mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-03-06 10:45:30 +08:00
Update translations (#16024)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
e392fc56fa
commit
50da1375ca
@ -2632,7 +2632,7 @@ ar:
|
||||
clear_all: "مسح الكل"
|
||||
unlist_topics: "إلغاء إدراج الموضوعات"
|
||||
relist_topics: "إعادة إدراج الموضوعات"
|
||||
reset_read: "إعادة ضبط القراءة"
|
||||
defer: "تأجيل"
|
||||
delete: "حذف الموضوعات"
|
||||
dismiss: "تجاهل"
|
||||
dismiss_read: "تجاهل جميع الموضوعات غير المقروءة"
|
||||
@ -2998,7 +2998,6 @@ ar:
|
||||
title: "الرد"
|
||||
help: "ابدأ في كتابة رد على هذه الموضوع"
|
||||
share:
|
||||
title: "مشاركة"
|
||||
extended_title: "مشاركة رابط"
|
||||
help: "شارِك رابطًا إلى هذا الموضوع"
|
||||
instructions: "مشاركة رابط إلى هذا الموضوع:"
|
||||
|
||||
@ -921,7 +921,6 @@ be:
|
||||
new_messages_marker: "апошні візыт"
|
||||
bulk:
|
||||
select_all: "выбраць усе"
|
||||
reset_read: "Reset Read"
|
||||
delete: "Выдаліць тэмы"
|
||||
dismiss_read: "Пазначыць усе як прачытаныя"
|
||||
dismiss_new: "Dismiss New"
|
||||
@ -1044,7 +1043,6 @@ be:
|
||||
title: "Адказаць"
|
||||
help: "пачаць складаць адказ на гэтую тэму"
|
||||
share:
|
||||
title: "Падзяліцца тэмай"
|
||||
help: "Распаўсюдзіць спасылку на гэтую тэму"
|
||||
print:
|
||||
title: "друк"
|
||||
|
||||
@ -2071,7 +2071,7 @@ bg:
|
||||
select_all: "Селектирай всички"
|
||||
clear_all: "Изчисти всички"
|
||||
unlist_topics: "Непоказани теми"
|
||||
reset_read: "Изчисти прочетеното "
|
||||
defer: "Отложи "
|
||||
delete: "Изтрий темите"
|
||||
dismiss: "Отмени"
|
||||
dismiss_read: "Отхвърли всички непрочетени"
|
||||
@ -2313,7 +2313,6 @@ bg:
|
||||
title: "Отговорете"
|
||||
help: "започнете да пишете отговор на тази тема"
|
||||
share:
|
||||
title: "Споделяне"
|
||||
extended_title: "Сподели линк"
|
||||
help: "споделете връзка към тази тема"
|
||||
invite_users: "Покана"
|
||||
|
||||
@ -1951,7 +1951,7 @@ bs_BA:
|
||||
clear_all: "Očisti sve"
|
||||
unlist_topics: "Skini teme sa liste"
|
||||
relist_topics: "Listaj teme"
|
||||
reset_read: "Reset Read"
|
||||
defer: "Defer"
|
||||
delete: "Obriši teme"
|
||||
dismiss: "Odbaci"
|
||||
dismiss_read: "Odbaci sve nepročitane"
|
||||
@ -2184,7 +2184,6 @@ bs_BA:
|
||||
title: "Odgovori"
|
||||
help: "počni sastavljati odgovor za ovu temu"
|
||||
share:
|
||||
title: "Dijeli"
|
||||
extended_title: "Dijeli link"
|
||||
help: "podjeli link do ove teme"
|
||||
invite_users: "Invite"
|
||||
|
||||
@ -1867,7 +1867,7 @@ ca:
|
||||
clear_all: "Neteja-ho tot"
|
||||
unlist_topics: "Fes temes invisibles"
|
||||
relist_topics: "Torna a llistar els temes"
|
||||
reset_read: "Restableix llegit"
|
||||
defer: "Ajorna"
|
||||
delete: "Suprimeix temes"
|
||||
dismiss: "Descarta-ho"
|
||||
dismiss_read: "Descarta tots els llegits"
|
||||
@ -2094,7 +2094,6 @@ ca:
|
||||
title: "Respon"
|
||||
help: "comença a redactar una resposta al tema"
|
||||
share:
|
||||
title: "Comparteix"
|
||||
extended_title: "Comparteix un enllaç"
|
||||
help: "comparteix un enllaç a aquest tema"
|
||||
invite_users: "Convida"
|
||||
|
||||
@ -1794,7 +1794,7 @@ cs:
|
||||
clear_all: "Zrušit vše"
|
||||
unlist_topics: "Odebrat témata ze seznamu"
|
||||
relist_topics: "Znovunačíst seznam témat"
|
||||
reset_read: "reset přečteného"
|
||||
defer: "Odložit"
|
||||
delete: "Smazat témata"
|
||||
dismiss: "Označit jako přečtené"
|
||||
dismiss_read: "Označit všechno nepřečtené jako přečtené"
|
||||
@ -2030,7 +2030,6 @@ cs:
|
||||
title: "Odpovědět"
|
||||
help: "Začít psát odpověď na toto téma"
|
||||
share:
|
||||
title: "Sdílet"
|
||||
help: "sdílet odkaz na toto téma"
|
||||
invite_users: "Pozvat"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -2193,7 +2193,7 @@ da:
|
||||
clear_all: "Ryd alle"
|
||||
unlist_topics: "Fjern emner fra liste"
|
||||
relist_topics: "Genindlæs emner"
|
||||
reset_read: "Nulstil \"læst\""
|
||||
defer: "Udsæt"
|
||||
delete: "Slet emner"
|
||||
dismiss: "Skjul"
|
||||
dismiss_read: "Afvis alle ulæste"
|
||||
@ -2482,7 +2482,6 @@ da:
|
||||
title: "Svar"
|
||||
help: "start på et svar til dette emne"
|
||||
share:
|
||||
title: "Del"
|
||||
extended_title: "Del et link"
|
||||
help: "del et link til dette emne"
|
||||
copied: "Emne link kopieret."
|
||||
|
||||
@ -173,7 +173,7 @@ de:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Deine Website funktioniert vielleicht nicht, weil eine Theme / eine Komponente Fehler hat."
|
||||
error_caused_by: "Verursacht durch '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klicke hier</a> , um die Funktion neu zu konfigurieren oder zu deaktivieren."
|
||||
error_caused_by: "Verursacht durch '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klicke hier</a> , um die Funktion zu aktualisieren, neu zu konfigurieren oder zu deaktivieren."
|
||||
only_admins: "(Diese Meldung wird nur Site-Administratoren angezeigt)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Beiträge werden möglicherweise nicht richtig angezeigt, weil einer der Beitragsausstatter auf deiner Website einen Fehler ausgelöst hat."
|
||||
s3:
|
||||
@ -1800,6 +1800,7 @@ de:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Benutze stattdessen eine Authentifizierungs-App"
|
||||
backup_code: "Benutze stattdessen einen Wiederherstellungscode"
|
||||
security_key: "Stattdessen einen Sicherheitsschlüssel verwenden"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Einladung"
|
||||
emoji: "Umschlag-Emoji"
|
||||
@ -2286,7 +2287,7 @@ de:
|
||||
clear_all: "Auswahl aufheben"
|
||||
unlist_topics: "Themen unsichtbar machen"
|
||||
relist_topics: "Themen neu auflisten"
|
||||
reset_read: "Gelesene zurücksetzen"
|
||||
defer: "Aufschieben"
|
||||
delete: "Themen löschen"
|
||||
dismiss: "Ignorieren"
|
||||
dismiss_read: "Blende alle ungelesenen Beiträge aus"
|
||||
@ -2596,7 +2597,7 @@ de:
|
||||
title: "Antworten"
|
||||
help: "beginne damit, eine Antwort auf dieses Thema zu verfassen"
|
||||
share:
|
||||
title: "Teilen"
|
||||
title: "Thema teilen"
|
||||
extended_title: "Link teilen"
|
||||
help: "teile einen Link zu diesem Thema"
|
||||
instructions: "Link zu diesem Thema teilen:"
|
||||
@ -2996,6 +2997,9 @@ de:
|
||||
viewing_summary: "Eine Zusammenfassung dieses Themas anzeigen"
|
||||
post_number: "%{username}, Beitrag #%{post_number}"
|
||||
show_all: "Alle anzeigen"
|
||||
share:
|
||||
title: "Beitrag #%{post_number} teilen"
|
||||
instructions: "Link zu diesem Beitrag teilen:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(keine Kategorie)"
|
||||
all: "Alle Kategorien"
|
||||
@ -3656,6 +3660,8 @@ de:
|
||||
no_group_messages_title: "Keine Gruppennachrichten gefunden"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Tabelle erweitern"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erfolgreich. Weiterleitung zur vorherigen Seite…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "zum Filtern hier eingeben …"
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -1935,7 +1935,7 @@ el:
|
||||
clear_all: "Καθαρισμός Όλων"
|
||||
unlist_topics: "Απόκρυψη Νημάτων"
|
||||
relist_topics: "Εμφάνιση Νημάτων"
|
||||
reset_read: "Μηδενισμός Διαβασμένων"
|
||||
defer: "Αναβολή"
|
||||
delete: "Διαγραφή Νημάτων"
|
||||
dismiss: "Απόρριψη"
|
||||
dismiss_read: "Απόρριψη όλων των μη αναγνωσμένων"
|
||||
@ -2181,7 +2181,6 @@ el:
|
||||
title: "Απάντηση"
|
||||
help: "ξεκινήστε να συνθέτετε μια απάντηση σε αυτό το νήμα"
|
||||
share:
|
||||
title: "Κοινοποίηση"
|
||||
extended_title: "Μοιραστείτε έναν σύνδεσμο"
|
||||
help: "κοινοποίησε έναν σύνδεσμο προς αυτό το νήμα"
|
||||
invite_users: "Πρόσκληση"
|
||||
|
||||
@ -172,6 +172,10 @@ es:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "El modo de arranque se desactivará dentro de las próximas 24 horas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Por defecto"
|
||||
broken_theme_alert: "Puede que tu sitio no funcione, un tema o componente está causando errores."
|
||||
error_caused_by: "Causado por '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Haz clic aquí</a> para actualizar, reconfigurar o update, reconfigure or desctivar."
|
||||
only_admins: "(este mensaje solo lo ven los administradores del sitio)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Puede que las publicaciones no se muestren correctamente porque uno de los decoradores de publicaciones de tu sitio está causando errores."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia-Pacífico (Tokio)"
|
||||
@ -1794,6 +1798,7 @@ es:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Usar una aplicación de autenticación en su lugar"
|
||||
backup_code: "Usar un código de copia de seguridad en su lugar"
|
||||
security_key: "Utilizar una clave de seguridad en su lugar"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Invitación"
|
||||
emoji: "emoji de un sobre"
|
||||
@ -2280,7 +2285,7 @@ es:
|
||||
clear_all: "Limpiar todo"
|
||||
unlist_topics: "Hacer invisibles"
|
||||
relist_topics: "Hacer visibles de nuevo"
|
||||
reset_read: "Restablecer leídos"
|
||||
defer: "Aplazar"
|
||||
delete: "Eliminar temas"
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
dismiss_read: "Descartar todos los temas sin leer"
|
||||
@ -2590,7 +2595,6 @@ es:
|
||||
title: "Responder"
|
||||
help: "comienza a escribir un mensaje en este tema"
|
||||
share:
|
||||
title: "Compartir"
|
||||
extended_title: "Compartir un enlace"
|
||||
help: "comparte el enlace a este tema"
|
||||
instructions: "Comparte el enlace a este tema:"
|
||||
@ -3650,6 +3654,8 @@ es:
|
||||
no_group_messages_title: "No hay ningún mensaje en el grupo"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Expandir tabla"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "La autenticación de segundo factor se ha realizado con éxito. Redirigiendo a la página anterior…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "filtrar opciones..."
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -1558,7 +1558,7 @@ et:
|
||||
select_all: "Vali kõik"
|
||||
clear_all: "Puhasta kõik"
|
||||
unlist_topics: "Eemalda teemad loetelust"
|
||||
reset_read: "Nulli loetud"
|
||||
defer: "Lükka edasi"
|
||||
delete: "Kustuta teemad"
|
||||
dismiss: "Ignoreeri"
|
||||
dismiss_read: "Ignoreeri lugemata"
|
||||
@ -1799,7 +1799,6 @@ et:
|
||||
title: "Vasta"
|
||||
help: "kirjuta sellele teemale vastus"
|
||||
share:
|
||||
title: "Jaga"
|
||||
help: "jaga viidet sellele teemale"
|
||||
invite_users: "Kutsu"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -2086,7 +2086,7 @@ fa_IR:
|
||||
clear_all: "پاکسازی همه"
|
||||
unlist_topics: "از فهرست خارج کردن مباحث"
|
||||
relist_topics: "ایجاد فهرست مجدد از موضوعات"
|
||||
reset_read: "تنظیم مجدد خوانده شد"
|
||||
defer: " واگذار کردن"
|
||||
delete: "حذف موضوعات"
|
||||
dismiss: "پنهان کردن"
|
||||
dismiss_read: "پنهان کردن تمامی خوانده نشده ها"
|
||||
@ -2347,7 +2347,6 @@ fa_IR:
|
||||
title: "پاسخ"
|
||||
help: "شروع ارسال پاسخ به این موضوع"
|
||||
share:
|
||||
title: "اشتراکگذاری"
|
||||
extended_title: "اشتراکگذاری یک پیوند"
|
||||
help: "اشتراکگذاری پیوند این موضوع"
|
||||
invite_users: "دعوت"
|
||||
|
||||
@ -2183,7 +2183,7 @@ fi:
|
||||
clear_all: "Tyhjennä kaikki"
|
||||
unlist_topics: "Poista ketjuja listauksista"
|
||||
relist_topics: "Palauta ketjuja listauksiin"
|
||||
reset_read: "Palauta lukutila"
|
||||
defer: "Lykkää"
|
||||
delete: "Poista ketjut"
|
||||
dismiss: "Kuittaa"
|
||||
dismiss_read: "Kuittaa luetuiksi"
|
||||
@ -2486,7 +2486,6 @@ fi:
|
||||
title: "Vastaa"
|
||||
help: "aloita kirjoittamaan vastausta tähän ketjuun"
|
||||
share:
|
||||
title: "Jaa"
|
||||
extended_title: "Jaa linkki"
|
||||
help: "jaa linkki tähän ketjuun"
|
||||
instructions: "Jaa linkki tähän ketjuun:"
|
||||
|
||||
@ -2181,7 +2181,7 @@ fr:
|
||||
clear_all: "Tout désélectionner"
|
||||
unlist_topics: "Rendre les sujets invisibles"
|
||||
relist_topics: "Lister les sujets"
|
||||
reset_read: "Réinitialiser la lecture"
|
||||
defer: "Reporter à plus tard"
|
||||
delete: "Supprimer les sujets"
|
||||
dismiss: "Marquer comme vus"
|
||||
dismiss_read: "Marquer tous les sujets comme vus"
|
||||
@ -2484,7 +2484,6 @@ fr:
|
||||
title: "Répondre"
|
||||
help: "commencer à répondre à ce sujet"
|
||||
share:
|
||||
title: "Partager"
|
||||
extended_title: "Partager un lien"
|
||||
help: "partager ce sujet"
|
||||
instructions: "Partager ce sujet avec un lien :"
|
||||
|
||||
@ -2117,7 +2117,7 @@ gl:
|
||||
clear_all: "Borrar todo"
|
||||
unlist_topics: "Retirar temas da listaxe"
|
||||
relist_topics: "Refacer a listaxe de temas"
|
||||
reset_read: "Restabelecer os lidos"
|
||||
defer: "Adiar"
|
||||
delete: "Eliminar temas"
|
||||
dismiss: "Desbotar"
|
||||
dismiss_read: "Desbotar os non lidos"
|
||||
@ -2400,7 +2400,6 @@ gl:
|
||||
title: "Responder"
|
||||
help: "escribir unha resposta a este tema"
|
||||
share:
|
||||
title: "Compartir"
|
||||
extended_title: "Compartir unha ligazón"
|
||||
help: "compartir unha ligazón a este tema"
|
||||
invite_users: "Convidar"
|
||||
|
||||
@ -219,7 +219,7 @@ he:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "בררת מחדל"
|
||||
broken_theme_alert: "יתכן שהאתר שלך לא יתפקד כיוון שבערכת העיצוב / הרכיב יש שגיאות."
