mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2024-11-22 16:02:46 +08:00
Update translations (#28706)
This commit is contained in:
parent
6e82e844a1
commit
381cf85481
|
@ -1934,6 +1934,7 @@ ug:
|
|||
get_a_room_threshold: "ئاگاھلاندۇرۇشتىن ئىلگىرى، ئىشلەتكۈچى ئوخشاش بىر تېمىدا ئوخشاش بىر ئىشلەتكۈچىگە يوللىغان يازما سانى."
|
||||
dont_feed_the_trolls_threshold: "ئاگاھلاندۇرۇشتىن ئىلگىرى باشقا ئىشلەتكۈچىنىڭ پاش قىلىش سانى."
|
||||
delete_merged_stub_topics_after_days: "پۈتۈنلەي بىرلەشتۈرۈلگەن كۆتەك تېمىنى ئۆزلۈكىدىن ئۆچۈرۈشتىن ئىلگىرى كۈتىدىغان كۈن سانى. 0 گە تەڭشەلسە كۆتەك تېمىنى ھەرگىز ئۆچۈرمەيدۇ."
|
||||
default_other_skip_new_user_tips: "يېڭى ئىشلەتكۈچى باشلاش كۆرسەتمىسى ۋە تارتۇقتىن ئاتلايدۇ."
|
||||
default_categories_watching: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا كۆزىتىدىغان سەھىپە تىزىمى."
|
||||
default_categories_tracking: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىزلايدىغان سەھىپە تىزىمى."
|
||||
default_categories_muted: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئۈنسىزلەيدىغان سەھىپە تىزىمى."
|
||||
|
@ -2266,15 +2267,29 @@ ug:
|
|||
description: تۇنجى ۋىكى تەھرىر
|
||||
basic_user:
|
||||
name: ئاساسىي
|
||||
description: بارلىق ئاساسى جامائەت ئىقتىدارلىرىغا <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">ئىجازەت</a> بېرىلدى
|
||||
long_description: |
|
||||
ئىشەنچ دەرىجىڭىز 1 گە يەتكەندە بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. بىر قىسىم تېمىلارنى ئوقۇشنى داۋاملاشتۇرۇپ جامائىتىمىز ھەققىدىكى مەزمۇنلاردىن خەۋەردار بولغانلىقىڭىزغا كۆپ رەھمەت. يېڭى ئىشلەتكۈچى چەكلىمىسى بىكار قىلىندى؛ سىزگە شەخسىي ئۇچۇر، پاش قىلىش، ۋىكى تەھرىرلەش شۇنداقلا كۆپ سۈرەت ۋە ئۇلانما يوللاشقا ئوخشاش بارلىق ئاساسىي جامائەت ئىقتىدارلىرىنى ئىشلىتىش ئىجازىتى بېرىلدى.
|
||||
member:
|
||||
name: ئەزا
|
||||
description: تەكلىپ، گۇرۇپپا ئۇچۇرى، تېخىمۇ كۆپ ياقتۇرۇش <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">ئىجازەت</a>ى بېرىلدى
|
||||
long_description: |
|
||||
بۇ تارتۇق ئىشەنچ دەرىجىڭىز 2 گە يەتكەندە بېرىلىدۇ. بىر قانچە ھەپتىدىن بۇيان جامائىتىمىزگە ئارىلىشىپ، ھەقىقىي قوشۇلغانلىقىڭىزغا رەھمەت. سىز ھازىر ئىشلەتكۈچى بېتىڭىز ياكى ئايرىم تېمىڭىزدىن تەكلىپنامە يوللىيالاپ، گۇرۇپپا شەخسىي ئۇچۇر قۇرۇپ، كۈندە تېخىمۇ كۆپ ياقتۇرۇشقا ئېرىشەلەيسىز.
