoportok kiválasztása…"
|
||||
|
|
@ -4234,6 +4314,8 @@ hu:
|
|||
no_read_topics_body: "Amint elkezd beszélgetéseket olvasni, itt egy listát fog látni. Az olvasás megkezdéséhez keresse meg az Önt érdeklő témákat a <a href='%{topUrl}'>Top</a> vagy a <a href='%{categoriesUrl}'>Kategóriák</a> között, vagy keressen kulcsszóval %{searchIcon}."
|
||||
no_group_messages_title: "Nem található csoportos üzenet"
|
||||
topic_entrance:
|
||||
sr_jump_top_button: "Ugrás az első bejegyzéshez - %{date}"
|
||||
sr_jump_bottom_button: "Ugrás az utolsó bejegyzésre - %{date}"
|
||||
jump_top_button_title: "Ugrás az első bejegyzésre"
|
||||
jump_bottom_button_title: "Ugrás az utolsó bejegyzéshez"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
|
|
@ -4280,6 +4362,9 @@ hu:
|
|||
save: "Mentés"
|
||||
delete: "Törlés"
|
||||
delete_confirm: "Biztos törlöd ezt a szakaszt?"
|
||||
delete_public_confirm: "Ez a rész <strong>mindenki számára látható</strong>. Biztosan törli?"
|
||||
update_public_confirm: "A változások <strong>mindenki számára</strong> láthatók lesznek ezen az oldalon. biztos vagy ebben?"
|
||||
mark_as_private_confirm: "Ez a rész <strong>mindenki számára látható</strong>. A frissítés után <strong>csak az Ön számára lesz látható</strong>. Biztos vagy ebben?"
|
||||
reset_confirm: "Biztos visszaállítod ezt a szakaszt alapértelmezettre?"
|
||||
public: "Mindenki számára látható"
|
||||
always_public: "Az ebben a részben található tartalom mindig nyilvános"
|
||||
|
|
@ -4292,19 +4377,31 @@ hu:
|
|||
label: "Ikon"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Az ikon nem lehet üres"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "Az ikonnak rövidebbnek kell lennie %{count} karakternél"
|
||||
other: "Az ikonnak rövidebbnek kell lennie %{count} karakternél"
|
||||
name:
|
||||
label: "Név"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A név nem lehet üres"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "A névnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
other: "A névnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
value:
|
||||
label: "Hivatkozás"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A link nem lehet üres"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "A linknek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
other: "A linknek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
invalid: "A formátum érvénytelen"
|
||||
title:
|
||||
label: "A szakasz címe"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "A cím nem lehet üres"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "A címnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
other: "A címnek %{count} karakternél rövidebbnek kell lennie"
|
||||
about:
|
||||
header_link_text: "Névjegy"
|
||||
messages:
|
||||
|
|
@ -4521,6 +4618,7 @@ hu:
|
|||
problems_found: "Néhány tanács az aktuális webhelybeállítások alapján"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "Újdonságok"
|
||||
subtitle: "Még több részletet talál az új funkciókról és fejlesztésekről, amelyeket folyamatosan hozzáadunk, további részletekért lásd a <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>Kiadási jegyzetet</a>."
|
||||
previous_announcements: "A korábbi új funkciók bejelentéseit a <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>oldalon tekintheted meg"
|
||||
learn_more: "Tudjon meg többet..."
|
||||
last_checked: "Utoljára ellenőrizve:"
|
||||
|
|
@ -4549,7 +4647,7 @@ hu:
|
|||
community_health: Szociális egészség
|
||||
moderators_activity: Moderátorok tevékenysége
|
||||
whats_new_in_discourse: Mik a Discourse újdonságai?
|
||||
activity_metrics: Aktivitás metrika
|
||||
activity_metrics: Aktivitás
|
||||
all_reports: "Összes bejelentés"
|
||||
general_tab: "Általános"
|
||||
moderation_tab: "Moderálás"
|
||||
|
|
@ -4598,9 +4696,16 @@ hu:
|
|||
label: Kategória
|
||||
include_subcategories:
|
||||
label: "Alkategóriák belefoglalása"
|
||||
type_of_web_hook_event:
|
||||
label: "Esemény típusa"
|
||||
flags:
|
||||
title: "Moderálási Megjelölések"
|
||||
description: "Leírás"
|
||||
enabled: "Engedélyezed?"
|
||||
more_options:
|
||||
title: "További lehetőségek"
|
||||
move_up: "Mozgatás fel"
|
||||
move_down: "Mozgatás le"
|
||||
groups:
|
||||
new:
|
||||
title: "Új csoport"
|
||||
|
|
@ -4895,6 +5000,7 @@ hu:
|
|||
events:
|
||||
none: "Nincsenek kapcsolódó események."
|
||||
redeliver: "Újra küldve"
|
||||
redeliver_failed: "Újraküldés sikertelen"
|
||||
incoming:
|
||||
one: "Új esemény van."
|
||||
other: "%{count} új esemény van."
|
||||
|
|
@ -4904,6 +5010,10 @@ hu:
|
|||
request: "Kérés"
|
||||
response: "Válasz"
|
||||
redeliver_confirm: "Biztos benne hogy újra kézbesíteni szeretnéd a payload-ot?"
|
||||
redeliver_failed_confirm:
|
||||
one: "Biztos, hogy újra akarja küldeni a %{count} webhook eseményt?"
|
||||
other: "Biztos, hogy újra akarja küldeni a %{count} webhook eseményt?"
|
||||
no_events_to_redeliver: "Nincsenek újraküldendő események."
|
||||
headers: "Fejlécek"
|
||||
payload: "Terhelés"
|
||||
body: "Törzs"
|
||||
|
|
@ -4914,6 +5024,8 @@ hu:
|
|||
completion: "Elvégzési idő"
|
||||
actions: "Műveletek"
|
||||
filter_status:
|
||||
all: "Összes esemény"
|
||||
successful: "Kézbesítve"
|
||||
failed: "Sikertelen"
|
||||
home:
|
||||
title: "Kezdőlap"
|
||||
|
|
@ -4923,6 +5035,7 @@ hu:
|
|||
backups: "Biztonsági mentések"
|
||||
whats_new:
|
||||
title: "Újdonságok"
|
||||
keywords: "változásjegyzék|funkció|kiadás"
|
||||
community:
|
||||
title: "Közösség"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
|
|
@ -4936,6 +5049,7 @@ hu:
|
|||
user_fields: "Felhasználói mezők"
|
||||
watched_words: "Figyelt szavak"
|
||||
legal: "Jogszabály"
|
||||
moderation_flags: "Moderálási Megjelölések"
|
||||
appearance:
|
||||
title: "Megjelenés"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
|
|
@ -4947,6 +5061,7 @@ hu:
|
|||
themes: "Témák"
|
||||
components:
|
||||
title: "Összetevő"
|
||||
keywords: "téma|kiterjesztés"
|
||||
site_texts: "Oldal szövegei"
|
||||
email_settings:
|
||||
title: "E-mail beállítások"
|
||||
|
|
@ -4976,22 +5091,87 @@ hu:
|
|||
config_areas:
|
||||
about:
|
||||
header: "Az Ön webhelyéről"
|
||||
general_settings: "Általános beállítások"
|
||||
community_name: "Közösség neve"
|
||||
community_name_placeholder: "Példa közösség"
|
||||
community_summary: "Közösségi összefoglaló"
|
||||
community_description: "Közösség leírása"
|
||||
banner_image: "Banner kép"
|
||||
banner_image_help: |
|
||||
Ezt a Rólunk oldalon fogja használni. Javasolt méret: 800x300px. Elfogadott típusok: JPG, PNG és SVG 10 MB-ig.
|
||||
contact_information: "Elérhetőség"
|
||||
community_owner: "Közösség tulajdonosa"
|
||||
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
|
||||
community_owner_help: |
|
||||
A webhelyért felelős fő kapcsolattartó neve. Kritikus értesítésekhez használatos, és az /about oldalon is megjelenik. Névtelen felhasználók számára látható a nyilvános oldalakon.
|
||||
contact_email: "Kapcsolattartó e-mail"
|
||||
contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
|
||||
contact_email_help: |
|
||||
Az oldalért felelős fő kapcsolattartó e-mail címe. Kritikus értesítésekhez használatos, és a /about oldalon is megjelenik. Névtelen felhasználók számára látható a nyilvános webhelyeken.
|
||||
contact_url: "Kapcsolatfelvételi URL"
|
||||
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
|
||||
contact_url_help: |
|
||||
A webhely elérhetőségi URL-címe. Ha meg van adva, helyettesíti az e-mail címet az /about oldalon, és a nyilvános oldalakon az anonim felhasználók számára látható.
|
||||
site_contact_name: "A webhely kapcsolattartójának neve"
|
||||
site_contact_name_help: |
|
||||
Staff felhasználónév, amelyről minden automatikus levél küldésre kerül. Ha üresen hagyja, akkor az alapértelmezett rendszerfiók kerül felhasználásra.
|
||||
site_contact_group: "Webhely kapcsolattartó csoportja"
|
||||
site_contact_group_help: |
|
||||
Egy olyan csoport neve, amely meghívást kap minden automatikusan elküldött privát üzenetre.
|
||||
your_organization: "Az Ön szervezete"
|
||||
company_name: "Cégnév"
|
||||
company_name_placeholder: "Példa Cég Kft."
|
||||
company_name_help: |
|
||||
Cége vagy szervezet neve.
|
||||
company_name_warning: |
|
||||
Ha üresen hagyja, akkor a szolgáltatási feltételek vagy az adatvédelmi nyilatkozat nem jelenik meg.
|
||||
governing_law: "Irányadó jog"
|
||||
governing_law_placeholder: "New York állam"
|
||||
governing_law_help: |
|
||||
Adja meg a webhely jogi vonatkozásait szabályozó joghatóságot, beleértve a szolgáltatási feltételeket és az adatvédelmi nyilatkozatot. Ez jellemzően az az ország vagy állam, ahol a webhelyet üzemeltető cég bejegyzett vagy üzleti tevékenységet folytat.
|
||||
city_for_disputes: "Város a vitákért"
|
||||
city_for_disputes_placeholder: "New York"
|
||||
city_for_disputes_help: |
|
||||
Adja meg azt a várost, amely a fórum használatával kapcsolatos viták rendezésének joghatósága alá tartozik. Ezt az információt általában jogi dokumentumok tartalmazzák, például a fórum használati feltételei.
|
||||
optional: "(nem kötelező)"
|
||||
update: "Frissítés"
|
||||
toasts:
|
||||
general_settings_saved: "Általános beállítások mentve"
|
||||
contact_information_saved: "Elérhetőség mentve"
|
||||
your_organization_saved: "Szervezet mentve"
|
||||
saved: "mentve!"
|
||||
flags:
|
||||
header: "Moderálási Megjelölések"
|
||||
subheader: "A Discourse jelölési rendszere segít Önnek és moderátori csapatának a tartalom és a felhasználói viselkedés kezelésében, hogy a közösség tisztelettudó és egészséges maradjon. Az alapértelmezett beállítások a legtöbb közösség számára megfelelőek, és nem kell megváltoztatnia őket. Ha azonban webhelyének különleges követelményei vannak, letilthatja a nem szükséges megjelöléseket, és saját megjelöléseket adhat hozzá."
|
||||
description: "Leírás"
|
||||
enabled: "Engedélyezed?"
|
||||
add: "Megjelölés hozzáadása"
|
||||
edit: "Szerkesztés"
|
||||
back: "Vissza a megjelölésekhez"
|
||||
delete: "Törlés"
|
||||
delete_confirm: 'Biztosan törli a "%{name}" elemet?'
|
||||
form:
|
||||
add_header: "Megjelölés hozzáadása"
|
||||
edit_header: "Megjelölés szerkesztése"
|
||||
save: "Mentés"
|
||||
name: "Név"
|
||||
description: "Leírás"
|
||||
applies_to: "Megjelölés megjelenítése itt"
|
||||
topic: "témák"
|
||||
post: "bejegyzések"
|
||||
chat_message: "chat üzenetek"
|
||||
enabled: "Mentés után engedélyezze ezt az egyéni megjelölést"
|
||||
alert: "Ha egyszer már használtak egy egyéni megjelölést, azt csak letiltani lehet, de szerkeszteni vagy törölni nem."
|
||||
edit_flag: "Megjelölés szerkesztése"
|
||||
non_editable: "Ezt a megjelölést nem szerkesztheti, mivel ez egy rendszermegjelölés, vagy már használták a felülvizsgálati rendszerben. Ellenben letiltható."
|
||||
delete_flag: "Megjelölés törlése"
|
||||
non_deletable: "Ezt a megjelölést nem törölheti, mivel ez egy rendszermegjelölés, vagy már használták a felülvizsgálati rendszerben. Ellenben letilható."
|
||||
require_message: "Kérje meg a felhasználókat, hogy adjanak meg további indokokat"
|
||||
require_message_description: "Ha ez a megjelölés ki van választva, egy szövegmező jelenik meg a felhasználó számára, ahol további részleteket adhat arról, miért jelölte meg a tartalmat."
|
||||
more_options:
|
||||
title: "További lehetőségek"
|
||||
move_up: "Mozgatás fel"
|
||||
move_down: "Mozgatás le"
|
||||
plugins:
|
||||
title: "Bővítmények"
|
||||
installed: "Telepített bővítmények"
|
||||
|
|
@ -5002,6 +5182,7 @@ hu:
|
|||
is_enabled: "Y"
|
||||
not_enabled: "N"
|
||||
change_settings_short: "Beállítások"
|
||||
settings_disabled: "Ez a bővítmény csak engedélyezhető vagy letiltható, további beállításai nincsenek."
|
||||
howto: "Hogyan lehet bővítményeket telepíteni?"
|
||||
official: "Hivatalos Discourse bővítmény"
|
||||
broken_route: "Nem lehet konfigurálni a '%{name}' linket. Győződjön meg arról, hogy a hirdetésblokkolók ki vannak kapcsolva, és próbálja meg újra betölteni az oldalt."
|
||||
|
|
@ -5349,6 +5530,10 @@ hu:
|
|||
at_least:
|
||||
one: "legalább %{count} címke szükséges"
|
||||
other: "legalább %{count} címke szükséges"
|
||||
string:
|
||||
too_short:
|
||||
one: "nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
|
||||
other: "nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
|
||||
number:
|
||||
too_small: "nagyobb vagy egyenlőnek kell lennie, mint %{count}"
|
||||
too_large: "kisebb vagy egyenlőnek kell lennie, mint %{count}"
|
||||
|
|
@ -5382,6 +5567,7 @@ hu:
|
|||
description: "Hivatkozások, néhány gomb, értesítések és kiemelő színek."
|
||||
quaternary:
|
||||
name: "negyedrendű"
|
||||
description: "A témákhoz opcionálisan használható."
|
||||
header_background:
|
||||
name: "Fejléc háttere"
|
||||
description: "Az oldal fejlécének háttérszíne."
|
||||
|
|
@ -5643,6 +5829,20 @@ hu:
|
|||
update_public_sidebar_section: "frissítse a nyilvános oldalsáv szakaszt"
|
||||
destroy_public_sidebar_section: "semmisítse meg a nyilvános oldalsáv szakaszt"
|
||||
reset_bounce_score: "visszapattanási érték visszaállítása"
|
||||
create_watched_word_group: "figyelt szócsoport létrehozása"
|
||||
update_watched_word_group: "figyelt szócsoport frissítése"
|
||||
delete_watched_word_group: "figyelt szócsoport törlése"
|
||||
toggle_flag: "Megjelölés kapcsoló"
|
||||
move_flag: "Megjelölés mozgatása"
|
||||
create_flag: "Megjelölés létrehozása"
|
||||
update_flag: "Megjelölés frissítése"
|
||||
delete_flag: "megjelölés törlése"
|
||||
topic_slow_mode_set: "téma beállítása lassú módba"
|
||||
topic_slow_mode_removed: "téma eltávolítása a lassú módból"
|
||||
custom_emoji_create: "egyéni hangulatjel létrehozása"
|
||||
custom_emoji_destroy: "egyéni hangulatjel törlése"
|
||||
delete_post_permanently: "bejegyzés végleges törlése"
|
||||
delete_topic_permanently: "téme végleges törlése"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Szűrt e-mailek"
|
||||
description: "Amikor valaki új fiókot próbál létrehozni, a következő e-mail címeket ellenőrzi, és a regisztrációt blokkolja, vagy más műveletet hajt végre."
|
||||
|
|
@ -5691,6 +5891,7 @@ hu:
|
|||
one: "%{count} szó megjelenítése"
|
||||
other: "%{count} szó megjelenítése"
|
||||
case_sensitive: "(Kis-nagybetű érzékeny)"
|
||||
html: "(html)"
|
||||
download: Letöltés
|
||||
clear_all: Összes törlése
|
||||
clear_all_confirm: "Biztos benne, hogy törölni szeretné a %{action} művelethez tartozó összes figyelt szót?"