|
||||
error_caused_by: "נגרם על ידי ‚%{name}’. <a target='blank' href='%{path}'>יש ללחוץ כאן</a> כדי להגדיר מחדש או להשבית."
|
||||
error_caused_by: "נגרם על ידי ‚%{name}’. <a target='blank' href='%{path}'>יש ללחוץ כאן</a> כדי לעדכן, להגדיר מחדש או להשבית."
|
||||
only_admins: "(הודעה זו מופיע רק למנהלי האתר)"
|
||||
broken_decorator_alert: "פוסטים עלולים שלא להופיע כראוי כיוון שאחד ממעצבי התוכן באתר שלך העלה שגיאה."
|
||||
s3:
|
||||
@ -1035,7 +1035,7 @@ he:
|
||||
mute: "השתקה"
|
||||
edit: "עריכת העדפות"
|
||||
download_archive:
|
||||
button_text: "להוריד הכל"
|
||||
button_text: "להוריד הכול"
|
||||
confirm: "להוריד את הפוסטים שלך?"
|
||||
success: "ההורדה החלה, תישלח אליך הודעה עם סיום התהליך."
|
||||
rate_limit_error: "ניתן להוריד פוסטים פעם אחת ביום, נא לנסות שוב מחר."
|
||||
@ -1045,7 +1045,7 @@ he:
|
||||
user_notifications:
|
||||
filters:
|
||||
filter_by: "סינון לפי"
|
||||
all: "הכל"
|
||||
all: "הכול"
|
||||
read: "נקרא"
|
||||
unread: "לא-נקראו"
|
||||
unseen: "לא נראו"
|
||||
@ -1113,7 +1113,7 @@ he:
|
||||
each_browser_note: 'הערה: עליך לשנות הגדרה זו בכל דפדפן שבו אתה משתמש. כל ההודעות יושבתו במצב "אל תפריע", ללא קשר להגדרה זו.'
|
||||
consent_prompt: "לקבל התראות חיות כשמתקבלות תגובות לפוסטים שלך?"
|
||||
dismiss: "דחה"
|
||||
dismiss_notifications: "בטלו הכל"
|
||||
dismiss_notifications: "להתעלם מהכול"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "סימון כל ההתראות שלא נקראו כהתראות שנקראו"
|
||||
no_messages_title: "אין לך הודעות כלל"
|
||||
no_messages_body: >
|
||||
@ -1459,8 +1459,8 @@ he:
|
||||
details: "פרטים"
|
||||
log_out_all: "להוציא את כולם"
|
||||
not_you: "לא אתה?"
|
||||
show_all: "הצג הכל (%{count})"
|
||||
show_few: "הצג פחות"
|
||||
show_all: "להציג הכול (%{count})"
|
||||
show_few: "להציג פחות"
|
||||
was_this_you: "האם זה היית אתה?"
|
||||
was_this_you_description: "אם לא נכנסת למערכת, אנו ממליצים לך לשנות את ססמתך ולהוציא את המשתמש בכל מקום שניתן."
|
||||
browser_and_device: "%{browser} ב%{device}"
|
||||
@ -1719,7 +1719,7 @@ he:
|
||||
title: "קבוצה ראשית"
|
||||
none: "(ללא)"
|
||||
filters:
|
||||
all: "הכל"
|
||||
all: "הכול"
|
||||
stream:
|
||||
posted_by: "פורסם על ידי"
|
||||
sent_by: "נשלח על ידי"
|
||||
@ -1933,6 +1933,7 @@ he:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "להשתמש ביישומון אימות במקום"
|
||||
backup_code: "להשתמש בקוד גיבוי במקום"
|
||||
security_key: "להשתמש במפתח אבטחה במקום"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "הזמנה"
|
||||
emoji: "אמוג׳י של מעטפה"
|
||||
@ -2334,8 +2335,8 @@ he:
|
||||
latest_topic: "נושא אחרון"
|
||||
most_viewed: "הנצפה ביותר"
|
||||
most_liked: "האהובים ביותר"
|
||||
select_all: "בחירה של הכל"
|
||||
clear_all: "נקוי של הכל"
|
||||
select_all: "בחירה בהכול"
|
||||
clear_all: "לפנות הכול"
|
||||
too_short: "ביטוי החיפוש שלך קצר מידי."
|
||||
open_advanced: "פתיחת חיפוש מתקדם"
|
||||
clear_search: "פינוי החיפוש"
|
||||
@ -2462,17 +2463,32 @@ he:
|
||||
new_messages_marker: "ביקור אחרון"
|
||||
bulk:
|
||||
select_all: "בחירה בהכול"
|
||||
clear_all: "נקו הכל"
|
||||
clear_all: "לפנות הכול"
|
||||
unlist_topics: "הסרת נושאים"
|
||||
relist_topics: "רשימה מחדש של נושאים"
|
||||
reset_read: "איפוס נקראו"
|
||||
defer: "אחר כך"
|
||||
delete: "מחיקת נושאים"
|
||||
dismiss: "ביטול"
|
||||
dismiss_read: "התעלמות מאלו שלא נקראו"
|
||||
dismiss_read_with_selected:
|
||||
one: "להתעלם מ־%{count} שלא נקרא"
|
||||
two: "להתעלם מ־%{count} שלא נקראו"
|
||||
many: "להתעלם מ־%{count} שלא נקראו"
|
||||
other: "להתעלם מ־%{count} שלא נקראו"
|
||||
dismiss_button: "ביטול..."
|
||||
dismiss_button_with_selected:
|
||||
one: "להתעלם (%{count})…"
|
||||
two: "להתעלם (%{count})…"
|
||||
many: "להתעלם (%{count})…"
|
||||
other: "להתעלם (%{count})…"
|
||||
dismiss_tooltip: "ביטול הצגת פוסטים חדשים או מעקב אחר נושאים"
|
||||
also_dismiss_topics: "הפסיקו לעקוב אחרי נושאים אלו כדי שהם לא יופיעו שוב בתור לא-נקראו"
|
||||
dismiss_new: "ביטול חדשים"
|
||||
dismiss_new_with_selected:
|
||||
one: "להתעלם מחדש (%{count})"
|
||||
two: "להתעלם מחדשים (%{count})"
|
||||
many: "להתעלם מחדשים (%{count})"
|
||||
other: "להתעלם מחדשים (%{count})"
|
||||
toggle: "החלף קבוצה מסומנת של נושאים"
|
||||
actions: "מקבץ פעולות"
|
||||
change_category: "הגדרת קטגוריה…"
|
||||
@ -2787,7 +2803,7 @@ he:
|
||||
title: "תגובה"
|
||||
help: "להתחיל לכתוב תגובה לנושא זה"
|
||||
share:
|
||||
title: "שיתוף"
|
||||
title: "שיתוף נושא"
|
||||
extended_title: "שתף קישור"
|
||||
help: "שתפו קישור לנושא זה"
|
||||
instructions: "שיתוף קישור לנושא זה:"
|
||||
@ -2935,7 +2951,7 @@ he:
|
||||
merge_posts:
|
||||
title: "מיזוג פוסטים שנבחרו"
|
||||
action: "מיזוג פוסטים שנבחרו"
|
||||
error: "ארעה שגיאה במיזוג הפוסטים שנבחרו."
|
||||
error: "אירעה שגיאה במיזוג הפוסטים שנבחרו."
|
||||
publish_page:
|
||||
title: "פרסום עמוד"
|
||||
publish: "פרסום"
|
||||
@ -2988,7 +3004,7 @@ he:
|
||||
title: "הוספת פוסט וכל מה שאחריו לבחירה"
|
||||
delete: מחק נבחרים
|
||||
cancel: בטל בחירה
|
||||
select_all: בחר הכל
|
||||
select_all: בחירה בהכול
|
||||
deselect_all: בחר כלום
|
||||
description:
|
||||
one: בחרתם פוסט אחד.
|
||||
@ -3245,6 +3261,9 @@ he:
|
||||
viewing_summary: "מוצג סיכום של הפוסט הזה"
|
||||
post_number: "%{username}, פוסט מס׳ %{post_number}"
|
||||
show_all: "להציג הכול"
|
||||
share:
|
||||
title: "שיתוף פוסט מס׳ %{post_number}"
|
||||
instructions: "שיתוף קישור לפוסט זה:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(ללא קטגוריה)"
|
||||
all: "כל הקטגוריות"
|
||||
@ -3957,6 +3976,8 @@ he:
|
||||
no_group_messages_title: "לא נמצאו הודעות קבוצתיות"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "הרחבת טבלה"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "האימות הדו־שלבי הצליח. מתבצעת הפניה לעמוד הקודם…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "הקלידו לסינון..."
|
||||
admin:
|
||||
@ -4038,7 +4059,7 @@ he:
|
||||
all_time: "כל הזמן"
|
||||
7_days_ago: "לפני שבעה ימים"
|
||||
30_days_ago: "לפני 30 ימים"
|
||||
all: "הכל"
|
||||
all: "הכול"
|
||||
view_table: "טבלה"
|
||||
view_graph: "גרף"
|
||||
refresh_report: "רענון דו\"ח"
|
||||
@ -4234,7 +4255,7 @@ he:
|
||||
content_type: "סוג תוכן"
|
||||
secret: "סוד"
|
||||
event_chooser: "אילו ארועים תרצו שיפעילו את ה webhook הזה?"
|
||||
wildcard_event: "שלחו אלי הכל."
|
||||
wildcard_event: "לשלוח הכול אלי."
|
||||
individual_event: "בחירת אירועים מסוימים."
|
||||
verify_certificate: "בדיקה של סרטיפיקט TLS של ה url של התוכן"
|
||||
active: "פעיל"
|
||||
@ -4759,10 +4780,10 @@ he:
|
||||
block: "חסום"
|
||||
do_nothing: "עשה כלום"
|
||||
staff_actions:
|
||||
all: "הכל"
|
||||
all: "הכול"
|
||||
filter: "סינון:"
|
||||
title: "פעולות סגל"
|
||||
clear_filters: "הראה הכל"
|
||||
clear_filters: "להציג הכול"
|
||||
staff_user: "משתמש"
|
||||
target_user: "משתמש מטרה"
|
||||
subject: "נושא"
|
||||
@ -4917,7 +4938,7 @@ he:
|
||||
many: "להציג %{count} מילים"
|
||||
other: "להציג %{count} מילים"
|
||||
download: הורדה
|
||||
clear_all: נקו הכל
|
||||
clear_all: לפנות הכול
|
||||
clear_all_confirm: "לפנות את כל המילים שבמעקב לפעולה %{action}?"
|
||||
invalid_regex: 'המילה „%{word}” שבמעקב היא ביטוי רגולרי שגוי.'
|
||||
regex_warning: '<a href="%{basePath}/admin/site_settings/category/all_results?filter=watched%20words%20regular%20expressions%20">מילים במעקב הן ביטויים רגולריים</a> ואין כוללות גבולות מילים. כדי שהביטוי הרגולרי ילכוד מילים מלאות, יש לכלול <code>\b</code> בתחילת ובסוף הביטוי הרגולרי שלך.'
|
||||
@ -5159,7 +5180,7 @@ he:
|
||||
delete_confirm: "בדרך כלל מומלץ להפוך משתמשים לאלמונים מאשר למחוק אותם כדי למנוע הסרת תוכן מדיונים קיימים.<br><br>האם בוודאות ברצונך למחוק את המשתמש הזה? מדובר בפעולה בלתי הפיכה!"
|
||||
delete_and_block: "מחיקה ו<b>חסימה</b> של כתובות הדוא״ל וה־IP האלו"
|
||||
delete_dont_block: "מחיקה בלבד"
|
||||
deleting_user: "המשתמש נמחק…"
|
||||
deleting_user: "משתמש נמחק…"
|
||||
deleted: "המשתמש נמחק."
|
||||
delete_failed: "הייתה שגיאה במחיקת המשתמש. יש לוודא שכל הפוסטים נמחקו לפני ניסיון להסיר את המשתמש."
|
||||
send_activation_email: "שלח הודעת הפעלת חשבון"
|
||||
@ -5317,7 +5338,7 @@ he:
|
||||
selectable_avatars:
|
||||
title: "רשימת תמונות ייצוגיות מהן המשתמשים יכולים לבחור"
|
||||
categories:
|
||||
all_results: "הכל"
|
||||
all_results: "הכול"
|
||||
required: "נדרש"
|
||||
branding: "מיתוג"
|
||||
basic: "התקנה בסיסית"
|
||||
|
||||
@ -173,7 +173,6 @@ hu:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Alapértelmezett"
|
||||
broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a téma/összetevő hibába ütközött."
|
||||
error_caused_by: "Az okozó: „%{name}”. <a target='blank' href='%{path}'>Kattintson ide</a> az újrakonfiguráláshoz vagy letiltáshoz."
|
||||
only_admins: "(ez az üzenet csak a webhely rendszergazdáinak jelenik meg)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Előfordulhat, hogy a bejegyzések nem jelennek meg megfelelően, mert a webhely egyik bejegyzéstartalmának dekorátora hibát dobott."
