Update translations

config/locales/client.de.yml

@@ -209,8 +209,8 @@ de:
       our_moderators: "Unsere Moderatoren"
       stat:
         all_time: "Gesamt"
-        last_7_days: "Letzten 7 Tage"
-        last_30_days: "Letzten 30 Tage"
+        last_7_days: "Letzte 7 Tage"
+        last_30_days: "Letzte 30 Tage"
       like_count: "Likes"
       topic_count: "Themen"
       post_count: "Beiträge"
@@ -793,10 +793,10 @@ de:
         more_badges: "weitere Abzeichen"
         top_links: "Die besten Links"
         no_links: "Noch keine Links."
-        most_liked_by: "Häufigste „Gefällt mir“-Angaben von"
-        most_liked_users: "Häufigste „Gefällt mir“-Angaben für"
+        most_liked_by: "Häufigste Likes von"
+        most_liked_users: "Häufigste Likes für"
         most_replied_to_users: "Häufigste Antworten an"
-        no_likes: "Noch keine „Gefällt mir“-Angaben."
+        no_likes: "Noch keine Likes."
       associated_accounts: "Anmeldeinformationen"
       ip_address:
         title: "Letzte IP-Adresse"
@@ -1330,7 +1330,7 @@ de:
         go_bottom: "Ende"
         go: "Los"
         jump_bottom: "springe zum letzten Beitrag"
-        jump_prompt: "Springe zu Beitrag"
+        jump_prompt: "springe zu..."
         jump_prompt_of: "von %{count} Beiträgen"
         jump_prompt_long: "Zu welchem Beitrag möchtest du springen?"
         jump_bottom_with_number: "springe zu Beitrag %{post_number}"
@@ -1424,7 +1424,7 @@ de:
         unpin: "Dieses Thema vom Anfang der {{categoryLink}} Kategorie loslösen."
         unpin_until: "Dieses Thema vom Anfang der {{categoryLink}} Kategorie loslösen oder bis <strong>%{until}</strong> warten."
         pin_note: "Benutzer können das Thema für sich selbst loslösen."
-        pin_validation: "Ein Datum wird benötigt um diesen Beitrag zu fixieren."
+        pin_validation: "Ein Datum wird benötigt um diesen Beitrag anzuheften."
         not_pinned: "Es sind in {{categoryLink}} keine Themen angeheftet."
         already_pinned:
           one: "Momentan in {{categoryLink}} angeheftete Themen: <strong class='badge badge-notification unread'>1</strong>"
@@ -1563,7 +1563,7 @@ de:
         file_too_large: "Entschuldige, diese Datei ist zu groß (maximal erlaubt sind {{max_size_kb}} KB). Wie wär’s, wenn du deine große Datei bei einem Filehosting-Dienst hochlädst und dann den Link teilst?"
         too_many_uploads: "Entschuldige, du darfst immer nur eine Datei hochladen."
         too_many_dragged_and_dropped_files: "Entschuldige, du kannst nur 10 Dateien auf einmal hochladen."
-        upload_not_authorized: "Entschuldige, die Datei, die du hochladen wolltest, ist nicht erlaubt (erlaubte Endungen: {{authorized_extensions}})."
+        upload_not_authorized: "Entschuldigung, die Datei die du hochladen möchtest ist nicht erlaubt (erlaubte Dateiendungen sind: {{authorized_extensions}})."
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Bilder hochladen."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Dateien hochladen."
         attachment_download_requires_login: "Entschuldige, du musst angemeldet sein, um Dateien herunterladen zu können."
@@ -2194,8 +2194,8 @@ de:
         reports:
           today: "Heute"
           yesterday: "Gestern"
-          last_7_days: "Letzten 7 Tage"
-          last_30_days: "Letzten 30 Tage"
+          last_7_days: "Letzte 7 Tage"
+          last_30_days: "Letzte 30 Tage"
           all_time: "Gesamt"
           7_days_ago: "vor 7 Tagen"
           30_days_ago: "vor 30 Tagen"
@@ -3047,7 +3047,7 @@ de:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> um <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        help: "Neues Emoji hinzufügen, dass für alle verfügbar sein wird. (Tipp: per Drag & Drop kannst du gleichzeitig mehrere Dateien hinzufügen)"
+        help: "Neues Emoji hinzufügen, das für alle verfügbar sein wird. (Tipp: per Drag & Drop kannst du gleichzeitig mehrere Dateien hinzufügen)"
         add: "Neues Emoji hinzufügen"
         name: "Name"
         image: "Bild"

config/locales/client.es.yml

@@ -377,6 +377,7 @@ es:
       title:
         one: "grupo"
         other: "grupos"
+      activity: "Actividad"
       members: "Miembros"
       topics: "Temas"
       posts: "Posts"
@@ -1329,7 +1330,8 @@ es:
         go_bottom: "abajo"
         go: "ir"
         jump_bottom: "salta al último post"
-        jump_prompt: "saltar al post"
+        jump_prompt: "saltar a..."
+        jump_prompt_of: "de %{count} posts"
         jump_prompt_long: "¿Hacia qué post quieres saltar?"
         jump_bottom_with_number: "saltar al post %{post_number}"
         total: posts totales
@@ -1561,7 +1563,7 @@ es:
         file_too_large: "Lo sentimos, ese archivo es demasiado grande (el tamaño máximo es {{max_size_kb}}kb). ¿Quizá podrías subir el archivo a un servicio de almacenamiento en la nube y compartir aquí el enlace?"
         too_many_uploads: "Lo siento solo puedes subir un archivo cada vez."
         too_many_dragged_and_dropped_files: "Lo sentimos, sólo puedes subir 10 archivos a la vez."
-        upload_not_authorized: "Lo sentimos, el archivo que intenta cargar no está autorizado (authorized extension: {{authorized_extensions}})."
+        upload_not_authorized: "Lo sentimos, el archivo que estás intentando subir no está permitido (extensiones autorizadas: {{authorized_extensions}})."
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo siento, usuarios nuevos no pueden subir imágenes."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo siento, usuarios nuevos no pueden subir archivos adjuntos."
         attachment_download_requires_login: "Lo sentimos, necesitas haber iniciado sesión para descargar archivos adjuntos."
@@ -2978,6 +2980,7 @@ es:
           user_preferences: "Preferencias de los Usuarios"
           tags: "Etiquetas"
           search: "Búsqueda"
+          groups: "Grupos"
       badges:
         title: Distintivos
         new_badge: Nuevo distintivo

config/locales/client.fi.yml

@@ -1329,7 +1329,8 @@ fi:
         go_bottom: "loppuun"
         go: "siirry"
         jump_bottom: "hyppää viimeisimpään viestiin"
-        jump_prompt: "hyppää viestiin"
+        jump_prompt: "hyppää..."
+        jump_prompt_of: "%{count} viestistä"
         jump_prompt_long: "Mihin viestiin haluat siirtyä?"
         jump_bottom_with_number: "hyppää viestiin %{post_number}"
         total: yhteensä viestejä
@@ -1561,7 +1562,7 @@ fi:
         file_too_large: "Pahoittelut, tiedosto jonka latausta yritit on liian suuri (suurin tiedostokoko on {{max_size_kb}}kb). Mitäpä jos lataisit tiedoston johonkin pilvipalveluun ja jakaisit täällä siihen linkin?"
         too_many_uploads: "Pahoittelut, voit ladata vain yhden tiedoston kerrallaan."
         too_many_dragged_and_dropped_files: "Pahoittelut, voit ladata korkeintaan 10 tiedostoa kerrallaan."
-        upload_not_authorized: "Pahoittelut, tiedostomuoto ei ole sallittu (sallitut tiedostopäätteet: {{authorized_extensions}})."
+        upload_not_authorized: "Pahoittelut, tiedosto jota yrität ladata ei ole sallittu (sallitut laajennukset: {{authorized_extensions}})."
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttjät eivät saa ladata kuvia."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttäjät eivät saa ladata liitteitä."
         attachment_download_requires_login: "Pahoittelut, sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi ladata liitetiedostoja."

config/locales/client.fr.yml

@@ -1330,7 +1330,7 @@ fr:
         go_bottom: "bas"
         go: "aller"
         jump_bottom: "aller au dernier message"
-        jump_prompt: "aller au message"
+        jump_prompt: "aller à…"
         jump_prompt_of: "de %{count} messages"
         jump_prompt_long: "À quel message voulez-vous aller ?"
         jump_bottom_with_number: "aller au message %{post_number}"
@@ -1563,7 +1563,7 @@ fr:
         file_too_large: "Désolé, ce fichier est trop gros (la taille maximale est {{max_size_kb}}kb). Pourquoi ne pas télécharger votre gros fichier sur un service partagé cloud, puis partager le lien?"
         too_many_uploads: "Désolé, vous ne pouvez envoyer qu'un seul fichier à la fois."
         too_many_dragged_and_dropped_files: "Désolé, vous ne pouvez télécharger que 10 fichiers à la fois."
-        upload_not_authorized: "Désolé, le fichier que vous êtes en train d'envoyer n'est pas autorisé (extensions autorisées : {{authorized_extensions}})."
+        upload_not_authorized: "Désolé, le fichier que vous essayez d'envoyer n'est pas autorisé (extensions autorisées : {{authorized_extensions}})."
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer d'images."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer de fichier."
         attachment_download_requires_login: "Désolé, vous devez être connecté pour télécharger une pièce jointe."