|
||||
|
|
@ -5715,6 +5916,9 @@ hu:
|
|||
silence: "Némítsa el az új fiókokat, ha a legelső bejegyzésükben szerepelnek ezek a szavak. A bejegyzés automatikusan el lesz rejtve, amíg a személyzet jóváhagyja."
|
||||
link: "A hozzászólásokban szereplő szavakat helyettesítse linkekkel."
|
||||
form:
|
||||
label: "Szavakat vagy kifejezéseket tartalmaz"
|
||||
placeholder: "szavak vagy kifejezések (* helyettesítő karakter)"
|
||||
placeholder_regexp: "reguláris kifejezés"
|
||||
replace_label: "Csere"
|
||||
replace_placeholder: "példa"
|
||||
tag_label: "Címke"
|
||||
|
|
@ -5728,6 +5932,8 @@ hu:
|
|||
case_sensitivity_label: "Nagy- és kisbetű érzékeny"
|
||||
case_sensitivity_description: "Csak a megfelelő kis- és nagybetűkkel rendelkező szavak"
|
||||
html_label: "HTML"
|
||||
html_description: "HTML kimenet a helyettesítésben"
|
||||
words_or_phrases: "szavak vagy kifejezések"
|
||||
test:
|
||||
button_label: "Teszt"
|
||||
modal_title: "%{action}: Figyelt szavak tesztelése"
|
||||
|
|
@ -6130,8 +6336,16 @@ hu:
|
|||
enabled: "kötelező"
|
||||
disabled: "nem kötelező"
|
||||
requirement:
|
||||
title: "Mezőkövetelmény"
|
||||
optional:
|
||||
title: "Nem kötelező"
|
||||
for_all_users:
|
||||
title: "Minden felhasználó számára"
|
||||
description: "Amikor új felhasználók regisztrálnak, ki kell tölteniük ezt a mezőt. Amikor a meglévő felhasználók visszatérnek az oldalra, és ez egy új kötelező mező számukra, akkor is felszólítjuk őket, hogy töltsék ki. Az összes felhasználó újbóli felszólításához törölje ezt az egyéni mezőt, és hozza létre újra."
|
||||
on_signup:
|
||||
title: "Regisztrációkor"
|
||||
description: "Amikor új felhasználók regisztrálnak, ki kell tölteniük ezt a mezőt. A meglévő felhasználókat ez nem érinti."
|
||||
confirmation: "Megkéri a meglévő felhasználókat, hogy töltsék ki ezt a mezőt, és addig nem tehetnek mást az Ön webhelyén, amíg a mezőt ki nem töltik. Folytassa?"
|
||||
editable:
|
||||
title: "Bejelentkezés után szerkeszthető"
|
||||
enabled: "szerkeszthető"
|
||||
|
|
@ -6164,6 +6378,7 @@ hu:
|
|||
recommended: "Azt tanácsoljuk, hogy módosítsd a következő szöveget az igényeidnek megfelelően:"
|
||||
show_overriden: "Csak a felülírtak megjelenítése"
|
||||
show_outdated: "Csak az elavult/érvénytelent jelenítse meg"
|
||||
show_untranslated: "Csak a lefordítatlanok megjelenítése"
|
||||
locale: "Nyelv:"
|
||||
more_than_50_results: "Több mint 50 találat van. Kérlek finomíts a keresésen."
|
||||
no_results: "Nem található egyező szöveg"
|
||||
|
|
@ -6198,6 +6413,7 @@ hu:
|
|||
empty: "Még nincsenek képek. Töltsön fel egyet."
|
||||
upload:
|
||||
label: "Feltöltés"
|
||||
title: "Kép(ek) feltöltése"
|
||||
selectable_avatars:
|
||||
title: "A felhasználó által választható profilképek listája"
|
||||
categories:
|
||||
|
|
@ -6233,6 +6449,9 @@ hu:
|
|||
secret_list:
|
||||
invalid_input: "A beviteli mezők nem lehetnek üresek, és nem tartalmazhatnak függőleges vonalkaraktert."
|
||||
default_categories:
|
||||
modal_description:
|
||||
one: "Szeretné visszamenőleg alkalmazni ezt a változtatást? Ez %{count} felhasználó beállítását fogja módosítani."
|
||||
other: "Szeretné visszamenőleg alkalmazni ezt a változtatást? Ez %{count} felhasználó beállítását fogja módosítani."
|
||||
modal_yes: "Igen"
|
||||
modal_no: "Nem, csak mostantól alkalmazza a változtatást"
|
||||
simple_list:
|
||||
|
|
@ -6247,7 +6466,25 @@ hu:
|
|||
add_document_types: "Dokumentumok"
|
||||
add_types_title: "%{types}kiterjesztések engedélyezése"
|
||||
add_types_toast: "%{types} fájltípusok hozzáadva"
|
||||
mandatory_group: "Csoport kötelező"
|
||||
requires_confirmation_messages:
|
||||
default:
|
||||
prompt: "Ennek a beállításnak a megváltoztatása messzemenő vagy nem kívánt következményekkel járhat az Ön webhelyére nézve. Biztos, hogy folytatni szeretné?"
|
||||
confirm: "Igen, biztos vagyok benne"
|
||||
min_password_length:
|
||||
prompt: "Megváltoztatja a jelszóhasználati szabályzatát. Ez mostantól minden felhasználóra hatással lesz, aki megváltoztatja a jelszavát. Biztos, hogy folytatni akarja?"
|
||||
confirm: "Igen, frissítem a jelszószabályzatot"
|
||||
min_admin_password_length:
|
||||
prompt: "Megváltoztatja a jelszóhasználati szabályzatát. Ez mostantól minden adminisztrátort érint, aki megváltoztatja a jelszavát. Biztos, hogy folytatni akarja?"
|
||||
confirm: "Igen, frissítem a jelszószabályzatot"
|
||||
password_unique_charactes:
|
||||
prompt: "Megváltoztatja a jelszóhasználati szabályzatát. Ez mostantól minden felhasználóra hatással lesz, aki megváltoztatja a jelszavát. Biztos, hogy folytatni akarja?"
|
||||
confirm: "Igen, frissítem a jelszószabályzatot"
|
||||
block_common_passwords:
|
||||
prompt: "Megváltoztatja a jelszóhasználati szabályzatát. Ez mostantól minden felhasználóra hatással lesz, aki megváltoztatja a jelszavát. Biztos, hogy folytatni akarja?"
|
||||
confirm: "Igen, frissítem a jelszószabályzatot"
|
||||
badges:
|
||||
disable_system: Ez a jelvény egy rendszerjelvény, és nem lehet letiltani és/vagy törölni.
|
||||
status: Állapot
|
||||
title: Jelvények
|
||||
new_badge: Új jelvény
|
||||
|
|
@ -6256,6 +6493,8 @@ hu:
|
|||
badge: Jelvény
|
||||
display_name: Megjelenített név
|
||||
description: Leírás
|
||||
long_description: Hosszú leírás
|
||||
badge_type: Jelvény típusa
|
||||
badge_grouping: Csoport
|
||||
badge_groupings:
|
||||
modal_title: Jelvénycsoportok
|
||||
|
|
@ -6284,6 +6523,7 @@ hu:
|
|||
icon: Ikon
|
||||
image: Kép
|
||||
graphic: Grafika
|
||||
icon_or_image: A jelvényhez ikon vagy kép szükséges
|
||||
icon_help: "Add meg a Font Awesome ikon nevét (használja a 'far-' előtagot a normál ikonokhoz és a 'fab-' előtagot a márkaikonokhoz)."
|
||||
select_an_icon: "Válasszon ikont"
|
||||
upload_an_image: "Kép feltöltése"
|
||||
|
|
@ -6329,7 +6569,13 @@ hu:
|
|||
perform: "Kitüntető jelvény odaítélése a felhasználóknak"
|
||||
upload_csv: CSV feltöltése a felhasználói emailekkel vagy felhasználónevekkel
|
||||
aborted: Kérjük, tölts fel egy CSV-t, amely tartalmazza a felhasználók email címét vagy felhasználónevét.
|
||||
success:
|
||||
one: "A CSV-adatokat megkaptuk, és %{count} felhasználó hamarosan megkapja a jelvényét."
|
||||
other: "A CSV-adatokat megkaptuk, és %{count} felhasználó hamarosan megkapja a jelvényüket."
|
||||
csv_has_unmatched_users: "A következő bejegyzések szerepelnek a CSV-fájlban, de nem egyeztethetők össze a meglévő felhasználókkal, ezért nem kapják meg a jelvényt:"
|
||||
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
|
||||
one: "A CSV-fájlban %{count} bejegyzés volt, amelyeket nem lehetett a meglévő felhasználókkal párosítani, ezért nem kapják meg a jelvényt."
|
||||
other: "A CSV-fájlban %{count} bejegyzés volt, amelyeket nem lehetett a meglévő felhasználókkal párosítani, ezért nem kapják meg a jelvényt. A páratlan bejegyzések nagy száma miatt csak az első 100 jelenik meg:"
|
||||
replace_owners: Távolítsa el a jelvényt a korábbi tulajdonosoktól
|
||||
grant_existing_holders: Adjon további jelvényeket a meglévő jelvénytulajdonosoknak
|
||||
emoji:
|
||||
|
|
@ -6358,6 +6604,8 @@ hu:
|
|||
allowed_paths: "Útvonal engedélyezési lista"
|
||||
edit: "szerkesztés"
|
||||
category: "Hozzászólás a kategóriához"
|
||||
tags: "Téma címkék"
|
||||
post_author: "Bejegyzés szerzője - Alapértelmezetten: %{author}"
|
||||
add_host: "Gazdagép hozzáadása"
|
||||
settings: "Beágyazás beállításai"
|
||||
crawling_settings: "Crawler beállítások"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ it:
|
|||
warnings: "Avvertimenti ufficiali"
|
||||
read_more_in_group: "Vuoi continuare a leggere? Sfoglia altri messaggi in %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Vuoi continuare a leggere? Sfoglia altri messaggi in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messaggi personali</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggio non letto</a>}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggi non letti</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovo</a> messaggio rimanente, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
other { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovi</a> messaggi rimanenti, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggio non letto</a> rimanente, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggi non letti</a> rimanenti, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovo</a> messaggio rimanente, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovi</a> messaggi rimanenti, oppure puoi sfogliare altri messaggi in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggio non letto</a>}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggi non letti</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovo</a> messaggio rimanente, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
other { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovi</a> messaggi rimanenti, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggio non letto</a> rimanente, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggi non letti</a> rimanenti, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovo</a> messaggio rimanente, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
other {Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovi</a> messaggi rimanenti, oppure puoi sfogliare altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Account"
|
||||
security: "Sicurezza"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ it:
|
|||
logout_disabled: "La disconnessione è disabilitata quando il sito è in modalità di sola lettura."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Questo sito è in modalità di sola lettura per lo staff. Puoi continuare a navigare nel sito, ma le risposte, i \"Mi piace\" e altre azioni sono limitate ai soli membri dello staff."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# errore/ora} other {# errori/ore}}</a> ha raggiunto il limite di {limit, plural, one {# errore/ora} other {# errori/ora}} impostato dal sito.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# errore/minuto} other {# errori/minuto}}</a> ha raggiunto il limite di {limit, plural, one {# errore/minuto} other {# errori/minuto}} impostato dal sito.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# errore/ora} other {# errori/ora}}</a> ha superato il limite di {limit, plural, one {# errore/ora} other {# errori/ora}} impostato dal sito.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# errore/minuto} other {# errori/minuto}}</a> ha superato il limite di {limit, plural, one {# errore/minuto} other {# errori/minuto}} impostato dal sito.
|
||||
learn_more: "Ulteriori informazioni…"
|
||||
mute: Silenzia
|
||||
unmute: Riattiva
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ it:
|
|||
everyone_can_use: "Le etichette possono essere usate da tutti"
|
||||
usable_only_by_groups: "Le etichette sono visibili a tutti, ma solo i gruppi seguenti possono usarle"
|
||||
visible_only_to_groups: "Le etichette sono visibili soltanto ai seguenti gruppi"
|
||||
cannot_save: "Impossibile salvare il gruppo di etichette. Assicurati che ci sia almeno un'etichetta, che il nome del gruppo di etichette non sia vuoto e che sia selezionato un gruppo etichette per i permessi."
|
||||
tags_placeholder: "Cerca o crea etichette"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Facoltativo"
|
||||
select_groups_placeholder: "Seleziona gruppi…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1267,54 +1267,6 @@ ja:
|
|||
warnings: "運営スタッフからの警告"
|
||||
read_more_in_group: "もっと読みますか？%{groupLink} で他のメッセージを閲覧できます。"
|
||||
read_more: "もっと読みますか？<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>個人メッセージ</a>で他のメッセージを閲覧できます。"
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 件の未読</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {と <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 件の新着</a>メッセージがあります。または {groupLink} で他のメッセージを閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 件の未読</a>メッセージがあります。または {groupLink} で他のメッセージを閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 件の新着</a>メッセージがあります。または {groupLink} で他のメッセージを閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 件の未読</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {と <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 件の新着</a>メッセージがあります。または他の<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>個人メッセージ</a>を閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 件の未読</a>メッセージがあります。または他の<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>個人メッセージ</a>を閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {残り <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 件の新着</a>メッセージがあります。または他の<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>個人メッセージ</a>を閲覧してください}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "アカウント"
|
||||
security: "セキュリティ"
|
||||
|
|
@ -1888,15 +1840,6 @@ ja:
|
|||
logout_disabled: "閲覧専用モードのため、ログアウトできません。"
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "このサイトはスタッフ専用モードになっています。このまま閲覧できますが、返信や「いいね！」、その他の操作はスタッフメンバーのみに制限されています。"
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {1 時間当たりのエラー件数 (#)}}</a> がサイトで設定されている{limit, plural, other {エラー件数 (#)}} の制限に達しました。
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {1 分当たりのエラー件数 (#)}}</a> がサイトで設定されている{limit, plural, other {エラー件数 (#)}} の制限に達しました。
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {1 時間当たりのエラー件数 (#)}}</a> がサイトで設定されている{limit, plural, other {エラー件数 (#)}} の制限を超えました。
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {1 分当たりのエラー件数 (#)}}</a> がサイトで設定されている{limit, plural, other {エラー件数 (#)}} の制限を超えました。
|
||||
learn_more: "もっと読む…"
|
||||
mute: ミュート
|
||||
unmute: ミュート解除
|
||||
|
|
@ -4050,7 +3993,6 @@ ja:
|
|||
everyone_can_use: "全員がタグを使用できます。"
|
||||
usable_only_by_groups: "タグは全員に表示されますが、次のグループのみが使用できます。"
|
||||
visible_only_to_groups: "タグは次のグループにのみ表示されます"
|
||||
cannot_save: "タググループを保存できません。少なくとも 1 つのタグが存在し、タググループ名が空でなく、タグ権限のグループが選択されていることを確認してください。"
|
||||
tags_placeholder: "タグを検索または作成"
|
||||
parent_tag_placeholder: "オプション"
|
||||
select_groups_placeholder: "グループを選択…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1613,15 +1613,6 @@ ko:
|
|||
enabled: "이 사이트는 현재 읽기 전용 모드입니다. 탐색은 가능하지만 댓글, 좋아요 및 기타 작업은 일시적으로 비활성화되었습니다."
|
||||
login_disabled: "사이트가 읽기 전용 모드인 동안에는 로그인이 비활성화됩니다."
|
||||
logout_disabled: "사이트가 읽기 전용 모드인 동안에는 로그아웃이 비활성화됩니다."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {#개의 오류/시간}}</a>이 사이트 설정 한계인 {limit, plural, other {#개의 오류/시간}}에 도달했습니다.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {#개의 오류/분}}</a>이 사이트 설정 한계인 {limit, plural, other {#개의 오류/분}}에 도달했습니다.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {#개의 오류/시간}}</a>이 사이트 설정 한계인 {limit, plural, other {#개의 오류/시간}}을 초과했습니다.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {#개의 오류/분}}</a>이 사이트 설정 한계인 {limit, plural, other {#개의 오류/분}}을 초과했습니다.
|
||||
mute: 뮤트
|
||||
unmute: 뮤트 해제
|
||||
last_post: 게시됨
|
||||
|
|
@ -3427,7 +3418,6 @@ ko:
|
|||
everyone_can_use: "모든 사람이 태그를 사용할 수 있습니다"
|
||||
usable_only_by_groups: "모든 사람에게 태그가 보이지만 다음 그룹만 태그를 사용할 수 있습니다"
|
||||
visible_only_to_groups: "태그는 다음 그룹에만 표시됩니다"
|
||||
cannot_save: "태그 그룹을 저장할 수 없습니다. 태그가 하나 이상 있고 태그 그룹 이름이 비어 있지 않으며 태그 권한에 그룹이 선택되어 있는지 확인하세요."