|
||||
s3:
|
||||
@ -2267,7 +2266,7 @@ hu:
|
||||
clear_all: "Összes törlése"
|
||||
unlist_topics: "Témák listázásnak megszüntetése"
|
||||
relist_topics: "Újralistázott témák"
|
||||
reset_read: "Olvasott állapot visszaállítása"
|
||||
defer: "Elhalasztás"
|
||||
delete: "Témák törlése"
|
||||
dismiss: "Elvetés"
|
||||
dismiss_read: "Olvasatlan üzenetek elvetése"
|
||||
@ -2549,7 +2548,6 @@ hu:
|
||||
title: "Válasz"
|
||||
help: "kezdj választ írni erre a témára"
|
||||
share:
|
||||
title: "Megosztás"
|
||||
extended_title: "Link megosztása"
|
||||
help: "a témakör hivatkozásának megosztása"
|
||||
invite_users: "Meghívás"
|
||||
|
||||
@ -1793,7 +1793,7 @@ hy:
|
||||
clear_all: "Ջնջել Բոլորը"
|
||||
unlist_topics: "Թեմաները Ցանկից Հանել"
|
||||
relist_topics: "Վերացանկավորել Թեմաները"
|
||||
reset_read: "Զրոյացնել Կարդացածները (Reset Read)"
|
||||
defer: "Հետաձգել"
|
||||
delete: "Ջնջել Թեմաները"
|
||||
dismiss: "Չեղարկել"
|
||||
dismiss_read: "Չեղարկել բոլոր չկարդացածները"
|
||||
@ -2024,7 +2024,6 @@ hy:
|
||||
title: "Պատասխանել"
|
||||
help: "այս թեմային պատասխան գրել"
|
||||
share:
|
||||
title: "Կիսվել"
|
||||
extended_title: "Կիսվել հղումով"
|
||||
help: "կիսվել այս թեմայի հղումով"
|
||||
invite_users: "Հրավիրել"
|
||||
|
||||
@ -173,7 +173,7 @@ it:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predefinito"
|
||||
broken_theme_alert: "Il sito potrebbe non funzionare a causa di errori in un tema / componente."
|
||||
error_caused_by: "Causato da '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Clicca qui</a> per riconfigurare o disabilitare."
|
||||
error_caused_by: "Causato da '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Clicca qui</a> per aggiornare, riconfigurare o disattivare."
|
||||
only_admins: "(questo messaggio è mostrato solo agli amministratori del sito)"
|
||||
broken_decorator_alert: "I messaggi potrebbero non essere visualizzati correttamente perché uno dei decoratori dei contenuti dei messaggi sul tuo sito ha generato un errore."
|
||||
s3:
|
||||
@ -1795,6 +1795,7 @@ it:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Utilizzare un'app di autenticazione"
|
||||
backup_code: "Utilizza un codice di backup"
|
||||
security_key: "Usa invece una chiave di sicurezza"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Invito"
|
||||
emoji: "emoji envelope"
|
||||
@ -2262,7 +2263,7 @@ it:
|
||||
clear_all: "Deseleziona Tutto"
|
||||
unlist_topics: "Rendi argomenti invisibili"
|
||||
relist_topics: "Ripubblica Argomenti"
|
||||
reset_read: "Reimposta stato lettura"
|
||||
defer: "Leggi più tardi"
|
||||
delete: "Elimina argomenti"
|
||||
dismiss: "Ignora"
|
||||
dismiss_read: "Ignora tutti i non letti"
|
||||
@ -2566,7 +2567,7 @@ it:
|
||||
title: "Rispondi"
|
||||
help: "inizia a comporre una risposta a questo argomento"
|
||||
share:
|
||||
title: "Condividi"
|
||||
title: "Condividi Argomento"
|
||||
extended_title: "Condividi un collegamento"
|
||||
help: "condividi un collegamento a questo argomento"
|
||||
instructions: "Condividi un link a questo argomento:"
|
||||
@ -2959,6 +2960,9 @@ it:
|
||||
viewing_summary: "Visualizza un riepilogo di questo argomento"
|
||||
post_number: "%{username}, messaggio n. %{post_number}"
|
||||
show_all: "Mostra tutto"
|
||||
share:
|
||||
title: "Condividi Messaggio n°%{post_number}"
|
||||
instructions: "Condividi un collegamento a questo messaggio:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(nessuna categoria)"
|
||||
all: "Tutte le categorie"
|
||||
@ -3600,6 +3604,8 @@ it:
|
||||
no_likes_others: "Nessun messaggio con \"Mi piace\"."
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Espandi Tabella"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "Autenticazione a due fattori riuscita. Reindirizzamento alla pagina precedente…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "digita per filtrare..."
|
||||
admin:
|
||||
@ -3904,6 +3910,9 @@ it:
|
||||
notification_event:
|
||||
name: "Evento Notifica"
|
||||
details: "Quando un utente riceve una notifica nel proprio feed."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "Evento promosso dall'utente"
|
||||
details: "Quando un utente viene promosso da un livello di attendibilità a un altro."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "Evento Assegnazione Distintivo"
|
||||
details: "Quando un utente riceve un distintivo."
|
||||
|
||||
@ -2154,7 +2154,7 @@ ja:
|
||||
clear_all: "すべてクリア"
|
||||
unlist_topics: "トピックを非表示"
|
||||
relist_topics: "トピックを表示"
|
||||
reset_read: "未読に設定"
|
||||
defer: "取り下げる"
|
||||
delete: "トピックを削除"
|
||||
dismiss: "閉じる"
|
||||
dismiss_read: "未読をすべて閉じる"
|
||||
@ -2444,7 +2444,6 @@ ja:
|
||||
title: "返信"
|
||||
help: "このトピックへの返信を作成する"
|
||||
share:
|
||||
title: "共有"
|
||||
extended_title: "リンクの共有"
|
||||
help: "このトピックのリンクを共有する"
|
||||
instructions: "このトピックへのリンクを共有します:"
|
||||
|
||||
@ -148,6 +148,7 @@ ko:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap 모드가 24시간 이내에 해제됩니다."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "기본"
|
||||
only_admins: "(이 메시지는 사이트 관리자에게만 표시됩니다.)"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "아시아 태평양 (도쿄)"
|
||||
@ -1330,6 +1331,7 @@ ko:
|
||||
every_month: "매달"
|
||||
every_six_months: "6개월마다"
|
||||
email_level:
|
||||
title: "내가 인용되거나 댓글을 받았을 때, 내 @username이 언급되었을 때 또는 내가 본 카테고리, 태그 또는 글에 새로운 활동이 있을 때 이메일을 보내십시오."
|
||||
always: "항상 알림 받기"
|
||||
only_when_away: "방문이 없을때 알림 받기"
|
||||
never: "알림 받지 않음"
|
||||
@ -1715,6 +1717,7 @@ ko:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "대신 인증 자 앱을 사용하십시오."
|
||||
backup_code: "대신 백업 코드 사용"
|
||||
security_key: "대신 보안 키 사용"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "초대"
|
||||
emoji: "봉투 이모티콘"
|
||||
@ -2170,7 +2173,7 @@ ko:
|
||||
clear_all: "모두 지우기"
|
||||
unlist_topics: "목록에서 글 숨기기"
|
||||
relist_topics: "목록에서 글 다시 보이기"
|
||||
reset_read: "읽기 초기화"
|
||||
defer: "연기"
|
||||
delete: "글 삭제"
|
||||
dismiss: "읽음"
|
||||
dismiss_read: "읽지 않은 항목 모두 읽음"
|
||||
@ -2207,6 +2210,7 @@ ko:
|
||||
other: "진행률: <strong>%{count}</strong>개의 글"
|
||||
none:
|
||||
unread: "읽지 않은 글이 없습니다."
|
||||
unseen: "보지 않은 글이 없습니다."
|
||||
new: "새로운 글이 없습니다."
|
||||
read: "아직 읽은 글이 없습니다."
|
||||
posted: "아직 어떤 글도 게시하지 않았습니다."
|
||||
@ -2223,6 +2227,7 @@ ko:
|
||||
read: "더 이상 읽을 글이 없습니다."
|
||||
new: "더 이상 새로운 글이 없습니다."
|
||||
unread: "더 이상 읽지 않은 글이 없습니다."
|
||||
unseen: "더 이상 보지 않는 글이 없습니다."
|
||||
category: "더 이상 %{category}에 글이 없습니다."
|
||||
tag: "더 이상 %{tag}의 글이 없습니다."
|
||||
top: "더 이상 주요 글이 없습니다."
|
||||
@ -2463,7 +2468,6 @@ ko:
|
||||
title: "댓글쓰기"
|
||||
help: "이 글에 대한 댓글을 작성합니다"
|
||||
share:
|
||||
title: "공유하기"
|
||||
extended_title: "링크 공유"
|
||||
help: "이 글의 링크 공유"
|
||||
instructions: "이 글의 링크 공유:"
|
||||
@ -3394,6 +3398,7 @@ ko:
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
unread: "읽지 않은 토픽이 없습니다."
|
||||
unseen: "보지 않은 글이 없습니다."
|
||||
new: "새로운 토픽이 없습니다."
|
||||
read: "아직 어떠한 토픽도 읽지 않았습니다."
|
||||
posted: "아직 게시글을 하나도 쓰지 않았습니다."
|
||||
|
||||
@ -2158,7 +2158,7 @@ lt:
|
||||
select_all: "Pasirinkti viską"
|
||||
clear_all: "Išvalyti viską"
|
||||
unlist_topics: "Atžymėti temas"
|
||||
reset_read: "Atkurti, kaip perskaityta"
|
||||
defer: "Atidėti"
|
||||
delete: "Ištrinti temas"
|
||||
dismiss: "Praleisti"
|
||||
dismiss_read: "Praleisti visas neperskaitytas"
|
||||
@ -2449,7 +2449,6 @@ lt:
|
||||
title: "Atsakyti"
|
||||
help: "Pradėk rašyti atsakymą į šią temą"
|
||||
share:
|
||||
title: "Pasidalinti"
|
||||
extended_title: "Dalintis nuoroda"
|
||||
help: "Pasidalink šios temos nuoroda"
|
||||
instructions: "Dalintis nuoroda šioje temoje:"
|
||||
|
||||
@ -1928,7 +1928,7 @@ lv:
|
||||
clear_all: "Noņemt visu"
|
||||
unlist_topics: "Izņemt no sarakstiem tēmas"
|
||||
relist_topics: "Atkal padarīt tēmas redzamas sarakstiem"
|
||||
reset_read: "Noņemt statusus \"lasīts\""
|
||||
defer: "Nepiekrist"
|
||||
delete: "Dzēst tēmas"
|
||||
dismiss: "Nerādīt"
|
||||
dismiss_read: "Nerādīt visu neizlasīto"
|
||||
@ -2148,7 +2148,6 @@ lv:
|
||||
title: "Atbildēt"
|
||||
help: "sākt rakstīt atbildi šai tēmai"
|
||||
share:
|
||||
title: "Dalīties"
|
||||
help: "dalīties ar saiti uz so tēmu"
|
||||
invite_users: "Ielūgt"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -2152,7 +2152,7 @@ nb_NO:
|
||||
clear_all: "Fjern alle"
|
||||
unlist_topics: "Fjern emner fra lister"
|
||||
relist_topics: "Før opp igjen emner i lister"
|
||||
reset_read: "Nullstill lest"
|
||||
defer: "Utsett"
|
||||
delete: "Slett emner"
|
||||
dismiss: "Avslå"
|
||||
dismiss_read: "Forkast alle uleste"
|
||||
@ -2444,7 +2444,6 @@ nb_NO:
|
||||
title: "Svar"
|
||||
help: "begynn å skrive et svar i dette emnet"
|
||||
share:
|
||||
title: "Del"
|
||||
extended_title: "Del en lenke"
|
||||
help: "del en lenke til dette emnet"
|
||||
instructions: "Del en lenke til dette emnet:"
|
||||
|
||||
@ -2207,7 +2207,7 @@ nl:
|
||||
clear_all: "Alles wissen"
|
||||
unlist_topics: "Topics onzichtbaar maken"
|
||||
relist_topics: "Topics opnieuw weergeven"
|
||||
reset_read: "Markeren als ongelezen"
|
||||
defer: "Negeren"
|
||||
delete: "Topics verwijderen"
|
||||
dismiss: "Negeren"
|
||||
dismiss_read: "Alle ongelezen negeren"
|
||||
@ -2499,7 +2499,6 @@ nl:
|
||||
title: "Antwoorden"
|
||||
help: "beginnen met opstellen van een antwoord op dit topic"
|
||||
share:
|
||||
title: "Delen"
|
||||
extended_title: "Een koppeling delen"
|
||||
help: "een koppeling naar dit topic delen"
|
||||
instructions: "Een koppeling naar dit topic delen:"
|
||||
|
||||
@ -218,6 +218,10 @@ pl_PL:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Tryb bootstrap zostanie wyłączony w ciągu 24 godzin."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Domyślny"
|
||||
broken_theme_alert: "Twoja strona może nie działać, ponieważ motyw / komponent ma błędy."
|
||||
error_caused_by: "Spowodowane przez '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Kliknij tutaj</a>, aby zaktualizować, zmienić konfigurację lub wyłączyć."
|
||||
only_admins: "(ta wiadomość jest wyświetlana tylko administratorom witryny)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Posty mogą nie wyświetlać się poprawnie, ponieważ jeden z dekoratorów treści postów w Twojej witrynie zgłosił błąd."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azja i Pacyfik (Tokio)"
|
||||
@ -778,6 +782,7 @@ pl_PL:
|
||||
title: "Ustawienia"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Zezwalaj na odpowiedzi od nieznanego nadawcy w temacie."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Umożliwia nieznanym nadawcom odpowiadanie na tematy grupy. Jeśli ta opcja nie jest włączona, odpowiedzi z adresów e-mail, które nie zostały jeszcze zaproszone do tematu, utworzą nowy temat."
|
||||
from_alias: "Z aliasu"
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Zsynchronizowana skrzynka pocztowa"
|
||||
none_found: "Na tym koncie e-mail nie znaleziono żadnych skrzynek pocztowych."