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -132,6 +132,9 @@ nb_NO:
       pinned_globally:
         enabled: 'festet globalt %{when}'
         disabled: 'feste fjernet %{when}'
+      visible:
+        enabled: 'gjort synlig %{when}'
+        disabled: 'skjult %{when}'
     topic_admin_menu: "admin-handlinger for emne"
     wizard_required: "Det er på tide å sette opp forumet!  <a href='%{url}' data-auto-route='true'>Start veiviseren</a>!"
     emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
@@ -407,7 +410,10 @@ nb_NO:
           title: "Ignorert"
           description: "Du vil aldri bli varslet om noe angående nye emner i denne gruppen."
       flair_url_placeholder: "(Valgfritt) Font Awesome-klasse eller URL til bilde"
-      flair_color_placeholder: "(Valgfritt) Fargekode i hex-verdi"
+      flair_bg_color_placeholder: "(Valgfritt) Fargekode som hex-verdi"
+      flair_color_placeholder: "(Valgfritt) Fargekode som hex-verdi"
+      flair_preview_icon: "Forhåndsvis ikon"
+      flair_preview_image: "Forhåndsvis bilde"
     user_action_groups:
       '1': "Liker tildelt"
       '2': "Liker mottatt"
@@ -426,7 +432,12 @@ nb_NO:
       all_subcategories: "alle"
       no_subcategory: "ingen"
       category: "Kategori"
+      category_list: "Vis kategoriliste"
       reorder:
+        title: "Endre rekkefølge på kategorier"
+        title_long: "Reorganiser kategorilisten"
+        fix_order: "Lås posisjoner"
+        fix_order_tooltip: "Ikke alle kategoriene har et unikt posisjonsnummer. Det kan gi uventede resultater."
         save: "Lagre Rekkefølge"
         apply_all: "Bruk"
         position: "Posisjon"
@@ -546,6 +557,9 @@ nb_NO:
       muted_topics_link: "Vis ignorerte emner"
       watched_topics_link: "Se emner som følges"
       automatically_unpin_topics: "Automatisk fjern feste for emner når jeg når bunnen."
+      apps: "Apper"
+      revoke_access: "Trekk tilbake tilgang"
+      undo_revoke_access: "Angre \"trekk tilbake tilgang\""
       api_approved: "Godkjent:"
       staff_counters:
         flags_given: "nyttige rapporteringer"
@@ -557,9 +571,12 @@ nb_NO:
         all: "Alle"
         inbox: "Innboks"
         sent: "Sendt"
+        archive: "Arkiver"
         groups: "Mine grupper"
         bulk_select: "Velg meldinger"
         move_to_inbox: "Flytt til inboks"
+        move_to_archive: "Arkiver"
+        failed_to_move: "Kunne ikke flytte valgte meldinger (kanskje nettforbindelsen din er nede)"
         select_all: "Velg alle"
       change_password:
         success: "(e-post sendt)"
@@ -569,8 +586,10 @@ nb_NO:
         set_password: "Sett passord"
       change_about:
         title: "Rediger om meg"
+        error: "Det oppstod en feil ved endring av denne verdien."
       change_username:
         title: "Endre brukernavn"
+        confirm: "Hvis du endrer brukernavnet ditt, vil alle gamle sitater av dine innlegg og @navn-nevninger feile. Er du helt sikker på at du vil bytte brukernavn?"
         taken: "Beklager, det brukernavnet er tatt."
         error: "Det skjedde en feil ved endring av ditt brukernavn."
         invalid: "Det brukernavnet er ugyldig. Det kan bare inneholde nummer og bokstaver."
@@ -590,6 +609,7 @@ nb_NO:
         upload_title: "Last opp bilde"
         upload_picture: "Last opp bilde"
         image_is_not_a_square: "Vi har beskjært bildet ditt, høyde og bredde er ikke lik"
+        cache_notice: "Profilbildet ditt er oppdatert, men på grunn av mellomlagring i nettlesere kan det ta litt tid før det synes."
       change_profile_background:
         title: "Profilbakgrunn"
         instructions: "Profilbakgrunner vil bli sentrert med en standardbredde på 850 piksler."
@@ -602,6 +622,10 @@ nb_NO:
         ok: "Vi sender deg en e-post for å bekrefte"
         invalid: "Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse"
         authenticated: "Din e-post har blitt autentisert av {{provider}}"
+        frequency_immediately: "Vi sender deg umiddelbart en e-post hvis du ikke har lest det vi sender e-post om."
+        frequency:
+          one: "Vi sender deg bare e-post hvis vi ikke har sett deg deg det siste minuttet."
+          other: "Vi sender deg bare e-post hvis vi ikke har sett deg de siste {{count}}  minuttene."
       name:
         title: "Navn"
         instructions: "Ditt fulle navn (valgfritt)"
@@ -625,6 +649,7 @@ nb_NO:
         title: "Språk for grensesnitt"
         instructions: "Språk for grensesnitt. Endringen vil tre i kraft når du oppdaterer siden."
         default: "(standard)"
+        any: "hvilken som helst"
       password_confirmation:
         title: "Passord igjen"
       last_posted: "Siste Innlegg"
@@ -645,6 +670,7 @@ nb_NO:
         never: "Aldri"
       email_previous_replies:
         title: "Inkludér tidligere svar nederst i e-poster"
+        unless_emailed: "med mindre sendt tidligere"
         always: "alltid"
         never: "aldri"
       email_digests:
@@ -687,6 +713,7 @@ nb_NO:
         title: "invitasjoner"
         user: "Invitert bruker"
         sent: "Sendt"
+        none: "Det er ingen ventende invitasjoner å vise."
         redeemed: "Løs inn invitasjoner"
         redeemed_tab: "Brukt"
         redeemed_at: "Løst inn ved"
@@ -698,11 +725,15 @@ nb_NO:
         rescind: "Fjern"
         rescinded: "Invitasjon fjernet"
         reinvite: "Send invitasjon igjen"
+        reinvite_all: "Send alle invitasjoner på nytt"
         reinvited: "Invitasjon sendt igjen"
+        reinvited_all: "Alle invitasjoner sendt på nytt!"
         time_read: "Lesetid"
         days_visited: "Dager besøkt"
         account_age_days: "Kontoalder i dager"
         create: "Send en invitasjon"
+        generate_link: "Kopier invitasjonslenke"
+        valid_for: "Invitasjonslenke er kun gyldig for denne e-postadressen: %{email}"
         bulk_invite:
           text: "Masseinvitasjon fra fil"
           success: "Filen er lastet opp, du vil motta en melding når prosessesen er ferdig"
@@ -717,11 +748,37 @@ nb_NO:
       summary:
         title: "Oppsummering"
         stats: "Statistikk"
+        time_read: "lesetid"
+        topic_count:
+          one: "emne opprettet"
+          other: "emner opprettet"
+        post_count:
+          one: "innlegg skrevet"
+          other: "innlegg skrevet"
+        likes_given:
+          one: "<i class='fa fa-heart'></i> gitt"
+          other: "<i class='fa fa-heart'></i> gitt"
+        likes_received:
+          one: "<i class='fa fa-heart'></i> mottatt"
+          other: "<i class='fa fa-heart'></i> mottatt"
+        days_visited:
+          one: "dag besøkt"
+          other: "dager besøkt"
+        posts_read:
+          one: "innlegg lest"
+          other: "innlegg lest"
+        bookmark_count:
+          one: "bokmerke"
+          other: "bokmerker"
         top_replies: "Mest Populære Svar"
+        no_replies: "Ingen svar enda."
+        more_replies: "Flere svar"
         top_topics: "Mest Populære Emner"
+        no_topics: "Ingen emner enda."
         more_topics: "Flere Emner"
         no_badges: "Ennå ingen merker."
         more_badges: "Flere merker"
+        no_links: "Ingen lenker enda"
       associated_accounts: "Innloggingsforsøk"
       ip_address:
         title: "Siste IP-adresse"
@@ -764,7 +821,9 @@ nb_NO:
     logout: "Du ble logget ut"
     refresh: "Refresh"
     read_only_mode:
+      enabled: "Dette nettstedet er i lese-modus. Fortsett gjerne, men du kan ikke svare, trykke liker eller utføre andre handlinger som er slått av."
       login_disabled: "Innlogging er deaktivert mens nettsiden er i skrivebeskyttet modus."
+      logout_disabled: "Du kan ikke logge ut når nettstedet er i lese-modus."
     too_few_topics_and_posts_notice: "La oss  <a href='http://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>få i gang diskusjonen.</a> Det finnes for øyeblikket <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> emner og <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> innlegg. Nye brukere trenger noen samtaler å lese og svare på."
     too_few_topics_notice: "La oss  <a href='http://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>få i gang diskusjonen.</a> Det finnes for øyeblikket <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> emner. Nye brukere trenger noen samtaler å lese og svare på."
     too_few_posts_notice: "La oss  <a href='http://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>få i gang diskusjonen.</a> Det finnes for øyeblikket <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> innlegg. Nye brukere trenger noen samtaler å lese og svare på."
@@ -805,6 +864,7 @@ nb_NO:
       title: "Send"
       invite: "Invitér andre..."
       remove_allowed_user: "Er du sikker på at du vil fjerne {{name}} fra denne meldingen?"
+      remove_allowed_group: "Vil du virkelig fjerne {{name}} fra denne meldingen?"
     email: 'E-post'
     username: 'Brukernavn'
     last_seen: 'Sist sett'
@@ -888,13 +948,17 @@ nb_NO:
       more_emoji: "mer..."
       options: "Alternativer"
       whisper: "hvisker"
+      unlist: "skjult"
       add_warning: "Dette er en offisiell advarsel."
+      toggle_unlisted: "Skjul eller gjør synlig"
       posting_not_on_topic: "Du svarer på emnet \"{{title}}\", men for øyeblikket ser du på et annet emne."
       saving_draft_tip: "lagrer..."
       saved_draft_tip: "lagret"
       saved_local_draft_tip: "lagret lokalt"
       similar_topics: "Emnet ditt har likheter med..."
       drafts_offline: "utkast offline"
+      cannot_see_mention:
+        category: "Du nevnte {{username}}, men de vil ikke ikke bli varslet fordi de ikke hara tilgang til denne kategorien. Du må legge dem til en gruppe som har tilgang til denne kategorien."
       error:
         title_missing: "Tittel er påkrevd"
         title_too_short: "Tittel må være på minst {{min}} tegn"
@@ -952,7 +1016,7 @@ nb_NO:
       cant_send_pm: "Beklager, du kan ikke sende privat melding til %{username}."
       yourself_confirm:
         title: "Glemte du å legge til mottagere?"
-      admin_options_title: "Valgfrie emne-instillinger for ansatte"
+      admin_options_title: "Valgfrie emne-instillinger for stab"
       auto_close:
         label: "Tid for auto-lukking av emnet:"
         error: "Vennligst skriv en gyldig verdi."
@@ -1206,7 +1270,7 @@ nb_NO:
         unarchive: "Opphev arkivering av emne"
         archive: "Arkiver emne"
         invisible: "Skjul emnet"
-        visible: "Vist Emnet"
+        visible: "Gjør synlig"
         reset_read: "Tilbakestill lesedata"
       feature:
         pin: "Fest emnet"
@@ -1498,12 +1562,14 @@ nb_NO:
       general: 'Generellt'
       settings: 'Innstillinger'
       topic_template: "Emnemal"
+      tags_placeholder: "(Valgfritt) Liste over tillatte stikkord"
+      tag_groups_placeholder: "(Valgfritt) Liste over tillatte stikkordgrupper"
       delete: 'Slett kategori'
       create: 'Ny Kategori'
       create_long: 'Opprett en ny kategori'
       save: 'Lagre Kategori'
       slug: 'Kategorinavn i URL'
-      slug_placeholder: '(valgfritt) sammensatte ord for bruk i URL'
+      slug_placeholder: '(valgfritt) Sammensatte ord for bruk i URL'
       creation_error: Det oppstod en feil ved å lage denne kategorien.
       save_error: Det oppstod en feil ved lagrinen av denne kategorien.
       name: "Kategorinavn"
@@ -1601,7 +1667,7 @@ nb_NO:
         title: "Fastsatt"
         help: "Dette emnet er fastsatt for deg; det vil vises i toppen av sin kategori"
       invisible:
-        help: "Dette emnet er ikke listet; det vil ikke vises i emnelister, og kan kun leses via en direktelenke"
+        help: "Dette emnet er ikke synlig; det vil ikke vises i emnelister, og kan kun leses via en direktelenke"
     posts: "Innlegg"
     posts_long: "{{number}} innlegg i dette emnet"
     posts_likes_MF: |
@@ -2233,7 +2299,7 @@ nb_NO:
             allow: "Tillat"
         screened_urls:
           title: "Kontrollerte URL-er"
-          description: "URLer listet her ble brukt i innlegg av brukere som har blitt identifisert som spammere."
+          description: "Disse URLene ble brukt i innlegg av brukere som har blitt identifisert som spammere."
           url: "URL"
           domain: "Domene"
         screened_ips:

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -370,6 +370,7 @@ pl_PL:
         delete_member_confirm: "Usuń '%{username}' z grupy '%{group}'?"
       request_membership_pm:
         title: "Prośba o członkostwo"
+        body: "Chciałbym(-am) poprosić o członkostwo w grupie @%{groupName}."
       name_placeholder: "Nazwa grupy, bez spacji, takie same zasady jak przy nazwie użytkownika"
       public: "Zezwalaj użytkownikom na zapraszanie/opuszczanie grupy (Grupa musi być widoczna)"
       empty:
@@ -386,6 +387,7 @@ pl_PL:
       automatic_group: Automatyczna grupa
       closed_group: Zamknięta grupa
       is_group_user: "Jesteś członkiem tej grupy"
+      allow_membership_requests: "Pozwalaj użytkownikom wysyłać prośby o członkostwo do właścicieli grup (Wymagane jest aby wszyscy mogli wspominać grupę)"
       membership: "Członkostwo"
       name: "Nazwa"
       user_count: "Ilość użytkowników"
@@ -400,6 +402,7 @@ pl_PL:
         one: "grupa"
         few: "grupy"
         other: "grupy"
+      activity: "Aktywność"
       members: "Członkowie"
       topics: "Tematy"
       posts: "Wpisów"
@@ -431,6 +434,10 @@ pl_PL:
         muted:
           title: "Wyciszony"
           description: "Nie otrzymasz powiadomień o nowych tematach w tej grupie."
+      flair_url: "Awatar "
+      flair_url_placeholder: "(Opconalne) Link do obrazka lub klasa Font Awesome"
+      flair_bg_color_placeholder: "(Opcjonalne) Kolor w formacie Hex"
+      flair_color_placeholder: "(Opcjonalne) Kolor w formacie Hex"
       flair_preview_icon: "Podgląd ikony"
       flair_preview_image: "Podgląd obrazka"
     user_action_groups:
@@ -1173,10 +1180,12 @@ pl_PL:
           unpinned: są nie przypięte
           wiki: są postami wiki
         statuses:
+          label: Tematy gdzie
           open: są otwarte
           closed: są zamknięte
           archived: są archiwizowane
           noreplies: ma zero odpowiedzi
+          single_user: zawierają użytkownika
         post:
           time:
             before: przed
@@ -1295,6 +1304,7 @@ pl_PL:
       toggle_information: "przełącz szczegóły tematu"
       read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w {{catLink}} lub {{latestLink}}."
       read_more: "Chcesz przeczytać więcej? {{catLink}} lub {{latestLink}}."
+      read_more_MF: "Masz do zobaczenia { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 nieprzeczytany</a> } other { are <a href='/unread'># nieprzeczytanych</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 nowy</a> temat} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># nowych</a> tematów} }, lub {CATEGORY, select, true {przeglądaj inne tematy w {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Przeglądaj wszystkie kategorie
       view_latest_topics: pokaż aktualne tematy
       suggest_create_topic: Może rozpoczniesz temat?
@@ -1316,7 +1326,7 @@ pl_PL:
         go_bottom: "koniec"
         go: "idź"
         jump_bottom: "Przejdź na koniec"
-        jump_prompt: "przejdź do postu"
+        jump_prompt: "skocz do..."
         jump_bottom_with_number: "przeskocz do wpisu %{post_number}"
         total: w sumie wpisów
         current: obecny wpis
@@ -1786,6 +1796,7 @@ pl_PL:
           title: "Oglądasz pierwszy post"
         tracking:
           title: "Śledzona"
+          description: "Będziesz automatycznie śledzić wszystkie nowe tematy w tych kategoriach. Dostaniesz powiadomienie, gdy ktoś ci odpowie lub wspomni twoją @nazwę. Zobaczysz również liczbę odpowiedzi."
         regular:
           title: "Normalny"
           description: "Dostaniesz powiadomienie jedynie, gdy ktoś wspomni twoją @nazwę lub odpowie na twój wpis."
@@ -1800,6 +1811,8 @@ pl_PL:
         activity: "Aktywność"
         category: "Kategoria"
         created: "Utworzony"
+      sort_ascending: 'Rosnąco'
+      sort_descending: 'Malejąco'
     flagging:
       title: 'Dziękujemy za pomoc w utrzymaniu porządku w naszej społeczności!'
       action: 'Oflaguj wpis'
@@ -1813,6 +1826,7 @@ pl_PL:
       submit_tooltip: "Zapisz prywatną flagę."
       take_action_tooltip: "Nie czekaj, aż wpis zostanie zgłoszony przez innych,  natychmiast oflaguj do działania . "
       cant: "Przepraszamy, nie możesz oflagować teraz tego wpisu."
+      notify_staff: 'Powiadom zespół wiadomością prywatną'
       formatted_name:
         off_topic: "Jest nie-na-temat"
         inappropriate: "Jest nieodpowiednie"
@@ -1980,6 +1994,7 @@ pl_PL:
         new: '<b>g</b>, <b>n</b> Nowe'
         unread: '<b>g</b>, <b>u</b> Nieprzeczytane'
         categories: '<b>g</b>, <b>c</b> Kategorie'
+        top: '<b>g</b>, <b>t</b> Góra'
         bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Zakładki'
         profile: '<b>g</b>, <b>p</b> Profil'
         messages: '<b>g</b>, <b>m</b> Wiadomości'
@@ -1997,6 +2012,8 @@ pl_PL:
         user_profile_menu: '<b>p</b> Otwórz menu użytkownika'
         show_incoming_updated_topics: '<b>.</b> Pokaż zaktualizowane tematy'
         search: '<b>/</b> Wyszukaj'
+        help: '<b>?</b> Pokaż skróty klawiszowe'
+        dismiss_new_posts: '<b>x</b>, <b>r</b> wyczyść listę wpisów'
         dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> wyczyść listę tematów'
         log_out: '<b>shift</b>+<b>z</b> <b>shift</b>+<b>z</b> Wyloguj'
       actions:
@@ -2005,6 +2022,7 @@ pl_PL:
         pin_unpin_topic: '<b>shift</b>+<b>p</b> przypnij/odepnij temat'
         share_topic: '<b>shift</b>+<b>s</b> Udostępnij temat'
         share_post: '<b>s</b> Udostępnij post'
+        reply_as_new_topic: '<b>t</b> Odpowiedz w nowym temacie'
         reply_topic: '<b>shift</b>+<b>r</b> Odpowiedz w temacie'
         reply_post: '<b>r</b> Odpowiedz na post'
         quote_post: '<b>q</b> cytuj post'
@@ -2014,6 +2032,7 @@ pl_PL:
         edit: '<b>e</b> Edytuj post'
         delete: '<b>d</b> Usuń post'
         mark_tracking: '<b>m</b>, <b>t</b> śledź temat'
+        mark_watching: '<b>m</b>, <b>w</b> Obserwuj wątek'
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Otrzymano tą odznakę 1 raz"
@@ -2049,6 +2068,15 @@ pl_PL:
           name: Inne
         posting:
           name: Pisanie
+    google_search: |
+      <h3>Szukaj z Google</h3>
+      <p>
+      <form action='//google.com/search' id='google-search' onsubmit="document.getElementById('google-query').value = 'site:' + window.location.host + ' ' + document.getElementById('user-query').value; return true;">
+      <input type="text" id='user-query' value="">
+      <input type='hidden' id='google-query' name="q">
+      <button class="btn btn-primary">Google</button>
+      </form>
+      </p>
     tagging:
       all_tags: "Wszystkie tagi"
       selector_all_tags: "wszystkie tagi"
@@ -2591,6 +2619,8 @@ pl_PL:
             create_category: "Dodaj nową kategorię"
             block_user: "zablokuj użytkownika"
             unblock_user: "odblokuj użytkownika"
+            grant_admin: "nadaj prawa admina"
+            revoke_admin: "odbierz prawa admina"
             revoke_moderation: "cofnąć moderację"
             backup_operation: "operacja tworzenia kopii zapasowej"
             deleted_tag: "usunięty tag"
@@ -2893,6 +2923,7 @@ pl_PL:
           user_preferences: "Ustawienia użytk."
           tags: "Tagi"
           search: "Wyszukaj"
+          groups: "Grupy"
       badges:
         title: Odznaki
         new_badge: Nowa odznaka
@@ -3012,9 +3043,14 @@ pl_PL:
       done: "Zrobione"
       back: "Poprzednia"
       next: "Następna"
+      step: "%{current} z %{total}"
       upload: "Wyślij"
       uploading: "Wysyłanie…"
       quit: "Może później"
+      staff_count:
+        one: "W twojej społeczności jest 1 pracownik."
+        few: "W twojej społeczności jest %{count} pracowników."
+        other: "W twojej społeczności jest %{count} pracowników."
       invites:
         add_user: "dodaj"
         none_added: "Nie zaprosiłeś nikogo. Czy na pewno chcesz kontynuować?"

config/locales/client.pt.yml

@@ -321,7 +321,33 @@ pt:
       total_rows:
         one: "1 utilizador"
         other: "%{count} utilizadores"
+    group_histories:
+      actions:
+        change_group_setting: "Mudar configuração do grupo"
+        add_user_to_group: "Adicionar utilizador"
+        remove_user_from_group: "Remover utilizador"
+        make_user_group_owner: "Tornar dono"
+        remove_user_as_group_owner: "Remover dono"
     groups:
+      logs:
+        title: "Registos"
+        when: "Quando"
+        action: "Ação"
+        acting_user: "Utlizador ator"
+        target_user: "Utilizador alvo"
+        subject: "Assunto"
+        details: "Detalhes"
+        from: "De"
+        to: "Para"
+      edit:
+        title: 'Editar Grupo'
+        full_name: 'Nome Completo'
+        add_members: "Adicionar membros"
+        delete_member_confirm: "Remover '%{username}' do grupo '%{group}'?"
+      request_membership_pm:
+        title: "Pedido de Adesão"
+        body: "Eu gostaria de aderir a @%{groupName}."
+      name_placeholder: "Nome do grupo, sem espaços, com as mesmas regras do nome de utilizador"
       add: "Adicionar"
       selector_placeholder: "Adicionar membros"
       owner: "proprietário"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -1277,7 +1277,7 @@ zh_CN:
         go_bottom: "底部"
         go: "前往"
         jump_bottom: "跳至最后一个帖子"
-        jump_prompt: "跳至帖子"
+        jump_prompt: "跳到..."
         jump_prompt_of: "%{count} 帖子"
         jump_prompt_long: "你想跳转至哪一贴？"
         jump_bottom_with_number: "跳至第 %{post_number} 帖"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ zh_CN:
         file_too_large: "文件过大（最大 {{max_size_kb}}KB）。为什么不就大文件上传至云存储服务后再分享链接呢？"
         too_many_uploads: "抱歉，一次只能上传一张图片。"
         too_many_dragged_and_dropped_files: "抱歉，一次只能上传 10 个文件。"
-        upload_not_authorized: "抱歉，你不能上传此类型文件（可上传的文件类型有：{{authorized_extensions}}）。"
+        upload_not_authorized: "抱歉，你没有上传文件的权限 (验证扩展：{{authorized_extensions}})。"
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传图片。"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传附件。"
         attachment_download_requires_login: "抱歉，你需要登录后才能下载附件。"

