diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index baf013524a9..776b036fede 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -174,6 +174,7 @@ de:
     group_mentions: "Neueste Nennungen von %{group_name}"
     user_posts: "Neueste Beiträge von @%{username}"
     user_topics: "Neueste Themen von @%{username}"
+    tag: "Getaggte Themen"
   too_late_to_edit: "Dieser Beitrag wurde vor zu langer Zeit erstellt. Er kann nicht mehr bearbeitet oder gelöscht werden."
   revert_version_same: "Die aktuelle Version entspricht der Version, zu der du zurückkehren möchtest."
   excerpt_image: "Bild"
@@ -2065,5 +2066,3 @@ de:
     staff_tag_disallowed: "Das Tag \"%{tag}\" kann nur von Mitarbeitern hinzugefügt werden."
     staff_tag_remove_disallowed: "Das Tag \"%{tag}\" kann nur von Mitarbeitern entfernt werden."
   rss_by_tag: "Themen getaggt mit %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Getaggte Themen"
diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index d656359e397..96b30312502 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ en:
     group_mentions: "Latest mentions from %{group_name}"
     user_posts: "Latest posts by @%{username}"
     user_topics: "Latest topics by @%{username}"
+    tag: "Tagged topics"
   too_late_to_edit: "That post was created too long ago. It can no longer be edited or deleted."
   revert_version_same: "The current version is same as the version you are trying to revert to."
 
@@ -3025,5 +3026,3 @@ en:
     staff_tag_disallowed: "The tag \"%{tag}\" may only be applied by staff."
     staff_tag_remove_disallowed: "The tag \"%{tag}\" may only be removed by staff."
   rss_by_tag: "Topics tagged %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Tagged topics"
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index 49cb33a84cc..f2a7d852cc0 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -174,6 +174,7 @@ es:
     group_mentions: "Últimas menciones de %{group_name}"
     user_posts: "Posts recientes por @%{username}"
     user_topics: "Temas recientes por @%{username}"
+    tag: "Temas etiquetados"
   too_late_to_edit: "Ese post fue publicado hace demasiado tiempo. No puede ser editado ni eliminado."
   revert_version_same: "La versión actual es la misma que la versión a la que intentas volver."
   excerpt_image: "imagen"
@@ -2245,5 +2246,3 @@ es:
     staff_tag_disallowed: "La etiqueta \"%{tag}\" sólo puede ser aplicada por los administradores."
     staff_tag_remove_disallowed: "La etiqueta \"%{tag}\" sólo puede ser eliminada por los administradores."
   rss_by_tag: "Temas con la etiqueta %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Temas etiquetados"
diff --git a/config/locales/server.fa_IR.yml b/config/locales/server.fa_IR.yml
index 34a3cfcf43f..a94df297f54 100644
--- a/config/locales/server.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/server.fa_IR.yml
@@ -134,6 +134,7 @@ fa_IR:
     latest: "آخرین ارسال ها"
     hot: "جستارهای داغ"
     posts: "آخرین نوشته‌ها"
+    tag: "موضوعات برچسب خورد"
   too_late_to_edit: "ارسالی مورد نظر مربوط به زمان بسیار گذشته می باشد. امکان ویرایش و حذف آن وجود ندارد."
   excerpt_image: "تصویر"
   queue:
@@ -1296,5 +1297,3 @@ fa_IR:
     errors:
       <<: *errors
   rss_by_tag: "موضوعات برچسب خورد %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "موضوعات برچسب خورد"
diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml
index 9770a1a2317..71f1642a117 100644
--- a/config/locales/server.fi.yml
+++ b/config/locales/server.fi.yml
@@ -172,6 +172,7 @@ fi:
     private_posts: "Uusimmat yksityisviestit"
     group_posts: "Uusimmat viestit ryhmässä %{group_name}"
     group_mentions: "Uusimmat maininnat ryhmässä %{group_name}"
+    tag: "Tagatut aiheet"
   too_late_to_edit: "Tämä viesti luotiin liian kauan sitten. Sitä ei voi enää muokata tai poistaa."
   revert_version_same: "Nykyinen revisio on sama, kuin jonka yrität palauttaa."