|
||||
@ -1927,6 +1932,7 @@ pl_PL:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Zamiast tego użyj aplikacji uwierzytelniającej"
|
||||
backup_code: "Zamiast tego użyj kodu zapasowego"
|
||||
security_key: "Zamiast tego użyj klucza zabezpieczeń"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Zaproszenie"
|
||||
emoji: "envelope emoji"
|
||||
@ -2459,7 +2465,7 @@ pl_PL:
|
||||
clear_all: "Wyczyść wszystko"
|
||||
unlist_topics: "Ukryj tematy"
|
||||
relist_topics: "Odśwież listę tematów"
|
||||
reset_read: "Wyzeruj przeczytane"
|
||||
defer: "Zignoruj"
|
||||
delete: "Usuń tematy"
|
||||
dismiss: "Wyczyść"
|
||||
dismiss_read: "Wyczyść nieprzeczytane"
|
||||
@ -2797,7 +2803,6 @@ pl_PL:
|
||||
title: "Odpowiedz"
|
||||
help: "zacznij tworzyć odpowiedź do tego tematu"
|
||||
share:
|
||||
title: "Udostępnij"
|
||||
extended_title: "Udostępnij link"
|
||||
help: "udostępnij odnośnik do tego tematu"
|
||||
instructions: "Udostępnij link do tego tematu:"
|
||||
@ -3969,6 +3974,8 @@ pl_PL:
|
||||
no_group_messages_title: "Nie znaleziono wiadomości grupowych"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Rozwiń tabelę"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe powiodło się. Przekierowanie do poprzedniej strony…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "pisz, aby filtrować…"
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -2202,7 +2202,7 @@ pt:
|
||||
clear_all: "Remover Tudo"
|
||||
unlist_topics: "Remover Tópicos da Lista"
|
||||
relist_topics: "Voltar a Listar Tópicos"
|
||||
reset_read: "Repor Leitura"
|
||||
defer: "Diferir"
|
||||
delete: "Eliminar Tópicos"
|
||||
dismiss: "Marcar Visto"
|
||||
dismiss_read: "Marcar todos os não lidos como vistos"
|
||||
@ -2506,7 +2506,6 @@ pt:
|
||||
title: "Responder"
|
||||
help: "comece a escrever uma resposta a este tópico"
|
||||
share:
|
||||
title: "Partilhar"
|
||||
extended_title: "Partilhar uma ligação"
|
||||
help: "Partilhar uma ligação para este tópico"
|
||||
instructions: "Compartilhe um link para este tópico:"
|
||||
|
||||
@ -2280,7 +2280,7 @@ pt_BR:
|
||||
clear_all: "Limpar tudo"
|
||||
unlist_topics: "Remover tópicos da lista"
|
||||
relist_topics: "Reinserir tópicos na lista"
|
||||
reset_read: "Redefinir lidos"
|
||||
defer: "Adiar"
|
||||
delete: "Excluir tópicos"
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
dismiss_read: "Descartar todos os não lidos"
|
||||
@ -2590,7 +2590,6 @@ pt_BR:
|
||||
title: "Responder"
|
||||
help: "começar a escrever uma resposta para este tópico"
|
||||
share:
|
||||
title: "Compartilhar"
|
||||
extended_title: "Compartilhar um link"
|
||||
help: "compartilhar um link deste tópico"
|
||||
instructions: "Compartilhar um link para este tópico:"
|
||||
|
||||
@ -1785,7 +1785,7 @@ ro:
|
||||
select_all: "Selectează tot"
|
||||
clear_all: "Deselectează tot"
|
||||
unlist_topics: "Elimină subiecte din listă"
|
||||
reset_read: "Resetează citite"
|
||||
defer: "Amânare"
|
||||
delete: "Șterge subiectele"
|
||||
dismiss: "Abandonează"
|
||||
dismiss_read: "Abandonează toate necitite"
|
||||
@ -2008,7 +2008,6 @@ ro:
|
||||
title: "Răspunde"
|
||||
help: "începe să scrii un răspuns la acest subiect"
|
||||
share:
|
||||
title: "Distribuie"
|
||||
help: "distribuie un link cu acest subiect"
|
||||
invite_users: "Invită"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -219,7 +219,7 @@ ru:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "По умолчанию"
|
||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт может не работать, потому что в теме / компоненте есть ошибки."
|
||||
error_caused_by: "Ошибка из-за '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Нажмите здесь</a> , чтобы перенастроить или отключить тему."
|
||||
error_caused_by: "Ошибка из-за '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Нажмите здесь</a> , чтобы обновить, перенастроить или отключить тему."
|
||||
only_admins: "(это сообщение отображается только для администраторов сайта)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Сообщения могут отображаться неправильно, потому что один из декораторов содержимого сообщений вызвал ошибку."
|
||||
s3:
|
||||
@ -1298,7 +1298,7 @@ ru:
|
||||
few: "У вас осталось <strong>%{count}</strong>резервных кода"
|
||||
many: "У вас осталось <strong>%{count}</strong>резервных кодов"
|
||||
other: "У вас осталось <strong>%{count}</strong>резервных кодов"
|
||||
use: "Используйте резервный код"
|
||||
use: "Использовать резервный код"
|
||||
enable_prerequisites: "Вы должны включить основной двухфакторный метод перед генерацией резервных кодов."
|
||||
codes:
|
||||
title: "Резервные коды созданы"
|
||||
@ -1335,7 +1335,7 @@ ru:
|
||||
title: "Токен-аутентификация"
|
||||
add: "Добавить аутентификатор"
|
||||
default_name: "Мой аутентификатор"
|
||||
name_and_code_required_error: "Вы должны указать токен и его имя"
|
||||
name_and_code_required_error: "Вы должны указать имя и код из вашего приложения-аутентификатора."
|
||||
security_key:
|
||||
register: "Зарегистрироваться"
|
||||
title: "Ключи безопасности"
|
||||
@ -1873,9 +1873,9 @@ ru:
|
||||
second_factor_backup_title: "Вход с использованием резервного кода"
|
||||
second_factor_backup_description: "Введите один из ваших резервных кодов:"
|
||||
second_factor: "Войти с помощью программы аутентификации"
|
||||
security_key_description: "Когда вы подготовите свой физический ключ безопасности, нажмите на кнопку 'Аутентификация' с ключом безопасности."
|
||||
security_key_description: "Когда вы подготовите свой физический ключ безопасности, нажмите на кнопку 'Аутентификация при помощи ключа безопасности'."
|
||||
security_key_alternative: "Попробуйте другой способ"
|
||||
security_key_authenticate: "Аутентификация с ключом безопасности"
|
||||
security_key_authenticate: "Аутентификация при помощи ключа безопасности"
|
||||
security_key_not_allowed_error: "Время проверки подлинности ключа безопасности истекло или проверка была отменена."
|
||||
security_key_no_matching_credential_error: "В указанном ключе безопасности не найдено подходящих учётных данных."
|
||||
security_key_support_missing_error: "Ваше текущее устройство или браузер не поддерживает использование ключей безопасности. Пожалуйста, используйте другой метод."
|
||||
@ -1933,7 +1933,8 @@ ru:
|
||||
sr_title: "Войти через Discord"
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Вместо этого используйте приложение для проверки подлинности"
|
||||
backup_code: "Вместо этого используйте резервный код"
|
||||
backup_code: "Использовать резервный код"
|
||||
security_key: "Использовать ключ безопасности"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Приглашение"
|
||||
emoji: "envelope emoji"
|
||||
@ -2466,7 +2467,7 @@ ru:
|
||||
clear_all: "Отменить выбор"
|
||||
unlist_topics: "Исключить из всех списков тем"
|
||||
relist_topics: "Повторный Список Тем"
|
||||
reset_read: "Сбросить прочтённые"
|
||||
defer: "Отложить"
|
||||
delete: "Удалить темы"
|
||||
dismiss: "Отложить"
|
||||
dismiss_read: "Отложить все непрочитанные"
|
||||
@ -2804,7 +2805,7 @@ ru:
|
||||
title: "Ответить"
|
||||
help: "Начать составление ответа в этой теме"
|
||||
share:
|
||||
title: "Поделиться"
|
||||
title: "Поделиться темой"
|
||||
extended_title: "Поделиться ссылкой"
|
||||
help: "Поделиться ссылкой на тему"
|
||||
instructions: "Поделиться ссылкой на тему:"
|
||||
@ -3262,6 +3263,9 @@ ru:
|
||||
viewing_summary: "Просмотр сводки по этой теме"
|
||||
post_number: "%{username}, сообщение #%{post_number}"
|
||||
show_all: "Показать все"
|
||||
share:
|
||||
title: "Поделиться темой #%{post_number}"
|
||||
instructions: "Поделиться ссылкой на сообщение:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(РАЗНОЕ)"
|
||||
all: "Все разделы"
|
||||
@ -3739,7 +3743,7 @@ ru:
|
||||
many: "Заработали эту награду %{count} раз"
|
||||
other: "Заработали эту награду %{count} раз"
|
||||
granted_on: "Выдана %{date}"
|
||||
others_count: "Другие с этой наградой (%{count})"
|
||||
others_count: "Другие пользователи с этой наградой (%{count})"
|
||||
title: Награды
|
||||
allow_title: "Вы можете использовать эту награду в качестве титула."
|
||||
multiple_grant: "Вы можете получать эту награду несколько раз"
|
||||
@ -3976,6 +3980,8 @@ ru:
|
||||
no_group_messages_title: "Групповые сообщения не найдены"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Развернуть таблицу"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "Проверка подлинности второго фактора прошла успешно. Перенаправление на предыдущую страницу…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "Фильтрация настроек..."
|
||||
admin:
|
||||
@ -4290,6 +4296,9 @@ ru:
|
||||
notification_event:
|
||||
name: "Событие уведомления"
|
||||
details: "При добавлении нового элемента в ленту уведомлений пользователя."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "Событие изменения уровня доверия"
|
||||
details: "При переходе пользователя с одного уровня доверия на другой."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "Событие награждения"
|
||||
details: "При получении пользователем награды."
|
||||
|
||||
@ -1425,7 +1425,7 @@ sk:
|
||||
select_all: "Vyber všetko"
|
||||
clear_all: "Zruš všetko"
|
||||
unlist_topics: "Dôverné témy"
|
||||
reset_read: "Obnoviť prečítané"
|
||||
defer: "Odložiť"
|
||||
delete: "Zmazať témy"
|
||||
dismiss: "Zahodiť"
|
||||
dismiss_read: "Zahodiť všetký neprečítané"
|
||||
@ -1625,7 +1625,6 @@ sk:
|
||||
title: "Odpovedať"
|
||||
help: "vytvor odpoveď k tejto téme"
|
||||
share:
|
||||
title: "Zdieľaj"
|
||||
help: "zdieľaj odkaz na túto tému"
|
||||
invite_users: "Pozvi"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -2123,7 +2123,7 @@ sl:
|
||||
clear_all: "Počisti vse"
|
||||
unlist_topics: "Izloči temo iz seznamov"
|
||||
relist_topics: "Postavi temo nazaj na seznam"
|
||||
reset_read: "Ponastavi prebrano"
|
||||
defer: "Preloži"
|
||||
delete: "Izbriši teme"
|
||||
dismiss: "Opusti"
|
||||
dismiss_read: "Opusti vse neprebrane"
|
||||
@ -2406,7 +2406,6 @@ sl:
|
||||
title: "Odgovori"
|
||||
help: "sestavi odgovor na to temo"
|
||||
share:
|
||||
title: "Deli"
|
||||
extended_title: "Deli povezavo"
|
||||
help: "deli povezavo do te teme"
|
||||
invite_users: "Povabi"
|
||||
|
||||
@ -1153,7 +1153,7 @@ sq:
|
||||
select_all: "Zgjidh të gjitha"
|
||||
clear_all: "Pastro kriteret"
|
||||
unlist_topics: "Hiq temat nga lista"
|
||||
reset_read: "Rivendos leximet"
|
||||
defer: "Shty"
|
||||
delete: "Fshi temat"
|
||||
dismiss: "Hiqe"
|
||||
dismiss_read: "Hiq të gjitha temat e palexuara"
|
||||
@ -1327,7 +1327,6 @@ sq:
|
||||
title: "Përgjigju"
|
||||
help: "fillo shkrimin e një përgjigjeje në këtë temë"
|
||||
share:
|
||||
title: "Shpërndaje"
|
||||
help: "shpërndani një lidhje mbi temën"
|
||||
invite_users: "Fto"
|
||||
flag_topic:
|
||||
|
||||
@ -1174,7 +1174,7 @@ sr:
|
||||
new_messages_marker: "poslednja poseta"
|
||||
bulk:
|
||||
select_all: "Izaberi sve"
|
||||
reset_read: "Poništi Pročitano"
|
||||
defer: "Odloži"
|
||||
delete: "Obriši Teme"
|
||||
dismiss_new: "Odbaci Novo"
|
||||
toggle: "uključi/isključi grupni odabir tema"
|
||||
@ -1328,7 +1328,6 @@ sr:
|
||||
title: "Odgovori"
|
||||
help: "Počni pravljenje odgovora na ovu temu"
|
||||
share:
|
||||
title: "Podeli"
|
||||
help: "podeli link ka ovoj temi"
|
||||
invite_users: "Pozovi"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -2280,7 +2280,7 @@ sv:
|
||||
clear_all: "Rensa alla"
|
||||
unlist_topics: "Avlista ämnen"
|
||||
relist_topics: "Lista om ämnen"
|
||||
reset_read: "Återställ lästa"
|
||||
defer: "Skjut upp"
|
||||
delete: "Ta bort ämnen"
|
||||
dismiss: "Avfärda"
|
||||
dismiss_read: "Avfärda alla olästa"
|
||||
@ -2590,7 +2590,6 @@ sv:
|
||||
title: "Svara"
|
||||
help: "Börja komponera ett svar på detta ämne"
|
||||
share:
|
||||
title: "Dela"
|
||||
extended_title: "Dela en länk"
|
||||
help: "dela en länk till detta ämne"
|
||||
instructions: "Dela en länk till detta ämne:"
|
||||
|
||||
@ -1434,7 +1434,6 @@ sw:
|
||||
clear_all: "Ondoa Zote"
|
||||
unlist_topics: "Ondoa Mada kwenye listi"
|
||||
relist_topics: "Orodhesha Upya Mada"
|
||||
reset_read: "Anzisha Upya Usomaji"
|
||||
delete: "Futa Mada"
|
||||
dismiss: "Ondosha..."
