diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index 38fb27dc397..6e3e8569504 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -39,11 +39,9 @@ ar:
long_with_year: "D MMMM YYYY، h:mm a"
long_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMMM YYYY، LT"
long_date_without_year: "D MMMM، LT"
long_date_with_year_without_time: "D MMMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMMM YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "منذ %{date}"
wrap_on: "في %{date}"
tiny:
diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml
index a6dd1fbefb7..1eee2f8ca35 100644
--- a/config/locales/client.be.yml
+++ b/config/locales/client.be.yml
@@ -26,8 +26,6 @@ be:
time: "HH:mm"
long_no_year_no_time: "D MMM"
long_with_year_no_time: "D МММ, YYYY"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} таму"
tiny:
half_a_minute: "< 1 хв"
@@ -58,7 +56,6 @@ be:
few: " %{Count} дні"
many: " %{Count} дзён"
other: " %{Count} дзён"
- date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_hours:
one: "0%{count}:00 таму"
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
index 47c9e116a48..c8986e79d1b 100644
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ bg:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY "
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "преди %{date}"
wrap_on: "на %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ bg:
one: "%{count}г"
other: "%{count}г"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "по-малко от %{count} минута"
@@ -104,7 +102,7 @@ bg:
almost_x_years:
one: "почти %{count} година"
other: "почти %{count} години"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "преди %{count} минута"
diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml
index 9649fac5720..ff564b95b6d 100644
--- a/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/client.bs_BA.yml
@@ -36,11 +36,8 @@ bs_BA:
long_with_year: "D MMM, YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} prije"
wrap_on: "na %{date}"
tiny:
@@ -86,7 +83,7 @@ bs_BA:
few: "%{count} god."
other: "%{count} god."
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} min"
@@ -100,7 +97,6 @@ bs_BA:
one: "%{count} dan"
few: "%{count} dana"
other: "%{count} dana"
- date_year: "D MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "prije %{count} minutu"
diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml
index 6f8ce6adee7..047a94a45e5 100644
--- a/config/locales/client.ca.yml
+++ b/config/locales/client.ca.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ ca:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY HH:mm"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>HH:mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>HH:mm"
wrap_ago: "fa %{date} "
wrap_on: "el %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ ca:
one: "%{count} a"
other: "%{count} a"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} min"
@@ -89,7 +86,6 @@ ca:
over_x_years:
one: "més d'%{count} any"
other: "més de %{count} anys"
- date_year: "D MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "fa %{count} minut"
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 5c7e40f3beb..48fc54a6ba6 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ cs:
long_with_year: "D. M. YYYY, H:mm"
long_with_year_no_time: "D. M. YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D. M. YYYY, H:mm"
long_date_without_year: "D. MMMM, H:mm"
- long_date_with_year_without_time: "D. M. YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM <br/>H:mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. M. YYYY <br/>H:mm"
wrap_ago: "před %{date}"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ cs:
many: "%{count}let"
other: "%{count}let"
date_month: "D. MMMM"
- date_year: "MMMM YYYY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "méně než %{count} minuta"
@@ -124,7 +121,6 @@ cs:
few: "%{count} dny"
many: "%{count} dní"
other: "%{count} dní"
- date_year: "D. M. YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "před %{count} minutou"
diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml
index a36789fc78c..7e49807ef37 100644
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ da:
long_with_year: "D. MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D. MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D. MMM 'YY, kl. LT"
long_date_without_year: "D. MMM, kl. LT"
- long_date_with_year_without_time: "D. MMM 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D. MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} siden"
tiny:
half_a_minute: "< 1m"
@@ -74,7 +72,7 @@ da:
one: "%{count}år"
other: "%{count}år"
date_month: "D. MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} min"
@@ -85,7 +83,7 @@ da:
x_days:
one: "%{count} dag"
other: "%{count} dage"
- date_year: "D. MMM 'YY"
+ date_year: "D. MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} min siden"
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index 2f49a52ef5f..0b9d21127eb 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -75,7 +75,7 @@ de:
one: "%{count} a"
other: "%{count} a"
date_month: "D. MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "weniger als %{count} Min."
@@ -104,7 +104,7 @@ de:
almost_x_years:
one: "fast %{count} Jahr"
other: "fast %{count} Jahre"
- date_year: "D. MMM 'YY"
+ date_year: "D. MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "vor %{count} Minute"
@@ -1734,6 +1734,9 @@ de:
incorrect_password: "Das eingegebene Passwort ist falsch."
incorrect_passkey: "Der Passkey ist falsch."
logged_in_as: "Du bist angemeldet als: "
+ forgot_password: "Dein Passwort vergessen?"
+ password_reset_email_sent: "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts gesendet."
+ cannot_send_password_reset_email: "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts konnte nicht gesendet werden."
instructions: "Bitte bestätige deine Identität, um diese Aktion abzuschließen."
fine_print: "Wir bitten dich, deine Identität zu bestätigen, da dies eine potenziell sensible Aktion ist. Wenn du dich einmal authentifiziert hast, wirst du erst nach ein paar Stunden Inaktivität wieder aufgefordert, dich erneut zu authentifizieren."
password:
@@ -3363,7 +3366,7 @@ de:
off_topic: "Du hast das als „am Thema vorbei“ gemeldet"
spam: "Du hast das als Spam gemeldet"
inappropriate: "Du hast das als „unangemessen“ gemeldet"
- illegal: "Sie haben dies als illegal gemeldet"
+ illegal: "Du hast dies als illegal gemeldet"
notify_moderators: "Du hast dies den Moderatoren gemeldet"
notify_user: "Du hast diesem Benutzer eine Nachricht gesendet"
delete:
diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml
index 13d97ff8d20..317fe6f1513 100644
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ el:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} πριν"
wrap_on: "στις %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ el:
one: "%{count}χ"
other: "%{count}χ"
date_month: "DD MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} λ"
@@ -86,7 +83,6 @@ el:
x_days:
one: "%{count} ημ"
other: "%{count} ημ"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "πριν από %{count} λεπτό "
diff --git a/config/locales/client.en_GB.yml b/config/locales/client.en_GB.yml
index c89725462a0..e18cd4cf3e5 100644
--- a/config/locales/client.en_GB.yml
+++ b/config/locales/client.en_GB.yml
@@ -20,16 +20,11 @@ en_GB:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
tiny:
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
- medium:
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
review:
types:
reviewable_flagged_post:
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index f904ac27c65..b50f0e9b6c8 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ es:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "hace %{date}"
wrap_on: "el %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ es:
one: "%{count} a"
other: "%{count} a"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "hace menos de %{count} min"
@@ -104,7 +102,7 @@ es:
almost_x_years:
one: "casi %{count} año"
other: "casi %{count} años"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "hace %{count} minuto"
diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml
index 402fd61b723..5336cf1f4aa 100644
--- a/config/locales/client.et.yml
+++ b/config/locales/client.et.yml
@@ -34,11 +34,8 @@ et:
long_with_year: "D. MMMM, YYYY hh:mm"
long_with_year_no_time: "D. MMMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "D. MMMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "D. MMMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D. MMMM, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} tagasi"
tiny:
half_a_minute: "< 1m"
@@ -73,7 +70,7 @@ et:
one: "%{count}a"
other: "%{count}a"
date_month: "D. MMMM"
- date_year: "MMMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "vähem kui %{count} minut tagasi"
@@ -96,7 +93,6 @@ et:
about_x_years:
one: "umbes %{count} aastat"
other: "umbes %{count} aastat"
- date_year: "D. MMMM, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} min tagasi"
diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml
index dbf440cc7e4..2174d7adca2 100644
--- a/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/client.fa_IR.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ fa_IR:
long_with_year: "D MMMM، YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMMM، YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM، YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMMM، 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMMM، YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} پیش"
wrap_on: "در %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ fa_IR:
one: "%{count} سال"
other: "%{count} سال"
date_month: "D MMMM"
- date_year: "MMMM 'YY"
+ date_year: "MMMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} دقیقه"
@@ -89,7 +87,7 @@ fa_IR:
x_months:
one: "%{count} ماه"
other: "%{count} ماه"
- date_year: "D MMMM، 'YY"
+ date_year: "D MMMM، YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} دقیقه پیش"
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index dcf75191f6d..ef3c550dfb8 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ fi:
long_with_year: "D. MMMM[ta] YYYY H.mm"
long_with_year_no_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM[ta] YYYY"
- long_date_with_year: "D. MMMM[ta] YYYY LT"
long_date_without_year: "D. MMMM[ta] LT"
long_date_with_year_without_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM[ta] <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMMM[ta] YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} sitten"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ fi:
one: "%{count} v"
other: "%{count} v"
date_month: "D. MMM"
- date_year: "MMM YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "alle %{count} min"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 4963ce25cf4..429a76265bc 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ fr:
long_with_year: "DD MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "DD MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "DD MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "il y a %{date}"
wrap_on: "le %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ fr:
one: "%{count} an"
other: "%{count} ans"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "moins de %{count} minute"
@@ -104,7 +102,7 @@ fr:
almost_x_years:
one: "presque %{count} an"
other: "presque %{count} ans"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "DD MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "il y a %{count} minute"
diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml
index fbe8e7e029e..3e0475dd33b 100644
--- a/config/locales/client.gl.yml
+++ b/config/locales/client.gl.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ gl:
long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "Do, MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "fai %{date}"
tiny:
half_a_minute: "< 1m"
@@ -74,7 +71,7 @@ gl:
one: "%{count}ano"
other: "%{count}anos"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} min."
@@ -85,7 +82,6 @@ gl:
x_days:
one: "%{count} día"
other: "%{count} días"
- date_year: "D MMM, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "Hai %{count} min."
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 0c227b25c61..9190b3023bf 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -37,11 +37,11 @@ he:
long_with_year: "D בMMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D בMMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D בMMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D בMMM YY LT"
+ long_date_with_year: "D בMMM YYYY LT"
long_date_without_year: "D בMMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D בMMM YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D בMMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D בMMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D בMMM YY <br/>LT"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "D בMMM YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "לפני %{date}"
wrap_on: "ב־%{date}"
tiny:
@@ -97,7 +97,7 @@ he:
many: "%{count} שנים"
other: "%{count} שנים"
date_month: "D בMMM"
- date_year: "MMM YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "פחות מדקה (%{count})"
@@ -144,7 +144,7 @@ he:
two: "כמעט שנתיים (%{count})"
many: "כמעט %{count} שנה"
other: "כמעט %{count} שנים"
- date_year: "D בMMM YY"
+ date_year: "D בMMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "לפני דקה"
@@ -1890,6 +1890,9 @@ he:
incorrect_password: "הסיסמה שמילאת שגויה."
incorrect_passkey: "מפתח הגישה הזה שגוי."
logged_in_as: "נכנסת בשם: "
+ forgot_password: "שכחת את הסיסמה שלך?"
+ password_reset_email_sent: "נשלח דוא״ל לאיפוס סיסמה."
+ cannot_send_password_reset_email: "לא ניתן לשלוח את הודעת איפוס הסיסמה בדוא״ל."
instructions: "נא לאשר את הזהות שלך כדי להשלים את הפעולה הזאת."
fine_print: "אנו מבקשים ממך לאשר את הזהות שלך כיוון שזאת פעולה שעלולה להיות רגישה. לאחר האימות, נבקש ממך לעבור אימות שוב רק כעבור כמה שעות של חוסר פעילות."
password:
@@ -5560,6 +5563,8 @@ he:
active_filter: "פעיל"
inactive_filter: "לא פעיל"
updates_available_filter: "עדכונים זמינים"
+ schema:
+ back_button: "חזרה אל %{name}"
colors:
select_base:
title: "בחירת לוח צבעים בסיסי"
diff --git a/config/locales/client.hr.yml b/config/locales/client.hr.yml
index 230d880e603..e1bf52d8d84 100644
--- a/config/locales/client.hr.yml
+++ b/config/locales/client.hr.yml
@@ -36,11 +36,8 @@ hr:
long_with_year: "D MMM, YYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "prije %{date} "
wrap_on: "na %{date}"
tiny:
@@ -86,7 +83,7 @@ hr:
few: "%{count} godine"
other: "%{count}godina"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM, 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "manje od %{count} min"
@@ -124,7 +121,6 @@ hr:
one: "skoro %{count} godina"
few: "skoro %{count} godina"
other: "skoro %{count} godina"
- date_year: "D MMM, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "prije %{count} minutu"
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index 16b0b40df45..d21559516f9 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ hu:
long_with_year: "YYYY. MMM D., HH:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY. MMM D."
full_with_year_no_time: "YYYY. MMMM D."
- long_date_with_year: "'YY. MMM D. HH:mm"
long_date_without_year: "MMM D., HH:mm"
- long_date_with_year_without_time: "'YY. MMM D."
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D.<br />HH:mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "'YY. MMM D.<br />HH:mm"
wrap_ago: "ennyi ideje: %{date}"
wrap_on: "ekkor: %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ hu:
one: "%{count} é"
other: "%{count} é"
date_month: "MMM D."
- date_year: "'YY. MMM"
+ date_year: "YYYY. MMMM"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "kevesebb mint %{count} perc"
@@ -104,7 +101,6 @@ hu:
almost_x_years:
one: "majdnem %{count} év"
other: "majdnem %{count} év"
- date_year: "'YY. MMM D."
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} perce"
diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml
index 760358178f7..1ea0638b86a 100644
--- a/config/locales/client.hy.yml
+++ b/config/locales/client.hy.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ hy:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} առաջ"
tiny:
half_a_minute: "< 1ր"
@@ -74,7 +71,7 @@ hy:
one: "%{count}տարի"
other: "%{count}տ"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} րոպե"
@@ -85,7 +82,6 @@ hy:
x_days:
one: "%{count} օր"
other: "%{count} օր"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} րոպե առաջ"
diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index 648c565ecf7..70edcab41f5 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -34,11 +34,8 @@ id:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} yang lalu"
wrap_on: "pada %{date}"
tiny:
@@ -64,7 +61,7 @@ id:
almost_x_years:
other: "%{count}y"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "kurang dari %{count} menit"
@@ -84,7 +81,6 @@ id:
other: "lebih dari %{count} tahun"
almost_x_years:
other: "nyaris sekitar %{count} tahun"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} menit yang lalu"
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 11f12f6e889..b6a41b9564d 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ it:
long_with_year: "D MMM YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} fa"
wrap_on: "il %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ it:
one: "%{count} anno"
other: "%{count} anni"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "meno di %{count} minuto"
@@ -104,7 +102,7 @@ it:
almost_x_years:
one: "quasi %{count} anno"
other: "quasi %{count} anni"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} minuto fa"
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index 1ac0589de8b..c25519d8377 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -34,11 +34,9 @@ ja:
long_with_year: "YYYY 年 MMM D 日 a h:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY 年 MMM D 日"
full_with_year_no_time: "YYYY 年 MMMM D 日"
- long_date_with_year: "'YY 年 MMM D 日 LT"
long_date_without_year: "MMM D 日 LT"
- long_date_with_year_without_time: "'YY 年 MMM D 日"
+ long_date_with_year_without_time: "YYYY 年 MMM D 日"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D 日 <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "'YY 年 MMM D 日 <br/>LT"
wrap_ago: "%{date}前"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -64,7 +62,7 @@ ja:
almost_x_years:
other: "%{count} 年"
date_month: "MMM D 日"
- date_year: "'YY 年 MMM"
+ date_year: "YYYY 年 MMM"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "%{count} 分未満"
@@ -84,7 +82,7 @@ ja:
other: "%{count} 年以上"
almost_x_years:
other: "ほぼ %{count} 年"
- date_year: "'YY 年 MMM D 日"
+ date_year: "YYYY 年 MMM D 日"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分前"
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index 12f092baeff..354211a84b1 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -34,11 +34,9 @@ ko:
long_with_year: "YYYY MMM D a h:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY MMM D"
full_with_year_no_time: "YYYY MMMM Do"
- long_date_with_year: "'YY MMM D. LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "'YY MMM D"
+ long_date_with_year_without_time: "YYYY MMM D"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "'YY MMM D <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} 전"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -64,7 +62,7 @@ ko:
almost_x_years:
other: "%{count}년"
date_month: "MMM D"
- date_year: "'YY MMM"
+ date_year: "YYYY MMM"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "%{count}분 미만"
@@ -84,7 +82,7 @@ ko:
other: "%{count}년 이상"
almost_x_years:
other: "대략 %{count}년"
- date_year: "'YY MMM D"
+ date_year: "YYYY MMM D"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count}분 전"
diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml
index a0603cf3309..a1559e2eb84 100644
--- a/config/locales/client.lt.yml
+++ b/config/locales/client.lt.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ lt:
long_with_year: "YYYY MMMM D H:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY MMMM D"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "YYYY MMMM D H:mm"
long_date_without_year: "MMMM D H:mm"
- long_date_with_year_without_time: "YYYY MMMM D"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMMM D<br/>H:mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY MMMM D<br/>H:mm"
wrap_ago: "prieš %{date} "
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ lt:
many: "%{count} m."
other: "%{count} m."
date_month: "MMM D"
- date_year: "YYYY MMM"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} minutė"
@@ -114,7 +111,6 @@ lt:
few: "%{count} dienos"
many: "%{count} dienų"
other: "%{count} dienų"
- date_year: "YYYY-MM-D"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "prieš %{count} minutę"
diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml
index d1fe18abafc..02c96c3f83f 100644
--- a/config/locales/client.lv.yml
+++ b/config/locales/client.lv.yml
@@ -36,11 +36,8 @@ lv:
long_with_year: "MMM D, YYYY hh:mm"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "pirms %{date}"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -82,7 +79,7 @@ lv:
one: "%{count} g"
other: "%{count} g"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
zero: "0 minūtes"
@@ -96,7 +93,6 @@ lv:
zero: "0 dienas"
one: "%{count} diena"
other: "%{count} dienas"
- date_year: "D MMM, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
zero: "pirms 0 minūtēm"
diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml
index 3c33d0482e5..cdd5fbbd7df 100644
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ nb_NO:
long_with_year: "D MMM YYYY LT"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} siden"
wrap_on: "på %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ nb_NO:
one: "%{count}år"
other: "%{count}år"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} minutt"
@@ -86,7 +83,6 @@ nb_NO:
x_days:
one: "%{count} dag"
other: "%{count} dager"
- date_year: "D. MMM, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} minutt siden"
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index 6a16a52b58e..e433d2a65fe 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ nl:
long_with_year: "D MMM YYYY HH.mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY HH.mm"
long_date_without_year: "D MMM HH.mm"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>HH.mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>HH.mm"
wrap_ago: "%{date} geleden"
wrap_on: "op %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ nl:
one: "%{count} j"
other: "%{count} j"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "minder dan %{count} min."
@@ -104,7 +102,7 @@ nl:
almost_x_years:
one: "bijna %{count} jaar"
other: "bijna %{count} jaar"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} min. geleden"
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index 3b5a2164d7d..dd68d31f219 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ pl_PL:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} temu"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ pl_PL:
many: "%{count}r"
other: "%{count}r"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "mniej niż %{count} minutę"
@@ -144,7 +141,6 @@ pl_PL:
few: "prawie %{count} lata"
many: "prawie %{count} lat"
other: "prawie %{count} lat"
- date_year: "D MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "minutę temu"
@@ -1612,6 +1608,8 @@ pl_PL:
description_add: "Potwierdź, że chcesz dodać alternatywny adres e-mail:"
authorizing_old:
title: "Zweryfikuj stary adres e-mail"
+ description: "Zweryfikuj swój stary adres e-mail, aby kontynuować zmianę adresu e-mail:"
+ description_add: "Zweryfikuj istniejący adres e-mail, aby kontynuować dodawanie alternatywnego adresu:"
old_email: "Stary adres e-mail: %{email}"
new_email: "Nowy adres e-mail: %{email}"
confirm_success: "Wysłaliśmy e-maila na nowy adres, aby potwierdzić tę zmianę!"
@@ -1884,6 +1882,9 @@ pl_PL:
incorrect_password: "Wpisane hasło jest nieprawidłowe."
incorrect_passkey: "Ten passkey jest nieprawidłowy."
logged_in_as: "Jesteś zalogowany jako: "
+ forgot_password: "Zapomniałeś hasła?"
+ password_reset_email_sent: "Wysłano wiadomość e-mail z resetem hasła."
+ cannot_send_password_reset_email: "Nie można wysłać wiadomości e-mail z resetem hasła."
instructions: "Aby dokończyć tę czynność, potwierdź swoją tożsamość."
fine_print: "Prosimy o potwierdzenie Twojej tożsamości, ponieważ jest to potencjalnie wrażliwe działanie. Po uwierzytelnieniu zostaniesz poproszony o ponowne uwierzytelnienie po kilku godzinach bezczynności."
password:
@@ -3701,6 +3702,7 @@ pl_PL:
off_topic: "Oznaczono jako nie-na-temat"
spam: "Oflagowano jako spam"
inappropriate: "Oznaczono jako niewłaściwe"
+ illegal: "Oflagowano jako nielegalne"
notify_moderators: "Oflagowano do moderacji"
notify_user: "Wysłano wiadomość do tego użytkownika"
delete:
@@ -3969,6 +3971,7 @@ pl_PL:
off_topic: "Jest nie-na-temat"
inappropriate: "Jest nieodpowiednie"
spam: "Jest odebrane jako spam"
+ illegal: "To nielegalne"
custom_placeholder_notify_user: "Napisz konkretnie, konstuktywnie i kulturalnie."
notify_user_textarea_label: "Wiadomość dla użytkownika"
custom_placeholder_notify_moderators: "Dlaczego ten wpis wymaga uwagi moderatora? Opisz co konkretnie Cię zaniepokoiło i jeśli to możliwe umieść odpowiednie odnośniki."
@@ -5073,6 +5076,7 @@ pl_PL:
users:
bookmarks: Lista zakładek użytkownika. Zwraca przypomnienia o zakładkach podczas korzystania z formatu ICS.
sync_sso: Zsynchronizuj użytkownika za pomocą DiscourseConnect.
+ show: Uzyskaj informacje o użytkowniku.
check_emails: Lista adresów e-mail użytkowników.
update: Zaktualizuj informacje o profilu użytkownika.
log_out: Wyloguj wszystkie sesje użytkownika.
@@ -6593,6 +6597,7 @@ pl_PL:
category_title: "Kategoria"
tag_name: "Nazwa tagu"
external_url: "Zewnętrzny lub względny adres URL"
+ user_id: "ID użytkownika"
username: "Nazwa użytkownika"
destination: "Miejsce docelowe"
copy_to_clipboard: "Skopiuj link bezpośredni do schowka"
diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml
index 1edaaec831f..053428b72ab 100644
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ pt:
long_with_year: "DD MMM YYYY hh:mm"
long_with_year_no_time: "DD MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "Do MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "DD MMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "DD MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "DD MMM, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "DD MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "DD MMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} atrás"
wrap_on: "em %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ pt:
one: "%{count}a"
other: "%{count}a"
date_month: "DD MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "menos de %{count} minuto"
@@ -104,7 +101,6 @@ pt:
almost_x_years:
one: "quase %{count} ano"
other: "quase %{count} anos"
- date_year: "DD MMM, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} minuto atrás"
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index 0e897f1c157..1d62b821ae3 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -35,11 +35,9 @@ pt_BR:
long_with_year: "D MMM, YYYY H:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "D [de] MMMM, YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM, YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} atrás"
wrap_on: "em %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +73,7 @@ pt_BR:
one: "%{count} a"
other: "%{count} a"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "menos de %{count} min"
@@ -104,7 +102,7 @@ pt_BR:
almost_x_years:
one: "há quase %{count} ano"
other: "há quase %{count} anos"
- date_year: "D MMM, 'YY"
+ date_year: "D MMM, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} minuto atrás"
diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index 6b2d028409f..27b9191ef07 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -32,15 +32,15 @@ ro:
timeline_date: "MMM YYYY"
long_no_year: "D MMM, HH:mm"
long_no_year_no_time: "D MMM"
- full_no_year_no_time: "Do MMMM "
+ full_no_year_no_time: "D MMMM"
long_with_year: "DD MMM YYYY HH:mm"
- long_with_year_no_time: "DD MMM YYYY"
- full_with_year_no_time: "Do MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "DD MMM 'YY HH:mm"
- long_date_without_year: "DD MMM HH:mm"
- long_date_with_year_without_time: "DD MMM 'YY"
- long_date_without_year_with_linebreak: "DD MMM<br/>HH:mm"
- long_date_with_year_with_linebreak: "DD MMM 'YY<br/>HH:mm"
+ long_with_year_no_time: "DD-MMM-YYYY"
+ full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
+ long_date_with_year: "D-MMM-YYYY, HH:mm"
+ long_date_without_year: "D MMM, HH:mm"
+ long_date_with_year_without_time: "D-MMM-YYYY"
+ long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM<br/>HH:mm"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "D-MMM-YYYY <br/>HH:mm"
wrap_ago: "%{date} în urmă"
wrap_on: "pe %{date}"
tiny:
@@ -85,8 +85,8 @@ ro:
one: "%{count} an"
few: "%{count} ani"
other: "%{count} de ani"
- date_month: "DD MMMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_month: "D MMMM"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "mai puțin de %{count} minut"
@@ -124,7 +124,7 @@ ro:
one: "aproape %{count} an"
few: "aproape %{count} ani"
other: "aproape %{count} de ani"
- date_year: "D MM YYYY"
+ date_year: "D-MMM-YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "acum %{count} minut"
@@ -199,13 +199,13 @@ ro:
disabled: "Dezarhivat %{when}"
pinned:
enabled: "Fixat %{when}"
- disabled: "De-fixat %{when}"
+ disabled: "Nefixat %{when}"
pinned_globally:
enabled: "Fixat la nivel global %{when}"
- disabled: "De-fixat %{when}"
+ disabled: "Nefixat %{when}"
visible:
enabled: "Listat %{when}"
- disabled: "De-listat %{when}"
+ disabled: "Nelistat %{when}"
banner:
enabled: "A făcut din acesta un banner %{when}. Va apărea la începutul fiecărei pagini până când va fi ascuns de către utilizator."
disabled: "A eliminat acest banner %{when}. Nu va mai apărea la începutul fiecărei pagini."
@@ -272,7 +272,7 @@ ro:
age: "Vârsta"
joined: "Înregistrat"
admin_title: "Admin"
- show_more: "Arată mai mult"
+ show_more: "arată mai mult"
show_help: "opțiuni"
links: "Legături"
links_lowercase:
@@ -1467,6 +1467,9 @@ ro:
error: "Scuze, fișierul trebuie să fie în format CSV."
confirm_access:
incorrect_passkey: "Această cheie de acces este incorectă."
+ forgot_password: "Ți-ai uitat parola?"
+ password_reset_email_sent: "Emailul de resetare a parolei a fost trimis."
+ cannot_send_password_reset_email: "Nu am putut trimite emailul de resetare a parolei."
password:
title: "Parolă"
too_short: "Parola este prea scurtă."
@@ -3512,6 +3515,8 @@ ro:
all_filter: "Toate"
active_filter: "Activi"
inactive_filter: "Inactivă"
+ schema:
+ back_button: "Înapoi la %{name}"
colors:
title: "Culori"
copy_name_prefix: "Copie a"
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 7ed92286442..277114860ea 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -37,11 +37,9 @@ ru:
long_with_year: "D MMM YYYY, HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM YYYY, LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} назад"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml
index 41a36b2ddc9..5304fb50e6a 100644
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ sk:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "pred %{date}"
wrap_on: "na %{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ sk:
many: "%{count}r"
other: "%{count}r"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} minúta"
@@ -114,7 +111,6 @@ sk:
few: "%{count} dni"
many: "%{count} dní"
other: "%{count} dní"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "pred %{count} minútou"
diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml
index e8661eac901..07766d0e5e1 100644
--- a/config/locales/client.sl.yml
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ sl:
long_with_year: "D. MMM YYYY H:mm"
long_with_year_no_time: "D. MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "D. MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D. MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "pred %{date}"
wrap_on: "dne %{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ sl:
few: "%{count} l"
other: "%{count} l"
date_month: "D. MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} minuto"
@@ -114,7 +111,6 @@ sl:
two: "%{count} dneva"
few: "%{count} dnevi"
other: "%{count} dni"
- date_year: "D. MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "pred %{count} minuto"
diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml
index 3bbc9b94e87..1acb89812bc 100644
--- a/config/locales/client.sq.yml
+++ b/config/locales/client.sq.yml
@@ -32,11 +32,8 @@ sq:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} më parë"
tiny:
half_a_minute: "< 1m"
@@ -71,7 +68,7 @@ sq:
one: "%{count}v"
other: "%{count}v"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} min"
@@ -82,7 +79,6 @@ sq:
x_days:
one: "%{count} ditë"
other: "%{count} ditë"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} min më parë"
diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml
index cb44383ae3b..21c8b3252a9 100644
--- a/config/locales/client.sr.yml
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@@ -36,11 +36,9 @@ sr:
long_with_year: "D. MMM YYYY H.mm"
long_with_year_no_time: "D. MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D. MMM ’YY LT"
long_date_without_year: "D. MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D. MMM ’YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D. MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM ’YY <br/>LT"
wrap_ago: "пре %{date}"
wrap_on: "дана %{date}"
tiny:
@@ -86,7 +84,7 @@ sr:
few: "%{count} год."
other: "%{count} год."
date_month: "D. MMM"
- date_year: "MMM ’YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "мање од %{count} мин."
@@ -116,7 +114,7 @@ sr:
one: "око %{count} године"
few: "око %{count} године"
other: "око %{count} година"
- date_year: "D. MMM ’YY"
+ date_year: "D. MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} мин. раније"
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index 4d802c462f7..ae82e4885d6 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -35,11 +35,11 @@ sv:
long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
+ long_date_with_year: "MMM D, ÅÅÅÅ LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "MMM D, ÅÅÅÅ"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM, 'YY <br/>LT"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, ÅÅÅÅ <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} sedan"
wrap_on: "den %{date}"
tiny:
@@ -75,7 +75,7 @@ sv:
one: "%{count} år"
other: "%{count} år"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "mindre än %{count} min"
@@ -104,7 +104,7 @@ sv:
almost_x_years:
one: "nästan %{count} år"
other: "nästan %{count} år"
- date_year: "D MMM, 'YY"
+ date_year: "MMM D, ÅÅÅÅ"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} min sedan"
@@ -188,6 +188,7 @@ sv:
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blivit globalt inaktiverad av en administratör. Inga e-postaviseringar av något slag kommer att skickas ut."
emails_are_disabled_non_staff: "Utgående e-post har inaktiverats för användare som inte är anställda."
software_update_prompt:
+ message: "Vi har uppdaterat den här webbplatsen, <span>ladda om</span> för att få saker att fungera smidigt."
dismiss: "Avfärda"
bootstrap_mode: "Komma igång"
themes:
@@ -1733,6 +1734,9 @@ sv:
incorrect_password: "Det angivna lösenordet är felaktigt."
incorrect_passkey: "Det lösenordet är felaktigt."
logged_in_as: "Du är inloggad som: "
+ forgot_password: "Har du glömt ditt lösenord?"
+ password_reset_email_sent: "E-postmeddelande om lösenordsåterställning har skickats."
+ cannot_send_password_reset_email: "Det gick inte att skicka e-postmeddelande om lösenordsåterställning."
instructions: "Bekräfta din identitet för att slutföra denna åtgärd."
fine_print: "Vi ber dig bekräfta din identitet eftersom detta är en potentiellt känslig åtgärd. När du har autentiserats kommer du bara att bli ombedd att autentisera igen efter några timmars inaktivitet."
password:
diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml
index 8b67d6d64c7..c72fe6146fb 100644
--- a/config/locales/client.sw.yml
+++ b/config/locales/client.sw.yml
@@ -32,11 +32,8 @@ sw:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM S, MMMM"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} iliyopita"
tiny:
half_a_minute: "< dakika 1"
@@ -71,7 +68,7 @@ sw:
one: "%{count}y"
other: "%{count}y"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "dakika %{count}"
@@ -82,7 +79,6 @@ sw:
x_days:
one: "siku %{count}"
other: "siku %{count}"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "dakika %{count} iliyopita"
diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml
index 4e6300bcf53..0c736cb252b 100644
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@@ -35,11 +35,11 @@ te:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
+ long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "MMM D, YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} క్రితం"
wrap_on: "%{date} న"
tiny:
@@ -75,8 +75,11 @@ te:
one: "%{count}సం"
other: "%{count}సం"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
+ less_than_x_minutes:
+ one: "%{count} నిమి కంటే తక్కువ"
+ other: "%{count} నిమిషాల కంటే తక్కువ"
x_minutes:
one: "%{count} నిమిషం"
other: "%{count} నిమిషాలు"
@@ -101,7 +104,7 @@ te:
almost_x_years:
one: "దాదాపు %{count} సంవత్సరం"
other: "దాదాపు %{count} సంవత్సరాలు"
- date_year: "MMM D, 'YY"
+ date_year: "MMM D, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} నిమిషం ముందు"
@@ -382,31 +385,116 @@ te:
cancel: "రద్దు"
deleting: "తొలగించబడుతోంది…"
save: "మార్పులు భద్రపరచండి"
+ saving: "సేవ్ చేయబడుతోంది…"
saved: "భద్రం!"
upload: "ఎగుమతించు"
+ uploading: "అప్లోడ్ చేయబడుతోంది…"
+ processing: "ప్రాసెస్ చేయబడుతోంది…"
+ uploading_filename: "అప్లోడ్ చేయబడుతోంది: %{filename}…"
+ processing_filename: "ప్రాసెస్ చేయబడుతోంది: %{filename}…"
+ clipboard: "క్లిప్ బోర్డు"
uploaded: "ఎగుమతైంది!"