config/locales/server.de.yml

@@ -163,6 +163,7 @@ de:
   spamming_host: "Entschuldigung, du kannst keine Links zu diesem Webserver posten."
   user_is_suspended: "Gesperrte Benutzer dürfen keine Beiträge schreiben."
   topic_not_found: "Etwas ist schief gelaufen. Wurde das Thema eventuell geschlossen oder gelöscht, während du es angeschaut hast?"
+  not_accepting_pms: "Entschuldige, %{username} akzeptiert gerade keine Nachrichten."
   just_posted_that: "ist einer einer vor Kurzem von dir geschriebenen Nachricht zu ähnlich"
   invalid_characters: "enthält ungültige Zeichen"
   is_invalid: "scheint unklar, ist das ein ganzer Satz?"
@@ -407,7 +408,7 @@ de:
       public_group_membership: "Du wechselst die Gruppenzugehörigkeit zu häufig. Bitte warte %{time_left}, bevor du es erneut versuchst."
       topics_per_day: "Du hast die maximale Anzahl an neuen Themen für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bis Du es wieder versuchst."
       pms_per_day: "Du hast die maximale Anzahl an Nachrichten für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bis Du es wieder versuchst."
-      create_like: "Du hast die maximale Anzahl „Gefällt mir“ für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bis Du es wieder versuchst."
+      create_like: "Du hast die maximale Anzahl an Likes für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bevor du es wieder versuchst."
       create_bookmark: "Du hast die maximale Anzahl an Lesezeichen für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bis Du es wieder versuchst."
       edit_post: "Du hast die maximale Anzahl an Änderungen für heute erreicht. Bitte warte %{time_left}, bis Du es wieder versuchst."
       live_post_counts: "Du forderst die Live-Anzahl der Antworten zu schnell neu an. Bitte warte %{time_left}, bis du es wieder versuchst."
@@ -644,9 +645,9 @@ de:
       xaxis: "Tag"
       yaxis: "Anzahl neuer Beiträge"
     likes:
-      title: "„Gefällt mir“"
+      title: "Likes"
       xaxis: "Tag"
-      yaxis: "Anzahl neuer „Gefällt mir“"
+      yaxis: "Anzahl neuer Likes"
     flags:
       title: "Meldungen"
       xaxis: "Tag"
@@ -849,7 +850,7 @@ de:
     force_https: "Erzwinge HTTPS für deine Site. ACHTUNG: Aktiviere dies nicht, bevor HTTPS nicht vollständig eingerichtet ist und auf jeden Fall überall funktioniert! Hast du alle CDN-Netzwerke, alle Logins über Soziale Netzwerke, alle externe Logos / Abhängigkeiten geprüft, um sicherzustellen, dass sie auch alle HTTPS-kompatibel sind?"
     summary_score_threshold: "Mindestpunktzahl, die ein Beitrag benötigt, um in der \"Thema zusammenfassen\"-Ansicht zu erscheinen."
     summary_posts_required: "Mindestanzahl an Beiträgen in einem Thema, bevor die \"Thema zusammenfassen\"-Funktion aktiviert wird."
-    summary_likes_required: "Mindestanzahl an \"Gefällt mir\" Wertungen in einem Thema, bevor die \"Thema zusammenfassen\" Funktion aktiviert wird."
+    summary_likes_required: "Mindestanzahl an Likes in einem Thema, bevor die \"Thema zusammenfassen\" Funktion aktiviert wird."
     summary_percent_filter: "Zeige die besten (n)% der Beiträge eines Themas in der \"Thema zusammenfassen\"-Ansicht."
     summary_max_results: "Maximale Anzahl der sichtbaren Beiträge beim Zusammenfassen von Themen"
     enable_private_messages: "Erlaube Benutzer mit der Vertrauensstufe 1 (konfigurierbar über die minimale Vertrauensstufe zum Senden von Nachrichten), Nachrichten zu erstellen und auf Nachrichten zu antworten. Beachte, dass das Team immer Nachrichten und Antworten senden können."
@@ -980,7 +981,7 @@ de:
     rate_limit_create_post: "Nach Schreiben eines Beitrags muss ein Benutzer (n) Sekunden warten, bevor ein weiterer Beitrag erstellt werden kann."
     rate_limit_new_user_create_topic: "Nach Erstellen eines Themas muss ein neuer Benutzer (n) Sekunden warten, bevor ein weiteres Thema erstellt werden kann."
     rate_limit_new_user_create_post: "Nach Schreiben eines Beitrags muss ein neuer Benutzer (n) Sekunden warten, bevor ein weiterer Beitrag erstellt werden kann."
-    max_likes_per_day: "Maximale Anzahl der „Gefällt mir“-Angaben pro Benutzer und Tag."
+    max_likes_per_day: "Maximale Anzahl der Likes pro Benutzer und Tag."
     max_flags_per_day: "Maximale Anzahl der Meldungen pro Benutzer und Tag."
     max_bookmarks_per_day: "Maximale Anzahl der Lesezeichen pro Benutzer und Tag."
     max_edits_per_day: "Maximale Anzahl der Bearbeitungen pro Benutzer und Tag."
@@ -1037,8 +1038,8 @@ de:
     tl3_requires_posts_read_all_time: "Mindestanzahl Beiträge, die ein Benutzer gelesen haben muss, um die Vertrauensstufe Anführer (3) erreichen zu können."
     tl3_requires_max_flagged: "Um die Vertrauensstufe 3 erhalten zu können, dürfen in den letzten (tl3 time period) Tagen höchstens X Beiträge eines Benutzer von X verschiedenen anderen Benutzer gemeldet worden sein, wobei X diesem Wert entspricht. (0 oder mehr)"
     tl3_promotion_min_duration: "Mindestanzahl an Tagen, die ein Benutzer auf Vertrauensstufe 3 beförderter Benutzer auf dieser Stufe verbleibt, bevor er automatisch wieder auf Vertrauensstufe 2 heruntergestuft werden kann."
-    tl3_requires_likes_given: "Mindestanzahl an „Gefällt mir“-Angaben, die ein Benutzer innerhalb der letzten (tl3 time period) gegeben haben muss, um Vertrauensstufe 3 erreichen zu können."
-    tl3_requires_likes_received: "Mindestanzahl an „Gefällt mir“-Angaben die ein Benutzer innerhalb der letzten (tl3 time period) bekommen haben muss, um Vertrauensstufe 3 erreichen zu können."
+    tl3_requires_likes_given: "Mindestanzahl an Likes, die ein Benutzer innerhalb der letzten (tl3 time period) gegeben haben muss, um Vertrauensstufe 3 erreichen zu können."
+    tl3_requires_likes_received: "Mindestanzahl an Likes die ein Benutzer innerhalb der letzten (tl3 time period) bekommen haben muss, um Vertrauensstufe 3 erreichen zu können."
     tl3_links_no_follow: "rel=nofollow nicht von Links entfernen, die von Benutzern mit Vertrauensstufe 3 erstellt wurden."
     min_trust_to_create_topic: "Die minimale Vertrauensstufe wird benötigt um eine neues Thema zu erstellen."
     min_trust_to_edit_wiki_post: "Die minimal benötigte Vertrauensstufe, um als Wiki markierte Beiträge bearbeiten zu können."
@@ -1081,9 +1082,9 @@ de:
     history_hours_low: "Bearbeitungs-Symbol leicht hervorheben, wenn der Beitrag innerhalb so vieler Stunden nach Erstellen bearbeitet wird."
     history_hours_medium: "Bearbeitungs-Symbol mäßig hervorheben, wenn der Beitrag innerhalb so vieler Stunden nach Erstellen bearbeitet wird."
     history_hours_high: "Bearbeitungs-Symbol stark hervorheben, wenn der Beitrag innerhalb so vieler Stunden nach Erstellen bearbeitet wird."
-    topic_post_like_heat_low: "Feld für Anzahl der Antworten leicht hervorheben, wenn das Verhältnis von „Gefällt mir“-Angaben zu Antworten diesen Wert übersteigt."
-    topic_post_like_heat_medium: "Feld für Anzahl der Antworten mäßig hervorheben, wenn das Verhältnis von „Gefällt mir“-Angaben zu Antworten diesen Wert übersteigt."
-    topic_post_like_heat_high: "Feld für Anzahl der Antworten stark hervorheben, wenn das Verhältnis von „Gefällt mir“-Angaben zu Antworten diesen Wert übersteigt."
+    topic_post_like_heat_low: "Feld für Anzahl der Antworten leicht hervorheben, wenn das Verhältnis von Likes zu Antworten diesen Wert übersteigt."
+    topic_post_like_heat_medium: "Feld für Anzahl der Antworten mäßig hervorheben, wenn das Verhältnis von Likes zu Antworten diesen Wert übersteigt."
+    topic_post_like_heat_high: "Feld für Anzahl der Antworten stark hervorheben, wenn das Verhältnis von Likes zu Antworten diesen Wert übersteigt."
     faq_url: "Vollständige URL zu einer externen FAQ, welche du gerne verwenden möchtest."
     tos_url: "Die vollständige URL zu deinen extern gehosteten Nutzungsbedingungen, sofern vorhanden."
     privacy_policy_url: "Die vollständige URL zu deinen extern gehosteten Datenschutzrichtlinien, sofern vorhanden."
@@ -1190,6 +1191,7 @@ de:
     automatically_unpin_topics: "Themen automatisch loslösen, wenn ein Benutzer das Ende erreicht."
     read_time_word_count: "Wörter pro Minute für die Berechnung der geschätzten Lesezeit."
     topic_page_title_includes_category: "Name des Themas enthält den Namen der Kategorie."
+    native_app_install_banner: "Wiederkehrende Benutzer dazu einladen, die native Discourse-App herunterzuladen."
     max_prints_per_hour_per_user: "Maximale Anzahl von Aufrufen der Druckansicht pro Nutzer pro Stunde (0 zum deaktivieren)"
     full_name_required: "Der voller Name wird für das Benutzerprofil benötigt."
     enable_names: "Zeigt den vollen Namen eines Benutzers auf dem Profil, der Benutzerkarte und in E-Mails an. Wenn deaktiviert wird der volle Name überall ausgeblendet."
@@ -1246,7 +1248,7 @@ de:
     default_other_enable_quoting: "Aktiviere standardmäßig die Zitat-Antwort Funktion für hervorgehobenen Text."
     default_other_dynamic_favicon: "Zeige standardmäßig die Anzahl von neuen und geänderten Beiträgen im Browser-Symbol an."
     default_other_disable_jump_reply: "Springe standardmäßig nicht zum neusten Beitrag des Users, wenn dieser geantwortet hat."
-    default_other_like_notification_frequency: "Benutzer standardmäßig bei „Gefällt mir“-Angaben benachrichtigen."
+    default_other_like_notification_frequency: "Benutzer standardmäßig bei erhaltenen Likes benachrichtigen."
     default_topics_automatic_unpin: "Standardmäßig Themen automatisch loslösen, wenn ein Benutzer das Ende erreicht."
     default_categories_watching: "Liste der standardmäßig beobachteten Kategorien."
     default_categories_tracking: "Liste der standardmäßig gefolgten Kategorien."
@@ -2113,7 +2115,7 @@ de:
       join_the_discussion: "Mehr lesen"
       popular_posts: "Beliebte Beiträge"
       from_topic_label: "Von"
-      more_new: "Neues in Themen und Kategorien, denen du folgst"
+      more_new: "Neu für dich"
       subject_template: "Zusammenfassung für [%{site_name}]"
       unsubscribe: "Diese Zusammenfassung wird von %{site_link} gesendet, wenn wir dich einige Zeit lang nicht gesehen haben. Abbestellen unter %{unsubscribe_link}."
       click_here: "klicke hier"
@@ -2609,24 +2611,24 @@ de:
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 1 erreichst. Danke, dass du eine Weile dageblieben bist und ein paar Themen gelesen hast um zu lernen, worum es in unserer Community geht. Für dich gelten die Einschränkungen für neue Nutzer nicht mehr und du hast nun Zugriff auf alle wichtigen Funktionen, beispielsweise persönliche Nachrichten, die Melden-Funktion, das Bearbeiten von Wiki-Beiträgen und die Fähigkeit, mehrere Bilder und Links in Beiträgen zu verwenden.
     member:
       name: Mitglied
-      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/5">Ermöglicht</a> das Versenden von Einladungen, Gruppen-Nachrichten, mehr „Gefällt mir“-Angaben
+      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/5">Ermöglicht</a> das Versenden von Einladungen, Gruppen-Nachrichten, mehr Likes
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 2 erreichst. Danke, dass du einige Wochen mitgemacht hast, um unserer Community richtig beizutreten. Du kannst nun von deiner Benutzerseite und einzelnen Themen-Seiten aus Einladungen versenden, Gruppennachrichten erstellen und ein paar mehr „Gefällt mir“-Angaben pro Tag vergeben.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 2 erreichst. Danke, dass du einige Wochen mitgemacht hast, um unserer Community richtig beizutreten. Du kannst nun von deiner Benutzerseite und einzelnen Themen-Seiten aus Einladungen versenden, Gruppennachrichten erstellen und ein paar mehr Likes pro Tag vergeben.
     regular:
       name: Stammgast
-      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/6">Ermöglicht</a> verschieben und umbenennen von Themen, veröffentlichen <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow">verfolgbarer Links</a>, Aktivierung der Wiki-Funktion, mehr „Gefällt mir“-Angaben
+      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/6">Ermöglicht</a> verschieben und umbenennen von Themen, veröffentlichen <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow">verfolgbarer Links</a>, Aktivierung der Wiki-Funktion, mehr Likes
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 3 erreichst. Danke, dass du in unserer Community über mehrere Monate ein Stammgast gewesen bist. Du bist nun einer unserer aktivsten Leser und ein zuverlässiges Mitglied, das diese Community großartig macht. Du kannst nun Themen neu kategorisieren und umbenennen, mächtigere Spam-Meldungen nutzen, eine private Lounge nutzen und kannst viel mehr „Gefällt mir“-Angaben pro Tag erhalten.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 3 erreichst. Danke, dass du in unserer Community über mehrere Monate ein Stammgast gewesen bist. Du bist nun einer unserer aktivsten Leser und ein zuverlässiges Mitglied, das diese Community großartig macht. Du kannst nun Themen neu kategorisieren und umbenennen, mächtigere Spam-Meldungen nutzen, eine private Lounge nutzen und kannst viel mehr Likes pro Tag erhalten.