|
||||
tags_placeholder: "태그 검색 또는 생성"
|
||||
parent_tag_placeholder: "선택 사항"
|
||||
disabled: "태그 지정이 비활성화되었습니다. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3461,7 +3461,6 @@ lt:
|
|||
everyone_can_use: "Žymas gali naudoti visi"
|
||||
usable_only_by_groups: "Žymos matomos visiems, tačiau jas gali naudoti tik šios grupės"
|
||||
visible_only_to_groups: "Žymės matomos tik šioms grupėms"
|
||||
cannot_save: "Nepavyko išsaugoti žymų grupės. Įsitikinkite, kad yra bent viena žyma, žymų grupės pavadinimas nėra tuščias, o žymų leidimui pasirinkta grupė."
|
||||
tags_placeholder: "Ieškokite arba sukurkite žymas"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Pasirinktinai"
|
||||
disabled: "Žymėjimas yra išjungtas. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1552,15 +1552,6 @@ nb_NO:
|
|||
enabled: "Dette nettstedet er i lesemodus. Fortsett gjerne å lese, men du kan ikke svare, gi likes eller utføre andre handlinger som er slått av."
|
||||
login_disabled: "Innlogging er deaktivert mens nettsiden er i skrivebeskyttet modus."
|
||||
logout_disabled: "Du kan ikke logge ut når nettstedet er i lese-modus."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# feil/time} other {# feil/time}}</a> nådd området innstillingen grense for {limit, plural, one {# feil/time} other {# feil/time}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# feil/minutt} other {# feil/minutt}}</a> nådd området innstillingen grense for {limit, plural, one {# feil/minutt} other {# feil/minutt}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# feil/time} other {# feil/time}}</a> overskrider sideinnstillingsgrensen på {limit, plural, one {# error/time} other {# errors/hour}}
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# feil / minutt} other {# feil / minutt}}</a> overskredet nettstedsinnstillingsgrensen på {limit, plural, one {# feil / minutt} other {# feil / minutt}}.
|
||||
mute: Ignorer
|
||||
unmute: Fjern ignorering
|
||||
last_post: Postet
|
||||
|
|
@ -3276,7 +3267,6 @@ nb_NO:
|
|||
everyone_can_use: "Stikkord kan benyttes av alle"
|
||||
usable_only_by_groups: "Stikkord er synlige for alle, men kun staben kan bruke dem"
|
||||
visible_only_to_groups: "Etiketter er kun synlig for følgende grupper"
|
||||
cannot_save: "Kan ikke lagre taggruppe. Forsikre deg om at det er minst én tag tilstede, at tagggruppenavnet ikke er tomt, og at en gruppe er valgt for taggetillatelse."
|
||||
tags_placeholder: "Søk eller opprett..."
|
||||
parent_tag_placeholder: "Valgfritt"
|
||||
disabled: "Merking er deaktivert. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ nl:
|
|||
warnings: "Officiële waarschuwingen"
|
||||
read_more_in_group: "Wil je meer lezen? Bekijk andere berichten in %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Wil je meer lezen? Bekijk andere berichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a>}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { en <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuw</a> bericht resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
other { en <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuwe</a> berichten resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a> bericht resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a> berichten resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuw</a> bericht resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuwe</a> berichten resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ongelezen</a>}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ongelezen</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { en <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nieuw</a> bericht resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
other { en <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nieuwe</a> berichten resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ongelezen</a> bericht resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># unread</a> berichten resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Er is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> bericht resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
other {Er zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> berichten resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Account"
|
||||
security: "Beveiliging"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ nl:
|
|||
logout_disabled: "Afmelden is uitgeschakeld zolang de website zich in de alleen-lezenmodus bevindt."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Deze site is in de medewerkermodus. Ga door met bekijken, maar antwoorden, liken en andere acties zijn beperkt tot medewerkers."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fout/uur} other {# fouten/uur}}</a> heeft de limiet voor de website-instelling van {limit, plural, one {# fout/uur} other {# fouten/uur}} bereikt.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fout/minuut} other {# fouten/minuut}}</a> heeft de limiet voor de website-instelling van {limit, plural, one {# fout/minuut} other {# fouten/minuut}} bereikt.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fout/uur} other {# fouten/uur}}</a> heeft de limiet voor de website-instelling van {limit, plural, one {# fout/uur} other {# fouten/uur}} bereikt.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fout/minuut} other {# fouten/minuut}}</a> heeft de limiet voor de website-instelling van {limit, plural, one {# fout/minuut} other {# fouten/minuut}} bereikt.
|
||||
learn_more: "Meer informatie…"
|
||||
mute: Dempen
|
||||
unmute: Dempen opheffen
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ nl:
|
|||
everyone_can_use: "Tags kunnen door iedereen worden gebruikt"
|
||||
usable_only_by_groups: "Tags zijn zichtbaar voor iedereen, maar alleen de volgende groepen kunnen ze gebruiken"
|
||||
visible_only_to_groups: "Tags zijn alleen zichtbaar voor de volgende groepen"
|
||||
cannot_save: "Kan taggroep niet opslaan. Zorg dat er minimaal één tag aanwezig is, dat de naam van de taggroep niet leeg is en dat er een groep is geselecteerd voor tagstoestemming."
|
||||
tags_placeholder: "Zoek of maak tags"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Optioneel"
|
||||
select_groups_placeholder: "Selecteer groepen…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1473,78 +1473,6 @@ pl_PL:
|
|||
warnings: "Oficjalne ostrzeżenia"
|
||||
read_more_in_group: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>wiadomościach osobistych</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytana</a>}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytane</a>}
|
||||
many {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych</a>}
|
||||
other {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowa</a> wiadomość lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
few { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowe</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
many { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
other { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytana</a> wiadomość lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytane</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
many {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
other {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowa</a> wiadomość lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowe</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
many {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
other {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne wiadomości w {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytana</a>}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytane</a>}
|
||||
many {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych</a>}
|
||||
other {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowa</a> wiadomość lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
few { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowe</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
many { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
other { i <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytana</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytane</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
many {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
other {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Pozostała <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowa</a> wiadomość lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
few {Pozostały <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowe</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
many {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
other {Pozostało <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowych</a> wiadomości lub przejrzyj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Konto"
|
||||
security: "Bezpieczeństwo"
|
||||
|
|
@ -2154,15 +2082,6 @@ pl_PL:
|
|||
logout_disabled: "Wylogowanie jest zablokowane gdy strona jest w trybie tylko do odczytu."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Ta strona jest w trybie tylko dla personelu. Kontynuuj przeglądanie, ale odpowiadanie, polubienia i inne działania są ograniczone tylko do członków personelu."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} few {# errors/hour} many {# errors/hour} other {# errors/hour}}</a> osiągnięto limit ustawień witryny wynoszący {limit, plural, one {# error/hour} few {# errors/hour} many {# errors/hour} other {# errors/hour}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minute} few {# errors/minute} many {# errors/minute} other {# errors/minute}}</a> osiągnięto limit ustawień witryny wynoszący {limit, plural, one {# error/minute} few {# errors/minute} many {# errors/minute} other {# errors/minute}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/hour} few {# errors/hour} many {# errors/hour} other {# errors/hour}}</a> osiągnięto limit ustawień witryny wynoszący {limit, plural, one {# error/hour} few {# errors/hour} many {# errors/hour} other {# errors/hour}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# error/minute} few {# errors/minute} many {# errors/minute} other {# errors/minute}}</a> osiągnięto limit ustawień witryny wynoszący {limit, plural, one {# error/minute} few {# errors/minute} many {# errors/minute} other {# errors/minute}}.
|
||||
learn_more: "Dowiedz się więcej…"
|
||||
mute: Wycisz
|
||||
unmute: Wyłącz wyciszenie
|
||||
|
|
@ -4662,7 +4581,6 @@ pl_PL:
|
|||
everyone_can_use: "Tagi mogą być wykorzystywane przez wszystkich"
|
||||
usable_only_by_groups: "Tagi są widoczne dla wszystkich, ale tylko następujące grupy mogą ich używać"
|
||||
visible_only_to_groups: "Tagi są widoczne tylko dla następujących grup"
|
||||
cannot_save: "Nie można zapisać grupy tagów. Upewnij się, że istnieje co najmniej jeden tag, nazwa grupy tagów nie jest pusta, a grupa jest wybrana do uprawnień tagów."
|
||||
tags_placeholder: "Wyszukaj lub utwórz tagi"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Opcjonalnie"
|
||||
select_groups_placeholder: "Wybierz grupy…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3442,7 +3442,6 @@ pt:
|
|||
everyone_can_use: "Tags podem ser usadas por todos"
|
||||
usable_only_by_groups: "As tags são visíveis para todos, mas apenas os grupos a seguir podem usá-las"
|
||||
visible_only_to_groups: "As tags são visíveis apenas para os seguintes grupos"
|
||||
cannot_save: "Não é possível salvar o grupo de tags. Verifique se há pelo menos uma tag presente, o nome do grupo de tags não está vazio e um grupo está selecionado para permissão de tags."
|
||||
tags_placeholder: "Pesquisar ou criar etiquetas"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Opcional"
|
||||
disabled: "A etiquetagem está desativada. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ pt_BR:
|
|||
warnings: "Avisos oficiais"
|
||||
read_more_in_group: "Quer ler mais? Veja outras mensagens em %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Quer ler mais? Veja outras mensagens em <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>mensagens pessoais</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># não lidas</a>}
|
||||
other {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># não lidas</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uma nova</a> message restante, ou navegue por outras messages em {groupLink}}
|
||||
other { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novas</a> messages restantes, ou navegue por outras mensagens em {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># unread</a> message restante, ou navegue por outras messages em {groupLink}}
|
||||
other {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># unread</a> messages restantes, ou navegue por outras mensagens em {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uma nova</a> message restante, ou navegue por outras messages em {groupLink}}
|
||||
other {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novas</a> messages restantes, ou navegue por outras mensagens em {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensagem não lida</a>}
|
||||
other {Há <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensagens não lidas</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> mensagem restante, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
other { e <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novas</a> mensagens restantes, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Resta <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>#</a> mensagem não lida, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
other {Restam <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'>#</a> mensagens não lidas, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Resta <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> mensagem, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
other {Restam <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novas</a> mensagens, ou navegue por outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Conta"
|
||||
security: "Segurança"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ pt_BR:
|
|||
logout_disabled: "Não é possível sair enquanto o site estiver em modo somente leitura. Esse recurso está desativado."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Este site está no modo apenas para funcionários. Continue navegando, mas as respostas, curtidas e outras ações são limitadas apenas aos membros da equipe."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>a quantidade de {rate, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>a quantidade de {rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>a quantidade de {rate, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}</a> ultrapassou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minutos}}</a> ultrapassou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erro/minutos}}.
|
||||
learn_more: "Saiba mais…"
|
||||
mute: Silenciar
|
||||
unmute: Remover silêncio
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ pt_BR:
|
|||
everyone_can_use: "Etiquetas podem ser usadas por todos(as)"
|
||||
usable_only_by_groups: "Etiquetas são visíveis para todos(as), mas somente os seguintes grupos podem usá-las"
|
||||
visible_only_to_groups: "As etiquetas são visíveis somente para os seguintes grupos"
|
||||
cannot_save: "Não é possível salvar grupo de etiquetas. Verifique se há pelo menos uma etiqueta presente, o nome do grupo de etiquetas não está vazio e um grupo foi selecionado para permissão de etiquetas."
|
||||
tags_placeholder: "Pesquisar ou criar etiquetas"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Opcional"
|
||||
select_groups_placeholder: "Selecionar grupos…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1112,7 +1112,7 @@ ru:
|
|||
flair_preview_icon: "Предпросмотр значка"
|
||||
flair_preview_image: "Предпросмотр изображения"
|
||||
flair_type:
|
||||
icon: "Выбрать иконку"
|
||||
icon: "Выбрать значок"
|
||||
image: "Загрузить изображение"
|
||||
default_notifications:
|
||||
modal_title: "Стандартные уведомления пользователя"
|
||||
|
|
@ -1330,13 +1330,13 @@ ru:
|
|||
no_bookmarks_search: "По заданному поисковому запросу закладок не обнаружено."
|
||||
no_notifications_title: "У вас пока нет уведомлений"
|
||||
no_notifications_body: >
|
||||
На этой панели будут отображаться уведомления об активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая ответы на ваши темы и сообщения, <b>@упоминание</b> и цитирование вас, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления также будут отправлены на вашу электронную почту, если вы отсутствовали на форуме в течение некоторого времени. <br><br> Иконка %{icon} позволяет выбрать, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Для получения дополнительной информации см. <a href='%{preferencesUrl}'>настройки уведомлений</a>.
|
||||
На этой панели будут отображаться уведомления об активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая ответы на ваши темы и публикации, <b>@упоминание</b> и цитирование вас, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления также будут отправлены на вашу электронную почту, если вы отсутствовали на форуме в течение некоторого времени. <br><br> Значок %{icon} позволяет выбрать, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Для получения дополнительной информации см. <a href='%{preferencesUrl}'>настройки уведомлений</a>.
|
||||
no_other_notifications_title: "У вас пока нет других уведомлений"
|
||||
no_other_notifications_body: >
|
||||
На этой панели будут уведомления о других видах активности, которые могут иметь отношение к вам, например, когда кто-то ссылается на одно из ваших сообщений или редактирует его.
|
||||
no_notifications_page_title: "У вас пока нет уведомлений"
|
||||
no_notifications_page_body: >
|
||||
Вы будете получать уведомления об активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая ответы на ваши темы и сообщения, <b>@упоминание</b> и цитирование вас, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления также будут отправлены на вашу электронную почту, если вы отсутствовали на форуме в течение некоторого времени. <br><br> Иконка %{icon} позволяет выбрать, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Для получения дополнительной информации см. <a href='%{preferencesUrl}'>настройки уведомлений</a>.
|
||||
Вы будете получать уведомления об активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая ответы на ваши темы и публикации, <b>@упоминание</b> и цитирование вас, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления также будут отправлены на вашу электронную почту, если вы отсутствовали на форуме в течение некоторого времени. <br><br> Значок %{icon} позволяет выбрать, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Для получения дополнительной информации см. <a href='%{preferencesUrl}'>настройки уведомлений</a>.
|
||||
dynamic_favicon: "Показывать количество на значке браузера"
|
||||
skip_new_user_tips:
|
||||
description: "Не выдавать награды и не показывать советы новым пользователям"
|
||||
|
|
@ -1495,78 +1495,6 @@ ru:
|
|||
warnings: "Официальные предупреждения"
|
||||
read_more_in_group: "Хотите почитать ещё? Просмотрите другие сообщения в группе %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Хотите почитать ещё? Просмотрите другие сообщения в разделе «<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>Личные сообщения</a>»."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанное</a>}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a>}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a>}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанного</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новое</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
few { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
many { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нового</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанное</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанного</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новое</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нового</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанное</a>}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a>}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a>}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанного</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новое</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
few { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
many { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
other { и <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нового</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанное</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанного</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новое</a> сообщение, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
few {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
many {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> сообщений, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
other {Осталось <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нового</a> сообщения, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Аккаунт"
|
||||
security: "Безопасность"
|
||||
|
|
@ -2188,15 +2116,6 @@ ru:
|
|||
logout_disabled: "Выход отключён, пока сайт находится в режиме «только для чтения»"
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Сайт находится в режиме «только для персонала». Продолжайте просмотр, но отвечать, ставить лайки и выполнять другие действия, влияющие на контент, могут только сотрудники."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# ошибка в час} few {# ошибки в час} many {# ошибок в час} other {# ошибки в час}}</a>: достигнут предел для настроек сайта — {limit, plural, one {# ошибка в час} few {# ошибки в час} many {# ошибок в час} other {# ошибки в час}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# ошибка в минуту} few {# ошибки в минуту} many {# ошибок в минуту} other {# ошибки в минуту}}</a>: достигнут предел для настроек сайта — {limit, plural, one {# ошибка в минуту} few {# ошибки в минуту} many {# ошибок в минуту} other {# ошибки в минуту}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# ошибка в час} few {# ошибки в час} many {# ошибок в час} other {# ошибки в час}}</a>: превышен предел для настроек сайта — {limit, plural, one {# ошибка в час} few {# ошибки в час} many {# ошибок в час} other {# ошибки в час}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# ошибка в минуту} few {# ошибки в минуту} many {# ошибок в минуту} other {# ошибки в минуту}}</a>: превышен предел для настроек сайта — {limit, plural, one {# ошибка в минуту} few {# ошибки в минуту} many {# ошибок в минуту} other {# ошибки в минуту}}.
|
||||
learn_more: "Подробнее…"
|
||||
mute: Отключить
|
||||
unmute: Включить
|
||||
|
|
@ -4719,7 +4638,6 @@ ru:
|
|||
everyone_can_use: "Все могут использовать теги"
|
||||
usable_only_by_groups: "Теги видны всем, но использовать их могут только указанные группы"
|
||||
visible_only_to_groups: "Теги видны только указанным группам"
|
||||
cannot_save: "Невозможно сохранить группу тегов. Убедитесь, что выбран хотя бы один тег, указано название группы тегов, и указаны соответствующие группы, если выбрано ограничение по использованию тегов."