|
||||
regular:
|
||||
name: ئادەتتىكى
|
||||
description: قايتا تۈرگە ئايرىش، ئات ئۆزگەرتىش، ئەگىشىش ئۇلانمىسى، ۋىكى، تېخىمۇ كۆپ ياقتۇرۇش <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">ئىجازەت</a>ى بېرىلدى
|
||||
long_description: |
|
||||
بۇ تارتۇق ئىشەنچ دەرىجىڭىز 3 كە يەتكەندە بېرىلىدۇ. بىر قانچە ئايدىن بۇيان جامائىتىمىزنىڭ ئاكتىپ ئىشلەتكۈچىسى بولغانلىقىڭىزغا كۆپ رەھمەت. سىز ھازىر ئەڭ ئاكتىپ ئوقۇرمەنلەردىن بىرى، جامائىتىمىزنىڭ زورىيىشىدىكى ئىشەنچلىك تۆھپىكارىغا ئايلاندىڭىز. ھازىر، تېمىنى تۈرگە ئايرىپ ۋە ئىسمىنى ئۆزگەرتەلەيسىز، تېخىمۇ كۈچلۈك بولغان ئەخلەت ئۇچۇرلارنى پاش قىلىش ئىقتىدارىدىن پايدىلىنالايسىز، ئەزىز مېھمانلار رايونىنى زىيارەت قىلالايسىز، كۈندە تېخىمۇ كۆپ ياقتۇرۇشقا ئېرىشەلەيسىز.
|
||||
leader:
|
||||
name: باشلىق
|
||||
description: ئومۇمىيەت تەھرىر، چوققىلاش، تاقاش، ئارخىپلاشتۇرۇش، پارچىلاش ۋە بىرلەشتۈرۈش، تېخىمۇ كۆپ ياقتۇرۇش <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">ئىجازەت</a>ى بېرىلدى
|
||||
long_description: |
|
||||
بۇ تارتۇق ئىشەنچ دەرىجىڭىز 4 كە يەتكەندە بېرىلىدۇ. سىزنى باشقۇرغۇچى خادىملار مەزكۇر جامائەتنىڭ يېتەكچىسى قىلىپ تاللىدى، سىزنىڭ بۇ جايدىكى سۆز ھەرىكەتلىرىڭىز باشقىلارغا ئاكتىپ ئۈلگە تىكلىدى. سىز بارلىق يازمىلارنى تەھرىرلەپ، كۆپ ئۇچرايدىغان تېما چوققىلاش، تاقاش، يوشۇرۇش، ئارخىپلاشتۇرۇش، پارچىلاش ۋە بىرلەشتۈرۈشكە ئوخشاش رىياسەتچىنىڭ مەشغۇلاتىنى ئىجرا قىلالايسىز.
|
||||
welcome:
|
||||
name: خۇش كەپسىز
|
||||
description: ياقتۇرۇش قوبۇل قىلدى
|
||||
long_description: |
|
||||
يازمىڭىزغا تۇنجى ياقتۇرۇشنى تاپشۇرۇۋالغاندا بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. مۇبارەك بولسۇن، سىز بەزى جامائەت ئەزالىرى قىزىقارلىق، قالتىس ياكى پايدىلىق دەپ قارىغان مەزمۇن يوللىدىڭىز!
|
||||
autobiographer:
|
||||
name: ئۆزلۈكىدىن تەرجىمىھال يازغۇچى
|
||||
description: <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">تەرجىمىھال</a> ئۇچۇرىنى تولدۇرىدۇ
|
||||
|
|
|
@ -46,6 +46,28 @@ ug:
|
|||
"15": "دىققىتىڭىزنى يىغىپ قايتا سوراڭ"
|
||||
"16": "ئۇنىڭدىن ئۈمىد كۈتمەڭ"
|
||||
"17": "جاۋابىم ياق"
|
||||
"18": "مەنبەلىرىم ياق دەيدۇ"
|
||||
"19": "قارىماققا ئانچە ياخشى ئەمەس"
|
||||
"20": "بەك گۇمانلىق"
|
||||
result: |-
|
||||
> :crystal_ball: %{result}
|
||||
track_selector:
|
||||
reset_trigger: "باشلا"
|
||||
skip_trigger: "ئاتلا"
|
||||
help_trigger: "ياردەمنى كۆرسەت"
|
||||
random_mention:
|
||||
reply: |-
|
||||
ھەي! نېمە قىلالايدىغانلىقىمنى بىلمەكچى بولسىڭىز، «@%{discobot_username} %{help_trigger}» دەڭ.
|
||||
bot_actions: |-
|
||||
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
|
||||
> :game_die: 3, 6
|
||||
|
||||
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
|
||||
%{quote_sample}
|
||||
|
||||
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
|
||||
> :crystal_ball: ئۇنىڭغا ئىشەنسىڭىز بولىدۇ
|
||||
discobot_disabled: سىز مايىللىقتىن مېنى چەكلەپسىز. سىز يېڭى ئىشلەتكۈچى باشلاش كۆرسەتمىسىگە يول قويسىڭىز ئاندىن مەن بىلەن تەسىرلىشەلەيسىز.
|
||||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "دەرسلىك"
|
||||
hello:
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user