+ pasting: "అతికించబడుతోంది…"
enable: "చేతనం"
disable: "అచేతనం"
+ continue: "కొనసాగించండి"
+ switch_to_anon: "అనామక మోడ్ను నమోదు చేయండి"
+ switch_from_anon: "అనామక మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి"
banner:
+ close: "ఈ బ్యానర్ని తీసివేయండి"
edit: "సవరించు"
+ pwa:
+ install_banner: "ఈ పరికరంలో <a href>%{title} ని ఇన్స్టాల్</a> చేయాలనుకుంటున్నారా?"
choose_topic:
none_found: "ఎటువంటి విషయాలూ కనపడలేదు."
+ title:
+ search: "ఒక విషయం కోసం శోధించండి"
+ placeholder: "విషయం శీర్షిక, url లేదా id ని ఇక్కడ టైప్ చేయండి"
+ choose_message:
+ none_found: "సందేశాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
+ title:
+ search: "సందేశం కోసం శోధించండి"
+ placeholder: "సందేశ శీర్షిక, url లేదా id ను ఇక్కడ టైప్ చేయండి"
review:
+ show_more: "మరిన్ని చూపించండి"
+ show_less: "తక్కువ చూపించండి"
+ order_by: "ద్వారా ఆర్డర్ చేయండి"
+ date_filter: "మధ్య పోస్ట్ చేయబడింది"
+ in_reply_to: "సమాధానముగా"
explain:
+ why: "ఈ అంశం క్యూలో ఎందుకు నిలిచిందో వివరించండి"
+ title: "సమీక్షించదగిన స్కోరింగ్"
+ formula: "ఫార్ములా"
+ subtotal: "ఉపమొత్తం"
total: "మొత్తం"
+ min_score_visibility: "దృశ్యమానత కోసం కనీస స్కోరు"
+ score_to_hide: "పోస్ట్ను అణచివేయడానికి స్కోర్"
+ take_action_bonus:
+ name: "చర్య తీసుకున్నారు"
+ title: "ఒక సిబ్బంది చర్య తీసుకోవడానికి ఎంచుకున్నప్పుడు ఫిర్యాదుకు బోనస్ ఇవ్వబడుతుంది."
+ user_accuracy_bonus:
+ name: "సభ్యుల ఖచ్చితత్వం"
+ title: "ఫిర్యాదులు చారిత్రాత్మకంగా అంగీకరించబడిన సభ్యులకు బోనస్ ఇవ్వబడుతుంది."
+ trust_level_bonus:
+ name: "విశ్వసనీయ స్థాయి"
+ title: "అధిక విశ్వసనీయ స్థాయి సభ్యులు సృష్టించిన సమీక్షించదగిన అంశాలు అధిక స్కోర్ను కలిగి ఉంటాయి."
+ type_bonus:
+ name: "టైప్ బోనస్"
+ title: "కొన్ని సమీక్షించదగిన రకాలను వారికి అధిక ప్రాధాన్యతనిచ్చేలా సిబ్బంది బోనస్ను కేటాయించవచ్చు."
revise_and_reject_post:
+ title: "సవరించండి"
reason: "కారణం"
+ send_pm: "వ్యక్తిగత సందేశాన్ని పంపండి"
+ feedback: "అభిప్రాయం"
+ custom_reason: "కారణం గురించి స్పష్టమైన వివరణ ఇవ్వండి"
+ other_reason: "ఇతర..."
+ optional: "ఐచ్ఛికం"
+ stale_help: "ఈ సమీక్షించదగినది <b>%{username}</b> ద్వారా పరిష్కరించబడింది."
+ claim_help:
+ optional: "ఇతరులు దీన్ని సమీక్షించకుండా నిరోధించడానికి మీరు ఈ అంశాన్ని దావా చేయవచ్చు."
+ required: "మీరు అంశాలను సమీక్షించే ముందు వాటిని తప్పనిసరిగా దావా చేయాలి."
+ claimed_by_you: "మీరు ఈ అంశాన్ని దావా చేసారు మరియు దానిని సమీక్షించవచ్చు."
+ claimed_by_other: "ఈ అంశాన్ని <b>%{username}</b> మాత్రమే సమీక్షించగలరు."
+ claim:
+ title: "ఈ అంశాన్ని దావా చేయండి"
+ unclaim:
+ help: "ఈ దావాను తీసివేయండి"
+ awaiting_approval: "ఆమోదం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము"
delete: "తొలగించు"
settings:
+ saved: "సేవ్ చేయబడింది"
save_changes: "మార్పులను భద్రపరచు"
title: "అమరికలు"
+ priorities:
+ title: "సమీక్షించదగిన ప్రాధాన్యతలు"
+ moderation_history: "మోడరేషన్ చరిత్ర"
+ view_all: "అన్నీ వీక్షించండి"
+ grouped_by_topic: "విషయం ఆధారంగా సమూహం చేయబడింది"
+ none: "సమీక్షించడానికి విషయాలు ఏవీ లేవు."
+ view_pending: "పెండింగ్లో ఉన్నవి వీక్షించండి"
+ topic_has_pending:
+ one: "ఈ విషయం లో <b>%{count}</b> పోస్ట్ ఆమోదం కి పెండింగ్లో ఉంది"
+ other: "ఈ విషయం లో <b>%{count}</b> పోస్టుల ఆమోదం పెండింగ్లో ఉంది"
+ title: "సమీక్ష"
+ topic: "విషయం:"
+ filtered_topic: "మీరు ఒకే విషయంలో సమీక్షించదగిన కంటెంట్కు ఫిల్టర్ చేసారు."
filtered_user: "సభ్యుడు"
+ filtered_reviewed_by: "ద్వారా సమీక్షించబడింది"
+ show_all_topics: "అన్ని విషయలను చూపించండి"
+ deleted_post: "(పోస్ట్ తొలగించబడింది)"
+ deleted_user: "(సభ్యుడు తొలగించబడ్డారు)"
user:
+ bio: "జీవిత చరిత్ర"
+ website: "వెబ్సైట్"
username: "వాడుకరి పేరు"
email: "ఈమెయిల్"
name: "పేరు"
+ fields: "ఫీల్డ్స్"
reject_reason: "కారణం"
user_percentage:
+ summary:
+ one: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (చివరి ఫిర్యాదు)"
+ other: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (చివరి %{count} ఫిర్యాదులలో)"
agreed:
one: "%{count}% అంగీకరిస్తున్నారు"
other: "%{count}% అంగీకరిస్తున్నారు"
@@ -445,8 +533,25 @@ te:
orders:
score: "స్కోర్"
score_asc: "స్కోర్ (రివర్స్)"
+ created_at: "వద్ద సృష్టించబడింది"
+ created_at_asc: "వద్ద సృష్టించబడింది (ఆరోహణ క్రమం)"
+ priority:
+ title: "కనీస ప్రాధాన్యత"
+ any: "(ఏదైనా)"
+ low: "తక్కువ"
+ medium: "మధ్యస్థం"
+ high: "అధిక"
+ conversation:
+ view_full: "పూర్తి సంభాషణను వీక్షించండి"
scores:
+ about: "ఈ స్కోర్ ఫిర్యాదుదారు యొక్క విశ్వసనీయ స్థాయి, వారి మునుపటి ఫిర్యాదుల ఖచ్చితత్వం మరియు నివేదించబడిన అంశం యొక్క ప్రాధాన్యత ఆధారంగా లెక్కించబడుతుంది."
+ score: "స్కోర్"
+ date: "నివేదిక తేదీ"
type: "కారణం"
+ status: "స్థితి"
+ submitted_by: "ద్వారా నివేదించబడింది"
+ reviewed_by: "ద్వారా సమీక్షించబడింది"
+ reviewed_timestamp: "సమీక్ష తేదీ"
statuses:
pending:
title: "పెండింగు"
@@ -516,6 +621,12 @@ te:
days:
one: "రోజు"
other: "రోజులు"
+ months:
+ one: "నెల"
+ other: "నెలల"
+ years:
+ one: "సంవత్సరం"
+ other: "సంవత్సరాలు"
relative: "సాపేక్ష"
time_shortcut:
now: "ఇప్పుడు"
@@ -542,6 +653,9 @@ te:
relative: "సాపేక్ష సమయం"
none: "ఏదీ అవసరం లేదు"
never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
+ last_custom: "చివరిగా ఉపయోగించిన తేదీ & సమయం"
+ custom: "అనుకూల తేదీ & సమయం"
+ select_timeframe: "కాలపరిమితిని ఎంచుకోండి"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{topicUrl}'>విషయాన్ని</a> <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> రాసారు "
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>మీరు</a> <a href='%{topicUrl}'>విషయాన్ని</a> రాసారు"
@@ -558,117 +672,330 @@ te:
sent_by_you: "<a href='%{userUrl}'>మీరు</a> పంపారు"
directory:
username: "వాడుకరి పేరు"
+ filter_name: "సభ్యుల పేరు ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి"
title: "వాడుకరులు"
+ likes_given: "ఇవ్వబడ్డాయి"
+ likes_received: "అందాయి"
+ topics_entered: "వీక్షించబడ్డాయి"
topics_entered_long: "సందర్శించిన విషయాలు "
+ time_read: "చదివిన సమయం"
topic_count: "విషయాలు"
+ topic_count_long: "విషయాలు సృష్టించబడ్డాయి"
post_count: "జవాబులు"
+ post_count_long: "ప్రత్యుత్తరాలు పోస్ట్ చేయబడ్డాయి"
+ no_results: "ఫలితాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
days_visited: "సందర్శనాలు"
days_visited_long: "దర్శించిన రోజులు"
posts_read: "చదివిన"
posts_read_long: "చదివిన టపాలు"
+ last_updated: "చివరిగా నవీకరించబడింది:"
+ total_rows:
+ one: "%{count} సభ్యుడు"
+ other: "%{count} సభ్యులు"
edit_columns:
+ title: "డైరెక్టరీ నిలువు వరుసలను సవరించండి"
save: "భద్రపరచు"
+ reset_to_default: "రీసెట్ చేయండి"
+ group:
+ all: "అన్ని సమూహాలు"
+ sort:
+ label: "%{criteria} ద్వారా క్రమబద్ధీకరించండి"
+ group_histories:
+ actions:
+ change_group_setting: "సమూహ అమరిక ను మార్చండి"
+ add_user_to_group: "సభ్యుడిని జోడించండి"
+ remove_user_from_group: "సభ్యుడిని తీసివేయండి"
+ make_user_group_owner: "యజమానిని చేయండి"
+ remove_user_as_group_owner: "యజమానిని రద్దు చేయండి"
groups:
+ member_added: "చేర్చబడ్డారు"
+ member_requested: "వద్ద అభ్యర్థించారు"
+ add_members:
+ title: "%{group_name} కి సభ్యులను జోడించండి"
+ description: "మీరు సమూహానికి ఆహ్వానించాలనుకుంటున్న సభ్యుల జాబితాను నమోదు చేయండి లేదా కామాతో వేరు చేయబడిన జాబితాలో వ్రాయండి:"
+ usernames_placeholder: "సభ్యుల పేర్లు"
+ usernames_or_emails_placeholder: "సభ్యుల పేర్లు లేదా ఇమెయిల్లు"
+ notify_users: "సభ్యులకు తెలియజేయండి"
+ set_owner: "సభ్యులను ఈ సమూహానికి యజమానులుగా సెట్ చేయండి"
requests:
+ title: "అభ్యర్థనలు"
reason: "కారణం"
+ accept: "అంగీకరించండి"
+ accepted: "ఆమోదించబడిన"
+ deny: "తిరస్కరించండి"
+ denied: "తిరస్కరించిన"
+ undone: "అభ్యర్థన రద్దు చేయబడింది"
+ handle: "సభ్యత్వ అభ్యర్థనను నిర్వహించండి"
undo: "రద్దు"
manage:
+ title: "నిర్వహించండి"
name: "పేరు"
full_name: "పూర్తి పేరు"
+ add_members: "సభ్యులను జోడించండి"
invite_members: "ఆహ్వానించు"
delete_member_confirm: " '%{group}' గుంపు నుండి '%{username}' ను తొలగించాలా?"
profile:
title: ప్రవర
interaction:
+ title: పరస్పర చర్య
posting: రాస్తున్నారు
+ notification: నోటిఫికేషన్
email:
title: "ఈమెయిల్"
+ status: "IMAP ద్వారా %{old_emails} / %{total_emails} ఇమెయిల్లు సమకాలీకరించబడ్డాయి."
+ enable_smtp: "SMTPని ప్రారంభించండి"
+ enable_imap: "IMAPని ప్రారంభించండి"
+ test_settings: "అమరికలను పరీక్షించండి"
+ save_settings: "అమరికలను సేవ్ చేయండి"
+ last_updated: "చివరిగా నవీకరించబడింది:"
last_updated_by: "నుండి"
+ settings_required: "అన్ని అమరికలు అవసరం, దయచేసి ధృవీకరణకు ముందు అన్ని ఫీల్డ్లను పూరించండి."
+ smtp_settings_valid: "SMTP అమరికలు చెల్లుబాటు అయ్యేవి."
+ smtp_title: "SMTP"
+ smtp_instructions: "మీరు సమూహం కోసం SMTPని ప్రారంభించినప్పుడు, సమూహం యొక్క ఇన్బాక్స్ నుండి పంపబడిన అన్ని అవుట్బౌండ్ ఇమెయిల్లు మీ ఫోరమ్ ద్వారా పంపబడిన ఇతర ఇమెయిల్ల కోసం కాన్ఫిగర్ చేయబడిన మెయిల్ సర్వర్కు బదులుగా ఇక్కడ పేర్కొన్న SMTP సెట్టింగ్ల ద్వారా పంపబడతాయి."
+ imap_title: "IMAP"
+ imap_additional_settings: "అదనపు అమరికలు"
+ imap_instructions: 'మీరు సమూహం కోసం IMAPని ప్రారంభించినప్పుడు, ఇమెయిల్లు సమూహం ఇన్బాక్స్, అందించిన IMAP సర్వర్ మరియు మెయిల్బాక్స్ మధ్య సమకాలీకరించబడతాయి. IMAPని ప్రారంభించే ముందు SMTP తప్పనిసరిగా చెల్లుబాటు అయ్యే మరియు పరీక్షించబడిన ఆధారాలతో ప్రారంభించబడాలి. SMTP కోసం ఉపయోగించే ఇమెయిల్ వినియోగదారు పేరు మరియు పాస్వర్డ్ IMAP కోసం ఉపయోగించబడుతుంది. మరింత సమాచారం కోసం <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/imap-support-for-group-inboxes/160588">డిస్కోర్స్ మెటా పై ఫీచర్ ప్రకటన చూడండి</a>.'
+ imap_alpha_warning: "హెచ్చరిక: ఇది పరీక్షించబడని ఫీచర్. అధికారికంగా Gmail మాత్రమే ఖచ్చితంగా పని చేస్తోంది. మీ స్వంత పూచీతో ఉపయోగించండి!"
+ imap_settings_valid: "IMAP సెట్టింగ్లు చెల్లుబాటు అయ్యేవి."
+ smtp_disable_confirm: "మీరు SMTPని నిలిపివేస్తే, అన్ని SMTP మరియు IMAP సెట్టింగ్లు రీసెట్ చేయబడతాయి మరియు అనుబంధిత కార్యాచరణ నిలిపివేయబడుతుంది. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"
+ imap_disable_confirm: "మీరు IMAPని నిలిపివేస్తే, అన్ని IMAP సెట్టింగ్లు రీసెట్ చేయబడతాయి మరియు అనుబంధిత కార్యాచరణ నిలిపివేయబడుతుంది. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"
+ imap_mailbox_not_selected: "మీరు ఈ IMAP కాన్ఫిగరేషన్ కోసం తప్పనిసరిగా మెయిల్బాక్స్ని ఎంచుకోవాలి లేదా మెయిల్బాక్స్లు ఏవీ సమకాలీకరించబడవు!"
+ prefill:
+ title: "సెట్టింగ్లతో ముందుగా పూరించండి:"
+ gmail: "జి మెయిల్"
credentials:
+ title: "ఆధారాలు"
+ smtp_server: "SMTP సర్వర్"
+ smtp_port: "SMTP పోర్ట్"
+ smtp_ssl: "SMTP కోసం SSLని ఉపయోగించండి"
+ imap_server: "IMAP సర్వర్"
+ imap_port: "IMAP పోర్ట్"
+ imap_ssl: "IMAP కోసం SSLని ఉపయోగించండి"
username: "వాడుకరి పేరు"
password: "సంకేతపదం"
settings:
title: "అమరికలు"
+ allow_unknown_sender_topic_replies: "తెలియని పంపినవారి విషయం ప్రత్యుత్తరాలను అనుమతించండి."
+ allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "సమూహ విషయాలకు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వడానికి తెలియని పంపినవారిని అనుమతించండి. ఇది ప్రారంభించబడకపోతే, విషయానికి ఇప్పటికే ఆహ్వానించబడని ఇమెయిల్ చిరునామాల నుండి ప్రత్యుత్తరాలు కొత్త విషయాన్ని సృష్టిస్తాయి."
+ from_alias: "అలియాస్ నుండి"
+ from_alias_hint: "సమూహ SMTP ఇమెయిల్లను పంపేటప్పుడు చిరునామా నుండి ఉపయోగించే మారుపేరు. మెయిల్ ప్రొవైడర్లందరూ దీనికి మద్దతు ఇవ్వకపోవచ్చని గమనించండి. దయచేసి మీ మెయిల్ ప్రొవైడర్ డాక్యుమెంటేషన్ను సంప్రదించండి."
+ mailboxes:
+ synchronized: "సమకాలీకరించబడిన మెయిల్బాక్స్"
+ none_found: "ఈ ఇమెయిల్ ఖాతాలో మెయిల్బాక్స్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
+ disabled: "నిలిపివేయబడింది"
membership:
title: సభ్యత్వం
+ access: యాక్సెస్
categories:
title: వర్గాలు
+ long_title: "వర్గం డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్లు"
+ description: "సభ్యులు ఈ సమూహానికి జోడించబడినప్పుడు, వారి వర్గం నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్లు ఈ డిఫాల్ట్లకు సెట్ చేయబడతాయి. తరువాత, వారు వాటిని మార్చవచ్చు."
+ watched_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరించండి. సమూహ సభ్యులకు అన్ని కొత్త పోస్ట్లు మరియు విషయాల గురించి తెలియజేయబడుతుంది మరియు విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కూడా కనిపిస్తుంది."
+ tracked_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరించండి. విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కనిపిస్తుంది."
+ watching_first_post_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని ప్రతి కొత్త విషయంలో మొదటి పోస్ట్ గురించి సభ్యులకు తెలియజేయబడుతుంది."
+ regular_categories_instructions: "ఈ వర్గాలు మ్యూట్ చేయబడితే, సమూహ సభ్యుల కోసం అవి అన్మ్యూట్ చేయబడతాయి. సభ్యులు ప్రస్తావించబడితే లేదా వారికి ఎవరైనా ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినట్లయితే వారికి తెలియజేయబడుతుంది."
+ muted_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని కొత్త విషయాల గురించి సభ్యులకు ఏమీ తెలియజేయబడదు మరియు అవి వర్గాలు లేదా తాజా విషయాల పేజీలలో కనిపించరు."
tags:
title: ట్యాగులు
+ long_title: "ట్యాగ్లు డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్లు"
+ description: "సభ్యులు ఈ సమూహానికి జోడించబడినప్పుడు, వారి ట్యాగ్ నోటిఫికేషన్ అమరికలు ఈ డిఫాల్ట్లకు సెట్ చేయబడతాయి. తరువాత, వారు వాటిని మార్చవచ్చు."
+ watched_tags_instructions: "ఈ టాగ్ల లోని అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరించండి. సమూహ సభ్యులకు అన్ని కొత్త పోస్ట్లు మరియు విషయాల గురించి తెలియజేయబడుతుంది మరియు విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కూడా కనిపిస్తుంది."
+ tracked_tags_instructions: "ఈ టాగ్ల లోని అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరించండి. విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కనిపిస్తుంది."
+ watching_first_post_tags_instructions: "ఈ టాగ్ల లోని ప్రతి కొత్త విషయంలో మొదటి పోస్ట్ గురించి సభ్యులకు తెలియజేయబడుతుంది."
+ regular_tags_instructions: "ఈ టాగ్లు మ్యూట్ చేయబడితే, సమూహ సభ్యుల కోసం అవి అన్మ్యూట్ చేయబడతాయి. సభ్యులు ప్రస్తావించబడితే లేదా వారికి ఎవరైనా ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినట్లయితే వారికి తెలియజేయబడుతుంది."
+ muted_tags_instructions: "ఈ టాగ్ల లోని కొత్త విషయాల గురించి సభ్యులకు ఏమీ తెలియజేయబడదు మరియు అవి వర్గాలు లేదా తాజా విషయాల పేజీలలో కనిపించరు."
logs:
title: "లాగ్స్"
when: "ఎప్పుడు"
action: "చర్య"
+ acting_user: "తాత్కాలిక సభ్యుడు"
+ target_user: "లక్షిత సభ్యుడు"
subject: "సబ్జెక్టు"
details: "వివరాలు"
+ from: "నుండి"
+ to: "కు"
permissions:
title: "అనుమతులు"
+ none: "ఈ సమూహంతో సంబంధం ఉన్న వర్గాలు లేవు."
+ description: "ఈ సమూహంలోని సభ్యులు ఈ వర్గాలను యాక్సెస్ చేయవచ్చు"
+ public_admission: "సభ్యులను సమూహంలో స్వేచ్ఛగా చేరడానికి అనుమతించండి (బహిరంగంగా కనిపించే సమూహం అవసరం)"
+ public_exit: "సభ్యులను సమూహాన్ని స్వేచ్ఛగా విడిచిపెట్టడానికి అనుమతించండి"
+ empty:
+ posts: "ఈ సమూహంలోని సభ్యుల పోస్టులు ఏవి లేవు."
+ members: "ఈ సమూహంలో సభ్యులు లేరు."
+ requests: "ఈ సమూహానికి సభ్యత్వ అభ్యర్థనలు లేవు."
+ mentions: "ఈ సమూహం గురించి ప్రస్తావనలు లేవు."
+ messages: "ఈ సమూహంకు సందేశాలు లేవు."
+ topics: "ఈ సమూహంలోని సభ్యుల ద్వారా ఎటువంటి విషయాలు లేవు."
+ logs: "ఈ సమూహం కోసం లాగ్లు లేవు."
add: "కలుపు"
+ join: "చేరండి"
+ leave: "వదిలేయండి"
+ request: "అభ్యర్థించండి"
+ message: "సందేశం"
+ confirm_leave: "మీరు ఈ సమూహాన్ని విడిచిపెట్టాలనుకుంటున్నారా?"
+ allow_membership_requests: "సమూహ యజమానులకు సభ్యత్వ అభ్యర్థనలను పంపడానికి సభ్యులను అనుమతించండి (బహిరంగంగా కనిపించే సమూహం అవసరం)"
+ membership_request_template: "సభ్యత్వ అభ్యర్థనను పంపేటప్పుడు సబ్యులకు ప్రదర్శించడానికి అనుకూల టెంప్లేట్"
+ membership_request:
+ submit: "అభ్యర్థనను సమర్పించండి"
+ title: "@%{group_name} లో చేరాలని అభ్యర్థించండి"
+ reason: "మీరు ఈ సమూహంలో ఎందుకు చెందారో సమూహ యజమానులకు తెలియజేయండి"
membership: "సభ్యత్వం"
name: "పేరు"
+ group_name: "సమూహం పేరు"
user_count: "వాడుకరులు"
+ bio: "సమూహం గురించి"
selector_placeholder: "సభ్యనామం రాయండి"
owner: "యజమాని"
index:
title: "గుంపులు"
+ all: "అన్ని సమూహాలు"
+ empty: "కనిపించే సమూహాలు ఏవి లేవు."
+ filter: "సమూహం రకం ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి"
+ owner_groups: "నా స్వంత సమూహాలు"
+ close_groups: "మూసివేసిన సమూహాలు"
+ automatic_groups: "స్వయంచాలక సమూహాలు"
automatic: "స్వీయంగా"
+ closed: "మూసివేయబడినవి"
public: "బహిరంగం"
private: "అంతరంగికం"
+ public_groups: "బహిరంగ కనిపించే సమూహాలు"
+ my_groups: "నా సమూహాలు"
+ group_type: "సమూహం రకం"
is_group_user: "సభ్యుడు"
is_group_owner: "యజమాని"
+ search_results: "శోధన ఫలితాలు క్రింద కనిపిస్తాయి."
title:
one: "సమూహం"
other: "గుంపులు"
activity: "కార్యకలాపం"
members:
title: "సభ్యులు"
+ filter_placeholder_admin: "సభ్యుని పేరు లేదా ఇమెయిల్లు"
filter_placeholder: "వాడుకరి పేరు"
+ remove_member: "సభ్యుడిని తొలగించండి"
+ remove_member_description: "ఈ సమూహం నుండి <b>%{username}</b> ను తొలగించండి"
+ make_owner: "యజమానిని చేయండి"
+ make_owner_description: "<b>%{username}</b> ని ఈ సమూహానికి యజమానిగా చేయండి"
+ remove_owner: "యజమానిగా తీసివేయండి"
+ remove_owner_description: "ఈ సమూహానికి యజమానిగా <b>%{username}</b> ను తొలగించండి"
+ make_primary: "ప్రాథమికంగా చేయండి"
+ make_primary_description: "<b>%{username}</b> కోసం దీన్ని ప్రాథమిక సమూహంగా చేయండి"
+ remove_primary: "ప్రాథమికంగా తీసివేయండి"
+ remove_primary_description: "<b>%{username}</b> కోసం దీన్ని ప్రాథమిక సమూహంగా తీసివేయండి"
+ remove_members: "సభ్యులను తీసివేయండి"
+ remove_members_description: "ఈ సమూహం నుండి ఎంచుకున్న సభ్యులను తీసివేయండి"
+ make_owners: "యజమానులను చేయండి"
+ make_owners_description: "ఎంచుకున్న సభ్యులను ఈ సమూహానికి యజమానులుగా చేయండి"
+ remove_owners: "యజమానులను తీసివేయండి"
+ remove_owners_description: "ఈ సమూహం యొక్క యజమానులుగా ఎంచుకున్న సభ్యులను తీసివేయండి"
+ make_all_primary: "అందరిని ప్రాథమికంగా చేయండి"
+ make_all_primary_description: "ఎంచుకున్న సభ్యులందరికీ దీన్ని ప్రాథమిక సమూహంగా చేయండి"
+ remove_all_primary: "ప్రాథమికంగా తీసివేయండి"
+ remove_all_primary_description: "ఈ సమూహాన్ని ప్రాథమికంగా తీసివేయండి"
+ status: "స్థితి"
owner: "యజమాని"
+ primary: "ప్రాథమిక"
+ forbidden: "సభ్యులను వీక్షించడానికి మీకు అనుమతి లేదు."
+ no_filter_matches: "ఆ శోధనతో ఏ సభ్యులు సరిపోలలేదు."
topics: "విషయాలు"
posts: "టపాలు"
+ aria_post_number: "%{title} - పోస్ట్ #%{postNumber}"
mentions: "ప్రస్తావనలు"
messages: "సందేశాలు"
+ notification_level: "సమూహ సందేశాల కోసం డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ స్థాయి"
alias_levels:
+ mentionable: "ఈ సమూహాన్ని ఎవరు @పేర్కొనగలరు?"
+ messageable: "ఈ సమూహానికి ఎవరు సందేశం పంపగలరు?"
nobody: "ఎవరూకాదు"
only_admins: "కేవలం అధికారులే"
mods_and_admins: "కేవలం అధికారులు మరియు నిర్వాహకులు మాత్రమే"
members_mods_and_admins: "కేవలం గుంపు సభ్యులు, నిర్వాహకులు మరియు అధికారులు"
+ owners_mods_and_admins: "సమూహం యజమానులు, మోడరేటర్లు మరియు నిర్వాహకులు మాత్రమే"
everyone: "అందరూ"
notifications:
watching:
title: "కన్నేసారు"
+ description: "ప్రతి సందేశంలోని ప్రతి కొత్త పోస్ట్ గురించి మీకు తెలియజేయబడుతుంది మరియు కొత్త ప్రత్యుత్తరాల గణన చూపబడుతుంది."
+ watching_first_post:
+ title: "మొదటి పోస్ట్ అనుసరిస్తున్నారు"
+ description: "ఈ సమూహంలో క్రొత్త సందేశాల గురించి మీకు తెలియజేయబడుతుంది కాని సందేశాలకు ప్రత్యుత్తరాలు కాదు."
tracking:
title: "గమనిస్తున్నారు"
+ description: "ఎవరైనా మీ @పేరును పేర్కొన్నట్లయితే లేదా మీకు ప్రత్యుత్తరాలు ఇస్తే మీకు తెలియజేయబడుతుంది మరియు కొత్త ప్రత్యుత్తరాల గణన చూపబడుతుంది."
+ regular:
+ title: "సాధారణ"
+ description: "ఎవరైనా మీ @పేరును ప్రస్తావించినా లేదా మీకు ప్రత్యుత్తరమిచ్చినా మీకు తెలియజేయబడుతుంది."
muted:
title: "నిశ్శబ్దం"
+ description: "ఈ సమూహంలోని సందేశాల గురించి మీకు ఏమీ తెలియజేయబడదు."
+ flair_url: "అవతార్ ఫ్లెయిర్ చిత్రం"
+ flair_upload_description: "20px X 20px కంటే తక్కువ కాకుండా చదరపు చిత్రాలను ఉపయోగించండి."
+ flair_bg_color: "అవతార్ ఫ్లెయిర్ నేపథ్య రంగు"
+ flair_bg_color_placeholder: "(ఐచ్ఛిక) హెక్స్ రంగు విలువ"
+ flair_color: "అవతార్ ఫ్లెయిర్ రంగు"
+ flair_color_placeholder: "(ఐచ్ఛిక) హెక్స్ రంగు విలువ"
+ flair_preview_icon: "ప్రివ్యూ చిహ్నం"
+ flair_preview_image: "ప్రివ్యూ చిత్రం"
+ flair_type:
+ icon: "చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి"
+ image: "చిత్రాన్ని అప్లోడ్ చేయండి"
default_notifications:
+ modal_title: "సభ్యుడి డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్లు"
+ modal_description: "మీరు ఈ మార్పును చారిత్రాత్మకంగా వర్తింపజేయాలనుకుంటున్నారా? ఇది ఇప్పటికే ఉన్న %{count} సబ్యులకు ప్రాధాన్యతలను మారుస్తుంది."
modal_yes: "అవును"
+ modal_no: "లేదు, ముందుకు వెళ్లే మార్పును మాత్రమే వర్తింపజేయండి"
user_action_groups:
"1": "ఇచ్చిన ఇష్టాలు "
"2": "వచ్చిన ఇష్టాలు"
"3": "పేజీకలు"
"4": "విషయాలు"
"5": "జవాబులు"
+ "6": "ప్రతిస్పందనలు"
"7": "ప్రస్తావనలు"
"9": "కోట్ లు"
"11": "సవరణలు"
"12": "పంపిన అంశాలు"
"13": "ఇన్ బాక్స్"
"14": "పెండింగు"
+ "15": "చిత్తుప్రతులు"
categories:
all: "అన్ని వర్గాలు"
all_subcategories: "అన్నీ"
no_subcategory: "ఏదీకాదు"
category: "వర్గం"
+ category_list: "వర్గం జాబితాను ప్రదర్శించండి"
reorder:
+ title: "వర్గాల క్రమాన్ని మార్చండి"
+ title_long: "వర్గం జాబితాను పునర్వ్యవస్థీకరించండి"
+ save: "క్రమం సేవ్ చేయండి"
apply_all: "ఆపాదించు"
+ position: "స్థానం"
posts: "టపాలు"
topics: "విషయాలు"
latest: "తాజా"
subcategories: "ఉప వర్గాలు"
+ muted: "మ్యూట్ చేయబడిన వర్గాలు"
+ topic_sentence:
+ one: "%{count} విషయం"
+ other: "%{count} విషయాలు"
+ topic_stat:
+ one: "%{number} / %{unit}"
+ other: "%{number} / %{unit}"
topic_stat_unit:
week: "వారం"
month: "నెల"
+ topic_stat_all_time:
+ one: "%{number} మొత్తం"
+ other: "%{number} మొత్తం"
+ topic_stat_sentence_week:
+ one: "%{count} కొత్త విషయం గత వారంలో."
+ other: "%{count} కొత్త విషయాలు గత వారంలో."
+ topic_stat_sentence_month:
+ one: "%{count} కొత్త విషయం గత నెలలో."
+ other: "%{count} కొత్త విషయాలు గత నెలలో."
+ n_more: "వర్గాలు (%{count} మరిన్ని)…"
ip_lookup:
title: ఐపీ చిరునామా లుకప్
hostname: అతిథిపేరు
@@ -684,153 +1011,569 @@ te:
topics_entered: "రాసిన విషయాలు "
post_count: "# టపాలు"
confirm_delete_other_accounts: "మీరు నిజ్జంగా ఈ ఖాతాలు తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"
+ powered_by: "<a href='https://maxmind.com'>మ్యాక్స్మైండ్</a> ఉపయోగించి"
+ copied: "కాపీ చేయబడింది"
+ user_fields:
+ none: "(ఒక ఎంపికను ఎంచుకోండి)"
+ required: 'దయచేసి "%{name}" కోసం విలువను నమోదు చేయండి'
+ same_as_password: "మీ పాస్వర్డ్ ఇతర ఫీల్డ్లలో పునరావృతం కాకూడదు."
user:
said: "%{username}:"
profile: "ప్రవర"
+ profile_possessive: "%{username} యొక్క ప్రొఫైల్"
+ account_possessive: "%{name} యొక్క ఖాతా"
mute: "నిశ్శబ్దం"
edit: "అభిరుచులు సవరించు"
+ download_archive:
+ title: "మీ డేటాను ఎగుమతి చేయండి"
+ description: "మీ ఖాతా కార్యాచరణ మరియు ప్రాధాన్యతల ఆర్కైవ్ను డౌన్లోడ్ చేయండి."