|
||||
tags_placeholder: "Найти или создать тег"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Необязательно"
|
||||
select_groups_placeholder: "Выберите группы…"
|
||||
|
|
@ -4789,8 +4707,8 @@ ru:
|
|||
topic_entrance:
|
||||
sr_jump_top_button: "Перейти к первой публикации — %{date}"
|
||||
sr_jump_bottom_button: "Перейти к последней публикации — %{date}"
|
||||
jump_top_button_title: "Перейти к первому сообщению"
|
||||
jump_bottom_button_title: "Перейти к последнему сообщению"
|
||||
jump_top_button_title: "Перейти к первой публикации"
|
||||
jump_bottom_button_title: "Перейти к последней публикации"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Развернуть таблицу"
|
||||
view_table: "Просмотреть таблицу"
|
||||
|
|
@ -5711,7 +5629,7 @@ ru:
|
|||
rate_limits: "Ограничения"
|
||||
user_api: "Пользовательский API"
|
||||
web_hooks: "Вебхуки"
|
||||
onebox: "Умная вставка"
|
||||
onebox: "OneBox"
|
||||
files: "Файлы"
|
||||
other_options: "Разное"
|
||||
search: "Поиск"
|
||||
|
|
@ -6970,7 +6888,7 @@ ru:
|
|||
files: "Файлы"
|
||||
trust: "Уровни доверия"
|
||||
security: "Безопасность"
|
||||
onebox: "Умная вставка"
|
||||
onebox: "OneBox"
|
||||
seo: "Поисковая оптимизация (SEO)"
|
||||
spam: "Спам"
|
||||
rate_limits: "Ограничения"
|
||||
|
|
@ -7070,7 +6988,7 @@ ru:
|
|||
graphic: Иконка награды
|
||||
icon_or_image: Для награды требуется значок или изображение
|
||||
icon_help: "Введите имя иконки из коллекции Font Awesome (используйте префикс «far-» для обычных значков и «fab-» для значков брендов)"
|
||||
select_an_icon: "Выбрать иконку"
|
||||
select_an_icon: "Выбрать значок"
|
||||
upload_an_image: "Загрузить изображение"
|
||||
read_only_setting_help: "Настроить текст"
|
||||
query: Выборка награды (SQL)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1502,25 +1502,33 @@ sk:
|
|||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># neprečítaná</a>}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># neprečítané</a>}
|
||||
one {Existuje <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
few {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
many {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
other {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nová</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
other { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nové</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
one { a Zostáva <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nová správa</a> , alebo prezerajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
few { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nových</a> zostávajúcich správach, alebo prehľadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
many { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nových</a> zostávajúcich správach, alebo prehľadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
other { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nových</a> zostávajúcich správach, alebo prehľadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># neprečítaná</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># neprečítané</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
one {Zostáva <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítaná správa</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
few {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
many {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
other {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nová</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nové</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
one {Zostáva <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nová správa</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}}
|
||||
few {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nové správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
many {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nové správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
other {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># nové správy</a> , alebo prehliadajte ďalšie správy v {groupLink}~}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -1530,25 +1538,33 @@ sk:
|
|||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># neprečítaná</a>}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># neprečítané</a>}
|
||||
one {Existuje <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
few {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
many {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
other {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nová</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
other { a <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nové</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
one { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># zostáva nová správa</a> alebo prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
few { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové</a> správy zostávajúce, alebo prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
many { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové</a> správy zostávajúce, alebo prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
other { a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové</a> správy zostávajúce, alebo prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># neprečítaná</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># neprečítané</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
one {Zostáva <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítaná správa</a> , alebo si prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
few {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte iné <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
many {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte iné <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
other {Zostávajú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># neprečítané správy</a> , alebo prehliadajte iné <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nová</a> správa zostávajúca, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
other {Sú <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nové</a> správy zostávajúce, alebo prehliadajte ďalšie <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobné správy</a>}
|
||||
one {Zostáva <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nová správa</a> , alebo prezerajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
few {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové Zostávajúce správy</a> alebo prehliadajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
many {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové Zostávajúce správy</a> alebo prehliadajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
other {Sú <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nové Zostávajúce správy</a> alebo prehliadajte ďalšie <a href="{basePath}/u/{username}/messages">osobné správy</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -2176,35 +2192,51 @@ sk:
|
|||
enabled: "Táto stránka je v režime len pre personál. Pokračujte v prehliadaní, ale odpovedanie, označovanie páči sa mi a iné akcie sú obmedzené len na personál."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/hodina}
|
||||
other {# chýb/hodina}
|
||||
}</a> dosiahla limit nastavenia stránky {limit, plural,
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/hodina}
|
||||
few {# chýb/hodina}
|
||||
many {# chýb/hodina}
|
||||
other {# chýb/hodina}
|
||||
}</a> dosiahlo limit nastavenia lokality {limit, plural,
|
||||
one {# chyba/hodinu}
|
||||
few {# chýb/hodinu}
|
||||
many {# chýb/hodinu}
|
||||
other {# chýb/hodinu}
|
||||
}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/minúta}
|
||||
few {# chyby/minúta}
|
||||
many {# chyby/minúta}
|
||||
other {# chyby/minúta}
|
||||
}</a> dosiahla limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
}</a> dosiahnutý limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
one {# chyba/minúta}
|
||||
few {# chyby/minúta}
|
||||
many {# chyby/minúta}
|
||||
other {# chyby/minúta}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/hodina}
|
||||
other {# chýb/hodina}
|
||||
}</a> dosiahla limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
one {# chyba/hodina}
|
||||
other {# chýb/hodina}
|
||||
few {# chyby/hodina}
|
||||
many {# chyby/hodina}
|
||||
other {# chyby/hodina}
|
||||
}</a> prekročil limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
one {# chybo/hodina}
|
||||
few {# chyby/hodina}
|
||||
many {# chyby/hodina}
|
||||
other {# chyby/hodina}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# chyba/minúta}
|
||||
few {# chyby/minúta}
|
||||
many {# chyby/minúta}
|
||||
other {# chyby/minúta}
|
||||
}</a> dosiahla limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
}</a> prekročil limit nastavenia stránky { limit, plural,
|
||||
one {# chyba/minúta}
|
||||
few {# chyby/minúta}
|
||||
many {# chyby/minúta}
|
||||
other {# chyby/minúta}
|
||||
}.
|
||||
learn_more: "Zistite viac…"
|
||||
|
|
@ -4733,7 +4765,6 @@ sk:
|
|||
everyone_can_use: "Značky môže používať každý"
|
||||
usable_only_by_groups: "Značky sú viditeľné pre všetkých, ale používať ich môžu len tieto skupiny"
|
||||
visible_only_to_groups: "Značky sú viditeľné len pre tieto skupiny"
|
||||
cannot_save: "Nie je možné uložiť skupinu značiek. Uistite sa, že je prítomná aspoň jedna značka, názov skupiny značiek nie je prázdny a skupina je vybraná pre oprávnenie značiek."
|
||||
tags_placeholder: "Vyhľadajte alebo vytvorte značky"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Nepovinné"
|
||||
select_groups_placeholder: "Vyberte skupiny…"
|
||||
|
|
@ -5130,6 +5161,7 @@ sk:
|
|||
problems_found: "Niekoľko rád na základe aktuálnych nastavení vášho webu"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "Čo je nové"
|
||||
subtitle: "Ďalšie podrobnosti o nových funkciách a vylepšeniach, ktoré neustále pridávame, nájdete v časti <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>Poznámky k vydaniu</a>."
|
||||
previous_announcements: "Oznámenia o nových funkciách si môžete pozrieť na <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
|
||||
learn_more: "Zistiť viac..."
|
||||
last_checked: "Naposledy overené"
|
||||
|
|
@ -5618,6 +5650,7 @@ sk:
|
|||
header: "O vašej stránke"
|
||||
general_settings: "Všeobecné nastavenia"
|
||||
community_name: "Názov komunity"
|
||||
community_name_placeholder: "Príklad Spoločenstva"
|
||||
community_summary: "Súhrn komunity"
|
||||
community_description: "Popis komunity"
|
||||
banner_image: "Obrázok bannera"
|
||||
|
|
@ -5625,9 +5658,11 @@ sk:
|
|||
Táto informácia sa použije na stránke o vás. Odporúčaná veľkosť: 800x300px. Akceptované typy: JPG, PNG a SVG do veľkosti 10 MB.
|
||||
contact_information: "Kontaktné informácie"
|
||||
community_owner: "Vlastník komunity"
|
||||
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
|
||||
community_owner_help: |
|
||||
Meno kľúčového kontaktu zodpovedného za túto stránku. Používa sa pre kritické oznámenia a zobrazuje sa aj v /about. Viditeľné pre anonymných používateľov na verejných stránkach.
|
||||
contact_email: "Kontaktný e-mail"
|
||||
contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
|
||||
contact_email_help: |
|
||||
E-mailová adresa kľúčového kontaktu zodpovedného za túto stránku. Používa sa na kritické oznámenia a zobrazuje sa aj na /about. Viditeľná pre anonymných používateľov na verejných stránkach.
|
||||
contact_url: "Adresa URL kontaktu"
|
||||
|
|
@ -5642,14 +5677,17 @@ sk:
|
|||
Platný názov skupiny, ktorá je pozývaná do všetkých automaticky odosielaných súkromných správ.
|
||||
your_organization: "Vaša organizácia"
|
||||
company_name: "Názov spoločnosti"
|
||||
company_name_placeholder: "Vzorová spoločnosť Inc."
|
||||
company_name_help: |
|
||||
Názov vašej spoločnosti alebo organizácie.
|
||||
company_name_warning: |
|
||||
Ak zostane prázdne, nebudú poskytnuté žiadne všeobecné podmienky služby ani oznámenie o ochrane osobných údajov.
|
||||
governing_law: "Platné právo"
|
||||
governing_law_placeholder: "Štát New York"
|
||||
governing_law_help: |
|
||||
Uveďte jurisdikciu, ktorá upravuje právne aspekty stránky vrátane podmienok používania služby a oznámenia o ochrane osobných údajov. Zvyčajne ide o krajinu alebo štát, v ktorom je spoločnosť prevádzkujúca lokalitu registrovaná alebo v ktorom podniká.
|
||||
city_for_disputes: "Mesto pre spory"
|
||||
city_for_disputes_placeholder: "Mesto New York"
|
||||
city_for_disputes_help: |
|
||||
Uveďte mesto, ktoré sa použije ako súdna právomoc na riešenie akýchkoľvek sporov súvisiacich s používaním tohto fóra. Táto informácia sa zvyčajne uvádza v právnych dokumentoch, ako sú napríklad podmienky používania fóra.
|
||||
optional: "(nepovinné)"
|
||||
|
|
@ -7126,6 +7164,11 @@ sk:
|
|||
many: "Váš CSV bol prijatý a %{count} používateľov čoskoro obdrží svoj odznak."
|
||||
other: "Váš CSV bol prijatý a %{count} používatelia čoskoro obdržia svoj odznak."
|
||||
csv_has_unmatched_users: "V súbore CSV sa nachádzajú nasledujúce položky, ale nebolo možné ich priradiť k existujúcim používateľom, a preto nedostanú odznak:"
|
||||
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
|
||||
one: "V súbore CSV bol %{count} záznam, ktorý sa nepodarilo priradiť k existujúcim používateľom, a preto neobdržia odznak. Kvôli veľkému počtu nezhodných záznamov je zobrazených iba prvých 100:"
|
||||
few: "V súbore CSV sa nachádzajú %{count} záznamy, ktoré nebolo možné priradiť k existujúcim používateľom, a preto nezískajú odznak. Kvôli veľkému počtu nezhodných záznamov sa zobrazuje iba prvých 100:"
|
||||
many: "V súbore CSV sa nachádzajú %{count} záznamy, ktoré nebolo možné priradiť k existujúcim používateľom, a preto nezískajú odznak. Kvôli veľkému počtu nezhodných záznamov sa zobrazuje iba prvých 100:"
|
||||
other: "V súbore CSV sa nachádzajú %{count} záznamy, ktoré nebolo možné priradiť k existujúcim používateľom, a preto nezískajú odznak. Kvôli veľkému počtu nezhodných záznamov sa zobrazuje iba prvých 100:"
|
||||
replace_owners: Odstránenie odznaku po predchádzajúcich majiteľoch
|
||||
grant_existing_holders: Udeliť ďalšie odznaky existujúcim držiteľom odznakov
|
||||
emoji:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1294,62 +1294,6 @@ sv:
|
|||
warnings: "Officiella varningar"
|
||||
read_more_in_group: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>personliga meddelanden</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a>}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
other { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># oläst</a>}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olästa</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
|
||||
other { och <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># oläst</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personal messages</a>}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olästa</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personal messages</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelande kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
|
||||
other {Det finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># new</a> meddelanden kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Konto"
|
||||
security: "Säkerhet"
|
||||
|
|
@ -1914,15 +1858,6 @@ sv:
|
|||
logout_disabled: "Det går inte att logga ut medan webbplatsen är i skrivskyddat läge."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Webbplatsen är i läget endast för personal. Du kan fortsätta bläddra på sidan, men att skriva inlägg, gilla och andra åtgärder är begränsat till personal."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fel/timma} other {# fel/timma}}</a> har uppnått webbplatsinställningarnas gräns som är {limit, plural, one {# fel/timma} other {# fel/timma}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fel/minut} other {# fel/minut}}</a> har uppnått webbplatsinställningarnas gräns som är {limit, plural, one {# fel/minut} other {# fel/minut}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fel/timma} other {# fel/timma}}</a> har överskridit webbplatsinställningarnas gräns som är {limit, plural, one {# fel/timma} other {# fel/timma}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# fel/minut} other {# fel/minut}}</a> har överskridit webbplatsinställningarnas gräns som är {limit, plural, one {# fel/minut} other {# fel/minut}}.
|
||||
learn_more: "Lär dig mer…"
|
||||
mute: Tysta
|
||||
unmute: Avtysta
|
||||
|
|
@ -4118,7 +4053,6 @@ sv:
|
|||
everyone_can_use: "Taggar kan användas av alla"
|
||||
usable_only_by_groups: "Taggar är synliga för alla, men endast följande grupper kan använda dem"
|
||||
visible_only_to_groups: "Taggar är endast synliga för följande grupper"
|
||||
cannot_save: "Kan inte spara taggrupp. Kontrollera att det finns minst en tagg tillgänglig, att taggruppsnamnet inte är tomt och att en grupp är markerad för taggbehörighet."
|
||||
tags_placeholder: "Sök eller skapa taggar"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Valfritt"
|
||||
select_groups_placeholder: "Välj grupper…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1296,62 +1296,6 @@ te:
|
|||
warnings: "అధికారిక హెచ్చరికలు"
|
||||
read_more_in_group: "మరింత చదవాలనుకుంటున్నారా? %{groupLink}లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి."
|
||||
read_more: "మరింత చదవాలనుకుంటున్నారా? <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలలో ఇతర సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనిది</a> ఉంది}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనివి</a> ఉన్నాయి}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనిది</a>సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనివి</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనిది</a> ఉంది}
|
||||
other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనివి</a> ఉన్నాయి}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనిది</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనివి</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {There is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "ఖాతా"
|
||||
security: "సెక్యూరిటీ"
|
||||
|
|
@ -1915,39 +1859,6 @@ te:
|
|||
logout_disabled: "సైట్ చదవడానికి మాత్రమే ఉన్నప్పుడు లాగ్అవుట్ నిలిపివేయబడుతుంది."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "ఈ సైట్ సిబ్బంది మాత్రమే మోడ్లో ఉంది. దయచేసి బ్రౌజ్ చేయడాన్ని కొనసాగించండి, కానీ ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వడం, ఇష్టాలు మరియు ఇతర చర్యలు సిబ్బందికి మాత్రమే పరిమితం చేయబడ్డాయి."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# లోపం/గంట}
|
||||
other {# లోపాలు/గంట}
|
||||
}</a> {limit, plural,
|
||||
one {# లోపం/గంట}
|
||||
other {# లోపాలు/గంట}
|
||||
}సైట్ సెట్టింగ్ పరిమితిని చేరుకుంది.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# లోపం/నిమిషం}
|
||||
other {# లోపాలు/నిమిషం}
|
||||
}</a> { limit, plural,
|
||||
one {# లోపం/నిమిషం}
|
||||
other {# లోపాలు/నిమిషం}
|
||||
}సైట్ సెట్టింగ్ పరిమితిని చేరుకుంది.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# లోపం/గంట}
|
||||
other {# లోపాలు/గంట}
|
||||
}</a> { limit, plural,
|
||||
one {# లోపం/గంట}
|
||||
other {# లోపాలు/గంట}
|
||||
}సైట్ సెట్టింగ్ పరిమితిని చేరుకుంది.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# లోపం/నిమిషం}
|
||||
other {# లోపాలు/నిమిషం}
|
||||
}</a> { limit, plural,
|
||||
one {# లోపం/నిమిషం}
|
||||
other {# లోపాలు/నిమిషం}
|
||||
}సైట్ సెట్టింగ్ పరిమితిని మించిపోయింది .
|
||||
learn_more: "మరింత తెలుసుకోండి…"
|
||||
mute: నిశ్శబ్దం
|
||||
unmute: వినిశ్శబ్దం
|
||||
|
|
@ -4162,7 +4073,6 @@ te:
|
|||
everyone_can_use: "ట్యాగ్లను అందరూ ఉపయోగించవచ్చు"
|
||||
usable_only_by_groups: "ట్యాగ్లు అందరికీ కనిపిస్తాయి, కానీ కింది సమూహాలు మాత్రమే వాటిని ఉపయోగించగలవు"
|
||||
visible_only_to_groups: "ట్యాగ్లు క్రింది సమూహాలకు మాత్రమే కనిపిస్తాయి"
|
||||
cannot_save: "ట్యాగ్ సమూహాన్ని సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు. కనీసం ఒక ట్యాగ్ ఉందని, ట్యాగ్ గ్రూప్ పేరు ఖాళీగా లేదని మరియు ట్యాగ్ల అనుమతి కోసం సమూహం ఎంచుకోబడిందని నిర్ధారించుకోండి."
|
||||
tags_placeholder: "ట్యాగ్లను శోధించండి లేదా సృష్టించండి"
|
||||
parent_tag_placeholder: "ఐచ్ఛికం"
|
||||
select_groups_placeholder: "సమూహాలను ఎంచుకోండి…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1343,62 +1343,6 @@ tr_TR:
|
|||
warnings: "Resmi Uyarılar"
|
||||
read_more_in_group: "Daha fazla okumak ister misiniz? %{groupLink} bağlantısındaki diğer mesajlara göz atın."
|
||||
read_more: "Daha fazla okumak isterseniz <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>kişisel mesajlardaki</a> diğer mesajlara göz atın."