     leader:
       name: Anführer
-      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/7">Ermöglicht</a> bearbeiten aller Beiträge, anheften, schließen, archivieren, aufteilen und zusammenfügen von Themen, mehr „Gefällt mir“-Angaben
+      description: <a href="https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924/7">Ermöglicht</a> bearbeiten aller Beiträge, anheften, schließen, archivieren, aufteilen und zusammenfügen von Themen, mehr Likes
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 4 erreichst. Du bist ein vom Team ausgezeichneter Anführer und hast durch deine Aktivität und Worte ein positives Beispiel für die übrige Community abgegeben. Du kannst alle Beiträge bearbeiten, Moderator-Aktionen wie das Anheften, Schließen, Unsichtbar machen, Archivieren, Teilen und Zusammenführen von Themen durchführen und viel mehr „Gefällt mir“-Angaben pro Tag vergeben.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du Vertrauensstufe 4 erreichst. Du bist ein vom Team ausgezeichneter Anführer und hast durch deine Aktivität und Worte ein positives Beispiel für die übrige Community abgegeben. Du kannst alle Beiträge bearbeiten, Moderator-Aktionen wie das Anheften, Schließen, Unsichtbar machen, Archivieren, Teilen und Zusammenführen von Themen durchführen und viel mehr Likes pro Tag vergeben.
     welcome:
       name: Willkommen
-      description: Hat eine „Gefällt mir“-Angabe erhalten
+      description: Hat ein Like erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du die erster „Gefällt mir“-Angabe auf einen Beitrag erhältst. Glückwunsch, du hast einen Beitrag geschrieben, den deine Mitbenutzer interessant, cool oder nützlich finden!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du den ersten Like auf einen Beitrag erhältst. Glückwunsch, du hast einen Beitrag geschrieben, den deine Mitbenutzer interessant, cool oder nützlich finden!
     autobiographer:
       name: Autobiograf
       description: Hat <a href="/my/preferences">Benutzerprofil</a> ausgefüllt
@@ -2639,34 +2641,34 @@ de:
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn du ein Jahr lang Mitglied warst und in diesem Jahr mindestens einen Beitrag geschrieben hast. Danke, dass du hier geblieben bist und zu unserer Community beiträgst. Ohne dich könnten wir dies nicht tun.
     nice_post:
       name: Schöne Antwort
-      description: Hat 10 „Gefällt mir“-Angaben für eine Antwort erhalten
+      description: Hat 10 Likes für eine Antwort erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 10 „Gefällt mir“-Angaben erhält. Deine Antwort hat die Community wirklich beeindruckt und dabei geholfen, den Dialog voranzubringen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 10 Likes erhält. Deine Antwort hat die Community wirklich beeindruckt und dabei geholfen, den Dialog voranzubringen!
     good_post:
       name: Gute Antwort
-      description: Hat 25 „Gefällt mir“-Angaben für eine Antwort erhalten
+      description: Hat 25 Likes für eine Antwort erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 25 „Gefällt mir“-Angaben erhält. Deine Antwort war außergewöhnlich und hat den Dialog sehr viel besser für alle gemacht!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 25 Likes erhält. Deine Antwort war außergewöhnlich und hat den Dialog sehr viel besser für alle gemacht!
     great_post:
       name: Großartige Antwort
-      description: Hat 50 „Gefällt mir“-Angaben für eine Antwort erhalten
+      description: Hat 50 Likes für eine Antwort erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 50 „Gefällt mir“-Angaben erhält. Wow! Deine Antwort war inspierend, faszinierend, wahnsinnig komisch oder aufschlussreich und die Community hat sie geliebt.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eine deiner Antworten 50 Likes erhält. Wow! Deine Antwort war inspirierend, faszinierend, wahnsinnig komisch oder aufschlussreich und die Community hat sie geliebt.
     nice_topic:
       name: Schönes Thema
-      description: Hat 10 „Gefällt mir“-Angaben für ein Thema erhalten
+      description: Hat 10 Likes für ein Thema erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 10 „Gefällt mir“-Angaben erhält. Hey, du hast einen interessanten Dialog begonnen, den die Community genossen hat!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 10 Likes erhält. Hey, du hast einen interessanten Dialog begonnen, den die Community genossen hat!
     good_topic:
       name: Gutes Thema
-      description: Hat 25 „Gefällt mir“-Angaben für ein Thema erhalten
+      description: Hat 25 Likes für ein Thema erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 25 „Gefällt mir“-Angaben erhält. Du hast einen lebendigen Dialog gestartet, die die Community versammelt hat und von dieser geliebt wurde!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 25 Likes erhält. Du hast einen lebendigen Dialog gestartet, die die Community versammelt hat und von dieser geliebt wurde!
     great_topic:
       name: Großartiges Thema
-      description: Hat 50 „Gefällt mir“-Angaben für ein Thema erhalten
+      description: Hat 50 Likes für ein Thema erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 50 „Gefällt mir“-angaben erhält. Du hast einen faszinierenden Dialog losgetreten und die Community hat die daraus enstandene, dynamische Diskussion genossen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn eines deiner Themen 50 Likes erhält. Du hast einen faszinierenden Dialog losgetreten und die Community hat die daraus entstandene, dynamische Diskussion genossen!
     nice_share:
       name: Schön geteilt
       description: Hat einen Beitrag mit 25 Besuchern geteilt
@@ -2683,7 +2685,7 @@ de:
       long_description: |
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn du einen Link teilst, der von 1000 Besuchern angeklickt wurde. Wow! Du hast eine interessante Diskussion einer riesigen Leserschaft näher gebracht und unserer Community sehr geholfen zu wachsen!
     first_like:
-      name: Erste „Gefällt mir“-Angabe
+      name: Erster Like
       description: Hat einen Beitrag mit „Gefällt mir“ markiert
       long_description: |
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn du das erste Mal auf die :heart:-Schaltfläche unter einem Beitrag klickst. Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren, ist eine tolle Art, den Community-Kollegen wissen zu lassen, dass sein Beitrag interessant, nützlich, cool oder witzig war. Teile die Liebe!
@@ -2749,49 +2751,49 @@ de:
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn ein von dir geteilter Link 1000 Klicks erhält. Wow! Du hast einen Link geteilt, der den Dialog signifikant verbessert hat, indem es ein wesentliches Detail, Kontext und Information geliefert hat. Großartige Arbeit!
     appreciated:
       name: Geschätzt
-      description: Hat je eine „Gefällt mir“-Angabe auf 20 Beiträge erhalten.
+      description: Hat je ein Like auf 20 Beiträge erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du mindestens eine „Gefällt mir“-Angabe an 20 verschiedenen Beiträgen erhältst. Die Community genießt deine Beiträge zu den Dialogen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du mindestens ein Like auf 20 verschiedenen Beiträgen erhältst. Die Community genießt deine Beiträge zu den Dialogen!
     respected:
       name: Respektiert
-      description: Hat je zwei „Gefällt mir“-Angaben auf 100 Beiträge erhalten.
+      description: Hat je zwei Likes auf 100 Beiträge erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn 100 deiner Beiträge mindestens 2 „Gefällt mir“-Angaben erhalten. Die Community wächst und respektiert deine zahlreichen Beiträge zu den Dialogen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn 100 deiner Beiträge mindestens 2 Likes erhalten. Die Community wächst und respektiert deine zahlreichen Beiträge zu den Dialogen!
     admired:
       name: Bewundert
-      description: Hat je fünf „Gefällt mir“-Angaben auf 300 Beiträge erhalten.
+      description: Hat je fünf Likes auf 300 Beiträge erhalten
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn 300 deiner Beiträge mindestens 5 „Gefällt mir“-Angaben erhalten. Wow! Die Community bewundert deine regelmäßigen, hochwertigen Beiträge zu den Dialogen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn 300 deiner Beiträge mindestens 5 Likes erhalten. Wow! Die Community bewundert deine regelmäßigen, hochwertigen Beiträge zu den Dialogen!
     out_of_love:
       name: Out of Love
-      description: Hat 50 „Gefällt mir“-Angaben an einem Tag vergeben
+      description: Hat 50 Likes an einem Tag vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du alle deiner 50 täglichen „Gefällt mir“-Angaben nutzt. Daran zu denken, sich einen Moment zu nehmen und die Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren, die du genießt und schätzt, ermuntert deine Community-Kollegen, in der Zukunft noch großartigere Diskussionen zu erstellen.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Daran zu denken, sich einen Moment zu nehmen und die Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren, die du genießt und schätzt, ermuntert deine Community-Kollegen, in der Zukunft noch großartigere Diskussionen zu erstellen.
     higher_love:
       name: Higher Love
-      description: Hat fünfmal je 50 „Gefällt mir“-Angaben an einem Tag vergeben
+      description: Hat fünfmal je 50 Likes an einem Tag vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du fünf Tage lang alle deiner 50 täglichen „Gefällt mir“-Angaben nutzt. Danke, dass du dir die Zeit nimmst, die besten Dialoge täglich zu fördern!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du fünf Tage lang alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Danke, dass du dir die Zeit nimmst, die besten Dialoge täglich zu fördern!
     crazy_in_love:
       name: Crazy in Love
-      description: Hat 20-mal je 50 „Gefällt mir“-Angaben an einem Tag vergeben
+      description: Hat 20-mal je 50 Likes an einem Tag vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 20 Tage lang alle deiner 50 täglichen „Gefällt mir“-Angaben nutzt. Wow! Du bist ein Vorbild für die regelmäßige Ermunterung deiner Community-Kollegen!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 20 Tage lang alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Wow! Du bist ein Vorbild für die regelmäßige Ermunterung deiner Community-Kollegen!
     thank_you:
       name: Dankeschön
-      description: Hat 20 „Gefällt mir“-Angaben für Beiträge erhalten und 10 „Gefällt mir“-Angaben vergeben
+      description: Hat 20 Likes für Beiträge erhalten und 10 Likes vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 20 Beiträge mit „Gefällt mir“-Angaben hast und im Gegenzug mindestens 10 „Gefällt mir“-Angaben vergeben hast. Wenn jemand deine Beiträge mit „Gefällt mir“ markiert, findest du auch die Zeit, mit „Gefällt mir“ zu markieren, was andere schreiben.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 20 Beiträge mit Likes hast und im Gegenzug mindestens 10 Likes vergeben hast. Wenn jemand deine Beiträge mit „Gefällt mir“ markiert, findest du auch die Zeit, mit „Gefällt mir“ zu markieren, was andere schreiben.
     gives_back:
       name: Geben & Nehmen
-      description: Hat 100 „Gefällt mir“-Angaben für Beiträge erhalten und 100 „Gefällt mir“-Angaben vergeben
+      description: Hat 100 Likes für Beiträge erhalten und 100 Likes vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 100 Beiträge mit „Gefällt mir“-Angaben hast und im Gegenzug mindestens 100 „Gefällt mir“-Angaben vergeben hast. Danke, dass du vorab bezahlst!
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du bei 100 Beiträgen Likes erhalten und im Gegenzug mindestens 100 Likes vergeben hast. Danke, dass du vorab bezahlst!
     empathetic:
       name: Empathisch
-      description: Hat 500 „Gefällt mir“-Angaben für Beiträge erhalten und 1000 „Gefällt mir“-Angaben vergeben
+      description: Hat 500 Likes für Beiträge erhalten und 1000 Likes vergeben
       long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du 500 Beiträge mit „Gefällt mir“-Angaben hast und im Gegenzug mindestens 1000 „Gefällt mir“-Angaben vergeben hast. Wow! Du bist ein Vorbild von Großzügigkeit und gegenseitige Wertschätzung :two_hearts:.
+        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du bei 500 Beiträgen Likes erhalten und im Gegenzug mindestens 1000 Likes vergeben hast. Wow! Du bist ein Vorbild von Großzügigkeit und gegenseitige Wertschätzung :two_hearts:.
     first_emoji:
       name: Erstes Emoji
       description: Hat ein Emoji in einem Beitrag verwendet