+ button_text: "ఆర్కైవ్ను అభ్యర్థించండి"
+ confirm: "మీరు నిజంగా మీ ఖాతా కార్యాచరణ మరియు ప్రాధాన్యతల ఆర్కైవ్ను డౌన్లోడ్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ success: "మేము మీ ఆర్కైవ్ను సేకరించడం ప్రారంభించాము, ప్రక్రియ పూర్తయినప్పుడు మీరు సందేశాన్ని అందుకుంటారు."
+ rate_limit_error: "ఖాతా ఆర్కైవ్లను రోజుకు ఒకసారి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు, దయచేసి రేపు మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
+ new_private_message: "కొత్త సందేశం"
+ private_message: "సందేశం"
private_messages: "సందేశాలు"
user_notifications:
filters:
+ filter_by: "ద్వారా ఫిల్టర్"
all: "అన్నీ"
read: "చదివిన"
unread: "చదవని"
+ unseen: "చూడనవి"
+ ignore_duration_title: "సభ్యుని విస్మరించండి"
ignore_duration_username: "వాడుకరి పేరు"
+ ignore_duration_when: "వ్యవధి:"
+ ignore_duration_save: "విస్మరించండి"
+ ignore_duration_note: "విస్మరించే వ్యవధి గడువు ముగిసిన తర్వాత అన్ని విస్మరణలు స్వయంచాలకంగా తీసివేయబడతాయని దయచేసి గమనించండి."
+ ignore_duration_time_frame_required: "దయచేసి టైమ్ ఫ్రేమ్ని ఎంచుకోండి"
+ ignore_no_users: "మీరు విస్మరించబడిన సభ్యులు ఎవ్వరు లేరు."
+ ignore_option: "విస్మరించబడిన"
+ ignore_option_title: "మీరు ఈ సభ్యుడుకు సంబంధించిన నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించరు. వారి అన్ని విషయాలు మరియు ప్రత్యుత్తరాలు దాచబడతాయి."
+ add_ignored_user: "జోడించండి…"
mute_option: "నిశ్శబ్దం"
+ mute_option_title: "మీరు ఈ సభ్యుడుకు సంబంధించిన ఎలాంటి నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించరు."
+ normal_option: "సాధారణ"
+ normal_option_title: "ఈ సభ్యుడు మీకు ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినా, మిమ్మల్ని కోట్ చేసినా లేదా మీ గురించి ప్రస్తావించినా మీకు తెలియజేయబడుతుంది."
+ notification_schedule:
+ title: "నోటిఫికేషన్ షెడ్యూల్"
+ label: "అనుకూల నోటిఫికేషన్ షెడ్యూల్ని ప్రారంభించండి"
+ tip: "ఈ గంటల వెలుపల మీ నోటిఫికేషన్లు పాజ్ చేయబడతాయి."
+ midnight: "అర్ధరాత్రి"
+ none: "ఏదీ లేదు"
+ monday: "సోమవారం"
+ tuesday: "మంగళవారం"
+ wednesday: "బుధవారం"
+ thursday: "గురువారం"
+ friday: "శుక్రవారం"
+ saturday: "శనివారం"
+ sunday: "ఆదివారం"
+ to: "వరకు"
activity_stream: "కలాపం"
read: "చదివిన"
+ read_help: "ఇటీవల చదివిన విషయాలు"
preferences: "అభిరుచులు"
feature_topic_on_profile:
+ open_search: "కొత్త విషయాన్ని ఎంచుకోండి"
+ title: "ఒక విషయాన్ని ఎంచుకోండి"
+ search_label: "శీర్షిక ద్వారా విషయం కోసం శోధించండి"
save: "భద్రపరచు"
clear:
title: "శుభ్రపరుచు"
+ warning: "మీరు మీ ఫీచర్ చేసిన విషయాన్ని ఖచ్చితంగా క్లియర్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ use_current_timezone: "ప్రస్తుత టైమ్జోన్ని ఉపయోగించండి"
+ profile_hidden: "ఈ సభ్యుడి పబ్లిక్ ప్రొఫైల్ దాగి ఉంది."
+ inactive_user: "ఈ సభ్యుడు ఇప్పుడు సక్రియంగా లేరు."
+ expand_profile: "విస్తరించండి"
+ sr_expand_profile: "ప్రొఫైల్ వివరాలను విస్తరించండి"
+ collapse_profile: "కుదించండి"
+ sr_collapse_profile: "ప్రొఫైల్ వివరాలను కుదించండి"
bookmarks: "పేజీకలు"
bio: "నా గురించి"
+ timezone: "సమయమండలం"
invited_by: "ఆహ్వానిచినవారు"
trust_level: "నమ్మకపు స్థాయి"
notifications: "ప్రకటనలు"
statistics: "గణాంకాలు"
+ desktop_notifications:
+ label: "ప్రత్యక్ష నోటిఫికేషన్లు"
+ not_supported: "ఈ బ్రౌజర్లో నోటిఫికేషన్లకు మద్దతు లేదు. క్షమించండి."
+ perm_default: "నోటిఫికేషన్లను ఆన్ చేయండి"
+ perm_denied_btn: "అనుమతి నిరాకరించబడింది"
+ perm_denied_expl: "మీరు నోటిఫికేషన్ల కోసం అనుమతిని నిరాకరించారు. మీ బ్రౌజర్ సెట్టింగ్ల ద్వారా నోటిఫికేషన్లను అనుమతించండి."
+ disable: "నోటిఫికేషన్లను నిలిపివేయండి"
+ enable: "నోటిఫికేషన్లను ప్రారంభించండి"
+ each_browser_note: "గమనిక: మీరు ఉపయోగించే ప్రతి బ్రౌజర్లో మీరు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చాలి. మీరు ఈ సెట్టింగ్తో సంబంధం లేకుండా మెను నుండి నోటిఫికేషన్లను పాజ్ చేస్తే అన్ని నోటిఫికేషన్లు నిలిపివేయబడతాయి."
+ consent_prompt: "వ్యక్తులు మీ పోస్ట్లకు ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినప్పుడు మీకు ప్రత్యక్ష నోటిఫికేషన్లు కావాలా?"
+ dismiss: "రద్దుచేయండి"
+ dismiss_notifications: "అన్నింటినీ తీసివేయండి"
dismiss_notifications_tooltip: "అన్ని చదవని ప్రకటనలూ చదివినట్టు గుర్తించు"
+ dismiss_bookmarks_tooltip: "చదవని బుక్మార్క్ రిమైండర్లన్నింటినీ చదివినట్లుగా గుర్తించండి"
+ dismiss_messages_tooltip: "చదవని అన్ని వ్యక్తిగత సందేశాల నోటిఫికేషన్లను చదివినట్లుగా గుర్తించండి"
+ no_likes_title: "మీకు ఇంకా ఇష్టాలు రాలేదు"
+ no_likes_body: >
+ ఎవరైనా మీ పోస్ట్లలో ఒకదాన్ని ఇష్టపడినప్పుడు మీకు ఇక్కడ తెలియజేయబడుతుంది, తద్వారా మీ పోస్ట్లలో ఇతరులు ఏవి విలువైనవిగా భావించారో వాటిని మీరు చూడవచ్చు. మీరు వారి పోస్ట్లను ఇష్టపడినప్పుడు ఇతరులు కూడా అదే చూస్తారు! <br><br> ఇష్టాల కోసం నోటిఫికేషన్లు మీకు ఎప్పటికీ ఇమెయిల్ చేయబడవు, కానీ మీరు మీ <a href='%{preferencesUrl}'>నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలలో</a> సైట్లో ఇష్టాల గురించి నోటిఫికేషన్లను ఎలా స్వీకరిస్తారో మీరు అనుకూలీకరించవచ్చు.
+ no_messages_title: "మీకు సందేశాలు ఏవీ లేవు"
+ no_messages_body: >
+ సాధారణ సంభాషణ ప్రవాహానికి వెలుపల ఎవరితోనైనా నేరుగా వ్యక్తిగత సంభాషణ చేయాలనుకుంటున్నారా? వారి అవతార్ని ఎంచుకుని, %{icon} మెసేజ్ బటన్ని ఉపయోగించి వారికి మెసేజ్ చేయండి.<br><br> మీకు సహాయం కావాలంటే, మీరు <a href='%{aboutUrl}'>సిబ్బందికి</a> సందేశం పంపవచ్చు.
+ no_bookmarks_title: "మీరు ఇంకా దేనినీ బుక్మార్క్ చేయలేదు"
+ no_bookmarks_body: >
+ %{icon} బటన్తో పోస్ట్లను బుక్మార్క్ చేయడం ప్రారంభించండి. అవి సులభ సూచన కోసం ఇక్కడ జాబితా చేయబడతాయి. మీరు రిమైండర్ను కూడా షెడ్యూల్ చేయవచ్చు!
+ no_bookmarks_search: "అందించిన శోధన ప్రశ్నతో బుక్మార్క్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
+ no_notifications_title: "మీకు ఇంకా నోటిఫికేషన్లు ఏవీ లేవు"
+ no_notifications_body: >
+ ఎవరైనా <b>@ప్రస్తావనలు</b> మరియు మీరు అనుసరిస్తున్న విషయాలకు ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినప్పుడు, మీ విషయాలకు ప్రత్యుత్తరాలతో సహా మీకు నేరుగా సంబంధించిన కార్యాచరణ గురించి ఈ ప్యానెల్లో మీకు తెలియజేయబడుతుంది. మీరు కొంతకాలం లాగిన్ కానప్పుడు కూడా మీ ఇమెయిల్కి నోటిఫికేషన్లు పంపబడతాయి. <br><br> మీరు ఏ నిర్దిష్ట విషయాలు, వర్గాలు మరియు ట్యాగ్ల గురించి తెలియజేయాలనుకుంటున్నారో నిర్ణయించడానికి %{icon} కోసం చూడండి. మరిన్నింటి కోసం, మీ <a href='%{preferencesUrl}'>నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలను</a> చూడండి.
+ no_other_notifications_title: "మీకు ఇంకా ఇతర నోటిఫికేషన్లు ఏవీ లేవు"
+ no_other_notifications_body: >
+ మీకు సంబంధితంగా ఉండే ఇతర రకాల కార్యాచరణల గురించి ఈ ప్యానెల్లో మీకు తెలియజేయబడుతుంది - ఉదాహరణకు, ఎవరైనా మీ పోస్ట్లలో ఒకదానికి లింక్ చేసినప్పుడు లేదా సవరించినప్పుడు.
+ no_notifications_page_title: "మీకు ఇంకా నోటిఫికేషన్లు ఏవీ లేవు"
+ no_notifications_page_body: >
+ ఎవరైనా <b>@ప్రస్తావనలు</b> మరియు మీరు అనుసరిస్తున్న విషయాలకు ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినప్పుడు, మీ విషయాలకు ప్రత్యుత్తరాలతో సహా మీకు నేరుగా సంబంధించిన కార్యాచరణ గురించి మీకు తెలియజేయబడుతుంది. మీరు కొంతకాలం లాగిన్ కానప్పుడు కూడా మీ ఇమెయిల్కి నోటిఫికేషన్లు పంపబడతాయి. <br><br> మీరు ఏ నిర్దిష్ట విషయాలు, వర్గాలు మరియు ట్యాగ్ల గురించి తెలియజేయాలనుకుంటున్నారో నిర్ణయించడానికి %{icon} కోసం చూడండి. మరిన్నింటి కోసం, మీ <a href='%{preferencesUrl}'>నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలను</a> చూడండి.
+ dynamic_favicon: "బ్రౌజర్ చిహ్నంపై గణనలను చూపించండి"
+ skip_new_user_tips:
+ description: "కొత్త సభ్యుడి ఆన్బోర్డింగ్ చిట్కాలు మరియు బ్యాడ్జ్లను దాటవేయండి"
+ reset_seen_user_tips: "సభ్యుడి చిట్కాలను మళ్లీ చూపండి"
+ theme_default_on_all_devices: "నా అన్ని పరికరాలలో దీన్ని డిఫాల్ట్ థీమ్గా చేయండి"
+ color_scheme_default_on_all_devices: "నా అన్ని పరికరాలలో డిఫాల్ట్ కలర్ స్కీమ్(ల)ని సెట్ చేయండి"
+ color_scheme: "రంగు పథకం"
color_schemes:
+ default_description: "థీమ్ డిఫాల్ట్"
+ disable_dark_scheme: "రెగ్యులర్ మాదిరిగానే"
+ dark_instructions: "మీరు మీ పరికరం యొక్క డార్క్ మోడ్ను టోగుల్ చేయడం ద్వారా డార్క్ మోడ్ కలర్ స్కీమ్ని ప్రివ్యూ చేయవచ్చు."
+ undo: "రీసెట్ చేయండి"
regular: "రెగ్యులరు"
+ dark: "డార్క్ మోడ్"
+ default_dark_scheme: "(సైట్ డిఫాల్ట్)"
+ dark_mode: "డార్క్ మోడ్"
+ dark_mode_enable: "ఆటోమేటిక్ డార్క్ మోడ్ రంగు పథకాన్ని ప్రారంభించండి"
+ text_size_default_on_all_devices: "నా అన్ని పరికరాలలో దీన్ని డిఫాల్ట్ వచన పరిమాణంగా చేయండి"
+ allow_private_messages: "నాకు వ్యక్తిగత సందేశాలను పంపడానికి ఇతర సభ్యులను అనుమతించండి"
external_links_in_new_tab: "అన్ని బాహ్య లంకెలనూ కొత్త ట్యాబులో తెరువు"
enable_quoting: "హైలైట్ అయిన పాఠ్యానికి కోట్ జవాబు చేతనం చేయి"
+ enable_defer: "చదవని విషయాలను గుర్తించడానికి వాయిదా వేయడాన్ని ప్రారంభించండి"
experimental_sidebar:
+ enable: "సైడ్బార్ని ప్రారంభించండి"
options: "ఎంపికలు"
navigation_section: "నావిగేషను"
+ navigation_section_instruction: "నావిగేషన్ మెనులోని విషయాల లిస్ట్ కొత్త లేదా చదవని విషయాలను కలిగి ఉన్నప్పుడు…"
+ link_to_filtered_list_checkbox_description: "ఫిల్టర్ చేసిన జాబితాకు లింక్ చేయండి"
+ show_count_new_items_checkbox_description: "కొత్త విషయాల గణనను చూపండి"
change: "మార్చు"
+ featured_topic: "ఫీచర్ చేయబడిన విషయం"
moderator: "%{user} ఒక నిర్వాహకుడు"
admin: "%{user} ఒక అధికారి"
moderator_tooltip: "ఈ సభ్యుడు ఒక నిర్వాహకుడు"
admin_tooltip: "ఈ సభ్యుడు ఒక అధికారి"
+ silenced_tooltip: "ఈ సభ్యుడు నిశ్శబ్దం చేయబడ్డారు"
suspended_notice: "ఈ సభ్యుడు %{date} వరకూ సస్పెండయ్యాడు"
+ suspended_permanently: "ఈ సభ్యుడు సస్పెండ్ చేయబడ్డారు."
suspended_reason: "కారణం:"
+ github_profile: "గిట్ హబ్"
+ email_activity_summary: "కార్యాచరణ సారాంశం"
+ mailing_list_mode:
+ label: "మెయిలింగ్ జాబితా మోడ్"
+ enabled: "మెయిలింగ్ జాబితా మోడ్ను ప్రారంభించండి"
+ instructions: |
+ ఈ అమరిక కార్యాచరణ సారాంశాన్ని భర్తీ చేస్తుంది.<br />
+ మ్యూట్ చేయబడిన విషయాలు మరియు వర్గాలు ఈ ఇమెయిల్లలో చేర్చబడవు.
+ individual: "ప్రతి కొత్త పోస్ట్ కోసం ఇమెయిల్ పంపండి"
+ individual_no_echo: "నా స్వంత పోస్ట్ మినహా ప్రతి కొత్త పోస్ట్ కోసం ఇమెయిల్ పంపండి"
+ many_per_day: "ప్రతి కొత్త పోస్ట్ కోసం నాకు ఇమెయిల్ పంపండి (రోజుకు సుమారు %{dailyEmailEstimate} )"
+ few_per_day: "ప్రతి కొత్త పోస్ట్ కోసం నాకు ఇమెయిల్ పంపండి (రోజుకు దాదాపు 2)"
+ warning: "మెయిలింగ్ జాబితా మోడ్ ప్రారంభించబడింది. ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్ అమరికలు భర్తీ చేయబడ్డాయి."
tag_settings: "ట్యాగులు"
watched_tags: "ఒకకన్నేసారు"
+ watched_tags_instructions: "మీరు ఈ ట్యాగ్లతో అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరిస్తారు. మీకు అన్ని కొత్త పోస్ట్లు మరియు విషయాల గురించి తెలియజేయబడుతుంది మరియు విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కూడా కనిపిస్తుంది."
tracked_tags: "గమనించారు"
+ tracked_tags_instructions: "మీరు ఈ ట్యాగ్లతో అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా ట్రాక్ చేస్తారు. విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కనిపిస్తుంది."
muted_tags: "నిశ్శబ్దం"
+ muted_tags_instructions: "ఈ ట్యాగ్లతో కొత్త విషయాల గురించి మీకు ఏమీ తెలియజేయబడదు మరియు అవి తాజా వాటిలో కనిపించవు."
watched_categories: "ఒకకన్నేసారు"
+ watched_categories_instructions: "మీరు ఈ ట్యాగ్లతో అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా అనుసరిస్తారు. మీకు అన్ని కొత్త పోస్ట్లు మరియు విషయాల గురించి తెలియజేయబడుతుంది మరియు విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కూడా కనిపిస్తుంది."
tracked_categories: "గమనించారు"
+ tracked_categories_instructions: "మీరు ఈ వర్గాలలోని అన్ని విషయాలను స్వయంచాలకంగా ట్రాక్ చేస్తారు. విషయం పక్కన కొత్త పోస్ట్ల గణన కనిపిస్తుంది."
+ watched_first_post_categories: "మొదటి పోస్ట్ అనుసరిస్తున్నారు"
+ watched_first_post_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని ప్రతి కొత్త విషయంలో మొదటి పోస్ట్ గురించి మీకు తెలియజేయబడుతుంది."
+ watched_first_post_tags: "మొదటి పోస్ట్ అనుసరిస్తున్నారు"
+ watched_first_post_tags_instructions: "ఈ టాగ్ల లోని ప్రతి కొత్త విషయంలో మొదటి పోస్ట్ గురించి మీకు తెలియజేయబడుతుంది."
+ watched_precedence_over_muted: "నేను మ్యూట్ చేసిన వాటికి సంబంధించిన వర్గాలు లేదా నేను అనుసరిస్తున్న ట్యాగ్లలోని విషయాల గురించి నాకు తెలియజేయండి"
muted_categories: "నిశ్శబ్దం"
+ muted_categories_instructions: "ఈ వర్గాలలోని కొత్త విషయాల గురించి మీకు ఏమీ తెలియజేయబడదు మరియు అవి వర్గాలు లేదా తాజా విషయాల పేజీలలో కనిపించరు."
+ muted_categories_instructions_dont_hide: "ఈ వర్గాలలోని కొత్త విషయాల గురించి మీకు ఏమీ తెలియజేయబడదు."
+ regular_categories: "సాధారణ"
+ regular_categories_instructions: "మీరు ఈ వర్గాలను \"తాజా\" మరియు \"అగ్ర\" విషయాల లిస్ట్లలో చూస్తారు."
+ no_category_access: "మోడరేటర్గా మీకు పరిమిత వర్గం యాక్సెస్ ఉంది, సేవ్ నిలిపివేయబడింది."
delete_account: "నా ఖాతా తొలగించు"
delete_account_confirm: "నిజ్జంగా మీరు మీ ఖాతాను శాస్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య రద్దుచేయలేరు సుమా! "
deleted_yourself: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. "
+ delete_yourself_not_allowed: "మీరు మీ ఖాతాను తొలగించాలనుకుంటే దయచేసి సిబ్బందిని సంప్రదించండి."
unread_message_count: "సందేశాలు"
admin_delete: "తొలగించు"
users: "వాడుకరులు"
muted_users: "నిశ్శబ్దం"
+ muted_users_instructions: "ఈ వినియోగదారుల నుండి అన్ని నోటిఫికేషన్లు మరియు సందేశాలను అణచివేయండి."
+ allowed_pm_users: "అనుమతించబడింది"
+ allowed_pm_users_instructions: "ఈ సభ్యుల నుండి సందేశాలను మాత్రమే అనుమతించండి."
+ allow_private_messages_from_specific_users: "నాకు వ్యక్తిగత సందేశాలను పంపడానికి నిర్దిష్ట సభ్యులను మాత్రమే అనుమతించండి"
+ ignored_users: "విస్మరించబడిన"
+ ignored_users_instructions: "ఈ సభ్యుల నుండి అన్ని పోస్ట్లు, నోటిఫికేషన్లు మరియు సందేశాలను అణచివేయండి."
tracked_topics_link: "చూపు"
+ automatically_unpin_topics: "నేను దిగువకు చేరుకున్నప్పుడు విషయాలను స్వయంచాలకంగా అన్పిన్ చేయండి."
+ apps: "యాప్లు"
+ revoke_access: "యాక్సెస్ని రద్దు చేయండి"
+ undo_revoke_access: "యాక్సెస్ ఉపసంహరణ ని రద్దు చేయండి"
+ api_approved: "ఆమోదించబడింది:"
+ api_last_used_at: "చివరిగా ఉపయోగించబడినది:"
theme: "అలంకారం"
+ save_to_change_theme: 'మీరు "%{save_text}" క్లిక్ చేసిన తర్వాత థీమ్ నవీకరించబడుతుంది'
+ home: "డిఫాల్ట్ హోమ్ పేజీ"
+ staged: "తాత్కాలిక"
+ staff_counters:
+ flags_given:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> సహాయక ఫిర్యాదు'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> సహాయక ఫిర్యాదులు'
+ flagged_posts:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> ఫిర్యాదులు ఉన్న పోస్ట్'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> ఫిర్యాదులు ఉన్న పోస్ట్లు'
+ deleted_posts:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> తొలగించిన పోస్ట్'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> తొలగించబడిన పోస్ట్లు'
+ suspensions:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> సస్పెన్షన్'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> సస్పెన్షన్లు'
+ warnings_received:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> హెచ్చరిక'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> హెచ్చరికలు'
+ rejected_posts:
+ one: '<span class="%{className}">%{count}</span> తిరస్కరించిన పోస్ట్'
+ other: '<span class="%{className}">%{count}</span> తిరస్కరించబడిన పోస్ట్లు'
messages:
+ all: "అన్ని ఇన్బాక్స్లు"
inbox: "ఇన్ బాక్స్"
+ personal: "వ్యక్తిగత"
latest: "తాజా"
sent: "పంపిన"
unread: "చదవని"
+ unread_with_count:
+ one: "చదవనివి (%{count})"
+ other: "చదవనివి (%{count})"
new: "కొత్త"
+ new_with_count:
+ one: "కొత్తవి (%{count})"
+ other: "కొత్తవి (%{count})"
+ archive: "ఆర్కైవ్"
+ groups: "నా సమూహాలు"
+ move_to_inbox: "ఇన్బాక్స్కి తరలించండి"
+ move_to_archive: "ఆర్కైవ్ చెయ్యండి"
+ failed_to_move: "ఎంచుకున్న సందేశాలను తరలించడంలో విఫలమైంది (బహుశా మీ నెట్వర్క్ డౌన్ అయి ఉండవచ్చు)"
tags: "ట్యాగులు"
+ all_tags: "అన్ని ట్యాగ్లు"
+ warnings: "అధికారిక హెచ్చరికలు"
+ read_more_in_group: "మరింత చదవాలనుకుంటున్నారా? %{groupLink}లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి."
+ read_more: "మరింత చదవాలనుకుంటున్నారా? <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలలో ఇతర సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి."
+ read_more_group_pm_MF: |
+ { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+ true {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనిది</a> ఉంది}
+ other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనివి</a> ఉన్నాయి}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ }
+ false {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనిది</a>సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># చదవనివి</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా {groupLink} లో ఇతర సందేశాలను బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ }
+ other {}
+ }
+ read_more_personal_pm_MF: |
+ { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+ true {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనిది</a> ఉంది}
+ other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనివి</a> ఉన్నాయి}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other { మరియు <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ }
+ false {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనిది</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># చదవనివి</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one {There is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశం మిగిలి ఉంది లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ other {There are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># కొత్త</a> సందేశాలు మిగిలి ఉన్నాయి లేదా ఇతర <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>వ్యక్తిగత సందేశాలను</a> బ్రౌజ్ చేయండి}
+ }
+ }
+ other {}
+ }
preferences_nav:
account: "ఖాతా"
security: "సంరక్షణ"
profile: "ప్రవర"
+ emails: "ఇమెయిల్లు"
notifications: "ప్రకటనలు"
tracking: "గమనిస్తున్నారు"
categories: "వర్గాలు"
users: "వాడుకరులు"
tags: "ట్యాగులు"
+ interface: "ఇంటర్ఫేస్"
+ apps: "యాప్లు"
+ navigation_menu: "నావిగేషన్ మెను"
change_password:
success: "(ఈమెయిల్ పంపిన)"
in_progress: "(ఈమెయిల్ పంపుతోన్నాం)"
error: "(దోషం)"
action: "సంకేతపద రీసెట్ ఈమెయిల్ పంపు"
set_password: "సంకేతపదం అమర్చు"
+ choose_new: "కొత్త పాస్వర్డ్ని ఎంచుకోండి"
+ choose: "పాస్వర్డ్ ను ఎన్నుకోండి"
second_factor_backup:
+ title: "రెండు-కారకాల బ్యాకప్ కోడ్లు"
regenerate: "పునరుత్పత్తించు"
disable: "అచేతనం"
+ enable: "బ్యాకప్ కోడ్లను సృష్టించండి"
+ enable_long: "బ్యాకప్ కోడ్లను జోడించండి"
+ not_enabled: "మీరు ఇంకా ఏ బ్యాకప్ కోడ్లను సృష్టించలేదు."
+ manage:
+ one: "మీకు <strong>%{count}</strong> బ్యాకప్ కోడ్ మిగిలి ఉంది."
+ other: "మీకు <strong>%{count}</strong> బ్యాకప్ కోడ్లు మిగిలి ఉన్నాయి."
+ copy_to_clipboard: "క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయండి"
+ copy_to_clipboard_error: "క్లిప్బోర్డ్కి డేటాను కాపీ చేయడంలో లోపం"
+ copied_to_clipboard: "క్లిప్బోర్డ్కి కాపీ చేయబడింది"
+ download_backup_codes: "బ్యాకప్ కోడ్లను డౌన్లోడ్ చేయండి"
+ remaining_codes:
+ one: "మీకు <strong>%{count}</strong> బ్యాకప్ కోడ్ మిగిలి ఉంది."
+ other: "మీకు <strong>%{count}</strong> బ్యాకప్ కోడ్లు మిగిలి ఉన్నాయి."
+ use: "బ్యాకప్ కోడ్ని ఉపయోగించండి"
+ enable_prerequisites: "బ్యాకప్ కోడ్లను రూపొందించే ముందు మీరు తప్పనిసరిగా ప్రాథమిక రెండు-కారకాల పద్ధతిని ప్రారంభించాలి."
+ codes:
+ title: "బ్యాకప్ కోడ్లు రూపొందించబడ్డాయి"
+ description: "ఈ బ్యాకప్ కోడ్లు ప్రతి ఒక్కటి ఒకసారి మాత్రమే ఉపయోగించబడతాయి. వాటిని సురక్షితంగా అందుబాటులో ఉండే చోట ఉంచండి."
second_factor:
+ title: "రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణ"
+ enable: "రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణను నిర్వహించండి"
+ disable_all: "అన్నింటినీ నిలిపివేయండి"
name: "పేరు"
+ label: "కోడ్"
+ rate_limit: "దయచేసి మరొక ప్రామాణీకరణ కోడ్ని ప్రయత్నించే ముందు వేచి ఉండండి."
+ enable_description: |
+ మద్దతు ఉన్న యాప్లో ఈ QR కోడ్ని స్కాన్ చేయండి (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">ఆండ్రాయిడ్</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">ఐఓఎస్</a>) మరియు మీ ప్రమాణీకరణ కోడ్ని నమోదు చేయండి.
+ disable_description: "దయచేసి మీ యాప్ నుండి ప్రమాణీకరణ కోడ్ని నమోదు చేయండి"
+ show_key_description: "మానవీయంగా నమోదు చేయండి"
+ short_description: |
+ మీ ఖాతాను ఒక సారి ఉపయోగించదగిన సెక్యూరిటీ కోడ్లు లేదా ఫిజికల్ సెక్యూరిటీ కీలతో రక్షించుకోండి.
+ extended_description: |
+ రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణ మీ పాస్వర్డ్తో పాటు ఒక సారి ఉపయోగించదగిన టోకెన్ అవసరం ద్వారా మీ ఖాతాకు అదనపు భద్రతను జోడిస్తుంది. <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>ఆండ్రాయిడ్</a> మరియు <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">ఐఓఎస్</a> పరికరాలలో టోకెన్లను రూపొందించవచ్చు.
+ oauth_enabled_warning: "మీ ఖాతాలో రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణ ప్రారంభించబడిన తర్వాత సామాజిక లాగిన్లు నిలిపివేయబడతాయని దయచేసి గమనించండి."
+ use: "అథేన్తికేటర్యా ప్ని ఉపయోగించండి"
+ enforced_notice: "మీరు ఈ సైట్ను యాక్సెస్ చేయడానికి ముందు రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణను ప్రారంభించాలి."
disable: "అచేతనం"
+ disable_confirm: "మీరు ఖచ్చితంగా రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణను నిలిపివేయాలనుకుంటున్నారా?"
delete: "తొలగించు"
+ delete_confirm_header: "ఈ టోకెన్-ఆధారిత ప్రమాణీకరణలు మరియు భౌతిక సెక్యూరిటీ కీలు తొలగించబడతాయి:"
+ delete_confirm_instruction: "నిర్ధారించడానికి, దిగువ పెట్టెలో <strong>%{confirm}</strong> అని టైప్ చేయండి."
+ delete_single_confirm_title: "ప్రామాణీకరణదారుని తొలగించడం"
+ delete_single_confirm_message: "మీరు %{name}ని తొలగిస్తున్నారు. మీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు. మీరు మీ మనసు మార్చుకుంటే, మీరు ఈ ప్రామాణీకరణదారుని మళ్లీ నమోదు చేసుకోవాలి."
+ delete_backup_codes_confirm_title: "బ్యాకప్ కోడ్లను తొలగించడం"
+ delete_backup_codes_confirm_message: "మీరు బ్యాకప్ కోడ్లను తొలగిస్తున్నారు. మీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు. మీరు మీ మనసు మార్చుకుంటే, మీరు బ్యాకప్ కోడ్లను మళ్లీ రూపొందించాలి."
save: "భద్రపరచు"
edit: "సవరించు"
+ edit_title: "ప్రామాణీకరణదారుని సవరించండి"
+ edit_description: "ప్రామాణీకరణదారు యాప్ పేరు"
+ enable_security_key_description: |
+ మీరు మీ <a href="https://www.google.com/search?q=hardware+security+key" target="_blank">హార్డ్వేర్ సెక్యూరిటీ కీ</a> లేదా అనుకూల మొబైల్ పరికరాన్ని సిద్ధం చేసినప్పుడు, దిగువన ఉన్న నమోదు బటన్ను నొక్కండి.
+ totp:
+ title: "టోకెన్-ఆధారిత ప్రామాణీకరణదారులు"
+ add: "ప్రామాణీకరణదారు యాప్ ని జోడించండి"
+ default_name: "నా ప్రామాణీకరణదారు యాప్"
+ name_and_code_required_error: "మీరు మీ ప్రామాణీకరణ యాప్ నుండి తప్పనిసరిగా పేరు మరియు కోడ్ను అందించాలి."
security_key:
+ register: "నమోదు చేసుకోండి"
+ title: "సెక్యూరిటీ కీలు"
+ add: "సెక్యూరిటీ కీని జోడించండి"
+ default_name: "ప్రధాన సెక్యూరిటీ కీ"
+ iphone_default_name: "ఐఫోన్"
+ android_default_name: "ఆండ్రాయిడ్"
+ not_allowed_error: "సెక్యూరిటీ కీ నమోదు ప్రక్రియ సమయం ముగిసింది లేదా రద్దు చేయబడింది."
+ already_added_error: "మీరు ఇప్పటికే ఈ సెక్యూరిటీ కీని నమోదు చేసారు. మీరు దీన్ని మళ్లీ నమోదు చేయవలసిన అవసరం లేదు."
+ edit: "సెక్యూరిటీ కీని సవరించండి"
save: "భద్రపరచు"
+ edit_description: "భౌతిక భద్రతా కీ పేరు"
+ name_required_error: "మీరు మీ సెక్యూరిటీ కీకి తప్పనిసరిగా పేరును అందించాలి."
passkeys:
+ rename_passkey: "పాస్కీ పేరు మార్చండి"
+ add_passkey: "పాస్కీని జోడించండి"
+ confirm_delete_passkey: "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ పాస్కీని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"
+ passkey_successfully_created: "విజయం! మీ కొత్త పాస్కీ సృష్టించబడింది."
+ rename_passkey_instructions: "మీ కోసం సులభంగా గుర్తించగలిగే పాస్కీ పేరును ఎంచుకోండి, ఉదాహరణకు, మీ పాస్వర్డ్ మేనేజర్ పేరును ఉపయోగించండి."
+ name:
+ default: "ప్రధాన పాస్కీ"
save: "భద్రపరుచు"
+ title: "పాస్కీలు"
+ short_description: "పాస్కీలు మీ గుర్తింపును బయోమెట్రికల్గా (ఉదా. టచ్, ఫేస్ఐడి) లేదా పరికర పిన్/పాస్వర్డ్ ద్వారా ధ్రువీకరించే పాస్వర్డ్ భర్తీ."