|
||||
dismiss_read: "Ondosha zote ambazo hazijasomwa"
|
||||
@ -1646,7 +1645,6 @@ sw:
|
||||
title: "Jibu"
|
||||
help: "anza kuandika jibu lako kwenye mada hii"
|
||||
share:
|
||||
title: "Gawiza"
|
||||
help: "gawiza kiungo kwenye mada hii"
|
||||
invite_users: "Mualiko"
|
||||
print:
|
||||
|
||||
@ -809,7 +809,7 @@ te:
|
||||
current_user: "మీ సభ్యపుటకు వెళ్లు"
|
||||
topics:
|
||||
bulk:
|
||||
reset_read: "రీలోడ్ రీసెట్"
|
||||
defer: "వాయిదావేయి"
|
||||
delete: "విషయాలు తొలగించు"
|
||||
dismiss_new: "కొత్తవి తుడువు"
|
||||
toggle: "విషయాల బహుళ ఎంపికలు అటుఇటుచేయి"
|
||||
@ -946,7 +946,6 @@ te:
|
||||
title: "జవాబు"
|
||||
help: "ఈ విషయానికి జవాబివ్వుట ప్రారంభించు"
|
||||
share:
|
||||
title: "పంచు"
|
||||
help: "ఈ విషయపులంకెను పంచు"
|
||||
invite_users: "ఆహ్వానించు"
|
||||
flag_topic:
|
||||
|
||||
@ -1578,7 +1578,6 @@ th:
|
||||
select_all: "เลือกทั้งหมด"
|
||||
clear_all: "ล้างทั้งหมด"
|
||||
unlist_topics: "กระทู้ที่ไม่ได้แสดง"
|
||||
reset_read: "ล้างจำนวนการอ่าน"
|
||||
delete: "ลบกระทู้"
|
||||
dismiss: "ซ่อน"
|
||||
dismiss_read: "ซ่อนทั้งหมดที่ไม่ได้อ่าน"
|
||||
@ -1785,7 +1784,6 @@ th:
|
||||
title: "ตอบ"
|
||||
help: "เริ่มเขียนตอบกระทู้นี้"
|
||||
share:
|
||||
title: "แบ่งปัน"
|
||||
extended_title: "แบ่งปันลิงก์"
|
||||
help: "แบ่งปันลิงก์ไปยังกระทู้นี้"
|
||||
invite_users: "เชิญ"
|
||||
|
||||
@ -173,7 +173,6 @@ tr_TR:
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Varsayılan"
|
||||
broken_theme_alert: "Bir tema veya bileşende hata olduğu için siteniz çalışmayabilir."
|
||||
error_caused_by: "Neden: '%{name}'. Yeniden yapılandırmak veya devre dışı bırakmak için <a target='blank' href='%{path}'>buraya tıklayın</a>."
|
||||
only_admins: "(bu mesaj sadece site yöneticilerine gösterilir)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Sitenizdeki içerik dekoratörlerinden biri bir hataya neden olduğundan gönderiler doğru görüntülenmeyebilir."
|
||||
s3:
|
||||
@ -2271,7 +2270,7 @@ tr_TR:
|
||||
clear_all: "Tümünü Temizle"
|
||||
unlist_topics: "Konuları Listeleme"
|
||||
relist_topics: "Konuları yeniden listele"
|
||||
reset_read: "Okunmuşları Sıfırla"
|
||||
defer: "Ertele"
|
||||
delete: "Konuları Sil"
|
||||
dismiss: "Yoksay"
|
||||
dismiss_read: "Okumadıklarını yoksay"
|
||||
@ -2581,7 +2580,6 @@ tr_TR:
|
||||
title: "Yanıtla"
|
||||
help: "bu konuya bir yanıt oluşturmaya başla"
|
||||
share:
|
||||
title: "Paylaş"
|
||||
extended_title: "Bağlantı paylaş"
|
||||
help: "bu konunun bağlantısını paylaş"
|
||||
instructions: "Bu konunun bağlantısını paylaş:"
|
||||
|
||||
@ -2460,7 +2460,7 @@ uk:
|
||||
clear_all: "Скасувати вибір"
|
||||
unlist_topics: "Виключити з усіх списків тем"
|
||||
relist_topics: "Повторний Список тем"
|
||||
reset_read: "Скинути прочитані"
|
||||
defer: "Відкласти"
|
||||
delete: "Видалити теми"
|
||||
dismiss: "Відкинути"
|
||||
dismiss_read: "Відхилити всі непрочитані"
|
||||
@ -2798,7 +2798,6 @@ uk:
|
||||
title: "Відповісти"
|
||||
help: "почати складати відповідь на цю тему"
|
||||
share:
|
||||
title: "Поширити"
|
||||
extended_title: "Поділитися посиланням"
|
||||
help: "Поширити посилання на цю тему"
|
||||
instructions: "Поширити посилання на цю тему:"
|
||||
|
||||
@ -1961,7 +1961,7 @@ ur:
|
||||
clear_all: "تمام کو صاف کریں"
|
||||
unlist_topics: "ٹاپکس کو فہرست سے ہٹائیں"
|
||||
relist_topics: "ٹاپک دوبارہ فہرست کریں"
|
||||
reset_read: "\"پڑھ لیا گیا\" کو رِی سَیٹ کریں"
|
||||
defer: "ملتوی کریں"
|
||||
delete: "ٹاپکس حذف کریں"
|
||||
dismiss: "بر خاست کریں"
|
||||
dismiss_read: "تمام نہ پڑھے گئے کو بر خاست کریں"
|
||||
@ -2225,7 +2225,6 @@ ur:
|
||||
title: "جواب"
|
||||
help: "اس ٹاپک کا جواب لکھنا شروع کریں"
|
||||
share:
|
||||
title: "شیئر"
|
||||
extended_title: "لِنک شیئر کریں"
|
||||
help: "اِس ٹاپک کا لنک شئیر کریں"
|
||||
instructions: "اس عنوان سے ایک لنک شیئر کریں:"
|
||||
|
||||
@ -2037,7 +2037,7 @@ vi:
|
||||
clear_all: "Xoá hết"
|
||||
unlist_topics: "Chủ đề không công khai"
|
||||
relist_topics: "Chủ đề liên quan"
|
||||
reset_read: "Đặt lại lượt đọc"
|
||||
defer: "Hoãn"
|
||||
delete: "Xóa chủ đề"
|
||||
dismiss: "Bỏ qua"
|
||||
dismiss_read: "Bỏ qua tất cả thư chưa đọc"
|
||||
@ -2302,7 +2302,6 @@ vi:
|
||||
title: "Trả lời"
|
||||
help: "bắt đầu soạn phản hồi cho chủ đề này"
|
||||
share:
|
||||
title: "Chia sẻ"
|
||||
extended_title: "Chia sẻ một liên kết"
|
||||
help: "Chia sẻ một liên kết đến chủ đề này"
|
||||
invite_users: "Mời"
|
||||
|
||||
@ -149,6 +149,9 @@ zh_CN:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "引导模式将在 24 小时内禁用。"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "默认"
|
||||
broken_theme_alert: "您的网站可能无法运行，因为主题/组件有错误。"
|
||||
only_admins: "（此消息仅向站点管理员显示）"
|
||||
broken_decorator_alert: "帖子可能无法正确显示，因为您的站点上的其中一个帖子内容装饰器出现了错误。"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "亚太地区（东京）"
|
||||
@ -643,6 +646,7 @@ zh_CN:
|
||||
title: "设置"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "允许未知发件人回复话题。"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "允许未知发件人回复群组话题。如果未启用此功能，且从未被邀请至该话题的电子邮件地址回复，将创建一个新话题。"
|
||||
from_alias: "来源的别名"
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "已同步的邮箱"
|
||||
none_found: "未在此电子邮件帐户中找到任何邮箱。"
|
||||
@ -1724,6 +1728,7 @@ zh_CN:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "改用身份验证器应用"
|
||||
backup_code: "改用备份代码"
|
||||
security_key: "改为使用安全密钥"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "邀请"
|
||||
emoji: "信封表情符号"
|
||||
@ -2187,7 +2192,7 @@ zh_CN:
|
||||
clear_all: "全部清除"
|
||||
unlist_topics: "取消公开话题"
|
||||
relist_topics: "重新公开话题"
|
||||
reset_read: "重置已读话题"
|
||||
defer: "推迟"
|
||||
delete: "删除话题"
|
||||
dismiss: "关闭"
|
||||
dismiss_read: "关闭所有未读话题"
|
||||
@ -2483,7 +2488,6 @@ zh_CN:
|
||||
title: "回复"
|
||||
help: "开始撰写此话题的回复"
|
||||
share:
|
||||
title: "分享"
|
||||
extended_title: "分享链接"
|
||||
help: "分享此话题的链接"
|
||||
instructions: "分享此话题的链接："
|
||||
@ -2936,6 +2940,7 @@ zh_CN:
|
||||
default_list_filter: "默认列表筛选器："
|
||||
allow_badges_label: "允许在此类别中授予徽章"
|
||||
edit_permissions: "编辑权限"
|
||||
reviewable_by_group: "除工作人员外，还可通过以下方式审查这一类别的内容："
|
||||
review_group_name: "群组名称"
|
||||
require_topic_approval: "所有新话题都需要版主审批"
|
||||
require_reply_approval: "所有新回复都需要版主审批"
|
||||
@ -3486,6 +3491,8 @@ zh_CN:
|
||||
no_group_messages_title: "未找到群组消息"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "展开表格"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "双重认证验证成功。重定向到之前的页面…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "输入以筛选…"
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -1772,7 +1772,7 @@ zh_TW:
|
||||
clear_all: "清除全部"
|
||||
unlist_topics: "未在列表中的話題"
|
||||
relist_topics: "討論話題"
|
||||
reset_read: "重設閱讀"
|
||||
defer: "延遲"
|
||||
delete: "刪除話題"
|
||||
dismiss: "忽略"
|
||||
dismiss_read: "忽略所有未讀話題"
|
||||
@ -1992,7 +1992,6 @@ zh_TW:
|
||||
title: "回覆"
|
||||
help: "開始編寫對此話題的回覆"
|
||||
share:
|
||||
title: "分享"
|
||||
extended_title: "分享連結"
|
||||
help: "分享此話題的連結"
|
||||
invite_users: "邀請"
|
||||
|
||||
@ -273,7 +273,6 @@ ar:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "الدعوات متوقفة لأنه تم تفعيل DiscourseConnect."
|
||||
invalid_access: "غير مسموح لك بعرض المورد المطلوب."
|
||||
requires_groups: "تم حفظ الدعوة. لمنح إذن الوصول إلى الموضوع المحدَّد، أضِف إحدى المجموعات التالية: %{groups}."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "يجب أن يكون الملف الذي تم تحميله بتنسيق CSV."
|
||||
max_rows: "تم إرسال أول %{max_bulk_invites} دعوة. حاول تقسيم الملف إلى أجزاء أصغر."
|
||||
|
||||
@ -228,7 +228,6 @@ da:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Invitationer er deaktiveret, fordi DiscourseConnect er aktiveret."
|
||||
invalid_access: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource."
|
||||
requires_groups: "Invitation gemt. For at give adgang til det angivne emne skal du tilføje en af følgende grupper: %{groups}."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Den overførte fil skal være i csv format."
|
||||
max_rows: "De første %{max_bulk_invites} invitationer er blevet sendt. Prøv at opdele filen i mindre dele."
|
||||
|
||||
@ -241,7 +241,7 @@ de:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Einladungen sind deaktiviert, da DiscourseConnect aktiviert ist."
|
||||
invalid_access: "Du bist nicht berechtigt, die angeforderte Ressource anzuzeigen."
|
||||
requires_groups: "Einladung gespeichert. Um Zugriff auf das angegebene Thema zu gewähren, füge eine der folgenden Gruppen hinzu: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "Die Einladung wurde nicht gespeichert, weil auf das angegebene Thema nicht zugegriffen werden kann. Füge eine der folgenden Gruppen hinzu: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Diese E-Mail-Adresse kann nicht verwendet werden, um diese Einladung einzulösen."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Die hochgeladene Datei sollte im CSV-Format vorliegen."
|
||||
@ -647,6 +647,7 @@ de:
|
||||
permission_conflict: "Jede Gruppe, die Zugriff auf eine Unterkategorie hat, muss auch Zugriff auf die übergeordnete Kategorie erhalten. Folgende Gruppen haben Zugriff auf eine der Unterkategorien, aber keinen Zugriff auf die übergeordnete Kategorie: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "Dieses Thema hat Schlagwörter, die in dieser Kategorie nicht erlaubt sind: „%{tags}“"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Dieses Thema hat unerlaubte Schlagwörter."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "enthält Nicht-ASCII-Zeichen"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Diese Kategorie ist etwas Spezielles. Sie dient als Bereich für Themen, die keine Kategorie haben, und kann nicht gelöscht werden."
|
||||
has_subcategories: "Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden, weil sie Unterkategorien enthält."
|
||||
@ -1501,6 +1502,9 @@ de:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 2 (Mitglied) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 (Stammgast) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 4 (Anführer) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der „Meldungen“ pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 2 (Mitglied) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der „Meldungen“ pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 (Stammgast) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der „Meldungen“ pro Tag für Benutzer mit Vertrauensstufe 4 (Anführer) durch Multiplikation mit dieser Zahl"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Wenn die Beiträge eines neuen Benutzers num_spam_flags_to_silence_new_user Spam-Meldungen von so vielen verschiedenen Benutzern erhalten, werden alle Beiträge des Benutzers versteckt und zukünftige Beiträge verhindert. 0 zum Deaktivieren."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Wenn die Beiträge eines neuen Benutzers so viele Meldungen von num_tl3_users_to_silence_new_user verschiedenen Benutzern mit Vertrauensstufe 3 erhalten, werden alle Beiträge des Benutzers versteckt und zukünftige Beiträge verhindert. 0 zum Deaktivieren."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Wenn die Beiträge eines neuen Benutzers num_tl3_flags_to_silence_new_user Meldungen von so vielen verschiedenen Benutzern mit Vertrauensstufe 3 erhalten, werden alle Beiträge des Benutzers versteckt und zukünftige Beiträge verhindert. 0 zum Deaktivieren."
|
||||
@ -1973,6 +1977,7 @@ de:
|
||||
display_name_on_posts: "Zeige zusätzlich zum @Benutzernamen auch den vollständigen Namen des Benutzers bei seinen Beiträgen."
|
||||
show_time_gap_days: "Wenn zwei Beiträge so viele Tage auseinanderliegen, dann wird die Zeitspanne im Thema angezeigt."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Sobald die Anzahl an Beiträgen in einem Thema diese Nummer übersteigt, zeigt der Fortschrittsbalken nur noch die aktuelle Beitragsnummer. Dieser Wert sollte angepasst werden, falls die Breite des Fortschrittsbalkens verändert wird."
|
||||
default_code_lang: "Standardmäßige Syntaxhervorhebung der Programmiersprache, die auf Codeblöcke angewendet wird (auto, nohighlight, ruby, python etc.). Dieser Wert muss auch in der Site-Einstellung \"Hervorgehobene Sprachen\" enthalten sein."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt, auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
|
||||
autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke auch dann, wenn keine Sprache angegeben wurde."
|
||||
highlighted_languages: "Aktivierte Regeln für die Syntaxhervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen.) Siehe <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> für eine Demonstration"
|
||||
@ -2311,6 +2316,10 @@ de:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Verwende stattdessen eine Authentifizierungs-App oder einen Sicherheitsschlüssel"
|
||||
backup_code: "Benutze stattdessen einen Wiederherstellungscode"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "Es konnte keine 2FA-Herausforderung in deiner aktuellen Sitzung gefunden werden."