config/locales/server.es.yml

@@ -163,6 +163,7 @@ es:
   spamming_host: "Lo sentimos, no puedes publicar un enlace a esa web."
   user_is_suspended: "A los usuarios suspendidos no se les permite publicar."
   topic_not_found: "Algo ha salido mal. ¿Tal vez este tema ha sido cerrado o eliminado mientras estabas lo estabas mirando?"
+  not_accepting_pms: "Lo sentimos, %{username} no acepta mensajes en este momento."
   just_posted_that: "es demasiado parecido a lo que has publicado recientemente"
   invalid_characters: "contiene caracteres no válidos"
   is_invalid: "parece poco claro, es una oración completa?"
@@ -1130,6 +1131,7 @@ es:
     attachment_content_type_blacklist: "Lista de palabras clave utilizadas para bloquear adjuntos basados en el tipo de contenido."
     attachment_filename_blacklist: "Lista de palabras clave utilizadas para bloquear adjuntos basados en el nombre de archivo."
     enable_forwarded_emails: "[BETA] Permitir a los usuarios crear temas enviándolos por email."
+    always_show_trimmed_content: "Mostrar siempre la parte recortada de los emails entrantes. AVISO: podría revelar direcciones de correo."
     manual_polling_enabled: "Lanza emails usando la API para las respuestas por email."
     pop3_polling_enabled: "Poll vía POP3 para respuestas de e-mail."
     pop3_polling_ssl: "Usar SSL mientras se conecta al servidor POP3. (Recomendado)"
@@ -1163,15 +1165,20 @@ es:
     delete_digest_email_after_days: "Suprimir los emails de resumen para aquellos usuarios que no han visto el sitio desde más de (n) días."
     digest_suppress_categories: "Suprimir estas categorías de los emails de resumen."
     disable_digest_emails: "Desactivar emails de resumen para todos los usuarios."
+    email_accent_bg_color: "El color de realce utilizado como fondo en algunos elementos del HTML en los emails. Introduce un nombre de color ('red') o un valor hexadecimal ('#FF000')."
+    email_accent_fg_color: "El color de texto renderizado que irá con el color de fondo en el HTML de los emails. Introduce un nombre de color ('white') o un valor hexadecimal ('#FFFFFF')."
+    email_link_color: "El color de los enlaces en el HTML de los emails. Introduce un nombre de color ('blue') o un valor hexadecimal ('#0000FF')."
     detect_custom_avatars: "Verificar o no que los usuarios han subido una imagen de perfil."
     max_daily_gravatar_crawls: "Máximo número de veces que Discourse comprobará Gravatar en busca de avatares personalizados en un día"
     public_user_custom_fields: "Una lista con campos personalizados para el usuario que pueden ser mostrados públicamente."
     staff_user_custom_fields: "Una lista con campos personalizados para el usuario que pueden ser mostrados a los moderadores o admin."
     enable_user_directory: "Proporcionar un directorio de usuarios"
+    enable_group_directory: "Activa un directorio de grupos para explorar"
     allow_anonymous_posting: "Permitir a los usuarios cambiar a modo anónimo"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Nivel de confianza mínimo requerido para activar el modo anónimo"
     anonymous_account_duration_minutes: "Para proteger el anonimato, crear una nueva cuenta anónima cada N minutos para cada usuario. Ejemplo: si se establece en 600, tan pronto como pasen 600 minutos desde el último post Y el usuario cambie a anónimo, se creará una nueva cuenta anónima."
     hide_user_profiles_from_public: "Desactiva las tarjetas de usuario, los perfiles y el directorio de usuarios para usuarios anónimos."
+    user_website_domains_whitelist: "El sitio web del usuario será automáticamente verificado con estos dominios. Lista delimitada por barras |"
     allow_profile_backgrounds: "Permitir a los usuarios subir sus propios fondos de perfil personalizados."
     sequential_replies_threshold: "Número de mensajes que un usuario tiene que publicar seguidos antes de que se le recuerde sobre demasiadas respuestas consecutivas."
     enable_mobile_theme: "Los dispositivos móviles utilizan un tema adaptado, con la habilidad de cambiar al estilo de sitio completo. Deshabilita esta opción si quieres utilizar una plantilla personalizada que sea completamente adaptable."
@@ -1184,6 +1191,7 @@ es:
     automatically_unpin_topics: "Quitar destacado automáticamente cuando el usuario llega al final del tema."
     read_time_word_count: "Número de palabras por minuto para calcular el tiempo de lectura estimado."
     topic_page_title_includes_category: "El título de la página del tema incluye el nombre de la categoría."
+    native_app_install_banner: "Preguntar a visitantes recurrentes si quieren instalar la app nativa de Discourse"
     max_prints_per_hour_per_user: "Número máximo de impresiones de página /print (pon un 0 para desactivar esta opción)"
     full_name_required: "El nombre completo es un campo obligatorio del perfil de usuario."
     enable_names: "Mostrar el nombre completo del usuario en su perfil, tarjeta de usuario y emails. Desactiva esta opción para ocultar el nombre completo en todas partes."
@@ -1410,6 +1418,8 @@ es:
     ip_address:
       blocked: "No se permiten nuevos registros desde tu dirección IP."
       max_new_accounts_per_registration_ip: "No se permiten nuevos registros desde tu dirección IP (alcanzado el límite máximo). Contacta un miembro del staff."
+    website:
+      domain_not_allowed: "El sitio web no es válido. Los dominios permitidos son: %{domains}"
   flags_reminder:
     flags_were_submitted:
       one: "Hay reportes enviados hace 1 hora. Por favor, revísalos."

config/locales/server.et.yml

@@ -163,6 +163,7 @@ et:
   spamming_host: "Vabandust, sa ei tohi sellele domeenile viidata."
   user_is_suspended: "Peatatud kasutajatel pole lubatud postitada."
   topic_not_found: "Midagi on valesti. Kas on võimalik, et antud teema suleti või kustutati samal ajal, kui te seda vaatasite?"
+  not_accepting_pms: "Kahjuks ei aktsepteeri %{username} hetkel sõnumeid."
   just_posted_that: "on liiga sarnane sellele, mida sa hiljuti postitasid"
   invalid_characters: "sisaldab ebasobivaid tähemärke"
   is_invalid: "tundub segane. kas see on terve lause?"
@@ -258,6 +259,18 @@ et:
       See teema on Sulle kindlasti väga tähtis – enam kui %{percent}% vastustest siin on Sinu postitatud.
 