+ added_prefix: "చేర్చబడింది"
+ last_used_prefix: "చివరిగా ఉపయోగించబడింది"
+ never_used: "ఎప్పుడూ ఉపయోగించలేదు"
+ not_allowed_error: "పాస్కీ నమోదు ప్రక్రియ గడువు ముగిసింది, రద్దు చేయబడింది లేదా అనుమతించబడదు."
+ already_added_error: "మీరు ఇప్పటికే ఈ పాస్కీని నమోదు చేసారు. మీరు దీన్ని మళ్లీ నమోదు చేయవలసిన అవసరం లేదు."
+ confirm_button: "లేదా పాస్కీని ఉపయోగించండి"
change_about:
title: "నా గురించి మార్చు"
+ error: "ఈ విలువను మార్చడంలో లోపం ఏర్పడింది."
change_username:
title: "సభ్యనామం మార్చు"
+ confirm: "మీరు ఖచ్చితంగా మీ సభ్యనామాన్ని మార్చాలనుకుంటున్నారా?"
taken: "క్షమించాలి, ఆ సభ్యనామం వేరొకరు తీసుకున్నారు."
invalid: "ఆ సభ్యనామం చెల్లనిది. కేవలం సంఖ్యలు, అక్షరాలు మాత్రమే కలిగి ఉండాలి. "
add_email:
+ title: "ఇమెయిల్ జోడించండి"
add: "కలుపు"
change_email:
title: "ఈమెయిల్ మార్చు"
taken: "క్షమించాలి. ఆ ఈమెయిల్ అందుబాటులో లేదు."
error: "మీ ఈమెయిల్ మార్చడంలో దోషం. బహుశా ఆ చిరునామా ఇప్పటికే ఈ సైటులో వాడుకలో ఉందేమో? "
success: "ఆ చిరునామాకు మేము వేగు పంపాము. అందులోని సూచనలు అనుసరించండి. "
+ success_via_admin: "మేము ఆ చిరునామాకు ఇమెయిల్ పంపాము. సభ్యుడు ఇమెయిల్లోని నిర్ధారణ సూచనలను అనుసరించాలి."
+ success_staff: "మేము మీ ప్రస్తుత చిరునామాకు ఇమెయిల్ పంపాము. దయచేసి నిర్ధారణ సూచనలను అనుసరించండి."
+ back_to_preferences: "ప్రాధాన్యతలకు తిరిగి వెళ్లండి"
confirm_success: "మీ ఈమెయిల్ చిరునామా మారింది."
+ confirm: "నిర్ధారించండి"
+ authorizing_new:
+ description: "దయచేసి మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను ఇలా మార్చాలనుకుంటున్నారని నిర్ధారించండి:"
+ description_add: "దయచేసి మీరు ప్రత్యామ్నాయ ఇమెయిల్ చిరునామాను జోడించాలనుకుంటున్నారని నిర్ధారించండి:"
+ authorizing_old:
+ title: "పాత ఇమెయిల్ చిరునామాను ధృవీకరించండి"
+ description: "మీ ఇమెయిల్ను మార్చడం కొనసాగించడానికి దయచేసి మీ పాత ఇమెయిల్ చిరునామాను ధృవీకరించండి:"
+ description_add: "ప్రత్యామ్నాయ చిరునామాను జోడించడాన్ని కొనసాగించడానికి దయచేసి మీ ప్రస్తుత ఇమెయిల్ చిరునామాను ధృవీకరించండి:"
+ old_email: "పాత ఇమెయిల్: %{email}"
+ new_email: "కొత్త ఇమెయిల్: %{email}"
+ confirm_success: "మార్పును నిర్ధారించడానికి మేము మీ కొత్త ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఇమెయిల్ పంపాము!"
change_avatar:
title: "మీ ప్రవర బొమ్మ మార్చండి."
+ gravatar: "<a href='//%{gravatarBaseUrl}%{gravatarLoginUrl}' target='_blank'>%{gravatarName}</a>, ఆధారంగా"
+ gravatar_title: "%{gravatarName} వెబ్సైట్లో మీ అవతార్ను మార్చండి"
+ gravatar_failed: "మేము ఆ ఇమెయిల్ చిరునామాతో %{gravatarName} ని కనుగొనలేకపోయాము."
+ refresh_gravatar_title: "మీ %{gravatarName}ని రిఫ్రెష్ చేయండి"
letter_based: "వ్యవస్థ కేటాయించిన ప్రవర బొమ్మ"
uploaded_avatar: "అనురూప బొమ్మ"
uploaded_avatar_empty: "అనురూప బొమ్మను కలపండి"
upload_title: "మీ బొమ్మను కలపండి"
+ image_is_not_a_square: "హెచ్చరిక: మేము మీ చిత్రాన్ని కత్తిరించాము; వెడల్పు మరియు ఎత్తు సమానంగా లేవు."
+ logo_small: "సైట్ యొక్క చిన్న లోగో. డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించబడుతుంది."
+ use_custom: "లేదా అనుకూల అవతార్ను అప్లోడ్ చేయండి:"
+ change_profile_background:
+ title: "ప్రొఫైల్ హెడర్"
+ instructions: "ప్రొఫైల్ హెడర్లు మధ్యలో ఉంటాయి మరియు 1110px డిఫాల్ట్ వెడల్పును కలిగి ఉంటాయి."
change_card_background:
title: "సభ్య కార్డు వెనుతలం"
instructions: "వెనుతలం బొమ్మలు కేంద్రీకరించబడతాయి మరియు అప్రమేయ వెడల్పు 590 పిక్సెలు ఉంటాయి."
+ change_featured_topic:
+ title: "ఫీచర్ చేయబడిన విషయం"
+ instructions: "ఈ విషయానికి సంబంధించిన లింక్ మీ సభ్యుని కార్డ్ మరియు ప్రొఫైల్లో ఉంటుంది."
email:
title: "ఈమెయిల్"
+ primary: "ప్రాథమిక ఇమెయిల్"
+ secondary: "ద్వితీయ ఇమెయిల్స్"
primary_label: "ప్రాథమిక"
+ unconfirmed_label: "ధృవీకరించబడలేదు"
+ resend_label: "నిర్ధారణ ఇమెయిల్ను తిరిగి పంపండి"
+ resending_label: "పంపుతోంది…"
resent_label: "ఈమెయిల్ పంపిన"
update_email: "ఈమెయిల్ మార్చు"
+ set_primary: "ప్రాథమిక ఇమెయిల్ని సెట్ చేయండి"
+ destroy: "ఇమెయిల్ని తీసివేయండి"
+ add_email: "ప్రత్యామ్నాయ ఇమెయిల్ను జోడించండి"
+ auth_override_instructions: "ప్రామాణీకరణ ప్రొవైడర్ నుండి ఇమెయిల్ను నవీకరించవచ్చు."
+ no_secondary: "ద్వితీయ ఇమెయిల్లు లేవు"
+ instructions: "బహిరంగ ఎప్పుడు చూపించబడదు"
+ admin_note: "గమనిక: అడ్మిన్ సభ్యుడు మరొక నాన్-అడ్మిన్ సభ్యుడు యొక్క ఇమెయిల్ను మార్చడం వలన సభ్యుడు వారి అసలు ఇమెయిల్ ఖాతాకు ప్రాప్యతను కోల్పోయారని సూచిస్తుంది. కాబట్టి రీసెట్ పాస్వర్డ్ ఇమెయిల్ వారి కొత్త చిరునామాకు పంపబడుతుంది. పాస్వర్డ్ రీసెట్ ప్రక్రియను పూర్తి చేసే వరకు సభ్యుడు ఇమెయిల్ మారదు."
ok: "ద్రువపరుచుటకు మీకు ఈమెయిల్ పంపాము"
+ required: "దయచేసి ఇమెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి"
invalid: "దయచేసి చెల్లుబాటులోని ఈమెయిల్ చిరునామా రాయండి"
authenticated: "మీ ఈమెయిల్ %{provider} చేత ద్రువీకరించబడింది"
+ invite_auth_email_invalid: "మీ ఆహ్వాన ఇమెయిల్ %{provider}ద్వారా ప్రమాణీకరించబడిన ఇమెయిల్తో సరిపోలడం లేదు"
+ authenticated_by_invite: "మీ ఇమెయిల్ ఆహ్వానం ద్వారా ప్రమాణీకరించబడింది"
+ frequency:
+ one: "చివరి నిమిషంలో మేము మిమ్మల్ని చూడకపోతే మాత్రమే మేము మీకు ఇమెయిల్ చేస్తాము."
+ other: "గత %{count} నిమిషాల్లో మేము మిమ్మల్ని చూడకపోతే మాత్రమే మేము మీకు ఇమెయిల్ చేస్తాము."
associated_accounts:
+ title: "అనుబంధ ఖాతాలు"
+ connect: "కనెక్ట్ చేయండి"
revoke: "రివోక్"
cancel: "రద్దుచేయి"
+ not_connected: "(కనెక్ట్ చేయబడలేదు)"
+ confirm_modal_title: "%{provider} ఖాతాను కనెక్ట్ చేయండి"
+ confirm_description:
+ disconnect: "మీ ప్రస్తుత %{provider} ఖాతా '%{account_description}' డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది."
+ account_specific: "మీ %{provider} ఖాతా '%{account_description}' ప్రమాణీకరణ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది."
+ generic: "మీ %{provider} ఖాతా ప్రమాణీకరణ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది."
name:
title: "పేరు"
+ instructions: "మీ పూర్తి పేరు (ఐచ్ఛికం)."
+ instructions_required: "మీ పూర్తి పేరు."
+ required: "దయచేసి పేరును నమోదు చేయండి"
too_short: "మీ పేరు మరీ చిన్నది"
ok: "మీ పేరు బాగుంది"
username:
title: "వాడుకరి పేరు"
+ instructions: "ప్రత్యేకమైనది, ఖాళీలు ఉండకూడదు, చిన్నది."
short_instructions: "జనాలు మిమ్మల్ని @%{username} అని ప్రస్తావించవచ్చు"
available: "మీ సభ్యనామం అందుబాటులో ఉంది."
not_available: "అందుబాటులో లేదు. %{suggestion} ప్రయత్నించండి?"
not_available_no_suggestion: "అందుబాటులో లేదు"
too_short: "మీ సభ్యనామం మరీ చిన్నది"
too_long: "మీ సభ్యనామం మరీ పొడుగు"
+ checking: "సభ్యనామం అందుబాటు పరిశీలిస్తున్నాం…"
prefilled: "ఈమెయిల్ రిజిస్టరు అయిన సభ్యనామంతో సరిపోతోంది"
+ required: "దయచేసి సభ్యనామం నమోదు చేయండి"
+ edit: "సభ్యనామాన్ని సవరించండి"
locale:
title: "ఇంటర్ఫేస్ భాష"
instructions: "యూజర్ ఇంటర్ఫేస్ భాష. పుట తాజాపరిస్తే ఇది మారుతుంది. "
default: "(అప్రమేయ)"
+ any: "ఏదైనా"
password_confirmation:
title: "సంకేతపదం మరలా"
+ invite_code:
+ title: "ఆహ్వాన కోడ్"
+ instructions: "ఖాతా నమోదుకు ఆహ్వాన కోడ్ అవసరం"
auth_tokens:
+ title: "ఇటీవల ఉపయోగించిన పరికరాలు"
+ short_description: "ఇది ఇటీవల మీ ఖాతాలోకి లాగిన్ చేసిన పరికరాల జాబితా."
details: "వివరాలు"
+ log_out_all: "అన్నింటినీ లాగ్ అవుట్ చేయండి"
+ not_you: "మీ ఖాతా కాదా?"
+ show_all: "అన్నీ చూపించండి (%{count})"
+ show_few: "తక్కువ చూపించండి"
+ was_this_you: "ఇది మీరేనా?"
+ was_this_you_description: "అది మీరు కాకపోతే, మీ పాస్వర్డ్ని మార్చుకుని, ప్రతిచోటా లాగ్ అవుట్ అవ్వమని మేము మీకు సిఫార్సు చేస్తున్నాము."
+ browser_and_device: "%{device} లో %{browser}"
+ secure_account: "నా ఖాతాను సురక్షితం చేయండి"
+ latest_post: "మీరు చివరిగా పోస్ట్ చేసినవి…"
+ device_location: '<span class="auth-token-device">%{device}</span> – <span title="IP: %{ip}">%{location}</span>'
+ browser_active: '%{browser} | <span class="active">ఇప్పుడు సక్రియంగా ఉంది</span>'
+ browser_last_seen: "%{browser} | %{date}"
last_posted: "చివరి టపా"
last_seen: "చూసినది"
created: "చేరినది"
@@ -838,17 +1581,48 @@ te:
location: "ప్రాంతం"
website: "వెబ్ సైటు"
email_settings: "ఈమెయిల్"
+ hide_profile_and_presence: "నా పబ్లిక్ ప్రొఫైల్ మరియు ఉనికిని లక్షణాలను దాచండి"
+ enable_physical_keyboard: "ఐప్యాడ్లో భౌతిక కీబోర్డ్ మద్దతును ప్రారంభించండి"
+ text_size:
+ title: "వచన పరిమాణం"
+ smallest: "అతి చిన్నది"
+ smaller: "చిన్నది"
+ normal: "సాధారణ పరిమాణం"
+ larger: "పెద్దది"
+ largest: "అతి పెద్దది"
+ title_count_mode:
+ title: "నేపథ్య పేజీ శీర్షిక వీటి సంఖ్యను ప్రదర్శిస్తుంది:"
+ notifications: "కొత్త నోటిఫికేషన్లు"
+ contextual: "కొత్త పేజీ కంటెంట్"
+ bookmark_after_notification:
+ title: "బుక్మార్క్ రిమైండర్ నోటిఫికేషన్ పంపిన తర్వాత:"
like_notification_frequency:
+ title: "ఇష్టపడినప్పుడు తెలియజేయండి"
always: "ఎల్లప్పుడూ"
+ first_time_and_daily: "మొదటిసారి పోస్ట్ ఇష్టపడ్డాక మరియు ప్రతిరోజూ"
+ first_time: "మొదటిసారి పోస్ట్ ఇష్టపడ్డాక"
+ never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
email_previous_replies:
+ title: "ఇమెయిల్ల దిగువన మునుపటి ప్రత్యుత్తరాలను చేర్చండి"
+ unless_emailed: "ఇంతకు ముందు పంపితే తప్ప"
always: "ఎల్లప్పుడూ"
never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
email_digests:
+ title: "నేను ఇక్కడ సందర్శించనప్పుడు, జనాదరణ పొందిన విషయాలు మరియు ప్రత్యుత్తరాల యొక్క ఇమెయిల్ సారాంశాన్ని నాకు పంపండి"
+ every_30_minutes: "ప్రతి 30 నిమిషాలకు"
+ every_hour: "గంటకోసారి"
daily: "ప్రతీరోజు"
weekly: "ప్రతీవారం"
+ every_month: "ప్రతి నెలా"
+ every_six_months: "ప్రతి ఆరు నెలలకు"
email_level:
+ title: "నేను కోట్ చెయ్యబడినప్పుడు, ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వబడినప్పుడు, నా @సభ్యనామం ప్రస్తావించబడినప్పుడు లేదా నేను చూసిన వర్గాలు, ట్యాగ్లు లేదా విషయాలలో కొత్త కార్యాచరణ ఉన్నప్పుడు నాకు ఇమెయిల్ చేయండి"
always: "ఎల్లప్పుడూ"
+ only_when_away: "నేను కొంతకాలం సందర్శించనప్పుడు మాత్రమే"
never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
+ email_messages_level: "నేను వ్యక్తిగత సందేశాన్ని స్వీకరించినప్పుడు నాకు ఇమెయిల్ చేయండి"
+ include_tl0_in_digests: "సారాంశ ఇమెయిల్లలో కొత్త సభ్యుల నుండి కంటెంట్ను చేర్చండి"
+ email_in_reply_to: "ఇమెయిల్లలో పోస్ట్ చేయడానికి ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చిన సారాంశాన్ని చేర్చండి"
other_settings: "ఇతర"
categories_settings: "వర్గాలు"
topics_settings: "విషయాలు"
@@ -856,31 +1630,115 @@ te:
label: "విషయాలు కొత్తగా భావించు, ఎప్పుడంటే"
not_viewed: "నేను వాటిని ఇంకా చూడనప్పుడు"
last_here: "నేను చివరిసారి ఇక్కడికి వచ్చిన తర్వాత సృష్టించినవి"
+ after_1_day: "చివరి రోజులో సృష్టించబడినవి"
+ after_2_days: "గత 2 రోజుల్లో సృష్టించబడినవి"
+ after_1_week: "గత వారంలో సృష్టించబడినవి"
+ after_2_weeks: "గత 2 వారాల్లో సృష్టించబడినవి"
auto_track_topics: "నేను రాసే విషయాలు ఆటోమేటిగ్గా గమనించు"
auto_track_options:
never: "ఎప్పటికీ వద్దు"
immediately: "వెంటనే"
+ after_30_seconds: "30 సెకన్ల తర్వాత"
+ after_1_minute: "1 నిమిషం తర్వాత"
+ after_2_minutes: "2 నిమిషాల తర్వాత"
+ after_3_minutes: "3 నిమిషాల తర్వాత"
+ after_4_minutes: "4 నిమిషాల తర్వాత"
+ after_5_minutes: "5 నిమిషాల తర్వాత"
+ after_10_minutes: "10 నిమిషాల తర్వాత"
+ notification_level_when_replying: "నేను ఒక విషయంలో పోస్ట్ చేసినప్పుడు, ఆ విషయాన్ని ఈ విదంగా సెట్ చేయండి"
invited:
title: "ఆహ్వానాలు"
pending_tab: "పెండింగు"
+ pending_tab_with_count: "పెండింగ్లో ఉంది (%{count})"
+ expired_tab: "గడువు ముగిసింది"
+ expired_tab_with_count: "గడువు ముగిసింది (%{count})"
redeemed_tab: "మన్నించిన"
+ redeemed_tab_with_count: "విమోచించబడింది (%{count})"
invited_via: "ఆహ్వానం"
+ invited_via_link: "లింక్ %{key} (%{count} / %{max} విమోచించబడాయి)"
groups: "గుంపులు"
topic: "విషయం"
+ sent: "సృష్టించబడింది/చివరిగా పంపబడింది"
+ expires_at: "గడువు ముగుస్తుంది"
edit: "సవరించు"
remove: "తొలగించు"
+ copy_link: "లింక్ పొందండి"
+ reinvite: "ఇమెయిల్ తిరిగి పంపండి"
reinvited: "ఆహ్వానం మరలా పంపారు"
+ removed: "తీసివేయబడింది"
+ search: "ఆహ్వానాలను శోధించడానికి రాయండి…"
user: "ఆహ్వానించిన సభ్యుడు"
+ none: "ప్రదర్శించడానికి ఆహ్వానాలు లేవు."
+ truncated:
+ one: "మొదటి ఆహ్వానాన్ని చూపుతోంది."
+ other: "మొదటి %{count} ఆహ్వానాలను చూపుతోంది."
redeemed: "మన్నించిన ఆహ్వానాలు"
redeemed_at: "మన్నించిన"
pending: "పెండింగులోని ఆహ్వానాలు"
topics_entered: "చూసిన విషయాలు"
posts_read_count: "చదివిన టపాలు"
expired: "ఈ ఆహ్వానం కాలాతీతమైంది."
+ remove_all: "గడువు ముగిసిన ఆహ్వానాలను తీసివేయండి"
+ removed_all: "గడువు ముగిసిన అన్ని ఆహ్వానాలు తీసివేయబడ్డాయి!"
+ remove_all_confirm: "మీరు గడువు ముగిసిన అన్ని ఆహ్వానాలను ఖచ్చితంగా తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ reinvite_all: "అన్ని ఆహ్వానాలను తిరిగి పంపండి"
+ reinvite_all_confirm: "మీరు ఖచ్చితంగా అన్ని ఆహ్వానాలను మళ్లీ పంపాలనుకుంటున్నారా?"
+ reinvited_all: "అన్ని ఆహ్వానాలు పంపబడ్డాయి!"
time_read: "చదువు సమయం"
days_visited: "దర్శించిన రోజులు"
account_age_days: "రోజుల్లో ఖాతా వయసు"
create: "ఆహ్వానించు"
+ generate_link: "ఆహ్వాన లింక్ని సృష్టించండి"
+ link_generated: "మీ ఆహ్వాన లింక్ ఇదిగో!"
+ valid_for: "ఆహ్వాన లింక్ ఈ ఇమెయిల్ చిరునామాకు మాత్రమే చెల్లుతుంది: %{email}"
+ single_user: "ఇమెయిల్ ద్వారా ఆహ్వానించండి"
+ multiple_user: "లింక్ ద్వారా ఆహ్వానించండి"
+ invite_link:
+ title: "ఆహ్వాన లింక్"
+ success: "ఆహ్వాన లింక్ విజయవంతంగా రూపొందించబడింది!"
+ error: "ఆహ్వాన లింక్ని రూపొందించడంలో లోపం ఏర్పడింది"
+ invite:
+ new_title: "ఆహ్వానాన్ని సృష్టించండి"
+ edit_title: "ఆహ్వానాన్ని సవరించండి"
+ instructions: "ఈ సైట్కు తక్షణమే యాక్సెస్ మంజూరు చేయడానికి ఈ లింక్ను షేర్ చేయండి:"
+ copy_link: "లింక్ను కాపీ చేయండి"
+ expires_in_time: "%{time} లో గడువు ముగుస్తుంది"
+ expired_at_time: "%{time} కి గడువు ముగిసింది"
+ show_advanced: "అధునాతన ఎంపికలను చూపించండి"
+ hide_advanced: "అధునాతన ఎంపికలను దాచండి"
+ restrict: "పరిమితం చేయండి"
+ restrict_email: "ఇమెయిల్కు పరిమితం చేయండి"
+ restrict_domain: "డొమైన్కు పరిమితం చేయండి"
+ email_or_domain_placeholder: "name@example.com లేదా example.com"
+ max_redemptions_allowed: "గరిష్ట ఉపయోగాలు"
+ add_to_groups: "సమూహాలకు జోడించండి"
+ invite_to_topic: "విషయానికి చేరుకోండి"
+ expires_at: "ఆహ్వానం గడువు ఎప్పుడు ముగుస్తుంది"
+ custom_message: "ఐచ్ఛిక వ్యక్తిగత సందేశం"
+ send_invite_email: "సేవ్ చేసి ఇమెయిల్ను పంపండి"
+ send_invite_email_instructions: "ఆహ్వాన ఇమెయిల్ను పంపడానికి ఇమెయిల్కి ఆహ్వానాన్ని పరిమితం చేయండి"
+ save_invite: "ఆహ్వానాన్ని సేవ్ చేయండి"
+ invite_saved: "ఆహ్వానం సేవ్ చేయబడింది."
+ bulk_invite:
+ none: "ఈ పేజీలో ప్రదర్శించడానికి ఆహ్వానాలు లేవు."
+ text: "చాలా మొత్తం ఆహ్వానాలు"
+ instructions: |
+ <p>మీ సంఘాన్ని త్వరగా కొనసాగించడానికి సభ్యుల జాబితాను ఆహ్వానించండి. మీరు ఆహ్వానించాలనుకుంటున్న సభ్యుల ప్రతి ఇమెయిల్ చిరునామాకు కనీసం ఒక అడ్డు వరుస ఉండే <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" target="_blank">CSV ఫైల్</a> ని సిద్ధం చేయండి. మీరు వ్యక్తులను సమూహాలకు జోడించాలనుకుంటే లేదా వారు మొదటిసారి సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు నిర్దిష్ట విషయానికి వారిని పంపాలనుకుంటే కింది కామాతో వేరు చేయబడిన సమాచారం అందించబడుతుంది.</p>
+ <pre>ramana@rao.com,మోదటి_సమూహం_పేరు;రెండవ_సమూహం_పేరు,విషయం_ఐడి</pre>
+ <p>మీరు అప్లోడ్ చేసిన CSV ఫైల్లోని ప్రతి ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఆహ్వానం పంపబడుతుంది మరియు మీరు దానిని తర్వాత నిర్వహించగలరు.</p>
+ progress: "%{progress}% అప్లోడ్ చేయబడింది…"
+ success: "ఫైల్ విజయవంతంగా అప్లోడ్ చేయబడింది. ప్రక్రియ పూర్తయినప్పుడు మీకు సందేశం ద్వారా తెలియజేయబడుతుంది."
+ error: "క్షమించండి, ఫైల్ CSV ఆకృతిలో ఉండాలి."
+ confirm_access:
+ title: "యాక్సెస్ నిర్ధారించండి"
+ incorrect_password: "నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ తప్పు."
+ incorrect_passkey: "ఆ పాస్కీ తప్పు."
+ logged_in_as: "మీరు ఇలా లాగిన్ అయ్యారు: "
+ forgot_password: "మీ పాస్వర్డ్ మర్చిపోయారా?"
+ password_reset_email_sent: "పాస్వర్డ్ రీసెట్ ఇమెయిల్ పంపబడింది."
+ cannot_send_password_reset_email: "పాస్వర్డ్ రీసెట్ ఇమెయిల్ పంపడం సాధ్యం కాలేదు."
+ instructions: "ఈ చర్యను పూర్తి చేయడానికి దయచేసి మీ గుర్తింపును నిర్ధారించండి."
+ fine_print: "ఇది సంభావ్య సున్నితమైన చర్య అయినందున మీ గుర్తింపును నిర్ధారించమని మేము మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాము. ఒకసారి ప్రామాణీకరించబడిన తర్వాత, మీరు కొన్ని గంటలపాటు నిష్క్రియంగా ఉన్న తర్వాత మాత్రమే మళ్లీ ప్రామాణీకరించమని అడగబడతారు."
password:
title: "సంకేతపదం"
too_short: "మీ సంకేతపదం మరీ చిన్నది."
@@ -888,13 +1746,57 @@ te:
same_as_username: "మీ సంకేతపదం మీ వినియోగదారుపేరు ని పోలి ఉంది."
same_as_email: "మీ సంకేతపదం మీ ఈమెయిల్ ను పోలి ఉంది."
ok: "మీ సంకేతపదం బాగుంది."
+ instructions: "కనీసం %{count} అక్షరాలు."
+ required: "దయచేసి పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి"
+ confirm: "నిర్ధారించండి"
+ incorrect_password: "నమోదు చేసిన పాస్వర్డ్ తప్పు."
summary:
title: "సారాంశం"
stats: "గణాంకాలు"
time_read: "చదువు సమయం"
+ time_read_title: "%{duration} (ఇప్పటి వరకు)"
+ recent_time_read: "ఇటీవలి చదివే సమయం"
+ recent_time_read_title: "%{duration} (గత 60 రోజుల్లో)"
+ topic_count:
+ one: "విషయం సృష్టించబడింది"
+ other: "విషయాలు సృష్టించబడ్డాయి"
+ post_count:
+ one: "పోస్ట్ సృష్టించబడింది"
+ other: "పోస్ట్లు సృష్టించబడ్డాయి"
+ likes_given:
+ one: "ఇవ్వబడ్డాయి"
+ other: "ఇవ్వబడ్డాయి"
+ likes_received:
+ one: "అందాయి"
+ other: "అందాయి"
+ days_visited:
+ one: "సందర్శించిన రోజు"
+ other: "సందర్శించిన రోజులు"
+ topics_entered:
+ one: "చూసిన విషయం"
+ other: "చూసిన విషయాలు"
+ posts_read:
+ one: "చదివిన పోస్ట్"
+ other: "చదివిన పోస్ట్లు"
bookmark_count:
one: "పేజీక"
other: "పేజీకలు"
+ top_replies: "అగ్ర ప్రత్యుత్తరాలు"
+ no_replies: "ఇంకా ప్రత్యుత్తరాలు లేవు."
+ more_replies: "మరిన్ని ప్రత్యుత్తరాలు"
+ top_topics: "అగ్ర విషయాలు"
+ no_topics: "ఇంకా విషయాలు లేవు."
+ more_topics: "మరిన్ని విషయాలు"
+ top_badges: "అగ్ర బ్యాడ్జ్లు"
+ no_badges: "ఇంకా బ్యాడ్జ్లు లేవు."
+ more_badges: "మరిన్ని బ్యాడ్జ్లు"
+ top_links: "అగ్ర లింక్లు"
+ no_links: "ఇంకా లింక్లు లేవు."
+ most_liked_by: "ఎక్కువగా ఇష్టపడినవారు"
+ most_liked_users: "ఎక్కువగా ఇష్టపడింది"
+ most_replied_to_users: "ఎక్కువగా ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చిన"
+ no_likes: "ఇంకా ఇష్టాలు లేవు."
+ top_categories: "అగ్ర వర్గాలు"
topics: "విషయాలు"
replies: "జవాబులు"
ip_address:
@@ -903,18 +1805,55 @@ te:
title: "రిజిస్ట్రేషన్ ఐపీ చిరునామా"
avatar:
title: "ప్రవర బొమ్మ"
+ header_title: "ప్రొఫైల్, సందేశాలు, బుక్మార్క్లు మరియు ప్రాధాన్యతలు"
+ name_and_description: "%{name} - %{description}"
+ edit: "ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని సవరించండి"
title:
title: "శీర్షిక"
+ none: "(ఏదీ లేదు)"
+ instructions: "మీ సభ్యనామం తర్వాత కనిపిస్తుంది"
+ flair:
+ title: "ఫ్లెయిర్"
+ none: "(ఏదీ లేదు)"
+ instructions: "మీ ప్రొఫైల్ చిత్రం పక్కన ప్రదర్శించబడే చిహ్నం"
+ status:
+ title: "అనుకూల స్థితి"
+ not_set: "సెట్ చేయబడలేదు"
primary_group:
title: "ప్రాథమిక గుంపు"
+ none: "(ఏదీ లేదు)"
filters:
all: "అన్నీ"
stream:
posted_by: "టపా రాసినవారు"
sent_by: "పంపినవారు"
+ private_message: "సందేశం"
the_topic: "విషయం"
user_status:
save: "భద్రపరచు"
+ set_custom_status: "అనుకూల స్థితిని సెట్ చేయండి"
+ what_are_you_doing: "మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?"
+ pause_notifications: "నోటిఫికేషన్లను పాజ్ చేయండి"
+ remove_status: "స్థితిని తీసివేయండి"
+ user_tips:
+ button: "సరే!"
+ first_notification:
+ title: "మీ మొదటి నోటిఫికేషన్!"
+ content: "సంఘంలో ఏమి జరుగుతుందో మీకు ఎప్పటికప్పుడు తెలియజేయడానికి నోటిఫికేషన్లు ఉపయోగించబడతాయి."
+ topic_timeline:
+ title: "విషయం కాలక్రమం"
+ content: "విషయం కాలక్రమం ఉపయోగించి పోస్ట్ ద్వారా త్వరగా స్క్రోల్ చేయండి."
+ post_menu:
+ title: "పోస్ట్ మెను"
+ content: "మూడు చుక్కలను క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు పోస్ట్తో ఇంకేలా ఇంటరాక్ట్ చేయవచ్చో చూడండి!"
+ topic_notification_levels:
+ title: "మీరు ఇప్పుడు ఈ విషయాన్ని అనుసరిస్తున్నారు"
+ content: "నిర్దిష్ట విషయాలు లేదా మొత్తం వర్గాల కోసం మీ నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలను సర్దుబాటు చేయడానికి ఈ బెల్ కోసం చూడండి."
+ suggested_topics:
+ title: "చదువుతూ ఉండండి!"
+ content: "మీరు తరువాత చదవాలనుకుంటున్నారని మేము భావిస్తున్న కొన్ని విషయాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి."
+ admin_guide:
+ title: "మీ కొత్త సైట్కి స్వాగతం!"
errors:
prev_page: "ఎక్కించుట ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు"
reasons:
@@ -948,12 +1887,24 @@ te:
signup_cta:
sign_up: "సైన్ అప్"
summary:
+ outdated_posts:
+ one: "(%{count} పోస్ట్ లేదు)"
+ other: "(%{count} పోస్ట్లు లేవు)"
+ description:
+ one: "<b>%{count}</b> ప్రత్యుత్తరం ఉంది."
+ other: "<b>%{count}</b> ప్రత్యుత్తరాలు ఉన్నాయి."
disable: "అన్ని టపాలూ చూపు"
deleted_filter:
enabled_description: "ఈ విషయం తొలగించిన టపాలు కలిగి ఉంది. అవి దాయబడ్డాయి."
disabled_description: "ఈ విషయంలోని తొలగించిన టపాలు చూపుతున్నాము."
enable: "తొలగించిన టపాలు దాయు"
disable: "తొలగించిన టపాలు చూపు"
+ private_message_info:
+ remove_allowed_user: "మీరు నిజంగా ఈ సందేశం నుండి %{name} ని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ remove_allowed_group: "మీరు నిజంగా ఈ సందేశం నుండి %{name} ని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"
+ leave: "వదిలేయండి"
+ remove_group: "సమూహాన్ని తీసివేయండి"
+ remove_user: "సభ్యుడిని తీసివేయండి"
email: "ఈమెయిల్"
username: "వాడుకరి పేరు"
last_seen: "చూసిన"
@@ -962,27 +1913,72 @@ te:
trust_level: "నమ్మకపు స్థాయి"
search_hint: "సభ్యనామం, ఈమెయిల్ మరియు ఐపీ చిరునామా"
create_account:
+ header_title: "స్వాగతం!"
+ subheader_title: "మీ ఖాతాను సృష్టిద్దాం"
+ disclaimer: "నమోదు చేయడం ద్వారా, మీరు <a href='%{privacy_link}' target='blank'>గోప్యతా విధానం</a> మరియు <a href='%{tos_link}' target='blank'>సేవా నిబంధనలను</a> అంగీకరిస్తున్నారు."