|
||||
challenge_expired: "Es ist zu viel Zeit vergangen, seit die 2FA-Herausforderung durchgeführt wurde, und sie ist nicht mehr gültig. Bitte versuche es erneut."
|
||||
challenge_not_completed: "Du hast die 2FA-Herausforderung nicht abgeschlossen, um diese Aktion durchzuführen. Bitte schließe die 2FA-Herausforderung ab und versuche es erneut."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "gesendet!"
|
||||
|
||||
@ -241,7 +241,7 @@ es:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Las invitaciones están desactivadas porque DiscourseConnect está activado."
|
||||
invalid_access: "No tienes permitido ver el recurso solicitado."
|
||||
requires_groups: "Invitación guardada. Para dar acceso al tema que has puesto, añade uno de los siguientes grupos: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "La invitación no se ha guardado porque el tema especificado es inaccesible. Añade uno de los siguientes grupos: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Esta invitación no permite registrarte con esta dirección de correo."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "El archivo subido debería estar en formato csv."
|
||||
@ -647,6 +647,7 @@ es:
|
||||
permission_conflict: "Cualquier grupo que tenga acceso a una subcategoría también debe tener acceso a la categoría primaria. Los siguientes grupos tienen acceso a una de las subcategorías, pero no a la categoría primaria: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "Este tema tiene etiquetas no permitidas en esta categoría: «%{tags}»"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Este tema tiene etiquetas no permitidas."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "contiene caracteres no ascii"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Esta categoría es especial Se usa para agrupar los temas que no tienen ninguna categoría asignada. No se puede eliminar."
|
||||
has_subcategories: "No se puede eliminar esta categoría porque tiene subcategorías."
|
||||
@ -1447,6 +1448,7 @@ es:
|
||||
show_pinned_excerpt_mobile: "Mostrar extracto de temas anclados en la vista móvil."
|
||||
show_pinned_excerpt_desktop: "Mostrar extracto de temas anclados en la vista de escritorio."
|
||||
post_onebox_maxlength: "Extensión máxima en caracteres de una publicación de Discourse en formato onebox."
|
||||
blocked_onebox_domains: "Una lista de dominios que nunca serán oneboxeados, p. ej., wikipedia.org\n(símbolos comodines * ? no soportados)"
|
||||
allowed_inline_onebox_domains: "Una lista de dominios que serán oneboxed en forma de miniatura si están vinculados sin título"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignorar el ajuste del sitio inline_onebox_domain_allowlist y permitir inline onebox en todos los dominios."
|
||||
force_custom_user_agent_hosts: "Hosts que se utilizará para el agente usuario personalizado de onebox en todas las solicitudes. (Especialmente útil para hosts que limitan el acceso por usuario agente)."
|
||||
@ -1500,6 +1502,9 @@ es:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Incrementar el límite de ediciones por día para los usuarios con nivel de confianza 2 (miembros) multiplicándolo por este número"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Incrementar el límite de ediciones por día para los usuarios con nivel de confianza 3 (habitual) multiplicándolo por este número"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Incrementar el límite de ediciones por día para los usuarios con nivel de confianza 4 (líder) multiplicándolo por este número"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Aumenta el límite de reportes por día para nc2 (miembro) al multiplicar con este número"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Aumenta el límite de reportes por día para nc3 (regular) al multiplicar con este número"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Aumenta el límite de reportes por día para nc4 (líder) al multiplicar con este número"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Si las publicaciones de un usuario nuevo se denuncian como spam por num_spam_flags_to_silence_new_user usuarios diferentes, ocultar todas sus publicaciones y evitar que publique en el futuro. Establece el valor en 0 para desactivar."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Si las publicaciones de un usuario nuevo obtienen este número de denuncias de num_tl3_users_to_silence_new_user diferentes usuarios con nivel de confianza 3, se ocultarán todas sus publicaciones y no podrá publicar más en un futuro. Establece el valor en 0 para desactivar."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Si las publicaciones de un usuario nuevo reciben num_tl3_flags_to_silence_new_user denuncias de este número de usuarios de nivel 3 de confianza, ocultar todas sus publicaciones y prevenir futuras publicaciones. Establece el valor en 0 para desactivar."
|
||||
@ -1762,6 +1767,7 @@ es:
|
||||
max_mentions_per_post: "Número máximo de menciones a @usuarios que alguien puede realizar en una publicación."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Número máximo de usuarios que serán notificados si se menciona un grupo (si se llega al límite, no se enviará ninguna notificación)"
|
||||
enable_mentions: "Permitir a los usuarios mencionar a otros usuarios."
|
||||
here_mention: "Nombre utilizado para una @mención que permite a los usuarios privilegiados notificar a hasta 'max_here_mentioned' personas que participan en el tema. No debe ser un nombre de usuario existente."
|
||||
max_here_mentioned: "Número máximo de personas mencionadas por @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Nivel de confianza mínimo que hay que tener para mencionar a @here."
|
||||
create_thumbnails: "Crear miniaturas y lightbox cuando las imágenes son demasiado grandes y no caben en una publicación."
|
||||
@ -2309,6 +2315,8 @@ es:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Usar una aplicación de autenticación o una clave de seguridad en su lugar"
|
||||
backup_code: "Usar un código de copia de seguridad en su lugar"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "No se pudo encontrar un desafío de A2F en tu sesión actual."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "¡enviado!"
|
||||
|
||||
@ -236,7 +236,6 @@ fi:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Kutsut on poistettu käytöstä, koska DiscourseConnect on aktiivinen."
|
||||
invalid_access: "Sinulla ei ole oikeutta nähdä pyydettyä resurssia."
|
||||
requires_groups: "Kutsu tallennettu. Jos haluat antaa määritetyn alueen käyttöoikeuden, lisää yksi seuraavista ryhmistä: %{groups}."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Ladattavan tiedoston tulee olla CSV-muodossa."
|
||||
max_rows: "Ensimmäiset %{max_bulk_invites} kutsua lähetettiin. Jaa tiedosto pienempiin osiin."
|
||||
|
||||
@ -236,7 +236,6 @@ fr:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Les invitations sont désactivées car DiscourseConnect est activé."
|
||||
invalid_access: "Vous n'êtes pas autorisé(e) à afficher la ressource demandée."
|
||||
requires_groups: "Invitation enregistrée. Pour donner accès au sujet spécifié, ajoutez l'un des groupes suivants : %{groups}."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Le fichier envoyé doit être au format CSV."
|
||||
max_rows: "Les premières %{max_bulk_invites} invitations ont été envoyées. Essayez de diviser le fichier en parties plus petites."
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,7 @@ he:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "הזמנות מושבתות כיוון ש־DiscourseConnect מופעל."
|
||||
invalid_access: "אין לך הרשאות לצפות במשאב המבוקש."
|
||||
requires_groups: "ההזמנה נשמרה. כדי להעניק גישה לנושא שצוין, יש להוסיף את אחת מהקבוצות הבאות: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "ההזמנה לא נשמרה מכיוון שהנושא שצוין אינו נגיש. נא להוסיף את אחת מהקבוצות הבאות: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "אי אפשר להשתמש בכתובת הדוא״ל שלך למימוש הזמנה זו."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "הקובץ שנשלח אמור להיות בתסדיר csv."
|
||||
@ -677,6 +677,7 @@ he:
|
||||
permission_conflict: "כל קבוצה שמורשית לגשת לתת־קטגוריה חייבת שתהיה לה גם גישה לקטגוריית ההורה. לקבוצות הבאות יש גישה לאחת מתת־הקטגוריות אך אין להן גישה לקטגוריית ההורה: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "לנושא זה יש תגיות שאסור להשתמש בהן בקטגוריה הזו: ‚%{tags}’"
|
||||
disallowed_tags_generic: "לנושא זה יש תגיות אסורות."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "מכיל תווים שאינם בתחום ASCII"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "קטגוריה זו נחשבת למיוחדת. היא מיועדת לשימוש כמתחם לנושאים מחוסרי קטגוריה, אין אפשרות למחוק אותה."
|
||||
has_subcategories: "לא ניתן להסיר קטגוריה זו משום שיש בה תת־קטגוריות."
|
||||
@ -1082,8 +1083,8 @@ he:
|
||||
notifications: "קיראו ונקו התראות"
|
||||
push: "דחיפת התראות לשירותים חיצוניים"
|
||||
session_info: "קריאת מידע לגבי סשן של משתמש"
|
||||
read: "קריאה להכל"
|
||||
write: "כתיבה להכל"
|
||||
read: "לקרוא הכול"
|
||||
write: "לכתוב להכול"
|
||||
one_time_password: "יצירת אסימון כניסה חד־פעמי"
|
||||
bookmarks_calendar: "לקרוא תזכורות לסימניות"
|
||||
invalid_public_key: "המפתח הציבורי שגוי, עמך הסליחה."
|
||||
@ -1584,6 +1585,9 @@ he:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 2 (חברים) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 4 (הנהגה) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הסימונים האפשרית ביום עבור דרגת אמון 2 (חברים) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הסימונים האפשרית ביום עבור דרגת אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הסימונים האפשרית ביום עבור דרגת אמון 4 (הנהגה) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים num_spam_flags_to_silence_new_user סימוני דגל ספאם מכמות כזו של משתמשים שונים, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים כמות כזו של סימוני דגלי ספאם מ־num_tl3_users_to_silence_new_user משתמשים שונים בדרגת אמון 3, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים כמות כזו של סימוני דגלים מ־num_tl3_flags_to_silence_new_user משתמשים שונים בדרגת אמון 3, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
|
||||
@ -1638,7 +1642,7 @@ he:
|
||||
suppress_reply_directly_below: "אל תציגו את סך התגובות המצטבר בפוסט כאשר ישנה תגובה ישירה אחת לפוסט זה."
|
||||
suppress_reply_directly_above: "אל תציגו את את אפשרות ההרחבה \"בתגובה ל..\" לפוסט כאשר יש רק תגובה אחת ישירה מעל לפוסט זה."
|
||||
remove_full_quote: "הסרת כל הציטוטים המלאים בתגובות ישירות."
|
||||
suppress_reply_when_quoting: "אל תציגו את הפוסט המקורי בפרסומים שמצטטים תגובות"
|
||||
suppress_reply_when_quoting: "לא להציג „בתגובה אל” מתרחבת על פוסט כאשר פוסט מצטט תגובה."
|
||||
max_reply_history: "מספר התגובות המקסימלי להרחבה כאשר מרחיבים \"בתגובה ל\""
|
||||
topics_per_period_in_top_summary: "מספר הנושאים המוצגים בברירת המחדל של סיכום הנושאים."
|
||||
topics_per_period_in_top_page: "מספר הנושאים הראשונים המוצגים בתצוגה המורחבת של \"הצג עוד\"."
|
||||
@ -1843,7 +1847,7 @@ he:
|
||||
newuser_max_attachments: "כמה קבצים מצורפים יכול משתמש חדש להוסיף לפוסט."
|
||||
newuser_max_mentions_per_post: "מספר התראות מרבי של @שם בפוסט שיכול להוסיף משתמש חדש."
|
||||
newuser_max_replies_per_topic: "מספר התגובות המרבי שיכול לפרסם משתמש חדש בנושא בודד בטרם קבלת תגובה ממשתמש אחר כלשהו."
|
||||
max_mentions_per_post: "מספר מקסימלי של התראות @שם_משתמש שיכול כל אחד/אחת להכליל בפוסט."
|
||||
max_mentions_per_post: "מספר התראות ה@שם המרביות בהן ניתן להשתמש בפוסט יחיד."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "מספר מקסימלי של משתמשים שיכולים לקבל התראה אם מוזכרת קבוצה (אם מגיעים לסף זה לא תועלה התראה)"
|
||||
enable_mentions: "לאפשר למשתמשים לאזכר משתמשים אחרים."
|
||||
here_mention: "שם שישמש ל־@איזכור כדי לאפשר למשתמשים מורשים להודיע לכמות של עד ‚max_here_mentioned’ (כמות מאוזכרים מרבית במקום) אנשים שמשתתפים בנושא. לא יכול להיות שם משתמש קיים."
|
||||
@ -2055,6 +2059,7 @@ he:
|
||||
display_name_on_posts: "הצגת שמם המלא של משתמשים בפוסטים שלהם, בנוסף ל@שם_המשתמש שלהם."
|
||||
show_time_gap_days: "אם שני פוסטים נוצרים בהפרש כזה של ימים זה מזה, להציג את הפרש הזמן בנושא."
|
||||
short_progress_text_threshold: "לאחר שמספר הפוסטים בנושא עוברים את המספר הזה, מד ההתקדמות יציג רק את המספר של הפוסט הנוכחי. אם תשנו את רוחב מד ההתקדמות, ייתכן שתצטרכו לשנות ערך זה."
|
||||
default_code_lang: "שפת התכנות כברירת המחדל להדגשת תחביר שחלה על מקטעי קוד (auto, nohighlight, ruby, python וכו׳). ערך זה חייב להיות גם בהגדרת האתר `highlighted languages` (שפות מודגשות)."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "כשמשתמש מתחיל להגיב לנושא בו התגובה האחרונה נכתבה לפני למעלה מכמות זו של ימים, תופיע אזהרה. 0 להשבתה."
|
||||
autohighlight_all_code: "לחייב שימוש בקוד הדגשה לכל קוד מעוצב מראש (preformatted code blocks) אפילו אם הם אינם מציינים את השפה."
|
||||
highlighted_languages: "כללי הדגשת תחביר להכללה. (אזהרה: הכללה של שפות רבות מדי פוגעת בביצועים) להדגמה: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
@ -2071,7 +2076,7 @@ he:
|
||||
embed_username_required: "נדרש שם משתמש ליצירת הנושא."
|
||||
notify_about_flags_after: "אם יש דגלים שלא טופלו לאחר כמות זו של שעות, תישלח הודעה אישית אל המפקחים. 0 להשבתה."
|
||||
show_create_topics_notice: "אם לאתר פחות מ־5 נושאים פומביים, יש להציג מודעה המבקשת מהמנהלים ליצור נושאים נוספים."
|
||||
delete_drafts_older_than_n_days: "מחקו טיוטות בנות יותר מ (n) ימים."
|
||||
delete_drafts_older_than_n_days: "למחוק טיוטות שגילן עולה על (n) ימים."
|
||||
delete_merged_stub_topics_after_days: "מספר הימים להמתנה לפני מחיקה אוטומטית של נושאים מקוצרים שמוזגו במלואם. יש להגדיר ל־0 כדי לא למחוק נושאים מקוצרים לעולם."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "מספר משתמשים מזערי שנדרש כדי להשבית מצב ראשוניות (0 להשבתה)"
|
||||
prevent_anons_from_downloading_files: "למנוע ממשתמשים אלמוניים להוריד קבצים מצורפים."