       Kas oled kindel, et jätad ka teistele piisavalt aega ja võimalust oma arvamuse avaldamiseks?
+    too_many_replies: |
+      ### Oled selle teema vastuste limiidi saavutanud
+
+      Vabandame, kuid uutele kasutajatele on ajutiselt seatud limiit %{newuser_max_replies_per_topic} vastust teema kohta.
+
+      Uue vastuse lisamise asemel kaalu oma varasema vastuse muutmist või teiste teemade külastust.
+    reviving_old_topic: |
+      ### Vana teema taaselustamine?
+
+      Viimane vastus sellele teemale on rohkem kui %{days} päeva vana. Sinu vastus tõstab selle teema nimekirja ette ning teavitab kõiki, kes selle teemaga seotud olid.
+
+      Oled sa kindel, et soovid seda vana arutelu jätkata?
   activerecord:
     attributes:
       category:
@@ -315,6 +328,20 @@ et:
   assets_topic_body: "See on püsiteema, nähtav vaid meeskonnale, selle saidi kujunduses kasutatavate piltide ja failide talletamiseks. Ära seda kustuta!\n\n\nTee nii:\n\n\n1. Vasta siia teemasse.\n2. Lae üles kõik pildid, mida soovida kasutada logodena, ikoonidena, vms. (Kasuta üleslaadimise ikooni postituse redaktori tööriistaribal, võid pildid siia ka lohistada või kleepida.)\n3. Postita oma vastus.\n4. Tee üleslaetud pildifailini leiad kas oma uues postituses oleval pildil paremklikates, või postituse muutmise ikooni klikkides ja kopeerides postitusest redaktoris. Kopeeri teed pildifailideni.\n5. Kleebi need teed sättesse [basic settings](/admin/site_settings/category/required).\n\n\nKui soovid lubada einevate failitüüpide üleslaadimist, muuda `authorized_extensions` sättes [file settings](/admin/site_settings/category/files)."
   discourse_welcome_topic:
     title: "Teretulemast Discourse'i"
+    body: |2
+
+      Selle märgistatud teema esimene lõik saab olema kõikidele uutele külastajatele nähtav kui tervitustekst sinu avalehel. See on oluline!
+
+      **Muuda see** enda kommuuni lühitutvustuseks:
+
+      - Kellele see on?
+      - Mida siit leiab?
+      - Miks peaks keegi siia tulema?
+      - Kust saab rohkem infot (lingid, ressursid jne)?
+
+      <img src="/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
+
+      Ilmselt peaksid sa selle teema administreerimise alt sulgema :wrench: (üleval paremal ja allääres), et teadandele vastuseid ei kuhjuks.
   lounge_welcome:
     title: "Teretulemast Lounge'i"
     body: |2
@@ -340,6 +367,8 @@ et:
       [trust]: https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924
   category:
     topic_prefix: "Liigist %{category}"
+    replace_paragraph: "(Asenda see paragrahv oma uues kategoorias kategooria lühitutvustusega. See juhis ilmub siis kategooriate vaates. Seega, katsu hoida kirjeldus alla 200 tähemärgi. **Kuniks sa pole muutnud seda kirjeldust või kuni sa pole loonud teemasid, ei ole seda kategooriat kategooriate lehel näha.**)"
+    post_template: "%{replace_paragraph}\n\nKasuta järgnevaid lõikusid pikema kirjelduse jaoks või foorumi juhendi või reeglite jaoks:\n\n- Miks peaksid inimesed seda foorumit kasutama? Mille jaoks see on?\n\n- Mille poolest erineb see meie teistest foorumitest?\n\n- Mis infot peaksid selle foorumi teemad sisaldama?\n\n- Kas meil on seda foorumit vaja? Kas me saame seda foorumit ühendada teise foorumiga või alamfoorumiga?\n"
     errors:
       uncategorized_parent: "'Liigitamata' ei saa omada vanem-liiki"
       self_parent: "Alamliigi vanemaks ei tohi olla alamliik ise"
@@ -366,6 +395,7 @@ et:
       title: "tavaline"
     leader:
       title: "juht"
+    change_failed_explanation: "Üritasid alandada %{user_name} tasemele '%{new_trust_level}'. Samas on tal juba tase'%{current_trust_level}'. %{user_name} jääb tasemele '%{current_trust_level}' - kui soovid alandada kasutaja taset, siis lukusta kõigepealt usaldustase."
   rate_limiter:
     slow_down: "Oled antud seda toimingut liiga palju proovinud. Proovi hiljem uuesti."
     too_many_requests: "Antud tegevuse jaoks on meil päevane kordade limiit. Palun oota %{time_left} enne kui uuesti proovid."
@@ -494,14 +524,17 @@ et:
   post_action_types:
     off_topic:
       title: 'Teemaväline'
+      description: 'Arvestades postituse pealkirja ja sisu, ei ole see postitus käesoleva vestlusega seotud ning see tuleks tõenäoliselt mujale liigutada.'
       long_form: 'tähistasin selle kui teemavälise'
     spam:
       title: 'Spämm'
+      description: 'See postitus on reklaam. Käesoleva vestlusega seoses ei ole see ei kasulik ega asjakohane vaid pigem millegi reklaamimine.'
       long_form: 'tähistasin selle kui spämmi'
       email_title: '"%{title}" tähistati spämmina'
       email_body: "%{link}\n\n%{message}"
     inappropriate:
       title: 'Ebasünnis'
+      description: 'Selle postituse sisu on iga mõistliku inimese hinnangul solvav, ahistav või rikub <a href="/guidelines">meie kommuuni reegleid</a>.'
       long_form: 'tähistasin selle kui sobimatu'
     notify_user:
       title: 'Saada kasutajale @{{username}} sõnum'
@@ -803,39 +836,52 @@ et:
       name: Vedaja
     welcome:
       name: Teretulemast
+      description: Sai like'i
     autobiographer:
       name: Autobiograaf
     anniversary:
       name: Tähtpäev
+      description: Olnud aktiivne kasutaja vähemalt aasta, postitanud vähemalt ühe korra
     nice_post:
       name: Mõnus vastus
     good_post:
       name: Hea vastus
+      description: Kogus vastusele 25 like'i
     great_post:
       name: Suurepärane vastus
+      description: Kogus vastusele 50 like'i
     nice_topic:
       name: Mõnus teema
+      description: Kogus teemale 10 like'i
     good_topic:
       name: Hea teema
+      description: Kogus teemale 25 like'i
     great_topic:
       name: Suurepärane teema
+      description: Kogus teemale 50 like'i
     nice_share:
       name: Mõnus jagamine
+      description: Jagas postitust 25 unikaalse kasutajaga
     good_share:
       name: Hea jagamine
+      description: Jagas postitust 300 unikaalse külastajaga
     great_share:
       name: Suurepärane jagamine
     first_like:
       name: Esimene meeldimine
+      description: Laikis postitust
     first_flag:
       name: Esimene tähis
       description: Teatas lipuga postitusest
     promoter:
       name: Promootor
+      description: Kutsus kasutaja
     campaigner:
       name: Aktiivne promootor
+      description: Kutsus 3 tavakasutajat
     champion:
       name: Tšempion
+      description: Kutsus 5 liiget
     first_share:
       name: Esimene jagamine
       description: Jagas postitust
@@ -851,10 +897,13 @@ et:
       name: Lugeja
     popular_link:
       name: Populaarne viide
+      description: Postitas välise lingi, millel 50 klikki
     hot_link:
       name: Kuum viide
+      description: Postitas välise lingi, millel 300 klikki
     famous_link:
       name: Kuulus viide
+      description: Postitas välise lingi, millel 1000 klikki
     appreciated:
       name: Hinnatud
     respected:
@@ -869,16 +918,24 @@ et:
       name: Hullult armunud
     thank_you:
       name: Tänud
+      description: Omab 20 laigitud postitust ja laikis 10 postitust
     gives_back:
       name: Annab tagasi
+      description: Omab 100 laigitud postitust ja laikis 100 postitust
     empathetic:
       name: Empaatiline
+      description: Omab 500 laigitud postitust ja laikis 1000 postitust
+      long_description: |
+        Saad selle märgise, kui sul on 500 laigitud postitust ning oled ise laikunud 1000 või enam postitust. Oled tõeline lahkuse ja vastastikuse lugupidamise eeskuju :two_hearts:
     first_emoji:
       name: Esimene emotikon
+      description: Kasutasid postituses emotikoni
     first_mention:
       name: Esimene mainimine
+      description: Mainisid postituses kasutajat
     first_reply_by_email:
       name: Esimene vastamine meiliga
+      description: Vastasid postitusele läbi e-maili
   admin_login:
     success: "Kiri saadetud"
     error: "Viga!"
@@ -894,6 +951,7 @@ et:
     register:
       button: "Registreeru"
       title: "Registreeri adminni konto"
+      help: "alustamiseks registreeri uus konto"
     resend_email:
       title: "Saada aktiveerimismeil uuesti"
   safe_mode:
@@ -932,8 +990,10 @@ et:
             choices:
               open:
                 label: "Avalik"
+                description: "Kogukonnale pääseb ligi igaüks ning võib liituda"
               restricted:
                 label: "Privaatne"
+                description: "Kogukonnaga saavad liituda ainult minu poolt kutsutud või heakskiidetud inimesed"
       contact:
         title: "Kontakt"
         fields:
@@ -961,6 +1021,7 @@ et:
         title: "Kujundusteema"
         fields:
           theme_id:
+            description: "Kas soovid kasutada heledat või tumedat kujundust? Võid kujundusseadeid alati muuta läbi Admin paneeli ja seadistuste."
             choices:
               default:
                 label: "Lihtne hele"
@@ -982,6 +1043,7 @@ et:
             label: "Väike ikoon"
           apple_touch_icon_url:
             label: "Suur ikoon"
+            description: "Soovitame kasutada ikooni, et kuvada oma saiti uuematel seadmetel, mille pilt on suurem. Soovitatud ikooni suurus on vähemalt 144px x 144px"
       homepage:
         title: "Avaleht"
         fields:

config/locales/server.fi.yml

@@ -163,6 +163,7 @@ fi:
   spamming_host: "Pahoittelut, linkit tuolle sivulle eivät ole sallittuja."
   user_is_suspended: "Hyllytetyt käyttäjät eivät saa luoda viestejä."
   topic_not_found: "Jotain on mennyt pieleen. Ehkä tämä ketju on suljettu tai poistettu sillä välin, kun katselit sitä?"
+  not_accepting_pms: "Pahoittelut, %{username} ei ota vastaan yksityisviestejä tällä hetkellä."
   just_posted_that: "on liian samanlainen kuin aiempi viestisi"
   invalid_characters: "sisältää epäkelpoja merkkejä"
   is_invalid: "vaikuttaa epäselvältä, olihan se kokonainen virke?"
@@ -1187,6 +1188,7 @@ fi:
     automatically_unpin_topics: "Poista ketjun kiinnitys automaattisesti, kun käyttäjä on sen lopussa."
     read_time_word_count: "Sanamäärä minuutissa, jota käytetään lukuajan arviointiin."
     topic_page_title_includes_category: "Ketjusivu sisältää alueen nimen."
+    native_app_install_banner: "Tarjoaa toistuvasti vieraileville Discoursen käyttöjärjestelmäkohtaista sovellusta."
     max_prints_per_hour_per_user: "Tulostuspyyntöjen (/print) enimmäismäärä (aseta 0 poistaaksesi käytöstä)"
     full_name_required: "Koko nimi on käyttäjäprofiilin vaadittu kohta"
     enable_names: "Näytä käyttäjän koko nimi profiilissa, käyttäjäkortissa ja sähköposteissa. Poista käytöstä piilottaaksesi koko nimen kaikkialla."
@@ -2109,7 +2111,7 @@ fi:
       join_the_discussion: "Lue lisää"
       popular_posts: "Suosittuja viestejä"
       from_topic_label: "Lähettäjä"
-      more_new: "Uutta suosimissasi ketjuissa ja suosimillasi alueilla"
+      more_new: "Uutta sinulle"
       subject_template: "[%{site_name}] Kooste"
       unsubscribe: "Tämä kooste lähetettiin sivustolta %{site_link}, koska emme ole nähneet sinua vähään aikaan. Jos et halua vastaanottaa näitä viestejä %{unsubscribe_link}."
       click_here: "klikkaa tästä"