+ title: "మీ ఖాతాను సృష్టించండి"
failed: "ఏదో తేడా జరిగింది. బహుశా ఈమెయిల్ ఇప్పటికే ఈసైటులో రిజిస్టరు అయి ఉందేమో, సంకేతపదం మర్చిపోయా లంకె ప్రయత్నించు."
+ associate: "ఖాతా కలిగి ఉన్నారా? మీ %{provider} ఖాతాను లింక్ చేయడానికి <a href='%{associate_link}'>లాగిన్</a> చేయండి."
+ activation_title: "మీ ఖాతాను సక్రియం చేయండి"
forgot_password:
+ title: "పాస్వర్డ్ రీసెట్"
action: "నేను నా సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయాను"
invite: "మీ సభ్యనామం లేదా ఈమెయిల్ చిరునామా రాయండి, మేము మీ సంకేతపదం మార్చే విధం మీకు ఈమెయిల్ చేస్తాము."
+ invite_no_username: "మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి మరియు మేము మీకు పాస్వర్డ్ రీసెట్ ఇమెయిల్ను పంపుతాము."
+ email-username: "ఈమెయిల్ లేదా సభ్యనామం"
reset: "రీసెట్ సంకేతపదం"
complete_username: "సభ్యనామం <b>%{username}</b> తో ఈ ఖాతా సరిపోతే మీకు సంకేతపదం రీసెట్ చేసే సూచనలు ఈమెయిల్ ద్వారా వస్తాయి. "
complete_email: "ఈమెయిల్ <b>%{email}</b> తో ఈ ఖాతా సరిపోతే మీకు సంకేతపదం రీసెట్ చేసే సూచనలు ఈమెయిల్ ద్వారా వస్తాయి. "
+ complete_username_found: "మేము సభ్యనామం <b>%{username}</b>కి సంబంధించిన ఖాతాను కనుగొన్నాము. మీరు మీ పాస్వర్డ్ను ఎలా రీసెట్ చేయాలనే సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను త్వరలో అందుకుంటారు."
+ complete_email_found: "మేము <b>%{email}</b>కి సంబంధించిన ఖాతాను కనుగొన్నాము. మీరు మీ పాస్వర్డ్ను ఎలా రీసెట్ చేయాలనే సూచనలతో కూడిన ఇమెయిల్ను త్వరలో అందుకుంటారు."
complete_username_not_found: "మీ సభ్యనామం <b>%{username}</b> తో ఏ ఖాతా సరిపోవడంలేదు."
complete_email_not_found: "<b>%{email}</b> తో ఏ ఖాతా సరిపోవడంలేదు"
+ help: "ఇమెయిల్ రాలేదా? ముందుగా మీ స్పామ్ ఫోల్డర్ని తనిఖీ చేయండి.<p>మీరు ఏ ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించారో ఖచ్చితంగా తెలియదా? ఇమెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి మరియు అది ఇక్కడ ఉంటే మేము మీకు తెలియజేస్తాము.</p><p>మీకు మీ ఖాతాలోని ఇమెయిల్ చిరునామాకు ప్రాప్యత లేకపోతే, దయచేసి మా <a href='%{basePath}/about'>సహాయక సిబ్బందిని సంప్రదించండి</a>.</p>"
button_ok: "సరే"
button_help: "సహాయం"
email_login:
+ link_label: "లాగిన్ లింక్ను నాకు ఇమెయిల్ చేయండి"
+ button_label: "ఇమెయిల్ తో"
+ login_link: "పాస్వర్డ్ను దాటవేయండి; నాకు లాగిన్ లింక్ను ఇమెయిల్ చేయండి"
+ complete_username: "ఒక ఖాతా సభ్యనామం <b>%{username}</b> తో సరిపోలితే, మీరు త్వరలో లాగిన్ లింక్తో ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
+ complete_email: "ఖాతా <b>%{email}</b>తో సరిపోలితే, మీరు త్వరలో లాగిన్ లింక్తో ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
+ complete_username_found: "సభ్యనామం <b>%{username}</b>కి సరిపోలే ఖాతాను మేము కనుగొన్నాము, మీరు త్వరలో లాగిన్ లింక్తో ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
+ complete_email_found: "మేము <b>%{email}</b>కి సరిపోలే ఖాతాను కనుగొన్నాము, మీరు త్వరలో లాగిన్ లింక్తో ఇమెయిల్ను అందుకుంటారు."
complete_username_not_found: "మీ సభ్యనామం <b>%{username}</b> తో ఏ ఖాతా సరిపోవడంలేదు."
complete_email_not_found: "<b>%{email}</b> తో ఏ ఖాతా సరిపోవడంలేదు"
confirm_title: '%{site_name} కు కొనసాగండి'
+ logging_in_as: '%{email}గా లాగిన్ అవుతోంది'
+ confirm_button: లాగిన్ ముగించండి
login:
+ header_title: "తిరిగి స్వాగతం"
+ subheader_title: "మీ ఖాతాకు లాగిన్ చేయండి"
+ title: "లాగిన్ అవ్వండి"
username: "వాడుకరి"
password: "సంకేతపదం"
show_password: "చూపు"
+ hide_password: "పాస్వర్డ్ దాచండి"
+ show_password_title: "పాస్వర్డ్ చూపించండి"
+ hide_password_title: "పాస్వర్డ్ దాచండి"
+ second_factor_title: "రెండు-కారకాల ప్రమాణీకరణ"
+ second_factor_description: "దయచేసి మీ యాప్ నుండి ప్రమాణీకరణ కోడ్ని నమోదు చేయండి"
+ second_factor_backup: "బ్యాకప్ కోడ్ని ఉపయోగించి లాగిన్ చేయండి"
+ second_factor_backup_title: "రెండు-కారకాల బ్యాకప్"
+ second_factor_backup_description: "దయచేసి మీ బ్యాకప్ కోడ్లలో ఒకదానిని నమోదు చేయండి:"
+ second_factor: "ప్రామాణీకరణr యాప్ని ఉపయోగించి లాగిన్ చేయండి"
+ security_key_description: "మీరు మీ సెక్యూరిటీ కీ లేదా అనుకూల మొబైల్ పరికరాన్ని సిద్ధం చేసుకున్నప్పుడు, దిగువ సెక్యూరిటీ కీతో \"ప్రమాణీకరించండి\" బటన్ను నొక్కండి."
+ security_key_alternative: "మరొక మార్గం ప్రయత్నించండి"
+ security_key_authenticate: "సెక్యూరిటీ కీతో ప్రమాణీకరించండి"
+ security_key_not_allowed_error: "సెక్యూరిటీ కీ ప్రమాణీకరణ ప్రక్రియ సమయం ముగిసింది లేదా రద్దు చేయబడింది."
+ security_key_no_matching_credential_error: "అందించిన సెక్యూరిటీ కీలో సరిపోలే ఆధారాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
+ security_key_support_missing_error: "మీ ప్రస్తుత పరికరం లేదా బ్రౌజర్ సెక్యూరిటీ కీల వినియోగానికి మద్దతు ఇవ్వదు. దయచేసి వేరే పద్ధతిని ఉపయోగించండి."
+ security_key_invalid_response_error: "చెల్లని ప్రతిస్పందన కారణంగా సెక్యూరిటీ కీ ప్రమాణీకరణ ప్రక్రియ విఫలమైంది."
+ passkey_security_error: "సెక్యూరిటీ లోపం ఉంది: %{message}"
+ email_placeholder: "ఇమెయిల్ / సభ్యనామం"
caps_lock_warning: "క్యాప్స్ లాక్ ఆన్ అయి ఉంది"
error: "తెలీని దోషం"
+ cookies_error: "మీ బ్రౌజర్ కుకీలను నిలిపివేసినట్లు కనిపిస్తోంది. ముందుగా వాటిని ప్రారంభించకుండా మీరు లాగిన్ చేయలేకపోవచ్చు."
+ rate_limit: "దయచేసి మళ్లీ లాగిన్ చేయడానికి ప్రయత్నించే ముందు వేచి ఉండండి."
+ blank_username: "దయచేసి మీ ఇమెయిల్ లేదా సభ్యనామాన్ని నమోదు చేయండి."
blank_username_or_password: "దయచేసి మీ ఈమెయిల్ లేదా సభ్యనామం మరియు సంకేతపదం రాయండి"
reset_password: "రీసెట్ సంకేతపదం"
or: "లేదా"
@@ -1010,22 +2006,117 @@ te:
twitter: "ట్విట్టర్"
category_page_style:
categories_only: "వర్గాలు మాత్రమే"
+ subcategories_with_featured_topics: "ఫీచర్ చేయబడిన విషయాలతో ఉపవర్గాలు"
+ shortcut_modifier_key:
+ shift: "Shift"
+ ctrl: "Ctrl"
+ alt: "Alt"
+ enter: "Enter"
+ conditional_loading_section:
+ loading: లోడ్ అవుతోంది…
+ category_row:
+ topic_count:
+ one: "ఈ వర్గంలో %{count} విషయం"
+ other: "ఈ వర్గంలోని %{count} విషయాలు"
select_kit:
delete_item: "%{name} తొలగించు"
+ filter_by: "దీని ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి: %{name}"
+ select_to_filter: "ఫిల్టర్ చేయడానికి విలువను ఎంచుకోండి"
+ default_header_text: ఎంచుకోండి…
+ no_content: ఎలాంటి పోలికలు దొరకలేదు
+ results_count:
+ one: "%{count} ఫలితం"
+ other: "%{count} ఫలితాలు"
+ filter_placeholder: శోధించండి…
+ filter_placeholder_with_any: శోధించండి లేదా సృష్టించండి…
+ create: "సృష్టించండి: '%{content}'"
+ max_content_reached:
+ one: "మీరు %{count} అంశాన్ని మాత్రమే ఎంచుకోగలరు."
+ other: "మీరు %{count} అంశాలను మాత్రమే ఎంచుకోగలరు."
+ min_content_not_reached:
+ one: "కనీసం %{count} అంశాన్ని ఎంచుకోండి."
+ other: "కనీసం %{count} అంశాలను ఎంచుకోండి."
components:
+ filter_for_more: మరిన్ని కోసం ఫిల్టర్ చేయండి…
+ categories_admin_dropdown:
+ title: "వర్గాలను నిర్వహించండి"
bulk_select_topics_dropdown:
title: "బహుళ చర్యలు"
+ date_time_picker:
+ from: నుండి
+ to: కు
+ file_size_input:
+ error:
+ size_too_large: "%{provided_file_size} అనుమతించబడిన గరిష్టం కంటే ఎక్కువ %{max_file_size}"
emoji_picker:
+ filter_placeholder: ఎమోజి కోసం శోధించండి
+ smileys_&_emotion: స్మైలీస్ మరియు ఎమోషన్
+ people_&_body: ప్రజలు మరియు శరీరం
+ animals_&_nature: జంతువులు మరియు ప్రకృతి
+ food_&_drink: ఆహారం మరియు పానీయం
+ travel_&_places: ప్రయాణం మరియు ప్రదేశాలు
+ activities: కార్యకలాపాలు
+ objects: వస్తువులు
+ symbols: చిహ్నాలు
flags: కేతనాలు
+ recent: ఇటీవల ఉపయోగించబడినవి
+ default_tone: స్కిన్ టోన్ లేదు
+ light_tone: లేత చర్మపు రంగు
+ medium_light_tone: మధ్యస్థ లేత చర్మపు రంగు
+ medium_tone: మధ్యస్థ చర్మపు రంగు
+ medium_dark_tone: మధ్యస్థ ముదురు చర్మపు రంగు
+ dark_tone: ముదురు చర్మపు రంగు
+ default: అనుకూల ఎమోజీలు
+ shared_drafts:
+ title: "షేర్ చేసిన చిత్తుప్రతులు"
+ notice: "షేర్ చేయబడిన చిత్తుప్రతులను ప్రచురించగల వారికి మాత్రమే ఈ విషయం కనిపిస్తుంది."
+ destination_category: "గమ్యం వర్గం"
+ publish: "షేర్ చేసిన చిత్తూప్రతులు ప్రచురించండి"
+ confirm_publish: "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ చిత్తుప్రతిని ప్రచురించాలనుకుంటున్నారా?"
+ publishing: "విషయం ప్రచురించబడుతుంది…"
composer:
+ emoji: "ఎమోజి :)"
+ more_emoji: "మరిన్ని…"
options: "ఎంపికలు"
+ whisper: "గుసగుసలు"
+ unlist: "జాబితా నుంచి తొలగించిన"
add_warning: "ఇది ఒక అధికారిక హెచ్చరిక"
+ toggle_whisper: "గుసగుసలను టోగుల్ చేయండి"
+ toggle_unlisted: "జాబితా చేయనవి టోగుల్ చేయండి"
+ insert_table: "పట్టికను చొప్పించండి"
posting_not_on_topic: "ఏ విషయానికి మీరు జవాబివ్వాలనుకుంటున్నారు? "
saved_local_draft_tip: "స్థానికంగా భద్రం"
+ similar_topics: "మీ విషయం దీనితో పోలి ఉంది…"
drafts_offline: "చిత్తుప్రతులు ఆఫ్లైను."
+ edit_conflict: "సంఘర్షణను సవరించండి"
+ group_mentioned_limit:
+ one: "<b>హెచ్చరిక!</b> మీరు <a href='%{group_link}'>%{group}</a> ని పేర్కొన్నారు, అయితే ఈ సమూహంలో నిర్వాహకుడు కాన్ఫిగర్ చేసిన ప్రస్తావన పరిమితి %{count} సభ్యుడు కంటే ఎక్కువ మంది సభ్యులు ఉన్నారు. ఎవరికీ తెలియజేయబడదు."
+ other: "<b>హెచ్చరిక!</b> మీరు <a href='%{group_link}'>%{group}</a> ని పేర్కొన్నారు, అయితే ఈ సమూహంలో నిర్వాహకుడు కాన్ఫిగర్ చేసిన ప్రస్తావన పరిమితి %{count} సభ్యులు కంటే ఎక్కువ మంది సభ్యులు ఉన్నారు. ఎవరికీ తెలియజేయబడదు."
+ group_mentioned:
+ one: "%{group} ని పేర్కొనడం వలన <a href='%{group_link}'>%{count} వ్యక్తి</a>కి తెలియజేయబడుతుంది."
+ other: "%{group} ని పేర్కొనడం వలన <a href='%{group_link}'>%{count} వ్యక్తులకు</a>తెలియజేయబడుతుంది."
+ cannot_see_group_mention:
+ some_not_allowed:
+ one: "మీరు @%{group} ని పేర్కొన్నారు కానీ ఇతర సభ్యులు ఈ వ్యక్తిగత సందేశాన్ని చూడలేకపోయినందున %{count} సభ్యునికి మాత్రమే తెలియజేయబడుతుంది. మీరు ఈ వ్యక్తిగత సందేశానికి వారిని ఆహ్వానించాలి."
+ other: "మీరు @%{group} ని పేర్కొన్నారు కానీ ఇతర సభ్యులు ఈ వ్యక్తిగత సందేశాన్ని చూడలేకపోయినందున %{count} సభ్యులకు మాత్రమే తెలియజేయబడుతుంది. మీరు ఈ వ్యక్తిగత సందేశానికి వారిని ఆహ్వానించాలి."
+ here_mention:
+ one: "<b>@%{here}</b>ని పేర్కొనడం ద్వారా, మీరు %{count} సభ్యుడుకు తెలియజేయబోతున్నారు – మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?"
+ other: "<b>@%{here}</b>ని పేర్కొనడం ద్వారా, మీరు %{count} సబ్యులకు తెలియజేయబోతున్నారు – మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?"
error:
title_missing: "శీర్షిక తప్పనిసరి"
+ title_too_short:
+ one: "శీర్షిక తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} అక్షరం అయి ఉండాలి"
+ other: "శీర్షిక తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} అక్షరాలు ఉండాలి"
+ title_too_long:
+ one: "శీర్షిక %{count} అక్షరం కంటే ఎక్కువ ఉండకూడదు"
+ other: "శీర్షిక %{count} అక్షరాల కంటే ఎక్కువ ఉండకూడదు"
+ post_length:
+ one: "పోస్ట్ తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} అక్షరం ఉండాలి"
+ other: "పోస్ట్ తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} అక్షరాలు ఉండాలి"
category_missing: "మీరు ఒక వర్గాన్ని ఎంచుకోవాలి"
+ tags_missing:
+ one: "మీరు తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} ట్యాగ్ని ఎంచుకోవాలి"
+ other: "మీరు తప్పనిసరిగా కనీసం %{count} ట్యాగ్లను ఎంచుకోవాలి"
save_edit: "దాచి సవరించు"
reply: "జవాబు"
cancel: "రద్దుచేయి"
@@ -1054,23 +2145,128 @@ te:
help: "మార్క్ డైన్ సవరణ సహాయం"
modal_ok: "సరే"
modal_cancel: "రద్దుచేయి"
+ yourself_confirm:
+ body: "ప్రస్తుతం ఈ సందేశం మీకు మాత్రమే పంపబడుతోంది!"
+ slow_mode:
+ error: "ఈ విషయం స్లో మోడ్లో ఉంది. మీరు ఇప్పటికే ఇటీవల పోస్ట్ చేసారు; మీరు %{timeLeft}లో మళ్లీ పోస్ట్ చేయవచ్చు."
+ user_not_seen_in_a_while:
+ single: "మీరు సందేశం పంపుతున్న వ్యక్తి, <b>%{usernames}</b>, చాలా కాలంగా ఇక్కడ కనిపించలేదు – %{time_ago}. వారు మీ సందేశాన్ని స్వీకరించకపోవచ్చు. మీరు %{usernames}ని సంప్రదించడానికి ప్రత్యామ్నాయ పద్ధతులను వెతకవచ్చు."
+ multiple: "మీరు సందేశం పంపుతున్న క్రింది వ్యక్తులు: <b>%{usernames}</b>, చాలా కాలంగా ఇక్కడ కనిపించలేదు – %{time_ago}. వారు మీ సందేశాన్ని స్వీకరించకపోవచ్చు. మీరు వారిని సంప్రదించడానికి ప్రత్యామ్నాయ పద్ధతులను వెతకవచ్చు."
admin_options_title: "ఈ విషయానికి ఐచ్చిక సిబ్బంది అమరికలు"
composer_actions:
reply: జవాబు
+ draft: చిత్తుప్రతి
edit: సవరించు
+ reply_to_post:
+ label: '%{postUsername}ద్వారా పోస్ట్కు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి'
+ desc: నిర్దిష్ట పోస్ట్కి ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి
+ reply_as_new_topic:
+ label: లింక్ చేయబడిన విషయంగా ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి
+ desc: ఈ విషయానికి లింక్ చేయబడిన కొత్త విషయాన్ని సృష్టించండి
+ confirm: మీ కొత్త విషయం చిత్తుప్రతి సేవ్ చేయబడింది. మీరు లింక్ చేసిన విషయాన్ని సృష్టిస్తే అది తిరిగి వ్రాయబడుతుంది.
+ reply_as_new_group_message:
+ label: కొత్త సమూహ సందేశంగా ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి
+ desc: అదే గ్రహీతలతో ప్రారంభించి కొత్త సందేశాన్ని సృష్టించండి
+ reply_to_topic:
+ label: విషయానికి ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి
+ desc: విషయానికి ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి, ఏదైనా నిర్దిష్ట పోస్ట్ కాదు
+ toggle_whisper:
+ label: గుసగుసలను టోగుల్ చేయండి
+ desc: గుసగుసలు సిబ్బందికి మాత్రమే కనిపిస్తాయి
create_topic:
label: "కొత్త విషయం"
+ desc: కొత్త విషయం సృష్టించు
+ shared_draft:
+ label: "షేర్ చేసిన చిత్తుప్రతి"
+ desc: "అనుమతించబడిన సబ్యులకు మాత్రమే కనిపించే విషయాన్ని రాయండి"
+ toggle_topic_bump:
+ label: "విషయం బంప్ను టోగుల్ చేయండి"
+ desc: "తాజా ప్రత్యుత్తర తేదీని మార్చకుండా ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి"
+ reload: "రీలోడ్ చేయండి"
+ ignore: "విస్మరించండి"
+ image_alt_text:
+ aria_label: చిత్రం కోసం ప్రత్యామ్నాయ వచనం
+ delete_image_button: చిత్రాన్ని తొలగించండి
+ toggle_image_grid: ఇమేజ్ గ్రిడ్ని టోగుల్ చేయండి
notifications:
+ tooltip:
+ regular:
+ one: "%{count} చూడని నోటిఫికేషన్"
+ other: "%{count} చూడని నోటిఫికేషన్లు"
+ message:
+ one: "%{count} చదవని సందేశం"
+ other: "%{count} చదవని సందేశాలు"
+ high_priority:
+ one: "%{count} చదవని అధిక ప్రాధాన్యత నోటిఫికేషన్"
+ other: "%{count} చదవని అధిక ప్రాధాన్యత నోటిఫికేషన్లు"
+ new_message_notification:
+ one: "%{count} కొత్త సందేశం"
+ other: "%{count} కొత్త సందేశాలు"
+ new_reviewable:
+ one: "%{count} కొత్త సమీక్షించదగినది"
+ other: "%{count} కొత్త సమీక్షించదగినవి"
+ title: "@పేరు ప్రస్తావనల నోటిఫికేషన్లు, మీ పోస్ట్లు మరియు విషయాలకు ప్రత్యుత్తరాలు, సందేశాలు, మొదలైనవి"
none: "ఈ సమయంలో ప్రకటనలు చూపలేకున్నాము."
+ empty: "నోటిఫికేషన్లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
+ post_approved: "మీ పోస్ట్ ఆమోదించబడింది"
+ reviewable_items: "సమీక్ష అవసరం అంశాలు"
watching_first_post_label: "కొత్త విషయం"
+ user_moved_post: "%{username} తరలించారు"
+ mentioned: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ group_mentioned: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ bookmark_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ posted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ watching_category_or_tag: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ edited: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
+ liked_many:
+ one: "<span class='multi-user'>%{username} మరియు %{count} ఇతర</span> %{description}"
+ other: "<span class='multi-user'>%{username} మరియు %{count} ఇతరులు</span> %{description}"
+ liked_by_2_users: "%{username}, %{username2}"
+ liked_by_multiple_users:
+ one: "%{username} మరియు %{count} ఇతర"
+ other: "%{username} మరియు %{count} ఇతరులు"
+ liked_consolidated_description:
+ one: "మీ పోస్ట్లలో %{count} ని ఇష్టపడ్డారు"
+ other: "మీ పోస్ట్లలో %{count} ని ఇష్టపడ్డారు"
+ liked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ private_message: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ invited_to_private_message: "<p><span>%{username}</span> %{description}"
+ invited_to_topic: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ invitee_accepted: "<span>%{username}</span> మీ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించారు"
+ invitee_accepted_your_invitation: "మీ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించారు"
+ moved_post: "<span>%{username}</span> తరలించారు %{description}"
+ linked: "<span>%{username}</span> %{description}"
+ membership_request_consolidated:
+ one: "%{count} '%{group_name}' కోసం సభ్యత్వ అభ్యర్థన పెండింగ్లో ఉంది"
+ other: "%{count} '%{group_name}' కోసం సభ్యత్వ అభ్యర్థనలు పెండింగ్లో ఉంన్నాయి"
dismiss_confirmation:
+ body:
+ default:
+ one: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్ ఉంది."
+ other: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్లు ఉన్నాయి."
+ bookmarks:
+ one: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} చదవని బుక్మార్క్ రిమైండర్ ఉంది."
+ other: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} చదవని బుక్మార్క్ రిమైండర్లు ఉన్నాయి."
+ messages:
+ one: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} చదవని వ్యక్తిగత సందేశం ఉంది."
+ other: "ఖచ్చితమేనా? మీకు %{count} చదవని వ్యక్తిగత సందేశాలు ఉన్నాయి."
cancel: "రద్దుచేయి"
+ group_message_summary:
+ one: "మీ %{group_name} ఇన్బాక్స్లో %{count} సందేశం"
+ other: "మీ %{group_name} ఇన్బాక్స్లో %{count} సందేశాలు"
titles:
watching_first_post: "కొత్త విషయం"
upload_selector:
uploading: "ఎగుమతవుతోంది"
default_image_alt_text: బొమ్మ
search:
+ result_count:
+ one: "<span class='term'>%{term}</span> కోసం <span>%{count}</span> ఫలితం"
+ other: "<span class='term'>%{term}</span> కోసం <span>%{count}%{plus}</span> ఫలితాలు"
title: "వెతుకు"
full_page_title: "వెతుకు"
results: "ఫలితాలు"
@@ -1101,15 +2297,55 @@ te:
user_menu:
tabs:
replies: "జవాబులు"
+ replies_with_unread:
+ one: "ప్రత్యుత్తరాలు - %{count} చదవని ప్రత్యుత్తరం"
+ other: "ప్రత్యుత్తరాలు - %{count} చదవని ప్రత్యుత్తరాలు"
mentions: "ప్రస్తావనలు"
+ mentions_with_unread:
+ one: "ప్రస్తావనలు - %{count} చదవని ప్రస్తావన"
+ other: "ప్రస్తావనలు - %{count} చదవని ప్రస్తావనలు"
likes: "ఇచ్చిన ఇష్టాలు "
+ likes_with_unread:
+ one: "ఇష్టాలు - %{count} చదవని ఇష్టం"
+ other: "ఇష్టాలు - %{count} చదవని ఇష్టాలు"
+ watching_with_unread:
+ one: "ఫాలో చేస్తున్న విషయాలు - %{count} చదవని విషయం"
+ other: "ఫాలో చేస్తున్న విషయాలు - %{count} చదవని విషయాలు"
+ messages_with_unread:
+ one: "వ్యక్తిగత సందేశాలు - %{count} చదవని సందేశం"
+ other: "వ్యక్తిగత సందేశాలు - %{count} చదవని సందేశాలు"
bookmarks: "పేజీకలు"
+ bookmarks_with_unread:
+ one: "బుక్మార్క్లు - %{count} చదవని బుక్మార్క్"
+ other: "బుక్మార్క్లు - %{count} చదవని బుక్మార్క్లు"
+ review_queue_with_unread:
+ one: "సమీక్ష క్యూ - %{count} అంశం సమీక్ష అవసరం"
+ other: "సమీక్ష క్యూ - %{count} అంశాలకు సమీక్ష అవసరం"
+ other_notifications_with_unread:
+ one: "ఇతర నోటిఫికేషన్లు - %{count} చదవని నోటిఫికేషన్"
+ other: "ఇతర నోటిఫికేషన్లు - %{count} చదవని నోటిఫికేషన్లు"
profile: "ప్రవర"
topics:
bulk:
defer: "వాయిదావేయి"
delete: "విషయాలు తొలగించు"
+ dismiss_read_with_selected:
+ one: "%{count} చదవని వాటిని తీసివేయండి"
+ other: "%{count} చదవని వాటిని తీసివేయండి"
+ dismiss_button_with_selected:
+ one: "తీసివేయండి (%{count})…"
+ other: "తీసివేయండి (%{count})…"
dismiss_new: "కొత్తవి తుడువు"
+ dismiss_new_modal:
+ topics_with_count:
+ one: "%{count} కొత్త విషయాన్నీ తీసివేయండి"
+ other: "%{count} కొత్త విషయాలను తీసివేయండి"
+ replies_with_count:
+ one: "%{count} కొత్త ప్రత్యుత్తరాన్ని తీసివేయండి"
+ other: "%{count} కొత్త ప్రత్యుత్తరాలను తీసివేయండి"
+ dismiss_new_with_selected:
+ one: "కొత్త విషయాన్నీ తీసివేయండి (%{count})"
+ other: "కొత్త విషయాలను తీసివేయండి (%{count})"
toggle: "విషయాల బహుళ ఎంపికలు అటుఇటుచేయి"
actions: "బహుళ చర్యలు"
close_topics: "విషయాలు మూయు"
@@ -1118,6 +2354,12 @@ te:
selected:
one: "మీరు <b>%{count}</b> విషయం ఎంచుకున్నారు."
other: " మీరు <b>%{count}</b> విషయాలు ఎంచుకున్నారు."
+ confirm_remove_tags:
+ one: "ఈ విషయం నుండి అన్ని ట్యాగ్లు తీసివేయబడతాయి. ఖచ్చితమనే?"
+ other: "ఈ %{count} విషయాలు నుండి అన్ని ట్యాగ్లు తీసివేయబడతాయి. ఖచ్చితమనే?"
+ progress:
+ one: "పురోగతి: <strong>%{count}</strong> విషయం"
+ other: "పురోగతి: <strong>%{count}</strong> విషయాలు"
none:
unread: "మీరు చదవని విషయాలు లేవు"
new: "మీకు కొత్త విషయాలు లేవు"
@@ -1470,6 +2712,9 @@ te:
label: "పెండింగు"
original_post: "మూల టపా"
views: "చూపులు"
+ views_lowercase:
+ one: "వీక్షణ"
+ other: "వీక్షణలు"
replies: "జవాబులు"
activity: "కలాపం"
likes: "ఇష్టాలు"
@@ -1599,7 +2844,16 @@ te:
tagging:
tags: "ట్యాగులు"
add_synonyms: "కలుపు"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "దీని పర్యాయపదం కూడా తొలగించబడుతుంది."
+ other: "దీని %{count} పర్యాయపదాలు కూడా తొలగించబడతాయి."
sort_by_name: "పేరు"
+ delete_unused_confirmation:
+ one: "%{count} ట్యాగ్ తొలగించబడుతుంది: %{tags}"
+ other: "%{count} ట్యాగ్లు తొలగించబడతాయి: %{tags}"
+ delete_unused_confirmation_more_tags:
+ one: "%{tags} మరియు %{count} మరిన్ని"
+ other: "%{tags} మరియు %{count} మరిన్ని"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} విషయాలు"
notifications:
@@ -1686,6 +2940,9 @@ te:
content: "సభ్యులు"
my_posts:
content: "నా టపాలు"
+ draft_count:
+ one: "%{count} డ్రాఫ్ట్"
+ other: "%{count} డ్రాఫ్ట్లు"
form_templates:
upload_field:
upload: "ఎక్కించు"
@@ -1693,6 +2950,18 @@ te:
errors:
typeMismatch:
default: "దయచేసి చెల్లే విలువ రాయండి"
+ tooShort:
+ one: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} అక్షరం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉండాలి."
+ other: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} అక్షరాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉండాలి."
+ tooLong:
+ one: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} అక్షరం కంటే తక్కువగా ఉండాలి."
+ other: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} అక్షరాల కంటే తక్కువగా ఉండాలి."
+ rangeOverflow:
+ one: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} కంటే తక్కువగా ఉండాలి."
+ other: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} కంటే తక్కువగా ఉండాలి."
+ rangeUnderflow:
+ one: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} కంటే ఎక్కువగా ఉండాలి."
+ other: "ఇన్పుట్ తప్పనిసరిగా %{count} కంటే ఎక్కువగా ఉండాలి."
table_builder:
edit:
modal:
@@ -1732,6 +3001,9 @@ te:
suspended: "సస్పెండయిన:"
private_messages_title: "సందేశాలు"
backups: "బ్యాకప్పులు"
+ backup_count:
+ one: "%{location}లో %{count} బ్యాకప్"
+ other: "%{location}లో %{count} బ్యాకప్లు"
traffic_short: "ట్రాఫిక్"
traffic: "అనువర్తన జాల రిక్వెస్టులు"
show_traffic_report: "సవివరణ ట్రాఫిక్ రిపోర్టు చూపు"
@@ -1762,6 +3034,9 @@ te:
membership:
automatic: స్వీయంగా
automatic_membership_email_domains: "వినియోగదారుడు ఏ ఈ-మెయిల్ డొమైన్ తో నమోదు చేసుకున్నాడో అది ఖచ్చితంగా ఈ జాబితాలో ఒక దానిని పోలి స్వయంసిధ్ధంగా గ్రూప్ కి కలుస్తాయి:"
+ automatic_membership_user_count:
+ one: "%{count} సభ్యుడు కొత్త ఇమెయిల్ డొమైన్లను కలిగి ఉన్నారు మరియు సమూహానికి జోడించబడతారు."
+ other: "%{count} సభ్యులు కొత్త ఇమెయిల్ డొమైన్లను కలిగి ఉన్నారు మరియు సమూహానికి జోడించబడతారు."
name_placeholder: "గంపు పేరు, జాగా లేకుండా, సభ్యనామం వలె"
primary: "ప్రాథమిక గుంపు"
no_primary: "(ప్రాథమిక గుంపు లేదు)"
@@ -1771,6 +3046,12 @@ te:
about: "మీ గుంపు మెంబర్షిప్పు మరియు పేర్లు ఇక్కడ సవరించండి"
group_members: "గుంపు సభ్యులు"
delete: "తొలగించు"
+ delete_details:
+ one: "%{count} వ్యక్తి ఈ సమూహానికి యాక్సెస్ కోల్పోతారు"
+ other: "%{count} వ్యక్తులు ఈ సమూహానికి యాక్సెస్ కోల్పోతారు"
+ delete_with_messages_confirm:
+ one: "%{count} సందేశం గ్రూప్ సభ్యులకు అందుబాటులో ఉండదు"
+ other: "%{count} సందేశాలు సమూహ సభ్యులకు అందుబాటులో ఉండవు"
delete_failed: "గుంపును తొలగించలేకున్నాము. ఇది స్వీయ గుంపు అయితే దీన్ని నాశనం చేయలేరు."
add: "కలుపు"
custom: "అనురూప"
@@ -1796,6 +3077,12 @@ te:
delivery_status:
failed: "విఫలం"
events:
+ incoming:
+ one: "ఒక కొత్త ఈవెంట్ ఉంది."
+ other: "%{count} కొత్త ఈవెంట్లు ఉన్నాయి."
+ completed_in:
+ one: "%{count} సెకనులో పూర్తయింది."
+ other: "%{count} సెకన్లలో పూర్తయింది."
body: "శరీరం"
timestamp: "సృష్టించిన"
actions: "చర్యలు"
@@ -1894,6 +3181,9 @@ te:
enable: "చేతనం"
disable: "అచేతనం"
add: "కలుపు"
+ commits_behind:
+ one: "థీమ్ కు %{count} అప్డేట్ ఉంది!"