   excerpt_image: "kuva"
@@ -2275,5 +2276,3 @@ fi:
     errors:
       <<: *errors
   rss_by_tag: "Aiheet tagattu %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Tagatut aiheet"
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index b6900673de4..d3881ecff89 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -174,6 +174,7 @@ fr:
     group_mentions: "Mentions récentes par %{username}"
     user_posts: "Derniers messages par @%{username}"
     user_topics: "Sujets récents par @%{username}"
+    tag: "Sujet tagués"
   too_late_to_edit: "Ce message a été créé il y a trop longtemps. Il ne peut plus être modifié ou supprimé."
   revert_version_same: "La version actuelle est la même que la version vers laquelle vous essayez de revenir."
   excerpt_image: "image"
@@ -2198,5 +2199,3 @@ fr:
     errors:
       <<: *errors
   rss_by_tag: "Sujets portant le tag %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Sujet tagués"
diff --git a/config/locales/server.pl_PL.yml b/config/locales/server.pl_PL.yml
index b91f1c7ffab..729972cb9ce 100644
--- a/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -137,6 +137,7 @@ pl_PL:
     latest: "Ostatnie wątki"
     hot: "Popularne wątki"
     posts: "Aktualne wpisy"
+    tag: "Otagowane tematy"
   too_late_to_edit: "Ten wpis został utworzony zbyt dawno. Nie może być edytowany ani usunięty."
   excerpt_image: "zdjęcie"
   queue:
@@ -1221,5 +1222,3 @@ pl_PL:
     errors:
       <<: *errors
   rss_by_tag: "Tematy otagowane jako %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Otagowane tematy"
diff --git a/config/locales/server.pt_BR.yml b/config/locales/server.pt_BR.yml
index e7882be4282..5c22281a6e6 100644
--- a/config/locales/server.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/server.pt_BR.yml
@@ -170,6 +170,7 @@ pt_BR:
     private_posts: "Últimas mensagens privadas"
     user_posts: "Últimos posts por @%{username}"
     user_topics: "Últimos tópicos por @%{username}"
+    tag: "Tópicos com tag"
   too_late_to_edit: "Essa mensagem foi criada há muito tempo. Ela não pode mais ser editada ou apagada."
   excerpt_image: "imagem"
   queue:
@@ -1533,5 +1534,3 @@ pt_BR:
     staff_tag_disallowed: "A tag \"%{tag}\" só pode ser aplicada pela moderação."
     staff_tag_remove_disallowed: "A tag \"%{tag}\" só pode ser removida pela moderação."
   rss_by_tag: "Tópicos com a tag %{tag}"
-  rss_description:
-    tag: "Tópicos com tag"
diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml
index a31e114a626..0792e09cc61 100644
--- a/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -145,6 +145,7 @@ tr_TR:
     top: "En iyi konular"
     posts: "Son gönderiler"
     private_posts: "Son özel mesajlar"
+    tag: "Etiketlenmiş konular"
   too_late_to_edit: "Gönderi çok uzun zaman önce oluşturulmuş. Artık düzenlenemez ya da silinemez. "
   excerpt_image: "resim"
   queue:
@@ -1457,5 +1458,3 @@ tr_TR:
     errors:
       <<: *errors
   rss_by_tag: "Konu %{tag} ile etiketlenmiştir."
-  rss_description:
-    tag: "Etiketlenmiş konular"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index ec818080b0e..44a3268b248 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -162,6 +162,7 @@ zh_CN:
     group_mentions: "%{group_name}组最近的提及"
     user_posts: "最新贴子由@%{username}发表"
     user_topics: "最新主题由@%{username}发表"
+    tag: "加标签的主题"
   too_late_to_edit: "这个主题在很早之前创建。不能被编辑或者被删除。"
   revert_version_same: "目前的版本和你想要回退至的版本一样。"
   excerpt_image: "图片"
@@ -2468,5 +2469,3 @@ zh_CN:
     staff_tag_disallowed: "标签\"%{tag}\"只可以由职员标记。"
     staff_tag_remove_disallowed: "标签\"%{tag}\"只可以由职员删除。"
   rss_by_tag: "%{tag}标签的主题"
-  rss_description:
-    tag: "加标签的主题"