|
||||
@ -2114,7 +2119,7 @@ he:
|
||||
default_email_mailing_list_mode_frequency: "משתמשים שאיפשרו את מצב רשימת התפוצה יקבלו מיילים בתדירות זו כברירת מחדל."
|
||||
disable_mailing_list_mode: "לאסור על משתמשים להפעיל את מצב רשימת הדיוור (מונע שליחת הודעות דיוור.)"
|
||||
default_email_previous_replies: "כלילת תגובות קודמות במיילים כברירת מחדל."
|
||||
default_email_in_reply_to: "הכללת קטע של פוסט עליו עונים במיילים כברירת מחדל."
|
||||
default_email_in_reply_to: "לכלול ציטוט מתגובות לפוסטים בתוכן הודעות הדוא״ל כברירת מחדל."
|
||||
default_other_new_topic_duration_minutes: "ברירת המחדל הגלובאלית עבור תנאי שבשבילו נושא ייחשב חדש."
|
||||
default_other_auto_track_topics_after_msecs: "ברירת המחדל הגלובאלית עבור הזמן לפני שנושא נעקב אוטומטית"
|
||||
default_other_notification_level_when_replying: "ברירת מחדל גלובלית של רמת התראה כאשר משתמשים מגיבים לנושא."
|
||||
@ -2135,7 +2140,7 @@ he:
|
||||
default_tags_tracking: "רשימת תגיות שבמעקב כבררת מחדל"
|
||||
default_tags_muted: "רשימת תגיות שמושתקות כבררת מחדל."
|
||||
default_tags_watching_first_post: "רשימת תגיות שעבורן פוסט ראשון בכל נושא חדש יצטרף לצפייה כבררת מחדל."
|
||||
default_text_size: "גודל הטקסט שנבחר כבררת מחדל"
|
||||
default_text_size: "גודל הטקסט שנבחר כברירת מחדל"
|
||||
default_title_count_mode: "מצב בררת מחדל למונה כותרות עמודים"
|
||||
retain_web_hook_events_period_days: "מספר הימים לשמירת רשומות אירועי התלייה."
|
||||
retry_web_hook_events: "לנסות מחדש אירועי התליה שנכשלו במשך 4 פעמים. פרקי הזמן שבין הניסיונות החוזרים הם 1, 5, 25 ו־125 דקות."
|
||||
@ -2375,7 +2380,7 @@ he:
|
||||
other: "נושא זה נפתח אוטומטית %{count} דקות אחרי התגובה האחרונה."
|
||||
autoclosed_disabled: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
|
||||
autoclosed_disabled_lastpost: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
|
||||
auto_deleted_by_timer: "יימחק אוטומטית על ידי שעון."
|
||||
auto_deleted_by_timer: "נמחק אוטומטית על ידי מתזמן."
|
||||
login:
|
||||
invalid_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה שגויה."
|
||||
not_enabled_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה אינה מופעלת בחשבונך."
|
||||
@ -2431,6 +2436,10 @@ he:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "יש להשתמש ביישומון מאמת או במפתח אבטחה במקום"
|
||||
backup_code: "להשתמש בקוד גיבוי במקום"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "לא ניתן למצוא אתגר אימות דו־שלבי בהפעלה הנוכחית שלך."
|
||||
challenge_expired: "עבר יותר מדי זמן מאז שאתגר האימות הדו־שלבי הוצג ואינו תקף עוד. נא לנסות שוב."
|
||||
challenge_not_completed: "לא השלמת את אתגר האימות הדו־שלבי כדי לבצע את הפעולה הזאת. נא להשלים את אתר האימות הדו־שלבי ואז לנסות שוב."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "נשלח!"
|
||||
@ -3597,7 +3606,7 @@ he:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
חשבון חדש נוצר עבורך באתר %{site_name}
|
||||
|
||||
יש ללחוץ על הקישור הבא כדי לבחור ססמה לחשבון החדש שלך:
|
||||
יש ללחוץ על הקישור הבא כדי לבחור סיסמה לחשבון החדש שלך:
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
confirm_new_email:
|
||||
title: "אישור מייל חדש"
|
||||
@ -3805,9 +3814,9 @@ he:
|
||||
sender_body_blank: "גוף ריק"
|
||||
sender_post_deleted: "פוסט נמחק"
|
||||
sender_message_to_invalid: "כתובת דוא״ל הנמען שגויה"
|
||||
sender_topic_deleted: "הנושא נמחק"
|
||||
sender_topic_deleted: "נושא נמחק"
|
||||
group_smtp_post_deleted: "פוסט נמחק"
|
||||
group_smtp_topic_deleted: "הנושא נמחק"
|
||||
group_smtp_topic_deleted: "נושא נמחק"
|
||||
group_smtp_disabled_for_group: "smtp הושבת עבור הקבוצה"
|
||||
color_schemes:
|
||||
base_theme_name: "בסיס"
|
||||
@ -4781,7 +4790,7 @@ he:
|
||||
reject_user:
|
||||
title: "מחיקת משתמש…"
|
||||
delete:
|
||||
title: "מחק משתמש"
|
||||
title: "מחיקת משתמש"
|
||||
description: "המשתמש יימחק מהפורום."
|
||||
block:
|
||||
title: "מחיקה וחסימת המשתמש"
|
||||
|
||||
@ -241,7 +241,7 @@ it:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Gli inviti sono disabilitati perché è abilitato DiscourseConnect."
|
||||
invalid_access: "Non hai il permesso di visualizzare la risorsa richiesta."
|
||||
requires_groups: "Invito salvato. Per dare accesso all'argomento specificato, aggiungi uno dei seguenti gruppi: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "L'invito non è stato salvato perché l'argomento specificato non è accessibile. Aggiungi uno dei seguenti gruppi: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "La tua email non può essere usata per riscattare l’invito."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Il file caricato deve essere in formato csv."
|
||||
@ -644,6 +644,7 @@ it:
|
||||
permission_conflict: "Qualsiasi gruppo a cui è consentito l'accesso a una sottocategoria deve anche poter avere accesso alla categoria genitore. I seguenti gruppi hanno accesso a una delle sottocategorie ma non hanno accesso alla categoria genitore: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "In questo argomento sono presenti etichette non consentite in questa categoria: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Su questo argomento non sono consentite etichette."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "contiene caratteri non-ascii"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Questa è una categoria speciale. È utilizzata come area di attesa per gli argomenti senza categoria. Non può essere eliminata."
|
||||
has_subcategories: "Non puoi cancellare questa categoria perché ha sotto-categorie."
|
||||
@ -2290,6 +2291,8 @@ it:
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Utilizza un'app di autenticazione o una chiave di sicurezza"
|
||||
backup_code: "Utilizza un codice di backup"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "Impossibile trovare una richiesta 2FA nella sessione corrente."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "inviata!"
|
||||
|
||||
@ -227,7 +227,6 @@ ja:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "DiscourseConnect が有効であるため、招待は無効です。"
|
||||
invalid_access: "リクエストしたリソースの閲覧が許可されていません。"
|
||||
requires_groups: "招待を保存しました。指定されたトピックへのアクセスを許可するには、次のいずれかのグループを追加してください: %{groups}。"
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "アップロードファイルは csv 形式である必要があります。"
|
||||
max_rows: "最初の %{max_bulk_invites} 件の招待が送信されました。ファイルをより小さく分割してください。"
|
||||
|
||||
@ -226,7 +226,6 @@ ko:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "DiscourseConnect가 활성화되어 있기 때문에 초대가 비활성화됩니다."
|
||||
invalid_access: "요청한 리소스를 볼 수 없습니다."
|
||||
requires_groups: "초대가 저장되었습니다. 지정된 글에 대한 접근 권한을 부여하려면 다음 그룹 중 하나를 추가하십시오: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "사용자님의 이메일은 이 초대를 사용하는데 사용할 수 없습니다."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "업로드 파일은 CSV형식이어야 합니다."
|
||||
@ -1437,6 +1436,9 @@ ko:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "tl2 (회원) 에 대해 이 숫자를 곱하여 일일 편집 제한을 늘립니다."
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "tl3 (일반) 에 대해 이 숫자를 곱하여 일일 편집 제한을 늘립니다."
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "tl4 (리더) 의 일일 편집 한도를 이 숫자에 곱하여 늘립니다."
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "이 숫자를 곱하여 tl2(회원)에 대한 하루 신고 제한을 늘립니다."
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "이 숫자를 곱하여 tl3(일반)에 대한 하루 신고 제한을 늘립니다."
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "이 숫자를 곱하여 tl4(리더)에 대한 하루 신고 제한을 늘립니다."
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물에이 많은 다른 사용자로부터 num_spam_flags_to_silence_new_user 스팸 플래그가 표시되면 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물이 num_tl3_users_to_silence_new_user 다른 신뢰 수준 3 사용자로부터이 많은 플래그를 얻는 경우 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물이이 많은 다른 신뢰 수준 3 사용자로부터 num_tl3_flags_to_silence_new_user 플래그를 얻는 경우 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
|
||||
|
||||
@ -194,7 +194,6 @@ lt:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Kvietimai išjungti, nes įgalintas „DiscourseConnect“."
|
||||
invalid_access: "Jums neleidžiama peržiūrėti prašomo šaltinio."
|
||||
requires_groups: "Kvietimas išsaugotas. Norėdami suteikti prieigą prie nurodytos temos, pridėkite vieną iš šių grupių: %{groups}."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Įkeltas failas turi būti csv formato."
|
||||
max_rows: "Išsiųsti pirmieji %{max_bulk_invites} kvietimų. Pabandykite padalinti failą į mažesnes dalis."
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,6 @@ pl_PL:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Zaproszenia są wyłączone, ponieważ DiscourseConnect jest włączony."
|
||||
invalid_access: "Nie masz uprawnień do przeglądania żądanego zasobu."
|
||||
requires_groups: "Zaproszenie zapisane. Aby dać dostęp do określonego tematu, dodaj jedną z następujących grup: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Twój adres e-mail nie może zostać użyty do zrealizowania tego zaproszenia."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Wgrywany plik powinien być formatu csv."
|
||||
@ -698,6 +697,7 @@ pl_PL:
|
||||
permission_conflict: "Grupa posiadająca dostęp do podkategorii musi mieć także dostęp do jej kategorii nadrzędnej. Grupy %{group_names} mają dostęp do jednej z podkategorii, ale nie do grupy nadrzędnej."
|
||||
disallowed_topic_tags: "Ten temat zawiera tagi %{tags}, które nie są dozwolone w tej kategorii"
|
||||
disallowed_tags_generic: "W tym temacie niedozwolone są tagi."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "zawiera znaki inne niż ascii"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Ta kategoria ma specjalny charakter. Jest przeznaczona jako miejsce do przechowywania tematów nieprzypisanych do żadnej kategorii i jako taka nie może zostać usunięta."
|
||||
has_subcategories: "Nie można usunąć tej kategorii ponieważ posiada podkategorie. "
|
||||
|
||||
@ -241,7 +241,6 @@ pt_BR:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Convites estão desativados porque o DiscourseConnect está ativado."
|
||||
invalid_access: "Você não tem permissão para visualizar o recurso solicitado."
|
||||
requires_groups: "Convite salvo. Para conceder acesso ao tópico especificado, adicione um dos grupos a seguir: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Seu e-mail não pode ser usado para resgatar este convite."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "O arquivo atualizado deve ter o formato csv."
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,7 @@ ru:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Возможность использования приглашений отключена, поскольку включена технология единого входа DiscourseConnect."
|
||||
invalid_access: "У вас нет прав для просмотра запрашиваемого ресурса."
|
||||
requires_groups: "Приглашение сохранено. Чтобы предоставить доступ к указанной теме, добавьте одну из следующих групп: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "Приглашение не сохранено, потому что указанная тема недоступна. Добавьте одну из следующих групп: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Ваш адрес электронной почты не может быть использован для активации этого приглашения."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Загружаемый файл должен быть в csv-формате."
|
||||
@ -699,6 +699,7 @@ ru:
|
||||
permission_conflict: "Любая группа, которой разрешён доступ к подразделу, также должна иметь доступ к родительскому разделу. Следующие группы имеют доступ к одному из подразделов, но не имеют доступа к родительскому разделу: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "В этой теме есть теги, не разрешённые в этом разделе: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "В этой теме есть запрещённые теги."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "Содержит символы не в ascii-кодировке"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Эта особенный раздел. В нём содержатся темы, для которых при их создании не был указан конкретный раздел; этот раздел не может быть удалён."
|
||||
has_subcategories: "Невозможно удалить этот раздел, поскольку в нём есть подразделы."
|
||||
@ -1607,6 +1608,9 @@ ru:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Увеличить лимит правок в день для уровня доверия 2 (участник), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Увеличить лимит правок в день для уровня доверия 3 (активный пользователь), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Увеличить лимит правок в день для уровня доверия 4 (лидер), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Увеличить лимит жалоб в день для уровня доверия 2 (участник), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Увеличить лимит жалоб в день для уровня доверия 3 (активный пользователь), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Увеличить лимит жалоб в день для уровня доверия 4 (лидер), умножив его на указанное здесь число"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Если сообщения нового пользователя получают num_spam_flags_to_silence_new_user жалоб от указанного здесь количества пользователей, скрыть все его сообщения и предотвратить будущие публикации. Для отключения этого параметра установите значение в 0."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Если сообщения нового пользователя получают указанное здесь количество жалоб от num_tl3_users_to_silence_new_user разных пользователей уровня доверия 3, скрыть все его сообщения и предотвратить будущие публикации. Для отключения этого параметра установите значение в 0."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Если сообщения нового пользователя получают num_tl3_flags_to_silence_new_user жалоб от указанного здесь количества пользователей уровня доверия 3, скрыть все его сообщения и предотвратить будущие публикации. Для отключения этого параметра установите значение в 0."
|
||||
@ -2404,9 +2408,9 @@ ru:
|
||||
login:
|
||||
invalid_second_factor_method: "Выбранный метод двухфакторной аутентификация недействителен."
|
||||
not_enabled_second_factor_method: "Выбранный метод двухфакторной аутентификации не включен для вашей учётной записи."
|
||||
security_key_description: "Когда вы подготовите свой физический ключ безопасности, нажмите кнопку Аутентификация с ключом безопасности ниже."
|
||||
security_key_description: "Когда вы подготовите свой физический ключ безопасности, нажмите на кнопку 'Аутентификация при помощи ключа безопасности'."
|
||||
security_key_alternative: "Попробуйте другой способ"
|
||||
security_key_authenticate: "Аутентификация с ключом безопасности."
|
||||
security_key_authenticate: "Аутентификация при помощи ключа безопасности"
|
||||
security_key_not_allowed_error: "Время проверки подлинности ключа безопасности истекло или регистрация была отменена."
|
||||
security_key_no_matching_credential_error: "В указанном ключе безопасности не найдено подходящих учётных данных."
|
||||
security_key_support_missing_error: "Ваше текущее устройство или браузер не поддерживает использование ключей безопасности. Пожалуйста, используйте другой метод."
|
||||
@ -2454,8 +2458,12 @@ ru:
|
||||
missing_second_factor_name: "Пожалуйста, укажите имя."
|
||||
missing_second_factor_code: "Пожалуйста, укажите код."