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a>}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ve <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın}
|
||||
other { ve <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın!}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya {groupLink} içindeki diğer mesajlara göz atın}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># okunmamış</a>}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># okunmamış</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ve <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlara</a> göz atın}
|
||||
other { ve <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlara</a> göz atın}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># okunmamış</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlarına</a> göz atın}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># okunmamış</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlarına</a> göz atın}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlarına</a> göz atın}
|
||||
other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># yeni</a> mesaj kaldı veya diğer <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlarına</a> göz atın}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Hesap"
|
||||
security: "Güvenlik"
|
||||
|
|
@ -1988,15 +1932,6 @@ tr_TR:
|
|||
logout_disabled: "Site salt okunur moddayken çıkış yapma devre dışı bırakılır."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "Bu site sadece personel modundadır. Lütfen göz atmaya devam edin, ancak yanıtlama, beğenme ve diğer işlemler yalnızca personel üyeleriyle sınırlıdır."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hata/saat} other {# hata/saat}}</a> site limitlerine ulaştı {limit, plural, one {# hata/saat} other {# hata/saat}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hata/saat} other {# hata/dakika}}</a> site limitlerine ulaştı {limit, plural, one {# hata/dakika} other {# hata/dakika}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hata/saat} other {# hata/saat}}</a> site ayarlanmış limitini aştı {limit, plural, one {# hata/saat} other {# hata/saat}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hata/saat} other {# hata/dakika}}</a> site ayarlanmış limitlerini aştı {limit, plural, one {# hata/dakika} other {# hata/dakika}}.
|
||||
learn_more: "Daha fazla bilgi…"
|
||||
mute: Sessize al
|
||||
unmute: Sesi aç
|
||||
|
|
@ -4273,7 +4208,6 @@ tr_TR:
|
|||
everyone_can_use: "Etiketler herkes tarafından kullanılabilir"
|
||||
usable_only_by_groups: "Etiketler herkes tarafından görülebilir, ancak yalnızca aşağıdaki gruplar bunları kullanabilir"
|
||||
visible_only_to_groups: "Etiketler yalnızca aşağıdaki gruplar tarafından görülebilir"
|
||||
cannot_save: "Etiket grubu kaydedilemiyor. En az bir etiket bulunduğundan, etiket grubu adının boş olmadığından ve etiket izni için bir grubun seçildiğinden emin olun."
|
||||
tags_placeholder: "Etiket arayın veya oluşturun"
|
||||
parent_tag_placeholder: "İsteğe bağlı"
|
||||
select_groups_placeholder: "Grupları seç…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1342,35 +1342,6 @@ ug:
|
|||
warnings: "رەسمىي ئاگاھلاندۇرۇش"
|
||||
read_more_in_group: "تېخىمۇ كۆپ ئوقۇماقچىمۇ؟ %{groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرلارغا كۆز يۈگۈرتۈڭ."
|
||||
read_more: "تېخىمۇ كۆپ ئوقۇماقچىمۇ؟ <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>دىكى باشقا ئۇچۇرلارغا كۆز يۈگۈرتۈڭ."
|
||||
read_more_group_pm_MF: "{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,\n true {\n { UNREAD, plural,\n =0 {}\n one {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># </a>ئۇچۇر بار} \n other {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># </a>ئۇچۇر بار}\n }\n { NEW, plural,\n =0 {}\n one { ۋە <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n other { ۋە <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n }\n }\n false {\n { UNREAD, plural,\n =0 {}\n one {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n other {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n }\n { NEW, plural,\n =0 {}\n one {يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n other {يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}\n }\n }\n other {}\n}\n"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># </a>}
|
||||
other {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># </a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { ۋە يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>غا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
|
||||
other { ۋە يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>غا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>غا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
|
||||
other {ئوقۇلمىغان <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>شەخشىي ئۇچۇر</a>غا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personal messages</a>}
|
||||
other {يېڭى <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># </a> ئۇچۇر قالدى ياكى باشقا <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>غا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "ھېسابات"
|
||||
security: "بىخەتەرلىك"
|
||||
|
|
@ -1959,39 +1930,6 @@ ug:
|
|||
logout_disabled: "تور بېكەت پەقەت ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالىتىدە تىزىمدىن چىقىش چەكلەنگەن."
|
||||
staff_writes_only_mode:
|
||||
enabled: "بۇ تور بېكەت پەقەت باشقۇرغۇچىلار ئىشلىتىدىغان ھالەتتە. زىيارەتنى داۋاملاشتۇرۇڭ، ئەمما جاۋاب، ياقتۇرۇش ۋە باشقا مەشغۇلاتلارنى باشقۇرغۇچى ئەزالارلا ئېلىپ بارالايدۇ."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
other {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
}</a> بېكەت تەڭشىكىدىكى {limit, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
other {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
} چېكىگە يەتتى.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
other {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
}</a> تور بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
other {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
} چېكىگە يەتتى.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
other {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
}</a> بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
other {# خاتالىق/سائەت}
|
||||
} چېكىدىن ئېشىپ كەتتى.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{ rate, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
other {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
}</a> تور بېكەت تەڭشىكىدىكى { limit, plural,
|
||||
one {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
other {# خاتالىق/مىنۇت}
|
||||
} چېكىدىن ئېشىپ كەتتى.
|
||||
learn_more: "تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ…"
|
||||
mute: ئۈنسىز
|
||||
unmute: ئۈنلۈك
|
||||
|
|
@ -4194,7 +4132,6 @@ ug:
|
|||
everyone_can_use: "بەلگىنى ھەممەيلەن ئىشلىتەلەيدۇ"
|
||||
usable_only_by_groups: "بەلگە ھەممەيلەنگە كۆرۈنىدۇ ئەمما تۆۋەندىكى گۇرۇپپىدىكىلەرلا ئۇلارنى ئىشلىتەلەيدۇ"
|
||||
visible_only_to_groups: "بەلگە تۆۋەندىكى گۇرۇپپىلارغىلا كۆرۈنىدۇ"
|
||||
cannot_save: "بەلگە گۇرۇپپىسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ. كەم دېگەندە بىر خەتكۈچنىڭ بارلىقى، بەلگە گۇرۇپپىسىنىڭ ئىسمى بوش بولماسلىقى ۋە بەلگە ئىجازەتنامىسىغا بىر گۇرۇپپا تاللانغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ."
|
||||
tags_placeholder: "بەلگە ئىزدە ياكى قۇر"
|
||||
parent_tag_placeholder: "تاللاشچان"
|
||||
select_groups_placeholder: "گۇرۇپپا تاللا…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1499,34 +1499,34 @@ uk:
|
|||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитане</a>}
|
||||
few {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
many {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
other {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># залишилося нове</a> повідомлення або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень залишилися, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень залишилися, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень залишилося, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
=0 {}
|
||||
one { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитане</a> повідомлення або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> повідомлень або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> повідомлень або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> повідомлень або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># непрочитано</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нове</a> повідомлення або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлення або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># нових</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в {groupLink}}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -1535,34 +1535,34 @@ uk:
|
|||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a>}
|
||||
few {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
many {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
other {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
few { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
many { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
other { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
=0 {}
|
||||
one { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
few { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
many { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
other { та <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
few {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
many {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
other {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># непрочитано</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
one {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
few {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
many {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
other {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
|
||||
=0 {}
|
||||
one {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
few {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
many {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
other {Є <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші повідомлення в <a href="{basePath}/u/{username}/messages">приватних повідомленнях</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -2190,13 +2190,53 @@ uk:
|
|||
enabled: "Сайт працює в режимі \"тільки для команди обслуговування\". Зараз ви можете продовжувати переглядати сайт, але інші дії доступні лише членам команди обслуговування."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# помилка/година} other {# помилок/година}}</a> досягнуто обмеження налаштувань сайту {limit, plural, one {# помилка/година} other {# помилок/година}}.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> — <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# помилка/годину}
|
||||
few {# помилки/годину}
|
||||
many {# помилок/годину}
|
||||
other {# помилок/годину}
|
||||
}</a> досягнуто обмеження налаштування сайту {limit, plural,
|
||||
one {# помилка/годину}
|
||||
few {# помилки/годину}
|
||||
many {# помилок/годину}
|
||||
other {# помилок/годину}
|
||||
}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# помилка/хвилина} other {# помилок/хвилина}}</a> досягнуто обмеження налаштувань сайту {limit, plural, one {# помилка/хвилина} other {# помилок/хвилина}}.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# помилка/хвилину}
|
||||
few {# помилки/хвилину}
|
||||
many {# помилок/хвилину}
|
||||
other {# помилок/хвилину}
|
||||
}</a> досягнуто обмеження налаштування сайту { limit, plural,
|
||||
one {# помилка/хвилину}
|
||||
few {# помилки/хвилину}
|
||||
many {# помилок/хвилину}
|
||||
other {# помилок/хвилину}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# помилка/година} few {# помилки/година} many {# помилок/година} other {# помилок/година}}</a> досягнуто обмеження налаштувань сайту {limit, plural, one {# помилка/година} few {# помилки/година} many {# помилок/година} other {# помилок/година}}.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# помилка/годину}
|
||||
few {# помилки/годину}
|
||||
many {# помилок/годину}
|
||||
other {# помилок/годину}
|
||||
}</a> досягнуто обмеження налаштування сайту { limit, plural,
|
||||
one {# помилка/годину}
|
||||
few {# помилки/годину}
|
||||
many {# помилок/годину}
|
||||
other {# помилок/годину}
|
||||
}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# помилка/хвилина} few {# помилки/хвилина} many {# помилок/хвилина} other {# помилок/хвилина}}</a> досягнуто обмеження налаштувань сайту {limit, plural, one {# помилка/хвилина} few {# помилки/хвилина} many {# помилок/хвилина} other {# помилок/хвилина}}.
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
one {# помилка/хвилину}
|
||||
few {# помилки/хвилину}
|
||||
many {# помилок/хвилину}
|
||||
other {# помилок/хвилину}
|
||||
}</a> досягнуто обмеження налаштування сайту { limit, plural,
|
||||
one {# помилка/хвилину}
|
||||
few {# помилки/хвилину}
|
||||
many {# помилок/хвилину}
|
||||
other {# помилок/хвилину}
|
||||
}.
|
||||
learn_more: "Дізнатися більше…"
|
||||
mute: Приглушити
|
||||
unmute: Розблокувати
|
||||
|
|
@ -4719,7 +4759,7 @@ uk:
|
|||
everyone_can_use: "Теґи можуть використовуватися всіма"
|
||||
usable_only_by_groups: "Теґи видимі для всіх, але використовувати їх можуть лише такі групи"
|
||||
visible_only_to_groups: "Теґи видимі лише для наступних груп"
|
||||
cannot_save: "Неможливо зберегти групу теґів. Переконайтеся, що присутній принаймні один теґ, назва групи теґів не порожня, а групу вибрано для встановлення дозволів теґам."
|
||||
cannot_save: "Не вдається зберегти групу тегів. Переконайтеся, що присутній принаймні один тег, назва групи тегів не порожня і менше 100 символів, а група вибрана з дозволом на теги."
|
||||
tags_placeholder: "Знайти або створити теґи"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Опціонально"
|
||||
select_groups_placeholder: "Виберіть групи…"
|
||||
|
|
@ -5116,6 +5156,7 @@ uk:
|
|||
problems_found: "Кілька порад по вашим поточним налаштуванням сайту"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "Що нового"
|
||||
subtitle: "Щоб дізнатися більше про нові функції та вдосконалення, які ми постійно додаємо, див. <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>Примітки до випуску</a>."
|
||||
previous_announcements: "Ви можете побачити анонси про нові функції на <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
|
||||
learn_more: "Дізнатися більше…"
|
||||
last_checked: "Остання перевірка"
|
||||
|
|
@ -5519,6 +5560,11 @@ uk:
|
|||
request: "Запит"
|
||||
response: "відповідь"
|
||||
redeliver_confirm: "Ви впевнені, що хочете повторно надіслати ті ж самі дані?"
|
||||
redeliver_failed_confirm:
|
||||
one: "Ви впевнені, що хочете повторно надіслати %{count} подію вебхуку?"
|
||||
few: "Ви впевнені, що хочете повторно надіслати%{count} події вебхуку?"
|
||||
many: "Ви впевнені, що хочете повторно надіслати %{count} події вебхуку?"
|
||||
other: "Ви впевнені, що хочете повторно надіслати %{count} події вебхуку?"
|
||||
no_events_to_redeliver: "Немає подій для повторної доставки."
|
||||
headers: "Заголовки"
|
||||
payload: "Корисне навантаження"
|
||||
|
|
@ -6361,6 +6407,8 @@ uk:
|
|||
topic_slow_mode_removed: "видалити повільний режим теми"
|
||||
custom_emoji_create: "створити власні емодзі"
|
||||
custom_emoji_destroy: "видалити власні емодзі"
|
||||
delete_post_permanently: "остаточно видалити повідомлення"
|
||||
delete_topic_permanently: "остаточно видалити тему"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Screened Emails"
|
||||
description: "Коли хтось намагатиметься створити новий обліковий запис, наступні електронні скриньки буде перевірено, і реєстрацію заблоковано, або вжито якихось інших дій."
|
||||
|
|
@ -7105,6 +7153,11 @@ uk:
|
|||
many: "Ваш CSV-файл отримано, і %{count} користувачів незабаром отримають свою нагороду."
|
||||
other: "Ваш CSV-файл отримано, і %{count} користувачів незабаром отримають свою нагороду."
|
||||
csv_has_unmatched_users: "Наступні записи є у файлі CSV, але вони не можуть бути співставлені з існуючими користувачами, і тому вони не отримають значок:"
|
||||
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
|
||||
one: "У файлі CSV був %{count} запис, який не вдалося зіставити з існуючими користувачами, і тому не отримає значок."
|
||||
few: "У файлі CSV було %{count} записів, які не могли бути співставлені з наявними користувачами, і тому вони не отримають значок. Через велику кількість записів показуються тільки перші 100:"
|
||||
many: "У файлі CSV було %{count} записів, які не могли бути співставлені з наявними користувачами, і тому вони не отримають значок. Через велику кількість записів показуються тільки перші 100:"
|
||||
other: "У файлі CSV було %{count} записів, які не могли бути співставлені з наявними користувачами, і тому вони не отримають значок. Через велику кількість записів показуються тільки перші 100:"
|
||||
replace_owners: Видаліть відзнаку в попередніх власників
|
||||
grant_existing_holders: Надати додаткові нагороди існуючим власникам нагород
|
||||
emoji:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3475,7 +3475,6 @@ ur:
|
|||
everyone_can_use: "ٹیگز ہر کوئی استعمال کر سکتا ہے"
|
||||
usable_only_by_groups: "ٹیگز ہر کسی کو نظر آتے ہیں، لیکن صرف درج ذیل گروپ ہی انہیں استعمال کر سکتے ہیں۔"
|
||||
visible_only_to_groups: "ٹیگز صرف مندرجہ ذیل گروپوں کو نظر آتے ہیں"
|
||||
cannot_save: "ٹیگ گروپ کو محفوظ نہیں کیا جا سکتا۔ یقینی بنائیں کہ کم از کم ایک ٹیگ موجود ہے، ٹیگ گروپ کا نام خالی نہیں ہے، اور ٹیگز کی اجازت کے لیے ایک گروپ کا انتخاب کیا گیا ہے۔"
|
||||
tags_placeholder: "ٹیگز تلاش کریں یا بنائیں"
|
||||
parent_tag_placeholder: "اختیاری"
|
||||
disabled: "ٹیگنگ غیر فعال ہے۔ "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1597,15 +1597,6 @@ vi:
|
|||
enabled: "Website đang ở chế độ chỉ đọc, bạn có thể duyệt xem nhưng không thể trả lời, likes, hay thực hiện các hành động khác."
|
||||
login_disabled: "Chức năng Đăng nhập đã bị tắt khi website trong trạng thái chỉ đọc"
|
||||
logout_disabled: "Chức năng đăng xuất đã bị tắt khi website đang trong trạng thái chỉ đọc."