config/locales/server.fr.yml

@@ -163,6 +163,7 @@ fr:
   spamming_host: "Désolé, vous ne pouvez pas insérer de lien vers ce domaine."
   user_is_suspended: "Les utilisateurs suspendus ne sont pas autorisés à poster de messages."
   topic_not_found: "Une erreur est survenue. Peut-être que ce sujet a été fermé ou supprimé pendant que vous le regardiez ?"
+  not_accepting_pms: "Désolé, %{username} n'accepte pas de messages pour le moment."
   just_posted_that: "est trop similaire à ce que vous avez récemment posté"
   invalid_characters: "contient des caractères invalides"
   is_invalid: "ne semble pas clair, est-ce une phrase complète ?"
@@ -1190,6 +1191,7 @@ fr:
     automatically_unpin_topics: "Désépingler automatiquement le sujet lorsque l'utilisateur atteint la fin."
     read_time_word_count: "Nombre de mots par minute servant de base de calcul à l'estimation du temps de lecture."
     topic_page_title_includes_category: "Le titre de la page du sujet inclut le nom de la catégorie."
+    native_app_install_banner: "Propose aux visiteurs réguliers d'installer l'application Discourse native."
     max_prints_per_hour_per_user: "Nombre maximum d'accès à la page /print (mettre à 0 pour désactiver)"
     full_name_required: "Le nom complet est requis dans le profil utilisateur."
     enable_names: "Autoriser l'affichage des noms complets des utilisateurs dans leur profil, sur leur carte d'utilisateur et dans les courriels. Décocher pour cacher les noms complets partout."
@@ -2112,7 +2114,7 @@ fr:
       join_the_discussion: "Lire la suite"
       popular_posts: "Messages populaires"
       from_topic_label: "De"
-      more_new: "Nouveautés dans les sujets et catégories que vous suivez"
+      more_new: "Nouveau pour vous"
       subject_template: "[%{site_name}] Résumé"
       unsubscribe: "Ce résumé est envoyé depuis %{site_link} lorsque nous ne vous voyons plus depuis un moment. Pour se désabonner %{unsubscribe_link}."
       click_here: "cliquez ici"

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -191,7 +191,7 @@ nb_NO:
       one: "1 innlegg"
       other: "%{count} innlegg"
     new-topic: |
-      Velkommen til %{site_name} — **takk for at du starter et nytt innlegg!**
+      Velkommen til %{site_name}. **Takk for at du starter et nytt innlegg!**
 
       - Høres tittelen på innlegget interessant ut hvis du leser den høyt? Er den en god oppsummering?
 

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -71,7 +71,7 @@ zh_CN:
       has_already_been_used: "不能和其他%{attribute}重复"
       inclusion: 不包括在列表中
       invalid: 无效
-      is_invalid: "似乎不清晰，这是个完整的句子吗？"
+      is_invalid: "這句似乎不清晰，这是个完整的句子吗？"
       less_than: 必须小于 %{count}
       less_than_or_equal_to: 必须小于等于 %{count}
       not_a_number: 不是数字
@@ -151,6 +151,7 @@ zh_CN:
   spamming_host: "抱歉，你不能添加一个链接到那个地址的链接。"
   user_is_suspended: "被封禁的用户不允许发贴。"
   topic_not_found: "出现问题。也许这个话题被关闭或删除。"
+  not_accepting_pms: "对不起，%{username} 目前不接收讯息。"
   just_posted_that: "太类似于你最近发表的内容"
   invalid_characters: "包含无效字符"
   is_invalid: "似乎不清晰，这是个完整的句子吗？"
@@ -1150,6 +1151,7 @@ zh_CN:
     automatically_unpin_topics: "当用户到达底部时自动解除主题置顶。"
     read_time_word_count: "一分钟阅读的词的数量，用于估计阅读时间。"
     topic_page_title_includes_category: "主题页面标题包含分类名。"
+    native_app_install_banner: "邀請常客安裝 Discourse 本机应用程序"
     max_prints_per_hour_per_user: "/print 页面的每小时最大展示量（设置为 0 禁用）"
     full_name_required: "全名是用户个人信息的必填项。"
     enable_names: "在用户的个人信息、用户卡片和邮件中显示全名。禁用将在所有地方隐藏全名。"
@@ -2057,7 +2059,7 @@ zh_CN:
       join_the_discussion: "阅读更多"
       popular_posts: "流行帖子"
       from_topic_label: "来自"
-      more_new: "你关注主题和分类里的新帖"
+      more_new: "新内容"
       subject_template: "[%{site_name}] 摘要"
       unsubscribe: "这是封来自%{site_link}的摘要邮件，因为你长时间没有访问而发送。%{unsubscribe_link}取消订阅。"
       click_here: "点击此处"

plugins/poll/config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -5,4 +5,60 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-zh_TW: {}
+zh_TW:
+  js:
+    poll:
+      voters:
+        other: "投票者"
+      total_votes:
+        other: "總票數"
+      average_rating: "平均評分：<strong>%{average}</strong>。"
+      public:
+        title: "投票是公開的。"
+      multiple:
+        help:
+          at_least_min_options:
+            other: "至少選擇 <strong>%{count}</strong> 個選項"
+          up_to_max_options:
+            other: "最多選擇 <strong>%{count}</strong> 個選項"
+          x_options:
+            other: "選擇 <strong>%{count}</strong> 個選項"
+          between_min_and_max_options: "選擇 <strong>%{min}</strong> 至 <strong>%{max}</strong> 個選項"
+      cast-votes:
+        title: "投你的票"
+        label: "現在投票！"
+      show-results:
+        title: "顯示投票結果"
+        label: "顯示結果"
+      hide-results:
+        title: "返回到你的投票"
+        label: "隱藏結果"
+      open:
+        title: "開啟投票"
+        label: "開啟"
+        confirm: "你確定要開啟這個投票麼？"
+      close:
+        title: "關閉投票"
+        label: "關閉"
+        confirm: "你確定要關閉這個投票？"
+      error_while_toggling_status: "對不起，改變投票狀態時出錯了。"
+      error_while_casting_votes: "對不起，投票時出錯了。"
+      error_while_fetching_voters: "對不起，顯示投票者時出錯了。"
+      ui_builder:
+        title: 創建投票
+        insert: 插入投票
+        help:
+          options_count: 輸入至少 2 個選項
+        poll_type:
+          label: 類型
+          regular: 單選
+          multiple: 多選
+          number: 評分
+        poll_config:
+          max: 最大
+          min: 最小
+          step: 梯級
+        poll_public:
+          label: 顯示投票人
+        poll_options:
+          label: 每行輸入一個調查選項

plugins/poll/config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -5,4 +5,37 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-zh_TW: {}
+zh_TW:
+  site_settings:
+    poll_enabled: "允許用戶創建投票？"
+    poll_maximum_options: "投票允許的最大選項數。"
+    poll_edit_window_mins: "投票創建後多少分鐘內可以編輯？"
+  poll:
+    multiple_polls_without_name: "有多個投票沒有名字。使用“<code>name</code>”屬性區分各投票。"
+    multiple_polls_with_same_name: "有多個投票的名字相同：<strong>%{name}</strong>。使用“<code>name</code>”屬性區分各投票。"
+    default_poll_must_have_at_least_2_options: "投票至少要有 2 個選項。"
+    named_poll_must_have_at_least_2_options: "投票“<strong>%{name}</strong>”必須要有 2 個選項。"
+    default_poll_must_have_less_options:
+      other: "投票選項必須少於%{count}個。"
+    named_poll_must_have_less_options:
+      other: "“<strong>%{name}</strong>”投票的選項必須少於%{count}個。"
+    default_poll_must_have_different_options: "投票必須有不同的選項。"
+    named_poll_must_have_different_options: "投票“<strong>%{name}</strong>”的選項必須有不同的選項。"
+    default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "多選投票有無效選項。"
+    named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "“<strong>%{name}</strong>”多選投票有無效參數。"
+    requires_at_least_1_valid_option: "你必須選擇至少 1 個有效的選項。"
+    default_cannot_be_made_public: "投票調查不能公開。"
+    named_cannot_be_made_public: "投票“<strong>%{name}</strong>”有投票不能公開。"
+    edit_window_expired:
+      cannot_change_polls: "在創建話題%{minutes}分鐘後，你不可以增加、刪除或者重命名該投票。"
+      op_cannot_edit_options: "在創建話題%{minutes}分鐘後，你不可以增加、刪除投票選項。如果你需要修改投票選項，請聯繫管理員。"
+      staff_cannot_add_or_remove_options: "在創建話題%{minutes}分鐘後，你不能增加或者刪除投票選項。你可以選擇刪除該話題然後重新創建一個。"
+    no_polls_associated_with_this_post: "這個帖子中沒有投票。"
+    no_poll_with_this_name: "投票“<strong>%{name}</strong>”沒有被關聯到帖子。"
+    post_is_deleted: "帖子已經刪除，無法操作。"
+    topic_must_be_open_to_vote: "主題必須未被鎖定才能投票。"
+    poll_must_be_open_to_vote: "投票必須開啟。"
+    topic_must_be_open_to_toggle_status: "主題必須未被鎖定才能改變狀態。"
+    only_staff_or_op_can_toggle_status: "只有管理人員或者發佈投票的人才能改變投票狀態。"
+    email:
+      link_to_poll: "點擊查看投票。"

public/403.nb_NO.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <html>
 <head>
-<title>Du kan ikke gjøre det (403)</title>
+<title>Du har ikke tilgang til å gjøre dette (403)</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 <style type="text/css">
     body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
@@ -18,7 +18,7 @@
 <body>
   <div class="dialog">
     <h1>403</h1>
-    <p>Du kan ikke se den ressursen!</p>
+    <p>Du har ikke tilgang til å se den ressursen!</p>
 
     <p>Dette vil bli erstattet av en egendefinert Discourse 403-side.</p>
   </div>

public/500.nb_NO.html

@@ -4,9 +4,9 @@
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
 <body>
-    <h1>Oops</h1>
+    <h1>Oisann</h1>
     <p>Programvaren til dette diskusjonsforum fikk et uventet problem. Vi beklager dette.</p>
     <p>Detaljert informasjon om feilen ble logget, og et automatisk varsel generert. Vi vil ta en titt på det.</p>
-    <p>Ingen flere handlinger kreves. Skulle denne feilen fortsett å oppstå, kan du </p>
+    <p>Ingen flere handlinger kreves. Skulle denne feilen fortsette å oppstå, kan du </p>
 </body>
 </html>

public/503.nb_NO.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 </head>
 <body>
     <h1>Vi er for øyeblikket ikke tilgjengelig på grunn av planlagt vedlikehold av nettstedet</h1>
-    <p>Vennligst sjekk tilbake <span id="when-to-check-back">om noen minutter</span>.</p>
+    <p>Vennligst kom tilbake <span id="when-to-check-back"> om noen minutter</span>.</p>
     <p id="apology">Beklager ulempene dette medfører!</p>
 </body>
 </html>