+ other: "థీమ్ కు %{count} అప్డేట్లు ఉన్నాయి!"
scss:
text: "సీయస్ యస్"
header:
@@ -2058,6 +3348,9 @@ te:
watched_words:
search: "వెతుకు"
clear_filter: "శుభ్రపరుచు"
+ show_words:
+ one: "%{count} పదాన్ని చూపించండి"
+ other: "%{count} పదాలను చూపించండి"
download: దిగుమతి
actions:
block: "ఖండం"
@@ -2173,6 +3466,15 @@ te:
cancel: "రద్దుచేయి"
delete_forbidden_because_staff: "అధికారులు మరియు నిర్వాహకులను తొలగించలేరు"
delete_posts_forbidden_because_staff: "నిర్వాహకుల మరియు పరిశీలకుల అన్ని టపాలు తొలగించలేము."
+ delete_forbidden:
+ one: "సభ్యులు పోస్ట్లను కలిగి ఉంటే వారిని తొలగించలేరు. సభ్యుని తొలగించడానికి ప్రయత్నించే ముందు అన్ని పోస్ట్లను తొలగించండి. (%{count} రోజుల కంటే పాత పోస్ట్లు తొలగించబడవు.)"
+ other: "సభ్యులు పోస్ట్లను కలిగి ఉంటే వారిని తొలగించలేరు. సభ్యుని తొలగించడానికి ప్రయత్నించే ముందు అన్ని పోస్ట్లను తొలగించండి. (%{count} రోజుల కంటే పాత పోస్ట్లు తొలగించబడవు.)"
+ cant_delete_all_posts:
+ one: "అన్ని పోస్ట్లను తొలగించడం సాధ్యం కాదు. కొన్ని పోస్ట్లు %{count} రోజు కంటే పాతవి. (Delete_user_max_post_age సెట్టింగ్.)"
+ other: "అన్ని పోస్ట్లను తొలగించడం సాధ్యం కాదు. కొన్ని పోస్ట్లు %{count} రోజుల కంటే పాతవి. (Delete_user_max_post_age సెట్టింగ్.)"
+ cant_delete_all_too_many_posts:
+ one: "సభ్యుడు %{count} కంటే ఎక్కువ పోస్ట్లను కలిగి ఉన్నందున అన్ని పోస్ట్లను తొలగించలేరు. (delete_all_posts_max)"
+ other: "సభ్యుడు %{count} కంటే ఎక్కువ పోస్ట్లను కలిగి ఉన్నందున అన్ని పోస్ట్లను తొలగించలేరు. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "ఈ ఈ-మెయిల్ మరియు IP అడ్రస్ ను తొలగించండి మరియు <b>నిరోధించండి</b>"
delete_dont_block: "తొలగింపు మాత్రమే"
deleted: "ఈ సభ్యుడు తొలగించబడ్డాడు"
@@ -2194,6 +3496,9 @@ te:
lock_trust_level: "నమ్మకపు స్థాయి ని బంధించు"
unlock_trust_level: "నమ్మకపు స్థాయిని వదిలేయి"
suspended_count: "సస్పెడయ్యాడు"
+ other_matches:
+ one: "అదే IP చిరునామాతో <b>%{count} ఇతర సభ్యుడు</b> ఉన్నారు. %{username} తో పాటు జరిమానా విధించడానికి అనుమానాస్పద వాటిని సమీక్షించి, ఎంచుకోండి."
+ other: "అదే IP చిరునామాతో <b>%{count} ఇతర సభ్యులు</b> ఉన్నారు. %{username} తో పాటు జరిమానా విధించడానికి అనుమానాస్పద వాటిని సమీక్షించి, ఎంచుకోండి."
other_matches_list:
username: "సభ్యనామం"
trust_level: "నమ్మకం స్థాయి"
@@ -2201,6 +3506,9 @@ te:
posts: "టపాలు"
tl3_requirements:
title: "నమ్మకపు స్థాయి 3 అవసరాలు"
+ table_title:
+ one: "గత రోజులో:"
+ other: "గత %{count} రోజుల్లో:"
value_heading: "విలువ"
requirement_heading: "అవసరం"
days: "రోజులు"
@@ -2264,6 +3572,9 @@ te:
site_settings:
title: "అమరికలు"
no_results: "ఏ ఫలితాలూ కనిపించలేదు."
+ more_site_setting_results:
+ one: "%{count} కంటే ఎక్కువ ఫలితం ఉంది. దయచేసి మీ శోధనను మెరుగుపరచండి లేదా వర్గాన్ని ఎంచుకోండి."
+ other: "%{count} కంటే ఎక్కువ ఫలితాలు ఉన్నాయి. దయచేసి మీ శోధనను మెరుగుపరచండి లేదా వర్గాన్ని ఎంచుకోండి."
clear_filter: "శుభ్రపరుచు"
add_url: "URL కలుపు"
uploaded_image_list:
@@ -2347,6 +3658,9 @@ te:
bad_count_warning:
header: "హెచ్చరిక!"
no_grant_count: "ఏ చిహ్నాలు కేటాయించలేదు."
+ grant_count:
+ one: "<b>%{count}</b> బ్యాడ్జ్ కేటాయించాల్సి ఉంటుంది."
+ other: "<b>%{count}</b> బ్యాడ్జీలు కేటాయించాల్సి ఉంటుంది."
sample: "నమూనా:"
grant:
with: <span class="username">%{వినియోగదారు పేరు}</span>
@@ -2381,6 +3695,9 @@ te:
back: "వెనుకకు"
next: "తదుపరి"
upload_error: "క్షమించాలి. దస్త్రం ఎగుమతించుటలో దోషం. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి. "
+ staff_count:
+ one: "మీ సంఘంలో %{count} సిబ్బంది (మీరు) ఉన్నారు."
+ other: "మీ సంఘం మీతో సహా %{count} సిబ్బందిని కలిగి ఉంది."
invites:
add_user: "కలుపు"
roles:
diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml
index 5ece392c60c..7b29b525331 100644
--- a/config/locales/client.th.yml
+++ b/config/locales/client.th.yml
@@ -34,11 +34,8 @@ th:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} วันก่อน"
wrap_on: "เมื่อ %{date}"
tiny:
@@ -64,7 +61,7 @@ th:
almost_x_years:
other: "%{count} ปี"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "ไม่ถึง %{count} นาที"
@@ -84,7 +81,6 @@ th:
other: "กว่า %{count} ปี"
almost_x_years:
other: "เกือบ %{count} ปี"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} นาทีที่แล้ว"
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index 636de7fa28d..2efa625c442 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -35,11 +35,11 @@ tr_TR:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM, 'YY LT"
+ long_date_with_year: "D MMM YYYY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM, 'YY"
+ long_date_with_year_without_time: "D MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} önce"
wrap_on: "%{date} tarihinde"
tiny:
@@ -75,7 +75,7 @@ tr_TR:
one: "%{count} y"
other: "%{count} y"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "%{count} dk.'dan az"
@@ -104,7 +104,7 @@ tr_TR:
almost_x_years:
one: "yaklaşık %{count} yıl"
other: "yaklaşık %{count} yıl"
- date_year: "D MMM 'YY"
+ date_year: "D MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} dk önce"
@@ -1734,6 +1734,9 @@ tr_TR:
incorrect_password: "Girilen şifre yanlış."
incorrect_passkey: "Bu şifre anahtarı yanlış."
logged_in_as: "Şu kullanıcı ile giriş yaptınız: "
+ forgot_password: "Şifrenizi mi unuttunuz?"
+ password_reset_email_sent: "Şifre sıfırlama e-postası gönderildi."
+ cannot_send_password_reset_email: "Şifre sıfırlama e-postası gönderilemedi."
instructions: "Bu eylemi tamamlamak için lütfen kimliğinizi doğrulayın."
fine_print: "Bu potansiyel olarak hassas bir eylem olduğu için sizden kimliğinizi doğrulamanızı istiyoruz. Kimliğiniz doğrulandıktan sonra, yalnızca birkaç saat işlem yapılmaması durumunda yeniden kimlik doğrulamanız istenir."
password:
@@ -5126,6 +5129,8 @@ tr_TR:
active_filter: "Aktif"
inactive_filter: "Aktif Değil"
updates_available_filter: "Güncellemeler Mevcut"
+ schema:
+ back_button: "%{name}'e geri dön"
colors:
select_base:
title: "Temel renk paletini seçin"
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index b47d7b68577..0f968b915b7 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -37,11 +37,8 @@ uk:
long_with_year: "D MMM YYYY, HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM, YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM YY, LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} тому"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -97,7 +94,7 @@ uk:
many: "%{count}р."
other: "%{count}р."
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
one: "менше %{count} хвилини тому"
@@ -144,7 +141,6 @@ uk:
few: "майже %{count} роки"
many: "майже %{count} років"
other: "майже %{count} років"
- date_year: "D MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} хв. тому"
diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml
index 367ca469885..a6f2ecd59b9 100644
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@@ -35,11 +35,8 @@ ur:
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
long_with_year_no_time: "MMM D, YYYY"
full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
- long_date_with_year: "MMM D, 'YY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
- long_date_with_year_without_time: "MMM D, 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} قبل"
wrap_on: "%{date}پر"
tiny:
@@ -75,7 +72,7 @@ ur:
one: "%{count} سال"
other: "%{count} سال"
date_month: "MMM D"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
x_minutes:
one: "%{count} منٹ"
@@ -86,7 +83,6 @@ ur:
x_days:
one: "%{count} دن"
other: "%{count} دن"
- date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} منٹ قبل"
diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml
index 8db8afff7a4..deabb92472d 100644
--- a/config/locales/client.vi.yml
+++ b/config/locales/client.vi.yml
@@ -34,11 +34,8 @@ vi:
long_with_year: "D MMM YYYY HH:mm"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
- long_date_with_year: "D MMM 'YY LT"
long_date_without_year: "D MMM LT"
- long_date_with_year_without_time: "D MMM 'YY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "D MMM 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} trước"
wrap_on: "lúc %{date}"
tiny:
@@ -64,7 +61,7 @@ vi:
almost_x_years:
other: "%{count}năm"
date_month: "D MMM"
- date_year: "MMM 'YY"
+ date_year: "MMM YYYY"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "dưới %{count} phút"
@@ -84,7 +81,6 @@ vi:
other: "hơn %{count} năm"
almost_x_years:
other: "gần %{count} năm"
- date_year: "D MMM 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: " %{count} phút trước"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 65679df9d54..563ca96b2a5 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -34,11 +34,11 @@ zh_CN:
long_with_year: "YYYY 年 M 月 D 日 HH:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY 年 M 月 D 日"
full_with_year_no_time: "YYYY 年 M 月 D 日"
- long_date_with_year: "YY 年 M 月 D 日 LT"
+ long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
long_date_without_year: "M 月 D 日 LT"
- long_date_with_year_without_time: "YY 年 M 月 D 日"
+ long_date_with_year_without_time: "YYYY 年 M 月 D 日"
long_date_without_year_with_linebreak: "M 月 D 日<br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "YY 年 M 月 D 日<br/>LT"
+ long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} 前"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@@ -64,7 +64,7 @@ zh_CN:
almost_x_years:
other: "%{count} 年"
date_month: "M 月 D 日"
- date_year: "YY 年 M 月"
+ date_year: "YYYY 年 M 月"
medium:
less_than_x_minutes:
other: "小于 %{count} 分钟"
@@ -84,7 +84,7 @@ zh_CN:
other: "超过 %{count} 年"
almost_x_years:
other: "将近 %{count} 年"
- date_year: "YY 年 MMM D 日"
+ date_year: "YYYY 年 M 月 D 日"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分钟前"
@@ -1657,6 +1657,9 @@ zh_CN:
incorrect_password: "输入的密码不正确。"
incorrect_passkey: "该通行密钥不正确。"
logged_in_as: "您的登录身份为："
+ forgot_password: "忘记密码了?"
+ password_reset_email_sent: "已发送密码重置邮件。"
+ cannot_send_password_reset_email: "无法发送密码重置邮件。"
instructions: "请确认您的身份以完成此操作。"
fine_print: "我们要求您确认您的身份，因为这是一项潜在的敏感操作。一旦通过身份验证，只有在几个小时不活动后才会要求重新进行身份验证。"
password:
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index 407c93323f5..aa6d3de87db 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -34,11 +34,8 @@ zh_TW:
long_with_year: "YYYY年M月D日 h:mm a"
long_with_year_no_time: "YYYY年 M月 D日"
full_with_year_no_time: "YYYY年 M月 D日"
- long_date_with_year: "YYYY年 M月 D日 LT"
long_date_without_year: "M月 D日 LT"
- long_date_with_year_without_time: "YYYY年 M月 D日"
long_date_without_year_with_linebreak: "M月 D日 <br/>LT"
- long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY年 M月 D日<br/>LT"
wrap_ago: "%{date}前"
wrap_on: "在 %{date}"
tiny:
@@ -84,7 +81,6 @@ zh_TW:
other: "超過 %{count} 年"
almost_x_years:
other: "大約 %{count} 年"
- date_year: "YYYY年 M月 D日"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分鐘前"
diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml
index edc9d6a42b0..f0b0d461aab 100644
--- a/config/locales/server.ar.yml
+++ b/config/locales/server.ar.yml
@@ -128,6 +128,9 @@ ar:
string_value_not_valid_min_max: "يجب أن يتراوح الطول بين%{min} و%{max} حرف."
string_value_not_valid_min: "يجب ألا يقل طولها عن %{min} على الأقل."
string_value_not_valid_max: "يجب أن يزيد عدد حروفها عن %{max} على الأكثر."
+ objects:
+ required: "يجب أن يكون موجودًا"
+ not_valid_integer_value: "يجب أن تكون عددًا صحيحًا"
locale_errors:
top_level_locale: "يجب أن يتطابق مفتاح المستوى الأعلى في ملف اللغة مع اسم اللغة"
invalid_yaml: "ملف YAML للترجمة غير صالح"
diff --git a/config/locales/server.be.yml b/config/locales/server.be.yml
index 9d0c95db053..3fe94453017 100644
--- a/config/locales/server.be.yml
+++ b/config/locales/server.be.yml
@@ -72,6 +72,9 @@ be:
string_value_not_valid_min_max: "Яно павінна быць паміж% {мін} і {% макс} знакаў."
string_value_not_valid_min: "Яна павінна быць не менш% {мін} знакаў."
string_value_not_valid_max: "Яно павінна быць не больш% {макс} знакаў."
+ objects:
+ required: "павінны прысутнічаць"
+ not_valid_integer_value: "павінна быць цэлым лікам"
locale_errors:
top_level_locale: "Ключ верхняга ўзроўню ў файле лякаль павінен адпавядаць лакалі імя"
invalid_yaml: "Пераклад YAML несапраўдны"
diff --git a/config/locales/server.bg.yml b/config/locales/server.bg.yml
index 805af09e393..d732c59496f 100644
--- a/config/locales/server.bg.yml
+++ b/config/locales/server.bg.yml
@@ -58,6 +58,10 @@ bg:
other_error: "Нещо се обърка при актуализирането на стила"
import_error:
unpack_failed: "Неуспешно разопаковане на файла"
+ settings_errors:
+ objects:
+ required: "Трябва да присъства"
+ not_valid_integer_value: "трябва да бъде число"
emails:
incoming:
default_subject: "Тази тема има нужда от заглавие"
diff --git a/config/locales/server.bs_BA.yml b/config/locales/server.bs_BA.yml
index 0dc507c4f38..63dcc64eaa8 100644
--- a/config/locales/server.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/server.bs_BA.yml
@@ -84,6 +84,8 @@ bs_BA:
string_value_not_valid_min_max: "Mora biti između %{min} i %{max} znakova."
string_value_not_valid_min: "Mora biti najmanje %{min} Karaktera dugo."
string_value_not_valid_max: "Mora biti najviše %{max} karaktera dugo."
+ objects:
+ required: "must be present"
locale_errors:
top_level_locale: "Ključ gornjeg nivoa u datoteci locale mora odgovarati nazivu jezika"
invalid_yaml: "Prevod YAML invalid"
diff --git a/config/locales/server.ca.yml b/config/locales/server.ca.yml
index 758e2f8a709..7c0cec301f5 100644
--- a/config/locales/server.ca.yml
+++ b/config/locales/server.ca.yml
@@ -85,6 +85,9 @@ ca:
string_value_not_valid_min_max: "Ha de ser d'entre %{min} i %{max} caràcters de longitud."
string_value_not_valid_min: "Ha de tenir almenys %{min} caràcters de longitud."
string_value_not_valid_max: "Ha de ser com a màxim de %{max} caràcters de longitud."
+ objects:
+ required: "ha de ser-hi present"
+ not_valid_integer_value: "ha de ser un nombre enter "
locale_errors:
top_level_locale: "La clau del nivell més alt en un fitxer de localització ha de coincidir amb el nom de la localització (locale)."
invalid_yaml: "Traducció YAML no vàlida"
diff --git a/config/locales/server.cs.yml b/config/locales/server.cs.yml
index 350070abcdd..56ada9b3656 100644
--- a/config/locales/server.cs.yml
+++ b/config/locales/server.cs.yml
@@ -70,6 +70,10 @@ cs:
asset_too_big: "Soubor %{filename} je větší než limit %{limit}"
theme_too_big: "Motiv je větší než limit %{limit}"
too_many_files: "Počet souborů (%{count}) v motivu překročil maximální povolený počet souborů (%{limit})"
+ settings_errors:
+ objects:
+ required: "nesmí být prázdný"
+ not_valid_integer_value: "musí být celé číslo"
emails:
incoming:
default_subject: "Toto téma potřebuje nadpis"
diff --git a/config/locales/server.da.yml b/config/locales/server.da.yml
index b4807244d18..0e2dc7244b2 100644
--- a/config/locales/server.da.yml
+++ b/config/locales/server.da.yml
@@ -92,6 +92,9 @@ da:
string_value_not_valid_min_max: "Det skal være mellem %{min} og %{max} tegn langt."
string_value_not_valid_min: "Det skal være mindst %{min} tegn langt."
string_value_not_valid_max: "Den skal højst være %{max} tegn langt."
+ objects:
+ required: "skal udfyldes"
+ not_valid_integer_value: "skal være et heltal"
locale_errors:
top_level_locale: "Den øverste nøgle i en locale fil skal matche det relevante locale's navn."
invalid_yaml: "Oversættelse YAML ugyldig"
diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 8b495e9ca59..87681798f08 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ de:
string_value_not_valid_min_max: "Er muss zwischen %{min} und %{max} Zeichen lang sein."
string_value_not_valid_min: "Er muss mindestens %{min} Zeichen lang sein."
string_value_not_valid_max: "Er darf maximal %{max} Zeichen lang sein."
+ objects:
+ required: "muss angegeben werden"
+ not_valid_integer_value: "muss eine Ganzzahl sein"
locale_errors:
top_level_locale: "Der Top-Level-Schlüssel in einer Locale-Datei muss mit dem Locale-Namen übereinstimmen"
invalid_yaml: "Das YAML der Übersetzung ist ungültig."
@@ -894,8 +897,8 @@ de:
description: 'Dieser Beitrag enthält Inhalte, die eine vernünftige Person als anstößig, beleidigend, hasserfüllt oder <a href="%{base_path}/guidelines">unsere Community-Richtlinien verletzend</a> auffassen würde.'
short_description: 'Ein Verstoß gegen <a href="%{base_path}/guidelines">unsere Community-Richtlinien</a>'
illegal:
- title: "Es ist illegal"
- description: "Dieser Beitrag erfordert die Aufmerksamkeit der Mitarbeiter, da er meiner Meinung nach illegale Inhalte enthält."
+ title: "Illegal"
+ description: "Dieser Beitrag erfordert die Aufmerksamkeit des Teams, da er meiner Meinung nach illegale Inhalte enthält."
short_description: "Das ist illegal"
email_title: 'Ein Beitrag in „%{title}“ erfordert die Aufmerksamkeit des Teams'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@@ -979,7 +982,7 @@ de:
email_title: 'Das Thema „%{title}“ erfordert die Aufmerksamkeit eines Moderators'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "Es ist illegal"
+ title: "Illegal"
description: "Dieses Thema erfordert die Aufmerksamkeit der Mitarbeiter, weil es meiner Meinung nach illegale Inhalte enthält."
short_description: "Das ist illegal"
email_title: 'Ein Beitrag in „%{title}“ erfordert die Aufmerksamkeit des Teams'
@@ -1438,6 +1441,7 @@ de:
v3_analytics_deprecated: "Dein Discourse verwendet derzeit Google Analytics 3, das ab Juli 2023 nicht mehr unterstützt wird. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Aktualisiere jetzt auf Google Analytics 4</a>, um weiterhin wertvolle Einblicke und Analysen zur Leistung deiner Website zu erhalten."
category_style_deprecated: "Dein Discourse verwendet zurzeit einen veralteten Kategoriestil, der vor der endgültigen Beta-Version von Discourse 3.2 entfernt wird. Wie du deinen gewählten Kategoriestil beibehalten kannst, erfährst du unter <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Umstellung auf einen einzigen Kategoriestil (Website-Einstellung)</a> ."
ember_version_warning: "Deine Website läuft mit der nicht unterstützten Konfiguration EMBER_VERSION=3. Dies kann zu unerwarteten Problemen mit Themes/Plugins führen. Bitte entferne die EMBER_VERSION-Konfiguration aus deiner app.yml-Datei und erstelle sie neu. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/287211'>https://meta.discourse.org/t/287211</a> für weitere Informationen."
+ back_from_logster_text: "Zurück zur Seite"
site_settings:
allow_bulk_invite: "Erlaube Masseneinladungen durch Hochladen einer CSV-Datei"
disabled: "deaktiviert"
@@ -1612,6 +1616,7 @@ de:
content_security_policy_collect_reports: "Aktiviere die Sammlung von Berichten zu CSP-Verstößen unter /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Schränke ein, wer diese Website in iframes über CSP einbetten kann. Kontrolliere erlaubte Hosts unter <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Einbettung</a>"
content_security_policy_script_src: "Zusätzlich erlaubte Skriptquellen (Positivliste). Der aktuelle Host und CDN sind standardmäßig enthalten. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>XSS-Attacken mit Content Security Policy entschärfen</a> (CSP)."
+ content_security_policy_strict_dynamic: "EXPERIMENTELL: Verwende eine strikt dynamische Inhaltssicherheitsrichtlinie (CSP). Diese ist moderner und flexibler als unsere Standard-CSP-Konfiguration. Sie ist voll funktionsfähig, wurde aber noch nicht mit allen Themes und Plugins getestet."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Administrator-Konten, die die Website in dieser Anzahl von Tagen nicht besucht haben, müssen ihre E-Mail-Adresse erneut bestätigen, bevor sie sich anmelden können. 0 zum Deaktivieren."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, werden bei der Zählung der Themen für ein Schlagwort auch die Themen berücksichtigt, die sich in Kategorien mit Lesebeschränkung für alle Benutzer befinden. Wenn diese Option deaktiviert ist, wird normalen Benutzern nur die Anzahl der Themen für ein Schlagwort angezeigt, die sich in öffentlichen Kategorien befinden."
display_personal_messages_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Anzahl der persönlichen Nachrichten mit einem bestimmten Schlagwort angezeigt."
@@ -2036,7 +2041,7 @@ de:
anonymous_account_duration_minutes: "Erzeuge alle N Minuten ein neues anonymes Konto je Benutzer, um die Anonymität zu gewährleisten. Beispiel: Ein Wert von 600 sorgt dafür, dass ein neues anonymes Konto erzeugt wird, wenn ein Benutzer in den anonymen Modus wechselt UND mindestens 600 Minuten seit dem letzten Beitrag dieses Benutzers vergangen sind."
hide_user_profiles_from_public: "Deaktiviert Benutzerkarten, Benutzerprofile und das Benutzerverzeichnis für anonyme Benutzer."
allow_users_to_hide_profile: "Benutzern erlauben, ihr Profil und ihre Präsenz auszublenden"
- hide_user_activity_tab: "Blende die Registerkarte \"Aktivität\" in Benutzerprofilen aus, außer für Admin und dich selbst."
+ hide_user_activity_tab: "Blende die Registerkarte \"Aktivität\" in Benutzerprofilen, außer für Administratoren und den Benutzer selbst, aus."
allow_featured_topic_on_user_profiles: "Erlaube Benutzern, ihrer Benutzerkarte und ihrem Profil einen Link zu einem Thema hinzuzufügen."
show_inactive_accounts: "Erlaube angemeldeten Benutzern, die Profile inaktiver Benutzer anzuschauen."
hide_suspension_reasons: "Zeige Sperrgründe nicht öffentlich auf Benutzerprofilen an."
@@ -2728,6 +2733,7 @@ de:
flag_reasons:
off_topic: "Dein Beitrag wurde als **Thema verfehlt** gemeldet: Die Community denkt, dass er nicht zum Thema passt, wie es durch den Titel und den ersten Beitrag definiert wurde."
inappropriate: "Dein Beitrag wurde als **unangemessen** gemeldet: Die Community denkt, dass er anstößig, beleidigend oder hasserfüllt ist oder einen Verstoß gegen [die Community-Richtlinien](%{base_path}/guidelines) darstellt."
+ illegal: "Dein Beitrag wurde als **illegal** gemeldet: Die Community denkt, dass er möglicherweise gegen das Gesetz verstößt."
spam: "Dein Beitrag wurde als **Spam** gemeldet: Die Community denkt, dass es sich um Werbung handelt, zu werblich in seiner Art und nicht nützlich oder für das Diskussionsthema relevant ist."
notify_moderators: "Dein Beitrag wurde **den Moderatoren gemeldet**: Die Community denkt, dass etwas an deinem Beitrag das Eingreifen eines Team-Mitglieds erfordert."
responder:
diff --git a/config/locales/server.el.yml b/config/locales/server.el.yml
index ad79b675dcc..b3814d5ceb4 100644
--- a/config/locales/server.el.yml
+++ b/config/locales/server.el.yml
@@ -84,6 +84,9 @@ el:
string_value_not_valid_min_max: "Πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max} χαρακτήρες."
string_value_not_valid_min: "Πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min} χαρακτήρες."
string_value_not_valid_max: "Πρέπει να είναι το πολύ %{max} χαρακτήρες."
+ objects:
+ required: "πρέπει να υπάρχει"
+ not_valid_integer_value: "πρέπει να είναι ακέραιος αριθμός"
locale_errors:
top_level_locale: "Το κλειδί ανώτατου επιπέδου σε ένα αρχείο τοπικών ρυθμίσεων πρέπει να συμφωνεί με το όνομα της τοπικής ρύθμισης"
invalid_yaml: "Η μετάφραση YAML δεν είναι έγκυρη"
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index 997c89af162..195ffba7b32 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ es:
string_value_not_valid_min_max: "Debe tener entre %{min} y %{max} caracteres de longitud."
string_value_not_valid_min: "Debe tener al menos de %{min} caracteres de longitud."
string_value_not_valid_max: "Debe tener un máximo de %{max} caracteres de longitud."
+ objects:
+ required: "debe estar presente"
+ not_valid_integer_value: "debe ser un valor entero"
locale_errors:
top_level_locale: "La clave de nivel superior en un archivo local debe coincidir con el nombre local"
invalid_yaml: "YAML de traducción no válido"
diff --git a/config/locales/server.et.yml b/config/locales/server.et.yml
index 0d963927a63..1dd69364735 100644
--- a/config/locales/server.et.yml
+++ b/config/locales/server.et.yml
@@ -54,6 +54,10 @@ et:
enabled_filter: "Sisse lülitatud"
disabled_filter: "Välja lülitatud"
updates_available_filter: "Uuendused on saadaval"
+ themes:
+ settings_errors:
+ objects:
+ not_valid_integer_value: "peab olema täisarv"
emails:
incoming:
default_subject: "See teema vajab pealkirja"
diff --git a/config/locales/server.fa_IR.yml b/config/locales/server.fa_IR.yml
index 1e3720bebb4..d8c36230469 100644
--- a/config/locales/server.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/server.fa_IR.yml
@@ -66,6 +66,10 @@ fa_IR:
about_json_values: "about.json حاوی مقادیر نامعتبر است: %{errors}"
git: "خطا در کلون کردن مخزن گیت، دسترسی محدود شده یا مخزن یافت نشد"
ssh_key_gone: "شما برای نصب پوسته بیش از حد طولانی صبر کردید و کلید SSH منقضی شده است. لطفا دوباره امتحان کنید."
+ settings_errors:
+ objects:
+ required: "باید حاضر باشد"
+ not_valid_integer_value: "باید یک عدد صحیح باشد"
emails:
incoming:
default_subject: "این موضوع نیاز به عنوان دارد"
diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml
index aa7dce16b44..82586e0d6c4 100644
--- a/config/locales/server.fi.yml
+++ b/config/locales/server.fi.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ fi:
string_value_not_valid_min_max: "Sen täytyy olla %{min}–%{max} merkin pituinen."
string_value_not_valid_min: "Sen täytyy olla vähintään %{min} merkkiä pitkä."
string_value_not_valid_max: "Sen täytyy olla enintään %{max} merkkiä pitkä"
+ objects:
+ required: "pakollinen kenttä"
+ not_valid_integer_value: "täytyy olla kokonaisluku"
locale_errors:
top_level_locale: "Lokalisaatiotiedoston ylimmän tason avaimen täytyy olla sama kuin lokalisaation nimi"
invalid_yaml: "Käännös-YAML ei kelpaa"
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index c6ce1f345f8..7a3cfd80878 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ fr:
string_value_not_valid_min_max: "La chaîne de caractères doit contenir entre %{min} et %{max} caractères."
string_value_not_valid_min: "La chaîne de caractères doit contenir au moins %{min} caractères."
string_value_not_valid_max: "La chaîne de caractères doit contenir au plus %{max} caractères."
+ objects:
+ required: "doit être présent"
+ not_valid_integer_value: "doit être un entier"
locale_errors:
top_level_locale: "La clé de premier niveau dans un fichier de localisation doit correspondre au nom de locale"
invalid_yaml: "Traduction YAML non valide"
diff --git a/config/locales/server.gl.yml b/config/locales/server.gl.yml
index 223d07f49c2..1b60dff0f75 100644
--- a/config/locales/server.gl.yml
+++ b/config/locales/server.gl.yml
@@ -92,6 +92,9 @@ gl:
string_value_not_valid_min_max: "Debe ter entre %{min} e %{max} caracteres de lonxitude."
string_value_not_valid_min: "Debe ter polo menos %{min} caracteres."
string_value_not_valid_max: "Debe ter un máximo de %{max} caracteres."
+ objects:
+ required: "debe estar presente"
+ not_valid_integer_value: "debe ser un número enteiro"
locale_errors:
top_level_locale: "A chave de nivel superior nun ficheiro local debe coincidir co nome local"
invalid_yaml: "YAML de tradución non válido"
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index 2b4e759b1e5..6fab81e6eba 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -126,6 +126,19 @@ he:
string_value_not_valid_min_max: "חייב להיות באורך של בין %{min} ל־%{max} תווים."
string_value_not_valid_min: "חייב להיות באורך של %{min} תווים לפחות."
string_value_not_valid_max: "חייב להיות באורך של %{max} תווים לכל היותר."
+ objects:
+ required: "חייב להיות מלא"
+ invalid_type: "%{type} זה לא סוג תקף"
+ not_valid_string_value: "חייב להיות מחרוזת"
+ not_valid_integer_value: "חייב להיות מספר שלם"
+ not_valid_float_value: "חייב להיות מספר עם נקודה עשרונית"
+ not_valid_boolean_value: "חייב להיות ערך בוליאני"
+ not_valid_enum_value: "חייב להיות אחד מהבאים: %{choices}"
+ string_value_not_valid_min: "חייב להיות באורך של %{min} תווים לפחות"
+ string_value_not_valid_max: "חייב להיות באורך של %{max} תווים לכל היותר"
+ number_value_not_valid_min: "חייב להיות גדול או שווה ל־%{min}"
+ number_value_not_valid_max: "חייב להיות קטן או שווה ל־%{max}"
+ string_value_not_valid_url: "חייבת להיות כתובת תקפה"
locale_errors:
top_level_locale: "המפתח העליון בקובץ הגדרות השפה חייב להתאים לשם השפה"
invalid_yaml: "YAML התרגום פגום"
@@ -1000,7 +1013,7 @@ he:
description: 'פוסט זה מכיל תוכן שלדעת אדם מן השורה נחשב לפוגעני, נצלני, שטוף שנאה או הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>.'
short_description: 'הפרה של <a href="%{base_path}/guidelines">הנחיות הקהילה שלנו</a>'
illegal:
- title: "זה לא חוקי"
+ title: "לא חוקי"
description: "הפוסט הזה דורש את תשומת לב הסגל כיוון שלהבנתי הוא מכיל תוכן לא חוקי."
short_description: "זה לא חוקי"
email_title: 'פוסט תחת „%{title}” דורש את תשומת לב הסגל'
@@ -1085,7 +1098,7 @@ he:
email_title: 'הנושא „%{title}” דורש תשומת לב של מנחה'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "זה לא חוקי"
+ title: "לא חוקי"
description: "הנושא הזה דורש את תשומת לב הסגל כיוון שלהבנתי הוא מכיל תוכן לא חוקי."
short_description: "זה לא חוקי"
email_title: 'פוסט תחת „%{title}” דורש את תשומת לב הסגל'
@@ -1546,6 +1559,7 @@ he:
v3_analytics_deprecated: "ה־Discourse שלך משתמש כרגע ב־Google Analytics 3, שהתמיכה בו תיפסק אחרי יולי 2023. כדאי <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>לשדרג ל־Google Analytics 4</a> כעת כדי להמשיך לקבל תובנות מועילות בנוגע לביצועי האתר שלך."
category_style_deprecated: "ה־Discourse שלך משתמש כרגע בסגנון קטגוריות שהשימוש בו הופסק והוא יוסר לפני מהדורת הבטא האחרונה של Discourse 3.2. נא לפנות אל <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>מעבר להגדרת אתר סגנון קטגוריה אחיד</a> להנחיות על שמירת סגנון הקטגוריות שבחרת."
ember_version_warning: "האתר פועל עם ההגדרה EMBER_VERSION=3 שאינה נתמכת. עלול להוביל לתקלות בלתי צפויות עם ערכות עיצוב/תוספים. נא להסיר את ההגדרה EMBER_VERSION מקובץ ה־app.yml ולבנות מחדש. כאן יש מידע נוסף <a href='https://meta.discourse.org/t/287211'>https://meta.discourse.org/t/287211</a>."