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# lỗi / giờ}}</a> trang web đạt đến giới hạn thiết lập của {limit, plural, other {# lỗi / giờ}}.
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# lỗi / phút}}</a> trang web đạt đến giới hạn thiết lập của {limit, plural, other {# lỗi / phút}}.
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# lỗi / giờ}}</a> vượt quá giới hạn thiết lập trang web của {limit, plural, other {# lỗi / giờ}}.
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> - <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# lỗi / phút}}</a> vượt quá giới hạn thiết lập trang web của {limit, plural, other {# lỗi / phút}}.
|
||||
learn_more: "Tìm hiểu thêm…"
|
||||
mute: Im lặng
|
||||
unmute: Bỏ im lặng
|
||||
|
|
@ -3478,7 +3469,6 @@ vi:
|
|||
everyone_can_use: "Mọi người đều có thể sử dụng thẻ"
|
||||
usable_only_by_groups: "Tất cả mọi người đều có thể nhìn thấy thẻ, nhưng chỉ những nhóm sau mới có thể sử dụng chúng"
|
||||
visible_only_to_groups: "Thẻ chỉ hiển thị cho các nhóm sau"
|
||||
cannot_save: "Không thể lưu nhóm thẻ. Đảm bảo rằng có ít nhất một thẻ hiện diện, tên nhóm thẻ không trống và một nhóm được chọn cho quyền đối với thẻ."
|
||||
tags_placeholder: "Tìm kiếm hoặc tạo thẻ"
|
||||
parent_tag_placeholder: "Tùy chọn"
|
||||
select_groups_placeholder: "Chọn nhóm…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ zh_CN:
|
|||
almost_x_years:
|
||||
other: "%{count} 年"
|
||||
date_month: "M 月 D 日"
|
||||
date_year: "YYYY 年 MMM 月"
|
||||
date_year: "YYYY 年 M 月"
|
||||
medium:
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
other: "小于 %{count} 分钟"
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@ zh_CN:
|
|||
other: "超过 %{count} 年"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
other: "将近 %{count} 年"
|
||||
date_year: "YYYY 年 MMM 月 D 日"
|
||||
date_year: "YYYY 年 M 月 D 日"
|
||||
medium_with_ago:
|
||||
x_minutes:
|
||||
other: "%{count} 分钟前"
|
||||
|
|
@ -1267,50 +1267,26 @@ zh_CN:
|
|||
warnings: "官方警告"
|
||||
read_more_in_group: "想阅读更多？浏览 %{groupLink} 中的其他消息。"
|
||||
read_more: "想阅读更多？在<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>个人消息</a>中浏览其他消息。"
|
||||
read_more_group_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 条未读</a>消息}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {和 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 条新</a>消息，或浏览{groupLink}中的其他消息}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {还有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 条未读</a>消息，或浏览{groupLink}中的其他消息}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {还有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 条新</a>消息，或浏览{groupLink}中的其他消息}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
}
|
||||
read_more_personal_pm_MF: |
|
||||
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
|
||||
true {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 条未读</a>消息}
|
||||
other {还有 <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># 个未读</a>话题}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {和 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 条新</a>消息，或浏览其他<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>个人消息</a>}
|
||||
other {和<a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># 个新</a>话题，或者浏览其他<a href="{basePath}/u/{username}/messages">个人消息</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
false {
|
||||
{ UNREAD, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {还有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 条未读</a>消息，或浏览其他<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>个人消息</a>}
|
||||
other {还有 <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># 个未读</a>话题，或者浏览其他<a href="{basePath}/u/{username}/messages">个人消息</a>}
|
||||
}
|
||||
{ NEW, plural,
|
||||
=0 {}
|
||||
other {还有 <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 条新</a>消息，或浏览其他<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>个人消息</a>}
|
||||
other {还有 <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># 个新</a>话题，或者浏览其他<a href="{basePath}/u/{username}/messages">个人消息</a>}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
other {}
|
||||
|
|
@ -1890,13 +1866,15 @@ zh_CN:
|
|||
enabled: "此网站处于管理人员专用模式。请继续浏览，但回复、赞和其他操作仅限于管理人员。"
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# 个错误/小时}}</a>达到了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/小时}}的限制。
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{rate, plural, other {# 个错误/小时}}</a>达到了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/小时}}的限制。
|
||||
reached_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# 个错误/分钟}}</a>达到了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/分钟}}的限制。
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{rate, plural, other {# 个错误/分钟}}</a>达到了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/分钟}}的限制。
|
||||
exceeded_hour_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# 个错误/小时}}</a>超过了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/小时}}的限制。
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{rate, plural, other {# 个错误/小时}}</a>超过了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/小时}}的限制。
|
||||
exceeded_minute_MF: |
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, other {# 个错误/分钟}}</a>超过了网站设置中 {limit, plural, other {# 个错误/分钟}}的限制。
|
||||
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
|
||||
other { # 个错误每分钟}
|
||||
}</a>超出了站点设置中{ limit, plural,other { # 个错误每分钟}}的限制。
|
||||
learn_more: "了解详情…"
|
||||
mute: 免打扰
|
||||
unmute: 取消免打扰
|
||||
|
|
@ -4050,7 +4028,7 @@ zh_CN:
|
|||
everyone_can_use: "每个人都可以使用标签"
|
||||
usable_only_by_groups: "标签对所有人可见，但只有以下群组可以使用它们"
|
||||
visible_only_to_groups: "标签仅对以下群组可见"
|
||||
cannot_save: "无法保存标签组。确保至少存在一个标签，标签组名称不为空，并为标签权限选择一个组。"
|
||||
cannot_save: "无法保存标签组。确保至少存在一个标签，标签组名称不为空且少于100个字符，并为标签权限选择一个组。"
|
||||
tags_placeholder: "搜索或创建标签"
|
||||
parent_tag_placeholder: "可选"
|
||||
select_groups_placeholder: "选择群组…"
|
||||
|
|
@ -4411,6 +4389,7 @@ zh_CN:
|
|||
problems_found: "基于您当前网站设置的一些建议"
|
||||
new_features:
|
||||
title: "最新变化"
|
||||
subtitle: "关于我们一直在添加的新功能和改进，详请参阅 <a href='https://meta.discourse.org/tags/c/announcements/67/release-notes' target='_blank'>发行说明</a>。"
|
||||
previous_announcements: "您可以在 <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a> 上查看以前的新功能公告。"
|
||||
learn_more: "了解详情…"
|
||||
last_checked: "上次检查"
|
||||
|
|
@ -4878,6 +4857,7 @@ zh_CN:
|
|||
header: "关于您的网站"
|
||||
general_settings: "常规设置"
|
||||
community_name: "社区名称"
|
||||
community_name_placeholder: "示例社区"
|
||||
community_summary: "社区摘要"
|
||||
community_description: "社区描述"
|
||||
banner_image: "横幅图片"
|
||||
|
|
@ -4885,9 +4865,11 @@ zh_CN:
|
|||
这将用于您的“关于”页面。推荐大小：800x300 像素。接受的类型：JPG、PNG 和 SVG，最大为 10MB。
|
||||
contact_information: "联系信息"
|
||||
community_owner: "社区所有者"
|
||||
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
|
||||
community_owner_help: |
|
||||
负责此网站的主要联系人的名称。用于重要通知，也会显示在 /about 上。对公开网站上的匿名用户可见。
|
||||
contact_email: "联系电子邮件地址"
|
||||
contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
|
||||
contact_email_help: |
|
||||
负责此网站的主要联系人的电子邮件地址。用于重要通知，也会显示在 /about 上。对公开网站上的匿名用户可见。
|
||||
contact_url: "联系 URL"
|
||||
|
|
@ -4902,14 +4884,17 @@ zh_CN:
|
|||
被邀请至所有自动发送的私信的群组的有效名称。
|
||||
your_organization: "您的组织"
|
||||
company_name: "公司名称"
|
||||
company_name_placeholder: "示例公司"
|
||||
company_name_help: |
|
||||
您的公司或组织的名称。
|
||||
company_name_warning: |
|
||||
如果留空，将不提供样板《服务条款》或《隐私声明》。
|
||||
governing_law: "适用法律"
|
||||
governing_law_placeholder: "纽约州"
|
||||
governing_law_help: |
|
||||
指定管辖网站法律方面（包括《服务条款》和《隐私声明》）的司法管辖区。这通常是运营网站的公司注册或开展业务的国家/地区或州。
|
||||
city_for_disputes: "争议城市"
|
||||
city_for_disputes_placeholder: "纽约市"
|
||||
city_for_disputes_help: |
|
||||
指定将用作解决与使用此论坛相关的任何争议的管辖城市。此信息通常包含在法律文件（例如论坛的《服务条款》）中。
|
||||
optional: "（可选）"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -132,7 +132,7 @@ he:
|
|||
many: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
|
||||
other: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
|
||||
string_value_not_valid_max:
|
||||
one: "הערך חייב להיות באורך של תו אחד לכל היותר."
|
||||
one: "הערך חייב להיות באורך של תו לכל היותר."
|
||||
two: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
|
||||
many: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
|
||||
other: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
|
||||
|
|
@ -186,8 +186,8 @@ he:
|
|||
other: "למאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
|
||||
groups_value_not_valid_min:
|
||||
one: "חייב להיות לפחות מזהה קבוצה אחד"
|
||||
two: "חייבים להיות לפחות שני מזהים של קבוצות"
|
||||
many: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהים של קבוצות"
|
||||
two: "חייבים להיות לפחות שני מזהי קבוצות"
|
||||
many: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות"
|
||||
other: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהים של קבוצות"
|
||||
humanize_groups_value_not_valid_max:
|
||||
one: "למאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות מזהה קבוצות אחד לכל היותר."
|
||||
|
|
@ -196,9 +196,9 @@ he:
|
|||
other: "למאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייבות להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר."
|
||||
groups_value_not_valid_max:
|
||||
one: "חייב להיות מזהה קבוצה אחד לכל היותר"
|
||||
two: "חייבים להיות שני מזהים של קבוצות לכל היותר"
|
||||
many: "חייבים להיות %{count} מזהים של קבוצות לכל היותר"
|
||||
other: "חייבים להיות %{count} מזהים של קבוצות לכל היותר"
|
||||
two: "חייבים להיות שני מזהי קבוצות לכל היותר"
|
||||
many: "חייבים להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר"
|
||||
other: "חייבים להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר"
|
||||
humanize_not_valid_tags_value: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב מערך של תגיות שם תקינות."
|
||||
not_valid_tags_value: "חייב להיות מערך של שמות תגיות חוקיים"
|
||||
humanize_tags_value_not_valid_min:
|
||||
|
|
@ -229,12 +229,12 @@ he:
|
|||
many: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
|
||||
other: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
|
||||
string_value_not_valid_min:
|
||||
one: "חייב להיות באורך של תו אחד לפחות"
|
||||
one: "חייב להיות באורך של תו לפחות"
|
||||
two: "חייב להיות באורך של שני תווים לפחות"
|
||||
many: "חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות"
|
||||
other: "חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות"
|
||||
humanize_string_value_not_valid_max:
|
||||
one: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של תו אחד לכל היותר."
|
||||
one: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של תו לכל היותר."
|
||||
two: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של שני תווים לכל היותר."
|
||||
many: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
|
||||
other: "המאפיין במצביע ה־JSON ‚%{property_json_pointer}’ חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
|
||||
|
|
@ -1799,11 +1799,11 @@ he:
|
|||
show_pinned_excerpt_desktop: "הצגת קטע בנושאים נעוצים בתצוגת מחשב-שולחני."
|
||||
post_onebox_maxlength: "אורך מרבי של פוסט ב־Discourse בתיבת תחימה בתווים."
|
||||
blocked_onebox_domains: "רשימה של שמות תחום שלא יתחמו בתיבה, למשל: wikipedia.org\n(אין תמיכה בתווי הכללה כגון * או ?)"
|
||||
block_onebox_on_redirect: "מנע oneboxing עבור כתובות אתרים שמובילות לדף הפניה מחדש. תצורה זו עוצרת את היצירה של כרטיס ויזואלי (Onebox) עבור כל כתובת אתר שמפנה ליעד אחר, ומבטיחה שכתובות URL ישירות, שאינן מפנות מחדש, מקבלות עדיפות ל-Oneboxing."
|
||||
block_onebox_on_redirect: "למנוע הוספת תיבות תיחום לכתובות שמובילות לעמודי הפניה. ההגדרה הזאת מונעת יצירת כרטיסים חזותיים (תיבות תוחמות) לכל כתובת שמפנה ליעד אחר, ובכך כתובות ישירות מתועדפות על פני כתובות מופנות בתיבות תיחום."
|
||||
allowed_inline_onebox_domains: "רשימת שמות מתחם שיופיעו בתיבות תחימה בתצורה המזערית שלהם אם הקישור מופיע ללא כותרת"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "להתעלם מהגדרת האתר allowed_inline_onebox_domains (רשימת שמות תחום מאושרים לתיבת תחימה משולבת) ולאפשר תיבות תחימה לכל שמות המתחם."
|
||||
force_custom_user_agent_hosts: "מארחים שמולם משתמשים בסוכן משתמש onebox בהתאמה אישית לכל הבקשות. (חיוני במיוחד למארחים שמגבילים גישה בהתאם לסוכן משתמש)."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "הגדר את המספר המרבי של onebox שניתן לכלול בפוסט בודד. Onebox מספקים תצוגה מקדימה של תוכן מקושר בתוך הפוסט."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "הגדרת כמות התיבות התוחמות המרבית שאפשר לכלול בפוסט יחיד. תיבות תחימה מספקות תצוגה מקדימה של תוכן מקושר בפוסט עצמו."
|
||||
facebook_app_access_token: "אסימון שנוצר ממזהה חשבון הפייסבוק שלך יחד עם סוד. משמש ליצירת תיבות תחימה של אינסטגרם."
|
||||
github_onebox_access_tokens: "מיפוי של ארגון או משתמש של GitHub לאסימון גישה של GitHub המשמש ליצירת GitHub oneboxes לפרויקט פרטי, קומיטים, בקשות משיכה, בעיות ותוכן קבצים. בלי זה, רק כתובות URL ציבוריות של GitHub יהיו ב-onebox."
|
||||
logo: "תמונת הלוגו בפינה הימנית העליונה באתר שלך. מוטב להשתמש בתמונה מלבנית בגובה של 120 ויחס תצוגה שעולה על 3:1. במקרה של העדר בחירה, יופיע הטקסט של כותרת האתר."
|
||||
|
|
@ -2005,7 +2005,7 @@ he:
|
|||
maximum_backups: "המספר המרבי של גיבויים לשמירה. גיבויים ישנים יותר יימחקו אוטומטית"
|
||||
remove_older_backups: "להסיר גיבויים שהתיישנו מעבר למספר הימים שצוין. יש להשאיר ריק להשבתה."
|
||||
automatic_backups_enabled: "הרץ גיבויים אוטומטים כמו שמוגדר בתדירות הגיבויים"
|
||||
backup_frequency: "מציין את המרווח, בימים, שבו נוצרים גיבויים אוטומטיים של האתר. אם מוגדר ל-7, למשל, יווצר גיבוי חדש מדי שבוע. ההפעלה של הגדרה זו מותנית ב'מופעלים_גיבויים אוטומטיים'."
|
||||
backup_frequency: "הגדרת ההפרש, בימים, לגיבוי אוטומטי של האתר. אם מוגדר ל־7, למשל, ייווצר גיבוי חדש כל שבוע. הפעלת ההגדרה הזאת תלויה בהגדרה `automatic_backups_enabled` (גיבויים אוטומטיים מופעלים)."
|
||||
s3_backup_bucket: "הדלי המרוחק שבו לשמור גיבויים. אזהרה: שימו לב שהוא דלי פרטי."
|
||||
s3_endpoint: "ניתן לערוך את נקודת הגישה לגיבוי כדי שתפנה לשירות תואם S3 כגון DigitalOcean Spaces או Minio. אזהרה: יש להשאיר ריק בעת שימוש ב־S3 מבית AWS."