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Вместо этого используйте приложение для проверки подлинности или ключ безопасности"
|
||||
backup_code: "Вместо этого используйте резервный код"
|
||||
totp: "Использовать аутентификацию через приложение или ключ безопасности"
|
||||
backup_code: "Использовать резервный код"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "Не удалось найти запрос на двухфакторную аутентификацию в текущем сеансе."
|
||||
challenge_expired: "Прошло слишком много времени с момента запроса на двухфакторную аутентификацию, и этот запрос более недействителен. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
|
||||
challenge_not_completed: "Вы не выполнили двухфакторную аутентификацию для выполнения этого действия. Пожалуйста, завершите двухфакторную аутентификацию и повторите попытку."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "Отправлено!"
|
||||
|
||||
@ -241,7 +241,6 @@ sv:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Inbjudningar är inaktiverade eftersom DiscourseConnect har aktiverats."
|
||||
invalid_access: "Du har inte behörighet att visa den efterfrågade resursen."
|
||||
requires_groups: "Inbjudan sparad. För att ge tillgång till det angivna ämnet lägger du till en av följande grupper: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Din e-post kan inte användas för att lösa in denna inbjudan."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "De uppladdade filerna skall vara i csv-format."
|
||||
|
||||
@ -238,7 +238,7 @@ tr_TR:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "DiscourseConnect etkinleştirildiğinden davetler devre dışı bırakıldı."
|
||||
invalid_access: "İstenilen kaynağı görüntüleyebilmeniz için izniniz yok."
|
||||
requires_groups: "Davet kaydedildi. Belirtilen konuya erişim vermek için aşağıdaki gruplardan birini ekleyin: %{groups}."
|
||||
requires_groups: "Belirtilen konuya erişilemediğinden davet kaydedilmedi. Aşağıdaki gruplardan birini ekleyin: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "E-postanız bu daveti değerlendirmek için kullanılamaz."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Yüklenen dosya csv formatında olmalıdır."
|
||||
@ -1490,6 +1490,9 @@ tr_TR:
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Güvenlik düzeyi 2 (üye) olanlar için günlük düzenleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Güven düzeyi 3 (müdavim) olanlar için günlük düzenleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Güvenlik düzeyi 4 (lider) olanlar için günlük düzenleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Güvenlik düzeyi 2 (Üye) olanlar için günlük işaretleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Güven düzeyi 3 (Müdavim) olanlar için günlük işaretleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Güvenlik düzeyi 4 (Lider) olanlar için günlük işaretleme limitini bu rakamla çarparak artır"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Eğer, yeni bir kullanıcının gönderileri buradaki sayı kadar farklı kullanıcı tarafından num_flags_to_block_new_user rapor alırsa kullanıcının bütün gönderilerini gizle ve yeni gönderi oluşturabilmesine izin verme. Devre dışı bırakmak için 0 girin."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Eğer, yeni bir kullanıcının gönderileri num_flags_to_block_new_user güven düzeyi 3 olan farklı kullanıcılardan buradaki sayı kadar bayrak alırsa , kullanıcının bütün gönderilerini gizle ve yeni gönderi oluşturabilmesine izin verme. Devre dışı bırakmak için 0 girin."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Eğer, yeni bir kullanıcının gönderileri buradaki sayı kadar farklı güven düzeyi 3 olan kullanıcı tarafından num_flags_to_block_new_user rapor alırsa kullanıcının bütün gönderilerini gizle ve yeni gönderi oluşturabilmesine izin verme. Devre dışı bırakmak için 0 girin."
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,6 @@ uk:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Запрошення вимкнено, оскільки ввімкнено функцію DiscourseConnect."
|
||||
invalid_access: "Вам не дозволено переглядати запитаний ресурс."
|
||||
requires_groups: "Запрошення збережено. Щоб надати доступ до зазначеної теми, додайте одну з таких груп: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Вашу електронну пошту не можна використовувати для активації цього запрошення."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "Завантажений файл повинен мати формат CSV."
|
||||
|
||||
@ -199,6 +199,7 @@ zh_CN:
|
||||
local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "如果强制执行双重身份验证，则无法禁用本地登录。先禁用强制双重身份验证，然后再禁用本地登录。"
|
||||
cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "您无法启用 S3 上传，因为 S3 上传已全局启用，启用此站点级设置可能会导致上传出现严重问题"
|
||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "您不应该将尾部反斜杠 (/) 添加到 CORS 源。"
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "用户代理的长度至少为 3 个字符，以免错误地限制了人类用户的速率。"
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "您不能将以下任何值添加到设置中： %{values}。"
|
||||
conflicting_google_user_id: '此帐户的 Google 帐号 ID 已更改；出于安全原因，需要管理人员干预。请联系管理人员并将他们指向 <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
onebox:
|
||||
@ -219,6 +220,8 @@ zh_CN:
|
||||
<p>如果您记得密码，可以<a href="%{base_url}/login">登录</a>。</p>
|
||||
|
||||
<p>否则，请<a href="%{base_url}/password-reset">重置密码</a>。</p>
|
||||
not_found_template_link: |
|
||||
<p>这个给<a href="%{base_url}">%{site_name}</a>发出的邀请无法再被兑换。请让邀请你的人给你发送新的邀请。</p>
|
||||
user_exists: "不需要邀请 <b>%{email}</b>，他们<a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>已经拥有帐户！</a>"
|
||||
invite_exists: "您已经邀请 <b>%{email}</b>。"
|
||||
invalid_email: "%{email} 不是有效的电子邮件地址。"
|
||||
@ -229,7 +232,7 @@ zh_CN:
|
||||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "邀请已被禁用，因为 DiscourseConnect 已启用。"
|
||||
invalid_access: "您没有权限查看请求的资源。"
|
||||
requires_groups: "邀请已保存。要授予对指定话题的访问权限，请添加以下群组之一：%{groups}。"
|
||||
requires_groups: "邀请未保存，因为指定的话题无法访问。需要添加以下群组之一： %{groups}。"
|
||||
domain_not_allowed: "您的电子邮件域名不符合邀请条件。"
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "上传的文件应为 csv 格式。"
|
||||
@ -316,6 +319,8 @@ zh_CN:
|
||||
links_require_trust: "抱歉，您的帖子中不能包含链接。"
|
||||
too_many_links:
|
||||
other: "抱歉，新用户在一个帖子中仅能发布 %{count} 个链接。"
|
||||
contains_blocked_word: "抱歉，您不能使用“%{word}”这个词；这是不被允许的内容。"
|
||||
contains_blocked_words: "抱歉，您不能发帖。不允许的内容： %{words}。"
|
||||
spamming_host: "抱歉，您不能发布指向该主机的链接。"
|
||||
user_is_suspended: "被封禁的用户不允许发帖。"
|
||||
topic_not_found: "出了点问题。或许此话题在您查看时已被关闭或删除。"
|
||||
@ -617,6 +622,7 @@ zh_CN:
|
||||
permission_conflict: "任何被允许访问子类别的组也必须被允许访问父类别。以下群组可以访问子类别之一，但无法访问父类别：%{group_names}。"
|
||||
disallowed_topic_tags: "此话题包含此类别不允许的标签：%{tags}"
|
||||
disallowed_tags_generic: "此话题包含禁止的标签。"
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "包含非ASCII字符"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "此类别比较特殊。它旨在作为没有类别的话题的存放区域；不能删除。"
|
||||
has_subcategories: "无法删除此类别，因为它有子类别。"
|
||||
@ -631,6 +637,7 @@ zh_CN:
|
||||
post:
|
||||
image_placeholder:
|
||||
broken: "此图片已损坏"
|
||||
hidden_bidi_character: "双向字符可以更改文本渲染的顺序。这可以用来掩盖恶意代码。"
|
||||
has_likes:
|
||||
other: "%{count} 个赞"
|
||||
cannot_permanently_delete:
|
||||
@ -1882,6 +1889,7 @@ zh_CN:
|
||||
permalink_normalizations: "在匹配永久链接之前应用以下正则表达式，例如：/(topic.*)\\?.*/\\1 将从话题路由中去除查询字符串。格式为正则表达式+字符串。使用 \\1 等访问捕获"
|
||||
global_notice: "向所有访客显示紧急、突发、不可关闭的全局横幅通知，更改为空将隐藏（允许使用 HTML）。"
|
||||
disable_system_edit_notifications: "当 'download_remote_images_to_local' 启用时禁用系统用户的编辑通知。"
|
||||
disable_tags_edit_notifications: "禁用话题标签编辑通知"
|
||||
notification_consolidation_threshold: "合并通知前，收到的赞或成员资格请求通知的数量。设置为 0 将禁用。"
|
||||
likes_notification_consolidation_window_mins: "以分钟计的持续时间，被赞的通知在达到此阈值后会被合并到单个通知中。可以通过 `SiteSetting.notification_consolidation_threshold` 配置阈值。"
|
||||
automatically_unpin_topics: "当用户到达底部时自动取消置顶话题。"
|
||||
@ -1941,6 +1949,7 @@ zh_CN:
|
||||
max_allowed_message_recipients: "消息中允许的最大收件人数。"
|
||||
watched_words_regular_expressions: "关注词是正则表达式。"
|
||||
enable_diffhtml_preview: "使用 diffHTML 同步预览而不是完全重新呈现的实验性功能"
|
||||
enable_fast_edit: "启用帖文行内选中编辑"
|
||||
old_post_notice_days: "帖子通知变旧前的天数"
|
||||
new_user_notice_tl: "查看新用户帖子通知所需的最低信任级别。"
|
||||
returning_user_notice_tl: "查看回访用户帖子通知所需的最低信任级别。"
|
||||
@ -2028,6 +2037,7 @@ zh_CN:
|
||||
invalid_css_color: "颜色无效。输入颜色名称或十六进制值。"
|
||||
invalid_email: "无效的电子邮件地址。"
|
||||
invalid_username: "没有使用该用户名的用户。"
|
||||
valid_username: "已存在一个使用了该用户名的用户"
|
||||
invalid_group: "没有使用该名称的群组。"
|
||||
invalid_integer_min_max: "值必须介于 %{min} 和 %{max}之间。"
|
||||
invalid_integer_min: "值必须为 %{min} 或更大。"
|
||||
@ -2042,6 +2052,7 @@ zh_CN:
|
||||
invalid_json: "无效的 JSON。"
|
||||
invalid_reply_by_email_address: "值必须包含 '%{reply_key}' 并且与通知电子邮件不同。"
|
||||
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "所有值必须包含 '%{reply_key}' 并且与通知电子邮件不同。"
|
||||
invalid_domain_hostname: "不得包含* 或?字符。"
|
||||
pop3_polling_host_is_empty: "在启用 POP3 轮询前，您必须先设置 'pop3 polling host'。"
|
||||
pop3_polling_username_is_empty: "在启用 POP3 轮询前，您必须先设置 'pop3 polling username'。"
|
||||
pop3_polling_password_is_empty: "在启用 POP3 轮询前，您必须先设置 'pop3 polling password'。"
|
||||
@ -2070,6 +2081,7 @@ zh_CN:
|
||||
leading_trailing_slash: "正则表达式不得以斜杠作开头或结尾。"
|
||||
unicode_usernames_avatars: "内部系统头像不支持 Unicode 用户名。"
|
||||
list_value_count: "该列表必须恰好包含 %{count} 个值。"
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "在启用此设置之前，您必须先设置 “google oauth2 hd”。"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
@ -2503,6 +2515,8 @@ zh_CN:
|
||||
```
|
||||
|
||||
请阅读我们的[社区准则](%{base_url}/guidelines)以了解详情。
|
||||
flags_agreed_and_post_deleted_for_responders:
|
||||
title: "回复被管理人员从举报帖子中删除"
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
有关作为新用户入门的一些快速提示，请[查看此博文](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/)。
|
||||
|
||||
@ -232,7 +232,7 @@ he:
|
||||
אולי ננסה שוב? כדאי לנסות להשתמש בכפתורי <kbd><b>B</b></kbd> להדגשה או <kbd><i>I</i></kbd> להטיה בעורך אם משהו לא מסתדר.
|
||||
quoting:
|
||||
instructions: |-
|
||||
אפשר לנסות לצטט אותי בתגובה, כדי שאדע בדיוק על איזה חלק התגובה עונה?
|
||||
אפשר לנסות לצטט אותי בתגובה, כדי שאדע בדיוק על איזה חלק התגובה בחרת לענות?
|
||||
|
||||
> אם זה קפה, בבקשה תביאו לי תה; אבל אם זה תה, בבקשה תביאו לי קפה.
|
||||
>
|
||||
@ -287,6 +287,12 @@ he:
|
||||
|
||||
(וכן, שם המשתמש שלי מתחיל ב_disco_ (דיסקו) כמו טירוף הריקודים של שנות השבעים. אני גם [אוהב את חיי הלילה!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
|
||||
flag:
|
||||
instructions: |-
|
||||
אנחנו אוהבים לשמור על הדיונים שלנו חברותיים ואנו זקוקים לעזרתך [לשמור על תרבות הדיון](%{guidelines_url}). אם נתקלת בבעיה, נא לסמן את המפגע כדי לאפשר למי שכתב או ל[סגל המועיל שלנו](%{about_url}) לדעת על כך. יש מגוון סיבות לסמן פוסט, החל הצעה בלתי מזיקה לפצל נושא עד הפרה בוטה של כללי הקהילה. אם בחרת באפשרות **משהו אחר** ייפתח דיון פרטי מול המפקחים בו ניתן לשאול שאלות נוספות.
|
||||
|
||||
> :imp: כתבתי כאן משהו מגעיל
|
||||
|
||||
קדימה, נא **לסמן את הפוסט הזה** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> ולבחור ב**לא ראוי** כסיבה!
|
||||
reply: |-
|
||||
[הסגל שלנו](%{base_uri}/groups/staff) יקבל התראה פרטית על הדגל שלך. אם מספיק חברים בקהילה מסמנים פוסט בדגל, הוא יוסתר ליתר ביטחון. (מאחר שלא באמת כתבתי כאן משהו נבזי :angel:, הרשיתי לעצמי להסיר את הדגל בינתיים.)
|
||||
not_found: |-
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user