+ back_from_logster_text: "חזרה לאתר"
site_settings:
allow_bulk_invite: "לאפשר הזמנות במרוכז על ידי העלאת קובץ CSV"
disabled: "מושבת"
@@ -1720,6 +1734,7 @@ he:
content_security_policy_collect_reports: "הפעלת איסוף דוחות הפרה של CSP (מדיניות אבטחת תוכן) תחת /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "להגביל מי יכול להטמיע את האתר הזה עם מסגרות iframes דרך CSP. ניתן לשלוח במארחים המורשים דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>הטמעה</a>"
content_security_policy_script_src: "מקורות סקריפטים נוספים ברשימת ההיתר. המארח וה־CDN הנוכחיים נכללים כבררת מחדל. ניתן לעיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>התקפות XSS בעזרת CSP - מדיניות אבטחת תוכן.</a>)"
+ content_security_policy_strict_dynamic: "ניסיוני: להשתמש במדיניות אבטחת תוכן קשיחה-דינמית. יותר מודרני וגמיש מהגדרות ה־CSP שלנו כברירת מחדל. זה שימושי לחלוטית אבל עדיין לא נבדק מול כל ערכות העיצוב והתוספים."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "חשבונות מנהלים שלא ביקרו באתר מעל כמות כזו של ימים יאלצו לאמת מחדש את כתובת הדוא״ל שלהם כדי לשוב ולהיכנס. להגדיר כ־0 כדי להשבית."
include_secure_categories_in_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין הנושאים לתגית יכלול נושאים בקטגוריות שמוגבלות לקריאה לכל המשתמשים. כשהאפשרות מוגבלת, משתמשים רגילים חשופים רק למניין הנושאים לתגית כאשר כל הנושאים הם בקטגוריות ציבוריות."
display_personal_messages_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין ההודעות האישיות שמתויגות בתגית מסוימת יוצגו."
@@ -1950,6 +1965,7 @@ he:
min_trust_to_post_embedded_media: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להטמעת מדיה בפוסט"
embedded_media_post_allowed_groups: "למשתמשים בקבוצות האלה מותר להטמיע פריטי מדיה בפוסט"
min_trust_level_to_allow_profile_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לפרופיל"
+ profile_background_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להעלות רקע לפרופיל המשתמש."
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לכרטיס המשתמש"
user_card_background_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להעלות רקע לכרטיס המשתמש."
min_trust_level_to_allow_invite: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להזמנת משתמשים"
@@ -2877,6 +2893,7 @@ he:
flag_reasons:
off_topic: "הפוסט שלך סומן כ**מחוץ לנושא**: הקהילה מרגישה שהוא לא מתאים לנושא, כפי שמוגדר על ידי הכותרת והפוסט הראשון."
inappropriate: "הפוסט שלך סומן כ**בלתי הולם**: הקהילה מרגישה שהוא מעליב, פוגע, מלבה שנאה או מפר את [הנחיות הקהילה שלנו](%{base_path}/guidelines)"
+ illegal: "הפוסט שלך סומן כ**לא חוקי**: הקהילה חושבת שהוא כנראה עובר על החוק."
spam: "הפוסט שלך סומן כ**ספאם**: הקהילה מרגישה שזה פרסומת, דבר שהוא קידום מכירות באופיו במקום להיות שימושי או רלוונטי לנושא. "
notify_moderators: "הפוסט שלך סומן בדגל **לתשומת לב מפקח**: הקהילה מרגישה שמשהו בפוסט דורש התערבות ידנית של צוות האתר. "
responder:
diff --git a/config/locales/server.hr.yml b/config/locales/server.hr.yml
index 7de9df62ed8..44159c0a7e9 100644
--- a/config/locales/server.hr.yml
+++ b/config/locales/server.hr.yml
@@ -98,6 +98,9 @@ hr:
string_value_not_valid_min_max: "Mora biti duga barem %{min} i najviše %{max} znakova."
string_value_not_valid_min: "Mora biti duga barem %{min} znakova."
string_value_not_valid_max: "Mora imati najviše %{max} znakova."
+ objects:
+ required: "mora biti prisutan"
+ not_valid_integer_value: "mora biti cijeli broj"
locale_errors:
top_level_locale: "Ključ najviše razine u datoteci jezika mora odgovarati nazivu jezika"
invalid_yaml: "Nevažeći YAML s prijevodom."
diff --git a/config/locales/server.hu.yml b/config/locales/server.hu.yml
index e57b6e49663..333ee4c692c 100644
--- a/config/locales/server.hu.yml
+++ b/config/locales/server.hu.yml
@@ -95,6 +95,9 @@ hu:
string_value_not_valid_min_max: "A karakterek számának %{min} és %{max} között kell lennie."
string_value_not_valid_min: "Legalább %{min} karakter hosszúnak kell lennie."
string_value_not_valid_max: "Legfeljebb %{max} karakter hosszúnak kell lennie."
+ objects:
+ required: "megadása kötelező"
+ not_valid_integer_value: "egész számnak kell lennie"
locale_errors:
top_level_locale: "A felsőszintű kulcsnak a területibeállítás-fájlban egyeznie kell a területi beállítás nevével"
invalid_yaml: "A fordítási YAML érvénytelen"
diff --git a/config/locales/server.hy.yml b/config/locales/server.hy.yml
index d196076501a..d7aa7220c4c 100644
--- a/config/locales/server.hy.yml
+++ b/config/locales/server.hy.yml
@@ -83,6 +83,9 @@ hy:
string_value_not_valid_min_max: "Այն պետք է լինի %{min} -ից %{max} սիմվոլ երկարությամբ:"
string_value_not_valid_min: "Այն պետք է ունենա առնվազն %{min} սիմվոլ երկարություն:"
string_value_not_valid_max: "Այն պետք է ունենա ամենաշատը%{max} սիմվոլ երկարություն:"
+ objects:
+ required: "պետք է լինի ներկա"
+ not_valid_integer_value: "պետք է լինի ամբողջ թիվ"
locale_errors:
top_level_locale: "Լոկալի ֆայլի թոփ մակարդակի key-ը պետք է համընկնի լոկալի անվանը:"
invalid_yaml: "Թարգմանության YAML -ը անվավեր է:"
diff --git a/config/locales/server.id.yml b/config/locales/server.id.yml
index f171887407e..1c31d8e3b46 100644
--- a/config/locales/server.id.yml
+++ b/config/locales/server.id.yml
@@ -107,6 +107,8 @@ id:
string_value_not_valid_min_max: "Panjangnya harus antara %{min} dan %{max} karakter."
string_value_not_valid_min: "Panjangnya minimal %{min} karakter."
string_value_not_valid_max: "Panjangnya harus maksimal %{max} karakter."
+ objects:
+ not_valid_integer_value: "harus integer"
locale_errors:
top_level_locale: "Kunci level teratas dalam file locale harus cocok dengan nama locale"
invalid_yaml: "Terjemahan YAML tidak valid"
diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml
index 408840dc9fd..afb2c8b6820 100644
--- a/config/locales/server.it.yml
+++ b/config/locales/server.it.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ it:
string_value_not_valid_min_max: "Deve essere lungo da %{min} a %{max} caratteri."
string_value_not_valid_min: "Deve contenere almeno %{min} caratteri."
string_value_not_valid_max: "Deve contenere al massimo %{max} caratteri."
+ objects:
+ required: "deve essere presente"
+ not_valid_integer_value: "deve essere un intero"
locale_errors:
top_level_locale: "La chiave di primo livello in un file di localizzazione deve corrispondere al nome della localizzazione"
invalid_yaml: "Traduzione YAML non valida"
diff --git a/config/locales/server.ja.yml b/config/locales/server.ja.yml
index 31313c6ff53..99d52c98263 100644
--- a/config/locales/server.ja.yml
+++ b/config/locales/server.ja.yml
@@ -123,6 +123,9 @@ ja:
string_value_not_valid_min_max: "%{min} 文字以上 %{max} 文字以下である必要があります。"
string_value_not_valid_min: "%{min} 文字以上である必要があります。"
string_value_not_valid_max: "%{max} 文字以下である必要があります。"
+ objects:
+ required: "は空にできません"
+ not_valid_integer_value: "は整数である必要があります"
locale_errors:
top_level_locale: "ロケールファイルのトップレベルキーはロケール名と一致している必要があります"
invalid_yaml: "翻訳 YAML が無効です"
diff --git a/config/locales/server.ko.yml b/config/locales/server.ko.yml
index 5417a6b1670..9d9a07cff3d 100644
--- a/config/locales/server.ko.yml
+++ b/config/locales/server.ko.yml
@@ -95,6 +95,9 @@ ko:
string_value_not_valid_min_max: "%{min} ~ %{max}자 사이여야 합니다."
string_value_not_valid_min: "%{min}자 이상이어야 합니다."
string_value_not_valid_max: "%{max}자 이하여야 합니다."
+ objects:
+ required: "공백이 없어야 합니다."
+ not_valid_integer_value: "정수여야 함"
locale_errors:
top_level_locale: "로캘 파일의 최상위 키는 로캘 이름과 일치해야 합니다."
invalid_yaml: "YAML 번역이 유효하지 않습니다"
diff --git a/config/locales/server.lt.yml b/config/locales/server.lt.yml
index 4e0b4cf8b72..076dfde899b 100644
--- a/config/locales/server.lt.yml
+++ b/config/locales/server.lt.yml
@@ -95,6 +95,8 @@ lt:
string_value_not_valid_min_max: "Turi būti tarp %{min} ir %{max} simbolių ilgio."
string_value_not_valid_min: "Turi sudaryti mažiausia %{min} simbolių."
string_value_not_valid_max: "Turi sudaryti daugiausia %{max} simbolių."
+ objects:
+ not_valid_integer_value: "privalo buti integruotas"
locale_errors:
top_level_locale: "Aukščiausio lygio raktas lokalės faile turi atitikti lokalės pavadinimą"
invalid_yaml: "Vertimas YAML negaliojantis"
diff --git a/config/locales/server.nb_NO.yml b/config/locales/server.nb_NO.yml
index bfb048305e8..4fcd61c6d5f 100644
--- a/config/locales/server.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/server.nb_NO.yml
@@ -77,6 +77,9 @@ nb_NO:
string_value_not_valid: "Lengden på ny verdi er ikke innenfor grensen."
string_value_not_valid_min: "Den må være minst %{min} tegn lang."
string_value_not_valid_max: "Den må være maksimalt %{max} tegn lang."
+ objects:
+ required: "Må være til stede"
+ not_valid_integer_value: "må være ett heltall"
emails:
incoming:
default_subject: "Emnet trenger en tittel"
diff --git a/config/locales/server.nl.yml b/config/locales/server.nl.yml
index f9bec5f2fc2..37887d90f76 100644
--- a/config/locales/server.nl.yml
+++ b/config/locales/server.nl.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ nl:
string_value_not_valid_min_max: "Deze moet tussen %{min} en %{max} tekens lang zijn."
string_value_not_valid_min: "Deze moet minstens %{min} tekens lang zijn."
string_value_not_valid_max: "Deze moet ten hoogste %{max} tekens lang zijn."
+ objects:
+ required: "mag niet leeg zijn"
+ not_valid_integer_value: "moet een integer zijn"
locale_errors:
top_level_locale: "De sleutel op het hoogste niveau in een taalbestand moet overeenkomen met de naam van de locale"
invalid_yaml: "YAML van vertaling ongeldig"
diff --git a/config/locales/server.pl_PL.yml b/config/locales/server.pl_PL.yml
index 1484e3a2e89..900944d1fdb 100644
--- a/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -126,6 +126,9 @@ pl_PL:
string_value_not_valid_min_max: "Wartość musi mieć długość pomiędzy %{min} a %{max} znaków."
string_value_not_valid_min: "Wartość musi mieć co najmniej %{min} znaków."
string_value_not_valid_max: "Wartość musi mieć co najwyżej %{max} znaków."
+ objects:
+ required: "musi zostać podana"
+ not_valid_integer_value: "musi być liczbą całkowitą"
locale_errors:
top_level_locale: "Klucz najwyższego poziomu w pliku ustawień regionalnych musi być zgodny z nazwą ustawień regionalnych"
invalid_yaml: "Nieprawidłowy plik YAML z tłumaczeniem"
@@ -1001,7 +1004,7 @@ pl_PL:
description: 'Ten wpis zawiera treści, które rozsądna osoba uznałaby za agresywne, obrażliwe lub sprzeczne z <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznymi naszej społeczności</a>.'
short_description: 'Naruszenie <a href="%{base_path}/guidelines">wytycznych naszej społeczności</a>.'
illegal:
- title: "To nielegalne"
+ title: "Nielegalne"
short_description: "To jest nielegalne"
email_title: 'Wpis "%{title}" wymaga uwagi moderatora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@@ -1085,7 +1088,8 @@ pl_PL:
email_title: 'Temat "%{title}" wymaga uwagi moderatora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "To nielegalne"
+ title: "Nielegalne"
+ short_description: "To jest nielegalne"
email_title: 'Wpis "%{title}" wymaga uwagi moderatora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
flagging:
@@ -1544,6 +1548,7 @@ pl_PL:
v3_analytics_deprecated: "Twój Discourse używa obecnie Google Analytics 3, które nie będzie już wspierane po lipcu 2023 roku. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Uaktualnij do Google Analytics 4</a> teraz, aby nadal otrzymywać cenne informacje i analizy dotyczące wydajności twojej strony."
category_style_deprecated: "Twój Discourse używa obecnie przestarzałego stylu kategorii, który zostanie usunięty przed ostateczną wersją beta Discourse 3.2. Zapoznaj się z instrukcjami dotyczącymi zachowania wybranego stylu kategorii na stronie <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Moving to a Single Category Style Site Setting</a>."
ember_version_warning: "Twoja witryna działa z nieobsługiwaną konfiguracją EMBER_VERSION=3. Może to prowadzić do nieoczekiwanych problemów z motywami/wtyczkami. Usuń konfigurację EMBER_VERSION z pliku app.yml i zrób rebuild Discourse. Więcej informacji znajdziesz w <a href='https://meta.discourse.org/t/287211'>https://meta.discourse.org/t/287211</a>."
+ back_from_logster_text: "Powrót do strony"
site_settings:
allow_bulk_invite: "Zezwalaj na zaproszenia zbiorcze, przesyłając plik CSV"
disabled: "wyłączone"
diff --git a/config/locales/server.pt.yml b/config/locales/server.pt.yml
index 2885c081311..dc6a898818e 100644
--- a/config/locales/server.pt.yml
+++ b/config/locales/server.pt.yml
@@ -94,6 +94,9 @@ pt:
string_value_not_valid_min_max: "Deve ter entre %{min} e %{max} caractéres de comprimento. "
string_value_not_valid_min: "Deve ter o um tamanho mínimo de %{min} caractéres."
string_value_not_valid_max: "Deve ter, no máximo, um tamanho de %{max} caractéres."
+ objects:
+ required: "tem que estar preenchido"
+ not_valid_integer_value: "tem que ser um inteiro"
locale_errors:
top_level_locale: "A chave base de um ficheiro de locale deve coincidir com o nome do locale"
invalid_yaml: "YAML de traduçaõ é inválido"
diff --git a/config/locales/server.pt_BR.yml b/config/locales/server.pt_BR.yml
index 011fadca499..adfb2f4bdaf 100644
--- a/config/locales/server.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/server.pt_BR.yml
@@ -124,6 +124,9 @@ pt_BR:
string_value_not_valid_min_max: "Precisa ter entre %{min} e %{max} caracteres."
string_value_not_valid_min: "Deve ser pelo menos %{min} caracteres."
string_value_not_valid_max: "Deve ser no máximo %{max} caracteres."
+ objects:
+ required: "tem que ser preenchido"
+ not_valid_integer_value: "deve ser um inteiro"
locale_errors:
top_level_locale: "A chave de nível superior em um arquivo local deve corresponder ao nome do local"
invalid_yaml: "Tradução YAML inválida"
diff --git a/config/locales/server.ro.yml b/config/locales/server.ro.yml
index 44568b9cd0e..46521a825b1 100644
--- a/config/locales/server.ro.yml
+++ b/config/locales/server.ro.yml
@@ -7,8 +7,8 @@
ro:
dates:
short_date_no_year: "D MMM"
- short_date: "D MMM, YYYY"
- long_date: "MMMM D, YYYY h:mma"
+ short_date: "D-MMM-YYYY"
+ long_date: "D MMMM YYYY, HH:mm"
datetime_formats: &datetime_formats
formats:
short: "%d-%m-%Y"
@@ -58,6 +58,19 @@ ro:
themes:
settings_errors:
data_type_inclusion: "Setarea tipului `%{name}` nu este acceptată. Tipurile acceptate sunt `integer`, `bool`, `list`, `enum` și `upload`"
+ objects:
+ required: "trebuie să fie prezent"
+ invalid_type: "%{type} nu este un tip valid"
+ not_valid_string_value: "trebuie să fie un șir"
+ not_valid_integer_value: "trebuie sa fie un număr întreg"
+ not_valid_float_value: "trebuie să fie un număr cu virgulă mobilă"
+ not_valid_boolean_value: "trebuie să fie un boolean"
+ not_valid_enum_value: "trebuie să fie dintre următoarele: %{choices}"
+ string_value_not_valid_min: "trebuie să aibă cel puțin %{min} caractere"
+ string_value_not_valid_max: "trebuie să aibă cel mult %{max} caractere"
+ number_value_not_valid_min: "trebuie să fie mai mare sau egal cu %{min}"
+ number_value_not_valid_max: "trebuie să fie mai mic sau egal cu %{max}"
+ string_value_not_valid_url: "trebuie să fie un URL valid"
emails:
incoming:
default_subject: "Acest subiect are nevoie de un titlu"
@@ -497,7 +510,8 @@ ro:
inappropriate:
title: "Necorespunzător"
illegal:
- email_title: 'O postare din "%{title}" necesită atenția echipei'
+ title: "Ilegal"
+ email_title: 'Un articol din „%{title}” necesită atenția echipei'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_user:
title: "Trimite-i un mesaj lui @%{username}"
@@ -531,7 +545,7 @@ ro:
email_title: 'Subiectul "%{title}" necesită atenția moderatorilor'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "Este ilegal"
+ title: "Ilegal"
description: "Acest subiect necesită atenția echipei, deoarece cred că are conținut care este ilegal."
short_description: "Acest lucru este ilegal"
email_title: 'Un articol din „%{title}” necesită atenția echipei'
@@ -821,6 +835,7 @@ ro:
other: "Retragerea de emailuri generat %{count} de erori în ultimele 24 de ore. Vizualizează <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>rapoartele</a> pentru mai multe detalii."
poll_pop3_timeout: "Conexiunea la serverul POP3 a dat time-out. Mailurile primite nu au putut fi accesate. Te rugăm să verifici <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>setările POP3</a> și furnizorul de servicii."
poll_pop3_auth_error: "Conexiunea la serverul POP3 a eșuat cu o eroare de autentificare. Te rugăm să verifici <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>setările POP3</a>."
+ back_from_logster_text: "Înapoi la site"
site_settings:
disabled: "dezactivat"
censored_words: "Cuvintele vor fi înlocuite automat cu ■■■■"
@@ -929,7 +944,6 @@ ro:
suggested_topics: "Numărul de subiecte sugerate în partea de jos a unui subiect."
limit_suggested_to_category: "Arată doar subiectele din aceeași categorie, în subiecte sugerate."
suggested_topics_max_days_old: "Subiectele sugerate nu trebuie să fie mai vechi de n zile."
- clean_up_uploads: "șterge încărcările ne-referențiate orfane pentru a preveni găzduirea ilegală. ATENȚIE: înainte de a activa această setare faceți un backup la directorul /uploads ."
clean_orphan_uploads_grace_period_hours: "Perioada de grație (în ore) înainte ca o reîncărcare orfană să fie ștearsă."
purge_deleted_uploads_grace_period_days: "Perioada de grație (în zile) înainte ca o încărcare ștearsă să fie eliminată."
enable_s3_uploads: "Pune încărcările pe spațiul Amazon S3. IMPORTANT: necesită un acces valid (atât identificatorul cheii de acces cât și cheia secretă)."
@@ -976,6 +990,7 @@ ro:
self_wiki_allowed_groups: "Grupuri în care utilizatorii își pot face propriile articole wiki."
flag_post_allowed_groups: "Grupuri cărora li se permite să semnaleze articole."
post_links_allowed_groups: "Grupuri cărora li se permite să includă legături în articole. Administratorii și moderatorii au voie să publice legături întotdeauna."
+ profile_background_allowed_groups: "Grupuri cărora li se permite să încarce un fundal de profil."
user_card_background_allowed_groups: "Grupuri care au permisiunea să încarce un fundal cu card de utilizator."
invite_allowed_groups: "Grupuri care au voie să invite utilizatori."
ignore_allowed_groups: "Grupuri au voie să ignore alți utilizatori."
@@ -1163,7 +1178,7 @@ ro:
invalid_integer_min_max: "Valoarea trebuie să fie între %{min} și %{max}."
invalid_integer_min: "Valoarea trebuie să fie %{min} sau mai mare."
invalid_integer_max: "Valoarea nu poate fi mai mare de %{max}."
- invalid_integer: "Valoarea trebuie să fie un întreg."
+ invalid_integer: "Valoarea trebuie să fie un număr întreg."
regex_mismatch: "Valoare nu se potrivește formatului cerut."
must_include_latest: "Meniul de sus trebuie să includă tab-ul \"recente\"."
invalid_string: "Valoare invalidă."
@@ -1197,6 +1212,7 @@ ro:
invite_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_invite"
ignore_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_ignore"
self_wiki_allowed_groups: "min_trust_to_allow_self_wiki"
+ profile_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_profile_background"
search:
within_post: "#%{post_number} de %{username}:"
types:
@@ -1313,6 +1329,7 @@ ro:
subject_template: "Setează parolă pentru contul tău %{site_name}"
flag_reasons:
off_topic: "Postarea ta a fost marcată cu marcaj de avertizare **în afara subiectului**: comunitatea simte că nu se potrivește subiectului, așa cum e el momentan definit de titlu și de prima postare."
+ illegal: "Articolul tău a fost marcat ca fiind **ilegal**: comunitatea consideră că ar putea încălca legea."
spam: "Postarea ta a fost marcată cu marcaj de avertizare **spam**: comunitatea crede că reprezintă o reclamă, ceva ce este de natura excesiv de promoțională, în loc să fie o postare utilă sau relevantă pentru subiect după cum se presupune."
notify_moderators: "Postarea ta a fost marcată cu marcaj de avertizare **în atenția moderatorului**: comunitatea simte că există ceva legat de această postare care necesită intervenția manuală a unui membrul al echipei."
flags_dispositions:
diff --git a/config/locales/server.ru.yml b/config/locales/server.ru.yml
index 97a110dd976..cda308b0c92 100644
--- a/config/locales/server.ru.yml
+++ b/config/locales/server.ru.yml
@@ -126,6 +126,9 @@ ru:
string_value_not_valid_min_max: "Допустимый размер — от %{min} до %{max} символов."
string_value_not_valid_min: "Значение должно быть не менее %{min} символов."
string_value_not_valid_max: "Значение должно быть не более %{max} символов."
+ objects:
+ required: "не может быть пустым"
+ not_valid_integer_value: "должно быть целым"
locale_errors:
top_level_locale: "Ключ верхнего уровня в файле локали должен соответствовать имени локали"
invalid_yaml: "Неверный перевод YAML-файла"
diff --git a/config/locales/server.sk.yml b/config/locales/server.sk.yml
index 0073267b14a..9771c9e5ff7 100644
--- a/config/locales/server.sk.yml
+++ b/config/locales/server.sk.yml
@@ -83,6 +83,9 @@ sk:
unknown_setting_returned_by_migration: "Migrácie '%{name}' vrátili nastavenie '%{setting_name}', ktoré nie je deklarované v súbore settings.yml témy"
settings_errors:
invalid_yaml: "Tento YAML nie je validný."
+ objects:
+ required: "musí existovať"
+ not_valid_integer_value: "musí byť číslo"
emails:
incoming:
default_subject: "Táto téma musí mať názov"
diff --git a/config/locales/server.sl.yml b/config/locales/server.sl.yml
index 4acbd615d8e..faa55e540a8 100644
--- a/config/locales/server.sl.yml
+++ b/config/locales/server.sl.yml
@@ -53,6 +53,10 @@ sl:
components:
enabled_filter: "Vključeno"
disabled_filter: "Onemogočeno"
+ themes:
+ settings_errors:
+ objects:
+ not_valid_integer_value: "mora biti celo število"
emails:
incoming:
default_subject: "Tema potrebuje naslov"
diff --git a/config/locales/server.sq.yml b/config/locales/server.sq.yml
index 0c6cda51d35..9db91e4b2e9 100644
--- a/config/locales/server.sq.yml
+++ b/config/locales/server.sq.yml
@@ -51,6 +51,11 @@ sq:
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} nga %{username}"
components:
enabled_filter: "Aktivizuar"
+ themes:
+ settings_errors:
+ objects:
+ required: "must be present"
+ not_valid_integer_value: "must be an integer"
emails:
incoming:
default_subject: "Duhet të shkruani titullin"
diff --git a/config/locales/server.sr.yml b/config/locales/server.sr.yml
index 2777654bea0..9a48905400e 100644
--- a/config/locales/server.sr.yml
+++ b/config/locales/server.sr.yml
@@ -44,6 +44,10 @@ sr:
remove_posts_deleted_by_author: "Izbrisano od strane autora"
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
+ themes:
+ settings_errors:
+ objects:
+ not_valid_integer_value: "mora biti ceo broj"
emails:
incoming:
default_subject: "Ovoj temi je potreban naslov"
diff --git a/config/locales/server.sv.yml b/config/locales/server.sv.yml
index f9294ec7a2e..c7765473676 100644
--- a/config/locales/server.sv.yml
+++ b/config/locales/server.sv.yml
@@ -124,6 +124,19 @@ sv:
string_value_not_valid_min_max: "Den måste vara mellan %{min} och %{max} tecken lång."
string_value_not_valid_min: "Den måste vara minst %{min} tecken lång."
string_value_not_valid_max: "Den måste vara högst %{max} tecken lång."
+ objects:
+ required: "måste finnas"
+ invalid_type: "%{type} är inte en giltig typ"
+ not_valid_string_value: "måste vara en sträng"
+ not_valid_integer_value: "måste vara ett tal"
+ not_valid_float_value: "måste vara ett flyttal"
+ not_valid_boolean_value: "måste vara booleskt"
+ not_valid_enum_value: "måste vara något av följande: %{choices}"
+ string_value_not_valid_min: "måste vara minst %{min} tecken långt"
+ string_value_not_valid_max: "måste vara högst %{max} tecken långt"
+ number_value_not_valid_min: "måste vara större än eller lika med %{min}"
+ number_value_not_valid_max: "måste vara mindre än eller lika med %{max}"
+ string_value_not_valid_url: "måste vara en giltig URL"
locale_errors:
top_level_locale: "Den övre nivån i en språkfil måste matcha språkets namn"
invalid_yaml: "Översättning av YAML är ogiltig"
@@ -894,7 +907,7 @@ sv:
description: 'Detta inlägg innehåller saker som en förnuftig person skulle anse vara stötande, kränkande, hatiskt uppförande eller en överträdelse av <a href="%{base_path}/guidelines">vårt forums riktlinjer</a>.'
short_description: 'En överträdelse av <a href="%{base_path}/guidelines">vårt forums riktlinjer</a>'
illegal:
- title: "Det är olagligt"
+ title: "Olagligt"
description: "Det här inlägget kräver personalens uppmärksamhet eftersom jag tror att det innehåller innehåll som är olagligt."
short_description: "Detta är olagligt"
email_title: 'Ett inlägg i "%{title}" kräver uppmärksamhet från personalen'
@@ -979,7 +992,7 @@ sv:
email_title: 'Ämnet "%{title}" kräver moderators uppmärksamhet'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "Det är olagligt"
+ title: "Olagligt"
description: "Det här ämnet kräver personalens uppmärksamhet eftersom jag tror att det innehåller innehåll som är olagligt."
short_description: "Detta är olagligt"
email_title: 'Ett inlägg i "%{title}" kräver uppmärksamhet från personalen'
@@ -1438,6 +1451,7 @@ sv:
v3_analytics_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande Google Analytics 3, som inte längre kommer att stödjas efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Uppgradera till Google Analytics 4</a> nu för att fortsätta att få värdefulla insikter i, och analyser av, din webbplats prestanda."
category_style_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande en utfasad kategoristil som tas bort innan den sista betaversionen av Discourse 3.2 kommer ut. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Flytta till en enskild webbplatsinställning för kategoristil</a> för instruktioner om hur du behåller din valda kategoristil."
ember_version_warning: "Din webbplats körs med EMBER_VERSION=3-konfigurationen som inte stöds. Detta kan leda till oväntade problem med teman/tillägg. Ta bort EMBER_VERSION-konfigurationen från din app.yml-fil och bygg om. Se mer information i <a href='https://meta.discourse.org/t/287211'>https://meta.discourse.org/t/287211</a>."
+ back_from_logster_text: "Tillbaka till webbplatsen"
site_settings:
allow_bulk_invite: "Tillåt massinbjudningar genom att ladda upp en CSV-fil"
disabled: "inaktiverade"
@@ -1612,6 +1626,7 @@ sv:
content_security_policy_collect_reports: "Aktivera insamling av CSP-överträdelserapporter på /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Begränsa vem som kan bädda in denna webbplats i iframes via CSP. Kontrollera tillåtna värdar på <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Inbäddning</a>"
content_security_policy_script_src: "Ytterligare vitlistade skriptkällor. Den aktuella värden och CDN ingår som standard. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Minska XSS-attacker genom policy för innehållssäkerhet.</a> (CSP)"
+ content_security_policy_strict_dynamic: "EXPERIMENTELLT: Använd en strikt dynamisk säkerhetspolicy för innehåll. Detta är modernare och mer flexibelt än vår standard-CSP-konfiguration. Detta är fullt fungerande, men har ännu inte testats med alla teman och tillägg."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Administratörskonton som inte har besökt webbplatsen under detta antal dagar kommer att behöva validera sin e-postadress innan de loggar in. Ställ in till 0 för att inaktivera."
include_secure_categories_in_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet ämnen för en tagg att omfatta ämnen som finns i läsbegränsade kategorier för alla användare. När detta är inaktiverat visas normala användare endast ett antal ämnen för en tagg där alla ämnen är i offentliga kategorier."
display_personal_messages_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet personliga meddelanden som taggats med en angiven tagg att visas."
@@ -1842,6 +1857,7 @@ sv:
min_trust_to_post_embedded_media: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att bädda in medieobjekt i ett inlägg"
embedded_media_post_allowed_groups: "Användarna i dessa grupper får bädda in mediaobjekt i ett inlägg"
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att ladda upp en profilbakgrund"
+ profile_background_allowed_groups: "Grupper som får ladda upp en profilbakgrund."
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att ladda upp en bakgrund på användarkort"
user_card_background_allowed_groups: "Grupper som får ladda upp en bakgrund med användarkort."
min_trust_level_to_allow_invite: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att bjuda in användare"
@@ -2336,6 +2352,7 @@ sv:
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
tag_topic_allowed_groups: "min_trust_level_to_tag_topics"
+ profile_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_profile_background"
placeholder:
discourse_connect_provider_secrets:
key: "www.exempel.se"
@@ -2704,6 +2721,7 @@ sv:
flag_reasons:
off_topic: "Ditt inlägg blev flaggat som **irrelevant**. Medlemmarna i forumet kände att det inte är passande för ämnet, som definieras av rubriken och det första inlägget."
inappropriate: "Ditt inlägg blev flaggat som **olämpligt**. Medlemmarna i forumet kände att det är störande, kränkande, hatiskt uppförande eller att det strider mot [våra riktlinjer](%{base_path}/guidelines)."
+ illegal: "Ditt inlägg flaggades som **olagligt**: forumet tror att det kan bryta mot lagen."
spam: "Ditt inlägg blev flaggat som **skräppost**. Medlemmarna i forumet kände att det är reklam, något som är överdrivet säljande istället för att vara nyttigt eller relevant för ämnet."
notify_moderators: "Ditt inlägg blev flaggat **för moderators uppmärksamhet**. Medlemmarna i forumet kände att något i inlägget kräver manuellt ingripande av personal."
responder:
@@ -3722,6 +3740,7 @@ sv:
images:
too_large: "Tyvärr är bilden som du försöker ladda upp för stor (maxstorlek är %{max_size_kb} kB). Ändra storleken och försök igen."
too_large_humanized: "Tyvärr är bilden som du försöker ladda upp för stor (maximal storlek är %{max_size}). Ändra storlek på den och försök igen."
+ larger_than_x_megapixels: "Tyvärr är bilden som du försöker ladda upp för stor (maximal dimension är %{max_image_megapixels} megapixlar). Ändra storleken och försök igen."
size_not_found: "Tyvärr kunde vi inte avgöra bildens storlek. Kanske är din bildfil skadad?"
placeholders:
too_large: "(bild större än %{max_size_kb} kB)"
diff --git a/config/locales/server.sw.yml b/config/locales/server.sw.yml
index 3f46c1145b7..3b32dac425e 100644
--- a/config/locales/server.sw.yml
+++ b/config/locales/server.sw.yml
@@ -70,6 +70,9 @@ sw:
number_value_not_valid_max: "Lazima iwe ndogo au sawa na %{max}"
string_value_not_valid_min: "Lazima iwe au izidi %{min} maneno."
string_value_not_valid_max: "Isizidi maneno %{max}."