|
||||
s3_configure_tombstone_policy: "הפעלת מדיניות מחיקה אוטומטית להעלאות מצבה. חשוב: אם אפשרות זו מושבתת, לא יפונה מקום לאחר מחיקת העלאות."
|
||||
|
|
@ -2069,7 +2069,7 @@ he:
|
|||
restrict_letter_avatar_colors: "רשימה של ערכי צבעים בייצוג של 6 תווים הקסדצימליים לשימוש כרקע לאות מייצגת."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "לאפשר למשתמשים רגילים למצוא משתמשים מושעים."
|
||||
selectable_avatars_mode: "לאפשר למשתמשים לבחור תמונה ייצוגית מרשימת selectable_avatars (תמונות ייצוגיות לבחירה) ולהגביל את העלאות התמונות הייצוגיות לדרגת האמון הנבחרת."
|
||||
selectable_avatars: "ציין אוסף אווטארים שמהם המשתמשים יכולים לבחור את תמונת הפרופיל שלהם. הבחירה תופיע במהלך יצירת פרופיל המשתמש או בעת עדכון הדמות של הפרופיל."
|
||||
selectable_avatars: "הגדרת אוסף התמונות הייצוגיות ממנו יוכלו משתמשים לבחור את תמונת הפרופיל שלהם. הבחירה תופיע במהלך יצירת פרופיל משתמש או בעת עדכון התמונה הייצוגית של הפרופיל."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "אפשרו צירוף קבצים להודעות לקבוצות."
|
||||
png_to_jpg_quality: "האיכות של קובץ JPG שמומר (1 הנמוכה ביותר, 99 הטובה ביותר, 100 לניטרול)."
|
||||
recompress_original_jpg_quality: "איכות קובצי התמונות שנשלחים (1 היא האיכות הנמוכה ביותר, 99 הטובה ביותר, 100 משבית)."
|
||||
|
|
@ -2225,7 +2225,7 @@ he:
|
|||
strip_incoming_email_lines: "להסיר רווחים מובילים וסוגרים בכל שורה בהודעות דוא״ל נכנסות."
|
||||
disable_emails: "למנוע מ־Discourse לשלוח כל סוג של הודעות דוא״ל. יש לבחור ב־‚כן’ כדי להשבית את כל הודעות הדוא״ל לכל המשתמשים. ניתן גם לבחור ב־‚ללא סגל’ כדי להשבית את ההודעות למשתמשים שאינם נמנים עם הסגל."
|
||||
strip_images_from_short_emails: "הסרת תמונות מהודעות דוא״ל שגודלן אינו עולה על 2800 בתים"
|
||||
short_email_length: "הגדר את האורך המקסימלי, בבתים, עבור הודעת דואל שיסווג כ'קצר' לדיכוי תמונה. אם גודל ההודעה אינו חורג מהגדרה זו, כל התמונות (כגון אווטרים ואימוג'ים) בתוך ההודעה יימחקו."
|
||||
short_email_length: "הגדרת האורך המרבי, בבתים, לסיווג הודעת דוא״ל כ‚קצרה’ כדי להדחיק תמונות. אם גודל של הודעת דוא״ל לא חורג מהערך הזה, תמונות כלשהן (כגון תמונות ייצוגיות ואמוג׳ים) בהודעות הדוא״ל תוסרנה."
|
||||
display_name_on_email_from: "להציג שמות מלאים בשדה „מאת” בדוא״ל"
|
||||
unsubscribe_via_email: "לאפשר למשתמשים לבטל מינוי לדוא״ל באמצעות שליחת הודעה עם המילה „unsubscribe” בנושא או בגוף הודעת הדוא״ל"
|
||||
unsubscribe_via_email_footer: "לצרף קישור mailto: להסרת המינוי בתחתית הודעות הדוא״ל שנשלחות"
|
||||
|
|
@ -4984,18 +4984,31 @@ he:
|
|||
default_locale:
|
||||
label: "שפה"
|
||||
privacy:
|
||||
title: "גישה לחברים"
|
||||
fields:
|
||||
login_required:
|
||||
label: "חשיפה"
|
||||
description: "הקהילה שלך ציבורית או פרטית?"
|
||||
choices:
|
||||
public:
|
||||
label: "פומבי"
|
||||
private:
|
||||
label: "פרטי"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "הרשמה"
|
||||
description: "איך חברים יכולים להצטרף לקהילה הזו?"
|
||||
choices:
|
||||
sign_up:
|
||||
label: "הרשמה"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "בהזמנה בלבד"
|
||||
must_approve_users:
|
||||
description: "יש צורך לאשר חשבונות חברים?"
|
||||
choices:
|
||||
"no":
|
||||
label: "לא, חברים חדשים יכולים להצטרף מיידית"
|
||||
"yes":
|
||||
label: "כן, חברים חדשים חייבים לקבל אישור מפקחים"
|
||||
chat_enabled:
|
||||
placeholder: "הפעלת צ׳אט"
|
||||
extra_description: "יצירת חיבור מיידי לחבריך בזמן אמת"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -536,7 +536,7 @@ ru:
|
|||
few: "Новые пользователи могут упомянуть только %{count} пользователей в сообщении."
|
||||
many: "Новые пользователи могут упомянуть только %{count} пользователей в сообщении."
|
||||
other: "Новые пользователи могут упомянуть только %{count} пользователя в сообщении."
|
||||
no_embedded_media_allowed_group: "Вы не можете вставлять медиафайлы в сообщение."
|
||||
no_embedded_media_allowed_group: "Вы не можете вставлять медиафайлы в публикацию."
|
||||
no_embedded_media_allowed: "Новые пользователи не могут вставлять медиафайлы в сообщение."
|
||||
too_many_embedded_media:
|
||||
one: "Новые пользователи могут добавлять в сообщение только %{count} медиафайл."
|
||||
|
|
@ -1144,7 +1144,7 @@ ru:
|
|||
title: "Незаконный контент"
|
||||
description: "Эта публикация требует внимания персонала — я считаю, она содержит незаконный контент."
|
||||
short_description: "Это незаконный контент"
|
||||
email_title: 'Сообщение в теме «%{title}» требует внимания персонала'
|
||||
email_title: 'Публикация в теме «%{title}» требует внимания персонала'
|
||||
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
notify_user:
|
||||
title: "Отправить пользователю @%{username} сообщение"
|
||||
|
|
@ -1156,7 +1156,7 @@ ru:
|
|||
title: "Другая причина"
|
||||
description: "Это сообщение требует внимания персонала по иной причине, которая отсутствует в списке выше."
|
||||
short_description: "Требует внимания персонала по другой причине"
|
||||
email_title: 'Сообщение в теме «%{title}» требует внимания персонала'
|
||||
email_title: 'Публикация в теме «%{title}» требует внимания персонала'
|
||||
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
|
||||
bookmark:
|
||||
title: "Добавить в закладки"
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1182,7 @@ ru:
|
|||
pop3_authentication_error: "Возникла проблема с учётными данными POP3, проверьте имя пользователя и пароль и повторите попытку."
|
||||
imap_authentication_error: "Возникла проблема с учётными данными IMAP, проверьте имя пользователя и пароль и повторите попытку."
|
||||
imap_no_response_error: "Произошла ошибка при подключении к IMAP-серверу. %{message}"
|
||||
smtp_authentication_error: "Возникла проблема с учётными данными SMTP, проверьте имя пользователя и пароль и повторите попытку. %{message}"
|
||||
smtp_authentication_error: "Возникла проблема с учетными данными SMTP, проверьте имя пользователя и пароль и повторите попытку. %{message}"
|
||||
smtp_server_busy_error: "SMTP-сервер сейчас занят, повторите попытку позже."
|
||||
smtp_unhandled_error: "Произошла необработанная ошибка при подключении к SMTP-серверу. %{message}"
|
||||
imap_unhandled_error: "Произошла необработанная ошибка при подключении к IMAP-серверу. %{message}"
|
||||
|
|
@ -1568,7 +1568,7 @@ ru:
|
|||
yaxis: "Анонимные просмотры с мобильных устройств"
|
||||
description: "Количество новых просмотров с мобильных устройств посетителями, которые не вошли в систему."
|
||||
page_view_anon_browser_reqs:
|
||||
title: "Просмотры от авторизованных пользователей в браузере"
|
||||
title: "Просмотры от анонимных пользователей в браузере"
|
||||
xaxis: "День"
|
||||
yaxis: "Просмотры от анонимных пользователей в браузере"
|
||||
description: "Количество просмотров от анонимных посетителей, использующих реальные браузеры."
|
||||
|
|
@ -1836,7 +1836,7 @@ ru:
|
|||
summarization_strategy: "Дополнительные способы получения сводок для контента, зарегистрированного плагинами"
|
||||
custom_summarization_allowed_groups: "Группы, которым разрешено делать сводку контента с помощью `summarization_strategy`."
|
||||
enable_personal_messages: "УСТАРЕЛО: вместо этого параметра используйте параметр «personal message enabled groups». Разрешать пользователям уровня доверия 1 (настраивается через минимальный уровень доверия для отправки сообщений) создавать сообщения и отвечать на них. Персонал может отправлять сообщения независимо от уровня доверия."
|
||||
personal_message_enabled_groups: "Разрешить пользователям в этих группах СОЗДАВАТЬ личные сообщения. ВАЖНО: 1) Все пользователи могут ОТВЕТИТЬ на сообщения. 2) Администраторы и модераторы могут СОЗДАВАТЬ сообщения любому пользователю. 3) Группы уровня доверия включают более высокие уровни; выберите уровень доверия_1, чтобы разрешить TL1, TL2, TL3, TL4, но не разрешать TL0. 4) Настройки группового взаимодействия переопределяют этот параметр для обмена сообщениями с определенными группами."
|
||||
personal_message_enabled_groups: "Разрешить пользователям в этих группах СОЗДАВАТЬ личные сообщения. ВАЖНО: 1) Все пользователи могут ОТВЕТИТЬ на сообщения. 2) Администраторы и модераторы могут СОЗДАВАТЬ сообщения любому пользователю. 3) Группы уровня доверия включают более высокие уровни; выберите уровень доверия_1, чтобы разрешить УД1, УД2, УД3, УД4, но не разрешать УД0. 4) Настройки группового взаимодействия переопределяют этот параметр для обмена сообщениями с определенными группами."
|
||||
enable_system_message_replies: "Разрешить пользователям отвечать на системные сообщения, даже если личные сообщения отключены"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Разрешить фрагментацию сообщений («chunked encoding») на сервере. Эта функция работает в большинстве случаев, однако некоторые прокси могут буферизировать контент, вызывая задержку ответов."
|
||||
long_polling_base_url: "Базовый URL, используемый для «long polling» (при использовании CDN для раздачи динамического контента установите в этом параметре адрес «origin pull»), например: http://origin.site.com"
|
||||
|
|
@ -4981,7 +4981,7 @@ ru:
|
|||
long_description: |
|
||||
Эта награда выдается при первом упоминании чьего-либо @имени_пользователя в сообщении. Каждое упоминание создает уведомление для этого человека, чтобы он знал о вашем сообщении. Чтобы упомянуть пользователя или, если это разрешено, группу, начните вводить «@» (символ «собачка») — это удобный способ привлечь внимание.
|
||||
first_onebox:
|
||||
name: Первая умная вставка
|
||||
name: Первая умная вставка (OneBox)
|
||||
description: Опубликовал(а) ссылку, которая была преобразована в умную вставку
|
||||
long_description: |
|
||||
Эта награда выдаётся при первом размещении ссылки в отдельной строке, которая автоматически разворачивается в умную вставку, содержащую сводку, заголовок и изображение (при наличии).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2122,6 +2122,7 @@ sk:
|
|||
min_trust_to_edit_post: "Minimálna úroveň dôveryhodnosti potrebná na úpravu príspevkov."
|
||||
edit_post_allowed_groups: "Skupiny, ktoré majú povolené upravovať príspevky. Administrátori a moderátori môžu upravovať príspevky vždy."
|
||||
min_trust_to_allow_self_wiki: "MInimálna úroveň dôvery k tomu aby mohol používateľ svoje témy meniť na wiki."
|
||||
self_wiki_allowed_groups: "Povoliť používateľom v týchto skupinách vytvárať vlastné príspevky na wiki. Správcovia a moderátori môžu vždy vytvárať svoje vlastné príspevky na wiki."
|
||||
min_trust_to_send_messages: "ODSTRÁNENÉ, namiesto toho použite nastavenie \"skupiny povolené pre osobné správy\". Minimálna úroveň dôveryhodnosti potrebná na vytvorenie nových osobných správ."
|
||||
min_trust_to_send_email_messages: "Minimálna úroveň dôveryhodnosti potrebná na odosielanie osobných správ prostredníctvom e-mailu."
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "Skupiny, ktoré majú povolené posielať osobné správy prostredníctvom e-mailu. Správcovia a moderátori môžu vždy posielať osobné správy prostredníctvom e-mailu."
|
||||
|
|
@ -5112,18 +5113,31 @@ sk:
|
|||
default_locale:
|
||||
label: "Jazyk"
|
||||
privacy:
|
||||
title: "Členský prístup"
|
||||
fields:
|
||||
login_required:
|
||||
label: "Viditeľnosť"
|
||||
description: "Je vaša komunita verejná alebo súkromná?"
|
||||
choices:
|
||||
public:
|
||||
label: "Verejné"
|
||||
private:
|
||||
label: "Súkromné"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "Registrácia"
|
||||
description: "Ako sa môžu členovia pripojiť k tejto komunite?"
|
||||
choices:
|
||||
sign_up:
|
||||
label: "Zaregistrujte sa"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "Len na pozvánky"
|
||||
must_approve_users:
|
||||
description: "Chcete schvaľovať členské účty?"
|
||||
choices:
|
||||
"no":
|
||||
label: "Nie, noví členovia sa môžu pripojiť okamžite"
|
||||
"yes":
|
||||
label: "Áno, noví členovia musia byť schválení moderátormi"
|
||||
chat_enabled:
|
||||
placeholder: "Povoliť chat"
|
||||
extra_description: "Spojte sa so svojimi členmi v reálnom čase"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2121,6 +2121,7 @@ uk:
|
|||
min_trust_to_edit_post: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для редагування дописів."
|
||||
edit_post_allowed_groups: "Групи, яким дозволено редагувати дописи. Адміністратори та модератори завжди можуть редагувати повідомлення."
|
||||
min_trust_to_allow_self_wiki: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для створення власного вікі-дописа."
|
||||
self_wiki_allowed_groups: "Дозволити користувачам у цих групах створювати власні записи вікі для своїх записів. Адміністратори і модератори завжди можуть створювати свої власні записи."
|
||||
min_trust_to_send_messages: "ЗАСТАРІЛО, замість цього використовуйте «групи з увімкненими особистими повідомленнями». Мінімальний рівень довіри, необхідний для створення нових особистих повідомлень."
|
||||
min_trust_to_send_email_messages: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для надсилання особистих повідомлень електронною поштою."
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "Групи, яким дозволено надсилати особисті повідомлення електронною поштою. Адміністратори та модератори завжди можуть надсилати особисті повідомлення електронною поштою."
|
||||
|
|
@ -5053,18 +5054,31 @@ uk:
|
|||
default_locale:
|
||||
label: "Мова"
|
||||
privacy:
|
||||
title: "Доступ користувача"
|
||||
fields:
|
||||
login_required:
|
||||
label: "Видимість"
|
||||
description: "Ваша спільнота є публічною чи приватною?"
|
||||
choices:
|
||||
public:
|
||||
label: "Публічні"
|
||||
private:
|
||||
label: "Приватні"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "Реєстрація"
|
||||
description: "Як члени можуть приєднатися до цієї спільноти?"
|
||||
choices:
|
||||
sign_up:
|
||||
label: "Зареєструватися"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "Тільки для запрошених"
|
||||
must_approve_users:
|
||||
description: "Ви хочете затверджувати облікові записи?"
|
||||
choices:
|
||||
"no":
|
||||
label: "Ні, нові учасники можуть приєднатися негайно"
|
||||
"yes":
|
||||
label: "Так, нові учасники повинні бути затверджені модераторами"
|
||||
chat_enabled:
|
||||
placeholder: "Увімкнути чат"
|
||||
extra_description: "Спілкуйтеся зі своїми учасниками в реальному часі"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4755,18 +4755,31 @@ zh_CN:
|
|||
default_locale:
|
||||
label: "语言"
|
||||
privacy:
|
||||
title: "成员访问权限"
|
||||
fields:
|
||||
login_required:
|
||||
label: "公开范围"
|
||||
description: "您的社区是公开的还是私人的？"
|
||||
choices:
|
||||
public:
|
||||
label: "公开"
|
||||
private:
|
||||
label: "不公开"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "注册"
|
||||
description: "成员如何加入这个社区？"
|
||||
choices:
|
||||
sign_up:
|
||||
label: "注册"
|
||||
invite_only:
|
||||
label: "仅限邀请"
|
||||
must_approve_users:
|
||||
description: "你想手动批准成员账户吗？"
|
||||
choices:
|
||||
"no":
|
||||
label: "否，新成员可以立即加入"
|
||||
"yes":
|
||||
label: "是，新成员必须经过版主批准"
|
||||
chat_enabled:
|
||||
placeholder: "启用聊天"
|
||||
extra_description: "与您的成员实时互动"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,7 +321,7 @@ ar:
|
|||
pinnable_topic:
|
||||
label: معرِّف الموضوع
|
||||
pinned_globally:
|
||||
label: مثبَّت بشكلٍ عام
|
||||
label: مثبَّت بشكلٍٍ عام
|
||||
pinned_until:
|
||||
label: مثبَّت حتى
|
||||
banner_topic:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ ru:
|
|||
description: "Необязательно; ограничить срабатывание только созданными или измененными событиями"
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Допустимые уровни доверия
|
||||
description: Сработает, только если запись создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
description: Сработает, только если публикация создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Категория
|
||||
description: Необязательно, срабатывает только в том случае, если тема публикации находится в этой категории
|
||||
|
|
@ -210,12 +210,12 @@ ru:
|
|||
description: Пропустить триггер, если отправитель использует адрес эл. почты без возможности ответа (noreply) или письмо получено из источника автоматической рассылки. Применяется только к личным сообщениям, созданным по электронной почте
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Допустимые уровни доверия
|
||||
description: Сработает, только если запись создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
description: Сработает, только если публикация создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
after_post_cook:
|
||||
fields:
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Допустимые уровни доверия
|
||||
description: Сработает, только если запись создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
description: Сработает, только если публикация создана пользователем на указанных уровнях доверия. По умолчанию — любой уровень.
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Категория
|
||||
description: Необязательно, срабатывает только в том случае, если тема публикации находится в этой категории
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@ ar:
|
|||
description: تحويل الموضوع إلى بانر
|
||||
gift_exchange:
|
||||
title: تبادل الهدايا
|
||||
description: يسمح بإقران مستخدمي المجموعة بشكلٍ مجهول لإرسال هدية لبعضهم البعض.
|
||||
description: يسمح بإقران مستخدمي المجموعة بشكلٍٍ مجهول لإرسال هدية لبعضهم البعض.
|
||||
doc: يتطلَّب تبادل الهدايا وجود مجموعة حالية تضم 3 مستخدمين على الأقل. سيتم إقران كل مستخدم في المجموعة بمُرسل هدايا واحد ومستقبل هدايا واحد في التاريخ المختار.
|
||||
send_pms:
|
||||
title: إرسال رسائل شخصية
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@ ru:
|
|||
description: Автоматизация будет запущена, если вики-запись не редактировалась в течение указанного периода
|
||||
post_created_edited:
|
||||
title: Запись создана (отредактирована)
|
||||
description: Автоматизация будет запущена, когда будет отредактирована или создана соответствующая требованиям запись
|
||||
description: Автоматизация будет запущена, когда будет отредактирована или создана соответствующая требованиям публикация
|
||||
pm_created:
|
||||
title: Создано личное сообщение
|
||||
description: Автоматизация будет запущена, когда будет создано соответствующее требованиям ЛС
|
||||
|
|
@ -118,7 +118,7 @@ ru:
|
|||
doc: При использовании скрипта `send pms` с триггером `api call` параметр `usernames` запроса будет использоваться для заполнения списка получателей.
|
||||
topic_required_words:
|
||||
title: Обязательные слова для темы
|
||||
description: Список слов, которые должны быть в теме. В каждой записи должно использоваться как минимум одно слово.
|
||||
description: Список слов, которые должны быть в теме. В каждой публикации должно использоваться как минимум одно слово.
|
||||
doc: 'Для скрипта «Обязательные слова для темы» нужно указать тему. Когда публикация редактируется или создается, она проверяется на соответствие списку слов: должно присутствовать хотя бы одно из них.'
|
||||
errors:
|
||||
must_include_word: "Публикация должна содержать как минимум одно из этих слов: %{words}"
|
||||
|
|
@ -127,11 +127,11 @@ ru:
|
|||
description: Закрывает тему; можно указать сообщение о закрытии
|
||||
append_last_edited_by:
|
||||
title: Добавить данные о последней правке
|
||||
description: Внизу финализированного контента добавляет сведения 'last edited by' о том, кем запись последний раз редактировалась.
|
||||
description: Внизу финализированного контента добавляет сведения 'last edited by' о том, кем публикация последний раз редактировалась.
|
||||
text: "Последняя правка: @%{username} %{date_time}"
|
||||
append_last_checked_by:
|
||||
title: Добавить данные о последней проверке
|
||||
description: Внизу финализированного контента добавляет сведения 'last checked by' о том, кем запись последний раз проверялась.
|
||||
description: Внизу финализированного контента добавляет сведения 'last checked by' о том, кем публикация последний раз проверялась.
|
||||
text: "Последняя проверка: @%{username} %{date_time}"
|
||||
summary: Проверить документ
|
||||
details: "Выполнить проверку документа: "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -661,7 +661,7 @@ ar:
|
|||
flagging:
|
||||
action: "الإبلاغ عن الرسالة"
|
||||
emoji_picker:
|
||||
favorites: "المستخدمة بشكلٍ متكرر"
|
||||
favorites: "المستخدمة بشكلٍٍ متكرر"
|
||||
smileys_&_emotion: "الرموز التعبيرية"
|
||||
objects: "الأشياء"
|
||||
people_&_body: "الأشخاص والجسم"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,8 +17,8 @@ ar:
|
|||
chat_allowed_messages_for_other_trust_levels: "عدد الرسائل المسموح للمستخدمين من مستوى الثقة 1-4 بإرسالها خلال 30 ثانية. اضبط القيمة على '0' لإيقاف الحد."
|
||||
chat_silence_user_sensitivity: "احتمالية أن يتم كتم المستخدم الذي تم الإبلاغ عنه في الدردشة تلقائيًا."
|
||||
chat_auto_silence_from_flags_duration: "عدد الدقائق التي سيتم كتم المستخدمين تلقائيًا خلالها بسبب رسائل الدردشة التي تم الإبلاغ عنها."
|
||||
chat_default_channel_id: "قناة الدردشة التي سيتم فتحها بشكلٍ افتراضي عندما لا يكون لدى المستخدم رسائل أو إشارات غير مقروءة في قنوات أخرى."
|
||||
chat_duplicate_message_sensitivity: "احتمالية حظر الرسائل المكررة خلال فترة قصيرة من المُرسل نفسه. رقم عشري بين 0 و1.0، مع كون 1.0 هو أعلى إعداد (يحظر الرسائل بشكلٍ أكثر تكرارًا في فترة زمنية أقصر). اضبط القيمة على `0` للسماح بالرسائل المكررة."
|
||||
chat_default_channel_id: "قناة الدردشة التي سيتم فتحها بشكلٍٍ افتراضي عندما لا يكون لدى المستخدم رسائل أو إشارات غير مقروءة في قنوات أخرى."
|
||||
chat_duplicate_message_sensitivity: "احتمالية حظر الرسائل المكررة خلال فترة قصيرة من المُرسل نفسه. رقم عشري بين 0 و1.0، مع كون 1.0 هو أعلى إعداد (يحظر الرسائل بشكلٍٍ أكثر تكرارًا في فترة زمنية أقصر). اضبط القيمة على `0` للسماح بالرسائل المكررة."
|
||||
chat_minimum_message_length: "الحد الأدنى لعدد الأحرف لرسالة دردشة."
|
||||
chat_allow_uploads: "السماح بالتحميلات في قنوات الدردشة العامة وقنوات الرسائل المباشرة."
|
||||
chat_archive_destination_topic_status: "الحالة التي يجب أن يكون عليها الموضوع المستهدف بعد اكتمال أرشيف القناة. ينطبق ذلك فقط عندما يكون الموضوع المستهدف موضوعًا جديدًا وليس موضوعًا موجودًا."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ ar:
|
|||
quote: "لا تبكي لأن الأمر انتهى، ابتسم لأنه حدث."
|
||||
author: "دكتور سيوس"
|
||||
"4":
|
||||
quote: "إذا كنت تريد القيام بشيء بشكلٍ صحيح، فافعله بنفسك."
|
||||
quote: "إذا كنت تريد القيام بشيء بشكلٍٍ صحيح، فافعله بنفسك."
|
||||
author: "تشارلز غيوم إتيان"
|
||||
"5":
|
||||
quote: "إذا آمنت بأنك تستطيع، فقد قطعت نصف الطريق."
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@ ar:
|
|||
first_response: |-
|
||||
مرحبًا، شكرًا على الرد!
|
||||
|
||||
لسوء الحظ، ونظرًا لكوني روبوت مبرمَّج بشكلٍ سيئ، لا يمكنني فهم ذلك تمامًا. :frowning:
|
||||
لسوء الحظ، ونظرًا لكوني روبوت مبرمَّج بشكلٍٍ سيئ، لا يمكنني فهم ذلك تمامًا. :frowning:
|
||||
track_response: يمكنك إعادة المحاولة، أو إذا كنت ترغب في تخطي هذه الخطوة، فقُل `%{skip_trigger}`. وللبدء من جديد، قُل `%{reset_trigger}`.
|
||||
second_response: |-
|
||||
عذرًا. ما زلت لا أفهم. :anguished:
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@ ar:
|
|||
(ونعم، اسم المستخدم الخاص بي هو _disco_، كما في جنون الرقص في السبعينيات. أنا [أحب الحياة الليلية!](https://www.youtube.com/watch؟v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
|
||||
flag:
|
||||
instructions: |-
|
||||
نود أن تكون مناقشاتنا ودية، ونحتاج إلى مساعدتك [للحفاظ على التحضُّر](%{guidelines_url}). في حال ظهور مشكلة، يُرجى الإبلاغ عنها لإعلام المؤلف أو [فريق العمل](%{about_url}) بها بشكلٍ خاص. هناك العديد من الأسباب التي قد تجعلك ترغب في الإبلاغ عن منشور، بدءًا من اقتراح التقسيم غير الضار لموضوع إلى انتهاك واضح لمعايير المجتمع. إذا حدَّدت **شيء آخر**، فستبدأ مناقشة في رسالة خاصة مع المشرفين، حيث يمكنك طرح المزيد من الأسئلة.
|
||||
نود أن تكون مناقشاتنا ودية، ونحتاج إلى مساعدتك [للحفاظ على التحضُّر](%{guidelines_url}). في حال ظهور مشكلة، يُرجى الإبلاغ عنها لإعلام المؤلف أو [فريق العمل](%{about_url}) بها بشكلٍٍ خاص. هناك العديد من الأسباب التي قد تجعلك ترغب في الإبلاغ عن منشور، بدءًا من اقتراح التقسيم غير الضار لموضوع إلى انتهاك واضح لمعايير المجتمع. إذا حدَّدت **شيء آخر**، فستبدأ مناقشة في رسالة خاصة مع المشرفين، حيث يمكنك طرح المزيد من الأسئلة.
|
||||
|
||||
> :imp: لقد كتبت شيئًا سيئًا هنا
|
||||
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@ ar:
|
|||
instructions: |-
|
||||
لكل موضوع مستوى إشعارات معيَّن. يبدأ من "عادية"، مما يعني أنه سيتم إرسال الإشعارات إليك فقط عندما يتحدث شخص ما إليك مباشرةً.
|
||||
|
||||
يتم تعيين مستوى الإشعارات للرسائل الخاصة بشكلٍ افتراضي على أعلى مستوى من "المراقبة"، مما يعني أنه سيتم إرسال إشعار إليك بكل ردٍ جديد. ولكن يمكنك تجاوز مستوى الإشعارات _لأي_ موضوع إلى "مراقبة" أو "تتبُّع" أو "كتم".
|
||||
يتم تعيين مستوى الإشعارات للرسائل الخاصة بشكلٍٍ افتراضي على أعلى مستوى من "المراقبة"، مما يعني أنه سيتم إرسال إشعار إليك بكل ردٍ جديد. ولكن يمكنك تجاوز مستوى الإشعارات _لأي_ موضوع إلى "مراقبة" أو "تتبُّع" أو "كتم".
|
||||
|
||||
دعنا نجرِّب تغيير مستوى الإشعارات لهذا الموضوع. ستجد في الجزء السفلي من الموضوع زرًا يوضِّح أنك **تراقب** هذا الموضوع. هل يمكنك تغيير مستوى الإشعارات إلى **تتبُّع**؟
|
||||
not_found: |-
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ ar:
|
|||
poll: "استطلاع"
|
||||
invalid_argument: "القيمة غير صالحة '%{value}' للوسيطة '%{argument}'."
|
||||
multiple_polls_without_name: "تضمين أسماء فريدة عند إنشاء استطلاعات متعددة عن طريق إضافة <code>name=example</code> إلى وسوم <code>[poll]</code>."
|
||||
multiple_polls_with_same_name: "توجد استطلاعات متعددة بالاسم نفسه: <strong>%{name}</strong>. استخدم السمة '<code>name</code>' لتحديد استطلاعاتك بشكلٍ فريد."
|
||||
multiple_polls_with_same_name: "توجد استطلاعات متعددة بالاسم نفسه: <strong>%{name}</strong>. استخدم السمة '<code>name</code>' لتحديد استطلاعاتك بشكلٍٍ فريد."
|
||||
default_poll_must_have_at_least_1_option: "يجب أن يحتوي الاستطلاع على خيار واحد على الأقل."
|
||||
named_poll_must_have_at_least_1_option: "يجب أن يحتوي الاستطلاع الذي يحمل الاسم <strong>%{name}</strong> على خيار واحد على الأقل."
|
||||
default_poll_must_have_less_options:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,8 @@ sk:
|
|||
poll_minimum_trust_level_to_create: "Definuj minimálny stupeň dôvery na vytvorenie hlasonia."
|
||||
poll_create_allowed_groups: "Skupiny, ktoré majú povolené vytvárať ankety."
|
||||
poll_groupable_user_fields: "Súbor názvov užívateľských polí, ktoré možno použiť na zoskupovanie a filtrovanie výsledkov prieskumu."
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "ID dotazu prieskumníka údajov, ktorý sa má použiť na export výsledkov prieskumu (0 na vypnutie)."
|
||||
poll_export_ranked_choice_data_explorer_query_id: "ID dotazu prieskumníka údajov, ktorý sa použije na export výsledkov hlasovania metódou okamžitého vyradenia."
|
||||
poll_default_public: "Pri vytváraní novej ankety predvolene povoľte možnosť „Zobraziť, kto hlasoval“."
|
||||
keywords:
|
||||
poll_create_allowed_groups: "poll_minimum_trust_level_to_create"
|
||||
|
|
@ -59,6 +61,7 @@ sk:
|
|||
many: Pre túto anketu je potrebné minimálne %{count} hlasov.
|
||||
other: Pre túto anketu je potrebné minimálne %{count} hlasov.
|
||||
ranked_choice:
|
||||
vote_options_mismatch: "Pre metódu okamžitého vyradenia musí počet volieb v hlasovaní zodpovedať počtu možností. Počet možností je %{count} a počet vykonaných volieb bol %{provided}."
|
||||
no_group_results_support: "Nesprávny typ ankety, anketa ranked_choice nepodporuje zoskupené výsledky."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Na zmenu stavu musí byť téma otvorená."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Zmeniť stav hlasovania môže iba zamestnanec alebo pôvodný prispievateľ."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,8 @@ uk:
|
|||
poll_minimum_trust_level_to_create: "Визначте мінімальний рівень довіри, необхідний для створення опитувань."
|
||||
poll_create_allowed_groups: "Групи, яким дозволено створювати опитування."
|
||||
poll_groupable_user_fields: "Набір назв полів користувача, які можна використовувати для групування та фільтрування результатів опитування."
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "Ідентифікатор запиту дослідника даних для експорту результатів опитування (0 для вимкнення)."
|
||||
poll_export_ranked_choice_data_explorer_query_id: "Ідентифікатор запиту дослідника даних, який використовуватиметься для експорту результатів миттєвого повторного голосування."
|
||||
poll_default_public: "При створенні нового опитування, увімкніть опцію 'Показати, хто проголосував' за замовчуванням."
|
||||
keywords:
|
||||
poll_create_allowed_groups: "poll_minimum_trust_level_to_create"
|
||||
|
|
@ -59,6 +61,7 @@ uk:
|
|||
many: Для цього опитування потрібно мінімум %{count} голосів.
|
||||
other: Для цього опитування потрібно мінімум %{count} голосів.
|
||||
ranked_choice:
|
||||
vote_options_mismatch: "Для миттєвого другого туру кількість варіантів, зроблених під час голосування, має збігатися з кількістю варіантів. Кількість опцій %{count} , а кількість доданих варіантів %{provided}."
|
||||
no_group_results_support: "Неприпустимий тип опитування, ranked_choice не підтримує групування результатів."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Тема повинна бути відкритою для зміни статусу."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Тільки члени команди обслуговування або автор можуть змінити статус голосування."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user