+ objects:
+ required: "lazima iwepo"
+ not_valid_integer_value: "lazima iwe namba"
emails:
incoming:
default_subject: "Hii mada inaitaji kichwa cha maneno"
diff --git a/config/locales/server.te.yml b/config/locales/server.te.yml
index a2fcf1a59b0..30630820725 100644
--- a/config/locales/server.te.yml
+++ b/config/locales/server.te.yml
@@ -20,6 +20,11 @@ te:
anonymous: "అనామక"
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number_by_user: "%{username} నుండి #%{post_number}"
+ themes:
+ settings_errors:
+ objects:
+ required: "తప్పనిసరిగా ఉండాలి"
+ not_valid_integer_value: "తప్పనిసరిగా పూర్ణ సంఖ్య అయి ఉండాలి"
errors: &errors
format: ! "%{attribute} %{message}"
messages:
diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml
index f5b6f04e0c5..bf383e98074 100644
--- a/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -124,6 +124,19 @@ tr_TR:
string_value_not_valid_min_max: "En az %{min} en fazla %{max} karakter uzunluğunda olmalı."
string_value_not_valid_min: "En az %{min} karakter uzunluğunda olmalı."
string_value_not_valid_max: "En fazla %{max} karakter uzunluğunda olmalı."
+ objects:
+ required: "mevcut olmalı"
+ invalid_type: "%{type} geçerli bir tür değil"
+ not_valid_string_value: "bir dize olmalıdır"
+ not_valid_integer_value: "bir tam sayı olmalı"
+ not_valid_float_value: "kayan noktalı sayı olmalıdır"
+ not_valid_boolean_value: "boolean olmalıdır"
+ not_valid_enum_value: "aşağıdakilerden biri olmalıdır: %{choices}"
+ string_value_not_valid_min: "En az %{min} karakter uzunluğunda olmalı"
+ string_value_not_valid_max: "En fazla %{max} karakter uzunluğunda olmalı"
+ number_value_not_valid_min: "%{min} değerine eşit veya bu değerden daha büyük olmalı"
+ number_value_not_valid_max: "%{max} değerine eşit veya bu değerden daha küçük olmalı"
+ string_value_not_valid_url: "geçerli bir URL olmalıdır"
locale_errors:
top_level_locale: "Bir yerel ayar dosyasındaki en üst seviye anahtar, yerel ayar adıyla eşleşmelidir"
invalid_yaml: "Çeviri YAML geçersiz"
@@ -887,7 +900,7 @@ tr_TR:
description: 'Bu gönderi, makul bir kişinin saldırganca, küfür içerikli, nefret dolu davranış veya <a href="%{base_path}/guidelines">topluluk yönergelerimizin</a> ihlali olarak değerlendireceği içerikler içeriyor.'
short_description: '<a href="%{base_path}/guidelines">Topluluk kılavuzumuzun</a> ihlali'
illegal:
- title: "İllegal durum"
+ title: "Yasadışı"
description: "Bu gönderi yetkililerin dikkatini çekmesi gerekiyor çünkü illegal içerikler içeriyor."
short_description: "Bu illegal"
email_title: '"%{title}" konusundaki bir gönderi personelin dikkatini gerektiriyor'
@@ -972,7 +985,7 @@ tr_TR:
email_title: '"%{title}" başlıklı konu moderatörün dikkatini gerektiriyor'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "İllegal"
+ title: "Yasadışı"
description: "Bu içerik yetkililerin dikkatini çekmesi gerekiyor çünkü illegal içerikler içeriyor."
short_description: "Bu yasa dışı"
email_title: '"%{title}" konusundaki bir gönderi personelin dikkatini gerektiriyor'
@@ -1431,6 +1444,7 @@ tr_TR:
v3_analytics_deprecated: "Discourse'unuz şu anda Temmuz 2023'ten sonra artık desteklenmeyecek olan Google Analytics 3'ü kullanıyor. Web sitenizin performansı hakkında değerli bilgiler ve analizler almaya devam etmek için hemen <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Google Analytics 4'e yükseltin</a>."
category_style_deprecated: "Discourse'unuz şu anda Discourse 3.2'nin son beta sürümünden önce kaldırılacak olan kullanımdan kaldırılmış bir kategori stili kullanıyor. Seçtiğiniz kategori stilini nasıl koruyacağınıza ilişkin talimatlar için lütfen <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Tek Kategori Stili Site Ayarına Geçme</a> bölümüne bakın."
ember_version_warning: "Siteniz desteklenmeyen EMBER_VERSION=3 yapılandırmasıyla çalışıyor. Bu, temalar/eklentilerle ilgili beklenmeyen sorunlara yol açabilir. Lütfen EMBER_VERSION yapılandırmasını app.yml dosyanızdan kaldırın ve yeniden oluşturun. Daha fazla bilgi için <a href='https://meta.discourse.org/t/287211'>https://meta.discourse.org/t/287211</a> adresine bakın."
+ back_from_logster_text: "Siteye geri dön"
site_settings:
allow_bulk_invite: "Bir CSV dosyası yükleyerek toplu davetlere izin verin"
disabled: "devre dışı"
@@ -1605,6 +1619,7 @@ tr_TR:
content_security_policy_collect_reports: "CSP ihlal raporu toplamayı /csp_reports adresinde etkinleştir"
content_security_policy_frame_ancestors: "CSP aracılığıyla bu siteyi iframe'lere kimlerin yerleştirebileceğini kısıtlayın. <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Gömme</a> bölümünde izin verilen sunucuları kontrol edin"
content_security_policy_script_src: "İzin verilenler listesine eklenen ek komut dosyası kaynakları. Geçerli sunucu ve CDN varsayılan olarak dahil edilmiştir. Bkz. <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>İçerik Güvenliği Politikası ile XSS Saldırılarını Azaltın.</a> (CSP)"
+ content_security_policy_strict_dynamic: "DENEYSEL: Katı-dinamik bir içerik güvenlik ilkesi kullanın. Bu, varsayılan CSP yapılandırmasından daha modern ve daha esnektir. Bu tamamen işlevseldir, ancak henüz tüm temalar ve eklentilerle test edilmemiştir."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Bu kadar gün içinde siteyi ziyaret etmemiş olan yönetici hesaplarının oturum açmadan önce e-posta adreslerini yeniden doğrulamaları gerekir. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Etkinleştirildiğinde, bir etiket için konu sayısı, tüm kullanıcılar için okuma kısıtlamalı kategorilerdeki konuları içerecektir. Devre dışı bırakıldığında, normal kullanıcılara yalnızca tüm konuların herkese açık kategorilerde olduğu bir etiket için konu sayısı gösterilir."
display_personal_messages_tag_counts: "Etkinleştirildiğinde, belirli bir etiketle etiketlenmiş kişisel mesajların sayısı görüntülenir."
@@ -1835,6 +1850,7 @@ tr_TR:
min_trust_to_post_embedded_media: "Medya ögelerini bir gönderiye yerleştirmek için gereken minimum güven seviyesi"
embedded_media_post_allowed_groups: "Bu gruplardaki kullanıcıların bir gönderiye medya yerleştirmesine izin verilir"
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Profil arka planı yüklemek için gereken minimum güven seviyesi"
+ profile_background_allowed_groups: "Profil arka planı yüklemesine izin verilen gruplar."
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Kullanıcı kartı arka planı yüklemek için gereken minimum güven seviyesi"
user_card_background_allowed_groups: "Kullanıcı kartı arka planı yüklemesine izin verilen gruplar."
min_trust_level_to_allow_invite: "Kullanıcı davet etmek için gereken minimum güven seviyesi"
@@ -2329,6 +2345,7 @@ tr_TR:
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
tag_topic_allowed_groups: "min_trust_level_to_tag_topics"
+ profile_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_profile_background"
placeholder:
discourse_connect_provider_secrets:
key: "www.ornek.com"
@@ -2707,6 +2724,7 @@ tr_TR:
flag_reasons:
off_topic: "Gönderinize **konu dışı** bayrağı eklendi: Topluluk, şu anda başlık ve ilk gönderi tarafından tanımlandığı şekliyle konuya uygun olmadığını düşünüyor."
inappropriate: "Gönderinize **uygunsuz** bayrağı eklendi: Topluluk, bunun saldırganca, taciz içerikli, nefret söylemli olduğunu veya [topluluk kılavuzumuzu] (%{base_path}/guidelines) ihlal ettiğini düşünüyor."
+ illegal: "Gönderiniz **yasa dışı** olarak işaretlendi: Topluluk bunun yasayı ihlal ediyor olabileceğini düşünüyor."
spam: "Gönderinize **spam** bayrağı eklendi: Topluluk, bunun bir reklam olduğunu düşünüyor, beklendiği gibi yararlı veya konuyla ilgili olmak yerine doğası gereği aşırı tanıtım amaçlı."
notify_moderators: "Gönderinize **moderatörün dikkatine** bayrağı eklendi: Topluluk, gönderi hakkında bir personelin manuel müdahalesini gerektiren bir şey olduğunu düşünüyor."
responder:
diff --git a/config/locales/server.uk.yml b/config/locales/server.uk.yml
index ca41849ff43..4e816569d0a 100644
--- a/config/locales/server.uk.yml
+++ b/config/locales/server.uk.yml
@@ -126,6 +126,9 @@ uk:
string_value_not_valid_min_max: "Він має містити від %{min} до %{max} символів."
string_value_not_valid_min: "Має складатись принаймні з %{min} символів."
string_value_not_valid_max: "Має містити не більше %{max} символів."
+ objects:
+ required: "має бути присутнім"
+ not_valid_integer_value: "має бути цілим числом"
locale_errors:
top_level_locale: "Ключ верхнього рівня у файлі локалі має відповідати назві локалі"
invalid_yaml: "Переклад YAML пошкоджено"
@@ -1000,7 +1003,6 @@ uk:
description: 'Ця публікація містить вміст, який розумна людина вважатиме образливим, таким, що розпалює ненависть, або таким, що порушує <a href="%{base_path}/guidelines">наші правила спільноти</a>.'
short_description: 'Порушення наших <a href="%{base_path}/guidelines">принципів спільноти</a>'
illegal:
- title: "Це незаконно."
description: "Ця публікація вимагає уваги персоналу, оскільки я вважаю, що вона містить незаконний вміст."
short_description: "Це незаконно"
email_title: 'Допис у темі "%{title}"потребує модерації'
@@ -1085,7 +1087,6 @@ uk:
email_title: 'Тема "%{title}" потребує уваги модератора'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "Це незаконно"
description: "Ця тема вимагає уваги персоналу, оскільки я вважаю, що вона містить незаконний контент."
short_description: "Це незаконно"
email_title: 'Допис у темі "%{title}"потребує модерації'
diff --git a/config/locales/server.ur.yml b/config/locales/server.ur.yml
index 156e2e7d311..6f0da7f4842 100644
--- a/config/locales/server.ur.yml
+++ b/config/locales/server.ur.yml
@@ -94,6 +94,9 @@ ur:
string_value_not_valid_min_max: "اِس کا %{min} اور %{max} حروف لمبائی کے درمیان ہونا لازمی ہے۔"
string_value_not_valid_min: "کم از کم %{min} حروف لمبا ہونا لازمی ہے۔"
string_value_not_valid_max: "یہ زیادہ سے زیادہ %{max} حروف کا ہونا چاہیے۔"
+ objects:
+ required: "موجود ہونا لازمی ہے"
+ not_valid_integer_value: "اِنٹیجَر ہونا لازمی ہے"
locale_errors:
top_level_locale: "ایک لوکیل فائل میں سب سے اوپر کی سطح کی کِی کا نام لوکیل نام سے ملنا چاہیے"
invalid_yaml: "ترجمہ YAML غلط"
diff --git a/config/locales/server.vi.yml b/config/locales/server.vi.yml
index 5bb460afa8a..d324051a112 100644
--- a/config/locales/server.vi.yml
+++ b/config/locales/server.vi.yml
@@ -95,6 +95,9 @@ vi:
string_value_not_valid_min_max: "Nó phải dài từ %{min} đến %{max} ký tự."
string_value_not_valid_min: "Nó phải dài ít nhất %{min} ký tự."
string_value_not_valid_max: "Nó phải dài tối đa %{max} ký tự."
+ objects:
+ required: "phải hiện hành"
+ not_valid_integer_value: "phải là một số nguyên"
locale_errors:
top_level_locale: "Khóa cấp cao nhất trong tệp ngôn ngữ phải khớp với tên ngôn ngữ"
invalid_yaml: "Bản dịch YAML không hợp lệ"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index 6c6d3da73f6..06f0a0b8b2b 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -123,6 +123,9 @@ zh_CN:
string_value_not_valid_min_max: "它的字符长度必须介于 %{min} 和 %{max} 之间。"
string_value_not_valid_min: "它必须至少为 %{min} 个字符。"
string_value_not_valid_max: "它必须至多为 %{max} 个字符。"
+ objects:
+ required: "必须存在"
+ not_valid_integer_value: "必须是整数"
locale_errors:
top_level_locale: "区域设置文件中的顶级键必须与区域设置名称匹配"
invalid_yaml: "翻译 YAML 文件无效"
@@ -841,7 +844,7 @@ zh_CN:
description: '这篇帖子包含的内容会被一个有理性的人认为具有冒犯性、侮辱性、属于仇恨行为或违反<a href="%{base_path}/guidelines">我们的社区准则</a>。'
short_description: '违反了<a href="%{base_path}/guidelines">我们的社区准则</a>'
illegal:
- title: "这是非法的"
+ title: "非法"
description: "本帖需要工作人员注意，因为我认为其中包含非法内容。"
short_description: "这是非法的"
email_title: '“%{title}”中的一个帖子需要管理人员注意'
@@ -926,7 +929,7 @@ zh_CN:
email_title: '话题“%{title}”需要版主注意'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
illegal:
- title: "这是非法的"
+ title: "非法"
description: "本话题需要管理人员关注，因为我认为其中包含非法内容。"
short_description: "这是非法的"
email_title: '“%{title}”中的一个帖子需要管理人员注意'
@@ -2282,6 +2285,7 @@ zh_CN:
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
tag_topic_allowed_groups: "min_trust_level_to_tag_topics"
+ profile_background_allowed_groups: "允许配置个人资料背景的最小信任等级"
placeholder:
discourse_connect_provider_secrets:
key: "www.example.com"
@@ -2650,6 +2654,7 @@ zh_CN:
flag_reasons:
off_topic: "您的帖子被举报为**偏离话题**：鉴于话题标题和第一个帖子，社区认为它不适合该话题。"
inappropriate: "您的帖子被举报为**不当言论**：社区认为它具有冒犯性、侮辱性、属于仇恨行为或违反了[我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。"
+ illegal: "你的帖子被标记为**非法**：社区认为这可能触犯了法律。"
spam: "您的帖子被举报为**垃圾信息**：社区认为它是广告，像是在过度地推广着什么，而不是预期中与话题有关的内容。"
notify_moderators: "您的帖子被举报为**需要版主注意**：社区认为帖子需要管理人员手动干预。"
responder:
diff --git a/config/locales/server.zh_TW.yml b/config/locales/server.zh_TW.yml
index 7cee905b9e1..8ffbd74efe1 100644
--- a/config/locales/server.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/server.zh_TW.yml
@@ -90,6 +90,9 @@ zh_TW:
string_value_not_valid_min_max: "它必須介於%{min}與%{max}個字元。"
string_value_not_valid_min: "它最少必須比%{min}個字元長。"
string_value_not_valid_max: "它最多必須比%{max}個字元短。"
+ objects:
+ required: "必須存在"
+ not_valid_integer_value: "必須是整數"
locale_errors:
top_level_locale: "本地檔案的最高階金鑰必須與本地名稱相符"
invalid_yaml: "YAML 翻譯無效"
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ar.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ar.yml
index 2b0d153a4ec..68f1fdfad1b 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ar.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ar.yml
@@ -341,7 +341,7 @@ ar:
back: "العودة"
title: القنوات
filter_all: الكل
- filter_open: مفتوحة
+ filter_open: فتح
filter_closed: مغلقة
filter_archived: مؤرشفة
filter_input_placeholder: البحث عن القناة بالاسم
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.bg.yml b/plugins/chat/config/locales/client.bg.yml
index 2adbf9fc34c..a9468ee8b0a 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.bg.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.bg.yml
@@ -94,6 +94,7 @@ bg:
back: "Назад"
title: Канали
filter_all: Всички
+ filter_open: Отвори
filter_closed: Затворена
chat_message_separator:
today: Днес
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.bs_BA.yml b/plugins/chat/config/locales/client.bs_BA.yml
index afd25ad546b..1e6a9f47d38 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.bs_BA.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ bs_BA:
browse:
back: "Prethodno"
filter_all: All
+ filter_open: Otvori
filter_closed: Zatvoreno
chat_message_separator:
today: Today
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ca.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ca.yml
index f409d6da062..b098a248086 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ca.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ca.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ ca:
browse:
back: "Enrere"
filter_all: Tot
+ filter_open: Obre
filter_closed: Tancat
chat_message_separator:
today: Avui
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.cs.yml b/plugins/chat/config/locales/client.cs.yml
index e01cd90fc62..67c011e2d3f 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.cs.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.cs.yml
@@ -107,6 +107,7 @@ cs:
back: "Zpět"
title: Kanály
filter_all: Celkem
+ filter_open: Otevřít
filter_closed: Uzavřeno
chat_message_separator:
today: Dnes
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.da.yml b/plugins/chat/config/locales/client.da.yml
index 51e003e2163..a5ff117cdbb 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.da.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.da.yml
@@ -125,6 +125,7 @@ da:
back: "Tilbage"
title: Kanaler
filter_all: Alle
+ filter_open: Åbn
filter_closed: Lukket
filter_archived: Arkiveret
chat_message_separator:
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.el.yml b/plugins/chat/config/locales/client.el.yml
index 92622a64cfa..6c108e0a125 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.el.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.el.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ el:
browse:
back: "Πίσω"
filter_all: Όλα
+ filter_open: Ξεκίνημα
filter_closed: Κλειστό
chat_message_separator:
today: Σήμερα
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.et.yml b/plugins/chat/config/locales/client.et.yml
index fc6df51d9a3..2b43dfb71cb 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.et.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.et.yml
@@ -70,6 +70,7 @@ et:
back: "Tagasi"
title: Kanalid
filter_all: Kõik
+ filter_open: Ava
filter_closed: Suletud
chat_message_separator:
today: Täna
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.fa_IR.yml b/plugins/chat/config/locales/client.fa_IR.yml
index 7b1d371a1fa..477ee0685a4 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.fa_IR.yml
@@ -151,7 +151,7 @@ fa_IR:
back: "بازگشت"
title: کانالها
filter_all: همه
- filter_open: باز شد
+ filter_open: باز
filter_closed: بسته
filter_archived: بایگانی شد
filter_input_placeholder: کانال را با نام جستجو کنید
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.fi.yml b/plugins/chat/config/locales/client.fi.yml
index e67f8834edd..c32f7629667 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.fi.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.fi.yml
@@ -250,7 +250,7 @@ fi:
back: "Takaisin"
title: Kanavat
filter_all: Kaikki
- filter_open: Avattu
+ filter_open: Avoinna
filter_closed: Suljettu
filter_archived: Arkistoitu
filter_input_placeholder: Hae kanavaa nimellä
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.gl.yml b/plugins/chat/config/locales/client.gl.yml
index 981bda5cd97..b8afeda6c31 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.gl.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.gl.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ gl:
browse:
back: "Volver"
filter_all: Todas
+ filter_open: Abrir
filter_closed: Pechado
chat_message_separator:
today: Hoxe
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.he.yml b/plugins/chat/config/locales/client.he.yml
index f4d3944b065..00b7fe02946 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.he.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.he.yml
@@ -324,7 +324,7 @@ he:
back: "חזרה"
title: ערוצים
filter_all: הכול
- filter_open: נפתחו
+ filter_open: פתיחה
filter_closed: סגורה
filter_archived: בארכיון
filter_input_placeholder: חיפוש ערוץ לפי שם
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.hr.yml b/plugins/chat/config/locales/client.hr.yml
index 37666ec9c7f..5f07c9e45fd 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.hr.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.hr.yml
@@ -170,6 +170,7 @@ hr:
back: "Natrag"
title: Kanali
filter_all: Sve
+ filter_open: Otvori
filter_closed: Zatvoreno
chat_message_separator:
today: Danas
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.hu.yml b/plugins/chat/config/locales/client.hu.yml
index 6030d9134ed..1d441d5e1ed 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.hu.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.hu.yml
@@ -180,7 +180,7 @@ hu:
back: "Vissza"
title: Csatornák
filter_all: Összes
- filter_open: Nyitott
+ filter_open: Megnyitás
filter_closed: Zárt
filter_archived: Archivált
filter_input_placeholder: Csatorna keresése név szerint
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.hy.yml b/plugins/chat/config/locales/client.hy.yml
index d48e7570d50..a6c1e95523b 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.hy.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.hy.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ hy:
browse:
back: "Ետ"
filter_all: Բոլորը
+ filter_open: Բացել
filter_closed: Փակված
chat_message_separator:
today: Այսօրվա
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.id.yml b/plugins/chat/config/locales/client.id.yml
index befdf9c6cab..707d5245275 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.id.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.id.yml
@@ -100,6 +100,7 @@ id:
browse:
title: Kanal
filter_all: Semua
+ filter_open: Buka
filter_closed: Tertutup
filter_archived: Diarsipkan
members_view:
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.it.yml b/plugins/chat/config/locales/client.it.yml
index 5767755950b..64d4a384263 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.it.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.it.yml
@@ -303,7 +303,7 @@ it:
back: "Indietro"
title: Canali
filter_all: Tutti
- filter_open: Aperti
+ filter_open: Aperto
filter_closed: Chiusi
filter_archived: Archiviati
filter_input_placeholder: Cerca canale per nome
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ko.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ko.yml
index 75add3f4eaf..42c379afec7 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ko.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ko.yml
@@ -158,7 +158,7 @@ ko:
back: "뒤로"
title: 채널
filter_all: 전체
- filter_open: 열림
+ filter_open: 열기
filter_closed: 닫힘
filter_archived: 보관됨
filter_input_placeholder: 이름으로 채널 검색
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.lt.yml b/plugins/chat/config/locales/client.lt.yml
index c4f86d912e0..53b5f7220d0 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.lt.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.lt.yml
@@ -66,6 +66,7 @@ lt:
browse:
back: "Atgal"
filter_all: Visos
+ filter_open: Atidaryti
filter_closed: Uždaryta
chat_message_separator:
today: Šiandien
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.lv.yml b/plugins/chat/config/locales/client.lv.yml
index 8122e6b87a2..3d3e4218836 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.lv.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.lv.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ lv:
browse:
back: "Atpakaļ"
filter_all: Viss
+ filter_open: Atvērt
filter_closed: Slēgts
chat_message_separator:
today: Šodien
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.nb_NO.yml b/plugins/chat/config/locales/client.nb_NO.yml
index ac2e6224b98..0a23d39c6dd 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ nb_NO:
browse:
back: "Forrige"
filter_all: Alle
+ filter_open: Åpne
filter_closed: Lukket
chat_message_separator:
today: I dag
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.nl.yml b/plugins/chat/config/locales/client.nl.yml
index 7ed500a6804..621cf5ba6b7 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.nl.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.nl.yml
@@ -305,7 +305,7 @@ nl:
back: "Terug"
title: Kanalen
filter_all: Alle
- filter_open: Geopend
+ filter_open: Open
filter_closed: Gesloten
filter_archived: Gearchiveerd
filter_input_placeholder: Kanaal zoeken op naam
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml b/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
index 770beb603ed..5c1152cce83 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -323,7 +323,7 @@ pl_PL:
back: "Poprzednia"
title: Kanały
filter_all: Wszystkie
- filter_open: Otwarty
+ filter_open: Otwórz
filter_closed: Zamknięte
filter_archived: Zarchiwizowany
filter_input_placeholder: Szukaj kanału według nazwy
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.pt.yml b/plugins/chat/config/locales/client.pt.yml
index b701d41e6fc..16dc6950422 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.pt.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.pt.yml
@@ -116,6 +116,7 @@ pt:
back: "Retroceder"
title: Canais
filter_all: Tudo
+ filter_open: Abrir
filter_closed: Fechado
chat_message_separator:
today: Hoje
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.pt_BR.yml b/plugins/chat/config/locales/client.pt_BR.yml
index 5aadb22b63f..8a8a59830ec 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -305,7 +305,7 @@ pt_BR:
back: "Voltar"
title: Canais
filter_all: Tudo
- filter_open: Abertos
+ filter_open: Aberto
filter_closed: Fechados
filter_archived: Arquivados
filter_input_placeholder: Pesquisar canal por nome
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ro.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ro.yml
index 22588c53527..d2e312b2b7f 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ro.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ro.yml
@@ -75,10 +75,11 @@ ro:
exit: "înapoi"
channel_status:
closed: "Închis"
- open: "Deschide sondajul"
+ open: "Deschis"
browse:
back: "Înapoi"
filter_all: Toate
+ filter_open: Deschide
filter_closed: Închis
chat_message_separator:
today: Astăzi
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ru.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ru.yml
index ebbb57356a3..3f5a89f198e 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ru.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ru.yml
@@ -333,7 +333,7 @@ ru:
back: "Назад"
title: Каналы
filter_all: Все
- filter_open: Открытые
+ filter_open: Открыт
filter_closed: Закрытые
filter_archived: Архивные
filter_input_placeholder: Поиск канала по названию
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sk.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sk.yml
index 0a2e6529edf..ed97c4e8274 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sk.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sk.yml
@@ -197,7 +197,7 @@ sk:
back: "Späť"
title: Kanály
filter_all: Všetky
- filter_open: Otvorené
+ filter_open: Zahájiť
filter_closed: Zatvorené
filter_archived: Archivované
filter_input_placeholder: Vyhľadajte kanál podľa názvu
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sl.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sl.yml
index a943062cfc9..5837fce3f85 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sl.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sl.yml
@@ -75,6 +75,7 @@ sl:
browse:
back: "Nazaj"
filter_all: Vse
+ filter_open: Odpri
filter_closed: Zaprto
chat_message_separator:
today: Danes
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sq.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sq.yml
index 5e5f3a73920..b7a88c70cb7 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sq.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sq.yml
@@ -43,6 +43,7 @@ sq:
browse:
back: "Kthehu mbrapa"
filter_all: Të Gjithë
+ filter_open: Fillo
chat_message_separator:
today: Sot
yesterday: Dje
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sr.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sr.yml
index cf0dc0e8f4f..ddc9b45c312 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sr.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sr.yml
@@ -44,6 +44,7 @@ sr:
browse:
back: "Nazad"
filter_all: sve
+ filter_open: Otvori
chat_message_separator:
today: Danas
yesterday: Juče
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sv.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sv.yml
index 4e8a19c8297..f005b9fffa4 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sv.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sv.yml
@@ -306,7 +306,7 @@ sv:
back: "Tillbaka"
title: Kanaler
filter_all: Alla
- filter_open: Öppnad
+ filter_open: Öppen
filter_closed: Stängd
filter_archived: Arkiverad
filter_input_placeholder: Sök kanal efter namn
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.sw.yml b/plugins/chat/config/locales/client.sw.yml
index b7e6eb8aa71..c544c2c6d4e 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.sw.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.sw.yml
@@ -48,6 +48,7 @@ sw:
browse:
back: "Iliyopita"
filter_all: Vyote
+ filter_open: Fungua
filter_closed: Imefungwa
chat_message_separator:
today: Leo
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.th.yml b/plugins/chat/config/locales/client.th.yml
index d3362ac51fe..71547eb6a62 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.th.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.th.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ th:
browse:
back: "กลับ"
filter_all: ทั้งหมด
+ filter_open: เปิด
filter_closed: ปิด
chat_message_separator:
today: วันนี้
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.tr_TR.yml b/plugins/chat/config/locales/client.tr_TR.yml
index 0fcf4afae95..fde5725729f 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -306,7 +306,7 @@ tr_TR:
back: "Geri"
title: Kanallar
filter_all: Tümü
- filter_open: Açıldı
+ filter_open: Aç
filter_closed: Kapalı
filter_archived: Arşivlendi
filter_input_placeholder: Ada göre kanal ara
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.uk.yml b/plugins/chat/config/locales/client.uk.yml
index cb36c60eab6..3a8483a93db 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.uk.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.uk.yml
@@ -336,7 +336,7 @@ uk:
back: "Назад"
title: Канали
filter_all: Все
- filter_open: Відкрито
+ filter_open: Відкрити
filter_closed: Закриті
filter_archived: Архівовано
filter_input_placeholder: Пошук каналу за назвою
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml b/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
index d1e186b84fb..91f312217ff 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.ur.yml
@@ -52,6 +52,7 @@ ur:
browse:
back: "واپس"
filter_all: تمام
+ filter_open: کھولیں
filter_closed: بند
chat_message_separator:
today: آج
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.vi.yml b/plugins/chat/config/locales/client.vi.yml
index 8a61fff8ebd..8e14176401a 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.vi.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.vi.yml
@@ -58,6 +58,7 @@ vi:
browse:
back: "Quay lại"
filter_all: All
+ filter_open: Mở
filter_closed: Đã
chat_message_separator:
today: Hôm nay
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml b/plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml
index 041f75f4e47..c3ce6f94748 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -297,7 +297,7 @@ zh_CN:
back: "返回"
title: 频道
filter_all: 所有
- filter_open: 已打开
+ filter_open: 开放
filter_closed: 已关闭
filter_archived: 已归档
filter_input_placeholder: 按名称搜索频道
diff --git a/plugins/chat/config/locales/client.zh_TW.yml b/plugins/chat/config/locales/client.zh_TW.yml
index 106a6c1df04..e733c86437a 100644
--- a/plugins/chat/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/plugins/chat/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -125,7 +125,7 @@ zh_TW:
back: "上一步"
title: 頻道
filter_all: 全部
- filter_open: 已打開
+ filter_open: 開啟
filter_closed: 不公開
filter_archived: 已封存
chat_message_separator:
diff --git a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml
index 644a0ea42dc..8b68fc7c87c 100644
--- a/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml
+++ b/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml
@@ -196,7 +196,7 @@ cs:
like_not_found: |-
Nezapomněl/a jsi lajknout :heart: můj [příspěvek?](%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
- Vypadá to, že jsi nenahrál žádný obrázek, tak jsem vybral obrázek, který se ti určitě bude líbit.
+ Vypadá to, že jsi nenahrál/a žádný obrázek, tak jsem vybral obrázek, který se ti určitě bude líbit.
<%{image_url}>
@@ -220,7 +220,7 @@ cs:
- nebo v editoru stiskni tlačítka <kbd><b>B</b></kbd> nebo <kbd><i>I</i></kbd>
reply: |-
- Dobrá práce! HTML a BBCode fungují také pro formátování – aby ses dozvěděl/a více, [vyzkoušej tento návod] (https://commonmark.org/help) :nerd:
+ Dobrá práce! HTML a BBCode fungují také pro formátování – aby ses dozvěděl/a více, [vyzkoušej tento návod](https://commonmark.org/help) :nerd:
not_found: |-
Ojé, ve tvé odpovědi jsem nenašel žádné formátování. :pencil2:
@@ -302,11 +302,11 @@ cs:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
- Všiml/a sis, že ss vrátil/a na začátek? Nakrm tuhle ubohou hladovou kapybaru **odpovědí pomocí emoji `%{search_answer}`** a budeš automaticky vrácen/a na konec.
+ Všiml/a sis, že ses vrátil/a na začátek? Nakrm tuhle ubohou hladovou kapybaru **odpovědí pomocí emoji `%{search_answer}`** a budeš automaticky vrácen/a na konec.
reply: |-
- Ano, našli jste to :tada:
+ To je ono! :tada:
- - Pro podrobnější vyhledávání přejdi na [podrobnou stránku vyhledávání] (%{search_url}).
+ - Pro podrobnější vyhledávání přejdi na [podrobnou stránku vyhledávání](%{search_url}).
- Chceš-li skočit kamkoli v dlouhé diskusi, vyzkoušej ovládací prvky časové osy tématu vpravo (a dole, na mobilu).
diff --git a/plugins/poll/config/locales/client.ro.yml b/plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
index affb5fac330..72859fc9875 100644
--- a/plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
+++ b/plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
@@ -53,8 +53,8 @@ ro:
title: "Exportează rezultatele sondajului"
label: "Exportă"
open:
- title: "Deschide sondajul"
- label: "Deschide sondajul"
+ title: "Deschide sondaj"
+ label: "Deschide"
confirm: "Ești sigur că vrei să deschizi acest sondaj?"
close:
title: "Închide sondajul"
diff --git a/plugins/poll/config/locales/server.pl_PL.yml b/plugins/poll/config/locales/server.pl_PL.yml
index 4e9cf1b002e..76fcd64303a 100644
--- a/plugins/poll/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/plugins/poll/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -10,6 +10,7 @@ pl_PL:
poll_maximum_options: "Maksymalna ilość dozwolonych opcji w ankiecie."
poll_edit_window_mins: "Liczba minut po utworzeniu postu, podczas którego można edytować ankietę."
poll_minimum_trust_level_to_create: "Minimalny poziom zaufania potrzebny do stworzenia ankiety."
+ poll_create_allowed_groups: "Grupy, które mogą tworzyć ankiety."
poll_groupable_user_fields: "Zestaw nazw pól użytkownika, który może zostać użyty do grupowania i filtrowania wyników ankiet."
poll_export_data_explorer_query_id: "ID zapytania Data Explorera do używania w trakcie eksportowania wyników ankiet (0, by wyłączyć)."
poll_default_public: "Podczas tworzenia nowej ankiety domyślnie włącz opcję 'show who voted'."