FEATURE: Add Bulgarian language

app/assets/javascripts/locales/bg.js.erb

@@ -0,0 +1,3 @@
+//= depend_on 'client.bg.yml'
+//= require locales/i18n
+<%= JsLocaleHelper.output_locale(:bg) %>

config/locales/transliterate.bg.yml

@@ -0,0 +1,71 @@
+# encoding: utf-8
+# This file contains content for the i18n transliteration map from
+# Russian Cyrillic to ASCII (ISO-9:1995 / GOST 7.79-2000, table B)
+#
+# To validate this YAML file after you change it, please paste it into
+# http://yamllint.com/
+
+bg:
+  i18n:
+    transliterate:
+      rule:
+        А: A
+        а: a
+        Б: B
+        б: b
+        В: V
+        в: v
+        Г: G
+        г: g
+        Д: D
+        д: d
+        Е: E
+        е: e
+        Ж: Zh
+        ж: zh
+        З: Z
+        з: z
+        И: I
+        и: i
+        Й: J
+        й: j
+        К: K
+        к: k
+        Л: L
+        л: l
+        М: M
+        м: m
+        Н: N
+        н: n
+        О: O
+        о: o
+        П: P
+        п: p
+        Р: R
+        р: r
+        С: S
+        с: s
+        Т: T
+        т: t
+        У: U
+        у: u
+        Ф: F
+        ф: f
+        Х: H
+        х: h
+        Ц: C
+        ц: c
+        Ч: Ch
+        ч: ch
+        Ш: Sh
+        ш: sh
+        Щ: Sht
+        щ: sht
+        Ъ: y
+        ъ: y
+        Ь: y
+        ь: y
+        Ю: Yu
+        ю: yu
+        Я: Ya
+        я: ya

plugins/discourse-details/config/locales/client.bg.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg:
+  js:
+    details:
+      title: Скрий детайлите
+    composer:
+      details_title: Сумарно
+      details_text: "Този текст ще бъде скрит."

plugins/discourse-details/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.bg.yml

@@ -0,0 +1,13 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg:
+  js:
+    discourse_narrative_bot:
+      welcome_post_type:
+        new_user_track: "Стартирай урока за нови потребители за всеки нов потребител."
+        welcome_message: "Изпращайте съобщение с насоки за бързо стартиране на всички нови потребители"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg:
+  site_settings:
+    discourse_narrative_bot_enabled: 'Включете Дискорс бот-а'
+  badges:
+    certified:
+      long_description: |
+        Тази значка се присъжда при успешното преминаване на интерактивното обучение за нови потребители. Вие поехте инциативата да научите основните инструменти на дискусията и сега сте сертифицирани за това.
+  discourse_narrative_bot:
+    new_user_narrative:
+      hello:
+        title: ":robot: Привет!"

plugins/discourse-nginx-performance-report/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/discourse-presence/config/locales/client.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/discourse-presence/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}

plugins/poll/config/locales/client.bg.yml

@@ -0,0 +1,51 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg:
+  js:
+    poll:
+      voters:
+        one: "гласуващ"
+        other: "Гласуващи "
+      total_votes:
+        one: "общ брой гласове"
+        other: "общо гласове"
+      average_rating: "Средна отценка: <strong>%{average}</strong>."
+      public:
+        title: "Гласуването е публично."
+      multiple:
+        help:
+          at_least_min_options:
+            one: "Избери поне <strong>%{count}</strong> отговора"
+            other: "Избери поне <strong>%{count}</strong> отговора"
+      cast-votes:
+        title: "Изчислете вашите гласове"
+        label: "Гласувай сега!"
+      show-results:
+        title: "Покажи резултатите от гласуването"
+        label: "Покажи резултатите"
+      hide-results:
+        title: "Обратно към вашите гласове"
+        label: "Скрий резултатите"
+      open:
+        title: "Отвори гласуването"
+        label: "Отвори"
+        confirm: "Сигурни ли сте, че искате да отворите гласуването ?"
+      close:
+        title: "Затвори гласуването"
+        label: "Затвори"
+        confirm: "Сигурни ли сте, че искате да затворите гласуването?"
+      error_while_toggling_status: "Съжаляваме, получи се грешка при превключване статуса на тази анкета."
+      error_while_casting_votes: "Получи се грешка при подаването на гласа ви."
+      error_while_fetching_voters: "Получи се грешка при показването на гласовете."
+      ui_builder:
+        poll_type:
+          label: Тип
+        poll_config:
+          max: Максимално
+          min: Минимално
+          step: Стъпка

plugins/poll/config/locales/server.bg.yml

@@ -0,0 +1,40 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg:
+  site_settings:
+    poll_maximum_options: "Максимален брой опции позволени в анкетата."
+    poll_edit_window_mins: "Брой минути след създаването на анкета когато тя може да бъде редактирана."
+  poll:
+    multiple_polls_without_name: "Има много анкети без име. Използвай '<code>име</code>'  атрибута за да идентифицирате вашата публикация."
+    multiple_polls_with_same_name: "Има много анкети с това име: <strong>%{name}</strong>. Използвайте '<code>name</code>' за да се отличат вашите анкети."
+    default_poll_must_have_at_least_2_options: "Анкетата трябва да има поне 2 опции."
+    named_poll_must_have_at_least_2_options: "Анкетата <strong>%{name}</strong> трябва да има поне  2 опции."
+    default_poll_must_have_less_options:
+      one: "Анкетата трябва да има по-малко от 1 опция."
+      other: "Анкетата трябва да има по-малко от %{count} опции."
+    named_poll_must_have_less_options:
+      one: "Анкетата: <strong>%{name}</strong> трябва да има по-малко от 1 опция."
+      other: "Анкетата <strong>%{name}</strong> трябва да има по-малко от %{count} опции."
+    default_poll_must_have_different_options: "Анкетата трябва да има различни опции."
+    named_poll_must_have_different_options: "Анкетата  <strong>%{name}</strong> трябва да има различни възможни отговори."
+    default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Анкетата с множество възможни избора има невалидни параметри."
+    named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Анкетата <strong>%{name}</strong> е с множество възможни отговори и има невалидни параметри."
+    requires_at_least_1_valid_option: "Трябва да изберете най-малко 1 валиден вариант."
+    default_cannot_be_made_public: "Анкета с гласове не може да бъде направена публична."
+    edit_window_expired:
+      op_cannot_edit_options: "Не можете да добавяте или премахвате опции в анкетата след %{minutes} минути. Моля свържете се с модератор, ако искате да редактирате опции в анкетите."
+      staff_cannot_add_or_remove_options: "Не можете да добавяте или премахвате опции в анкетата след %{minutes} минути. Трябва да затворите тази тема и да създадете нова."
+    no_polls_associated_with_this_post: "Няма анкети които са свързани с тази публикация."
+    no_poll_with_this_name: "Няма анкета <strong>%{name}</strong> свързана с тази публикация."
+    post_is_deleted: "Не можете да извършвате действие върху изтрита публикация."
+    topic_must_be_open_to_vote: "Темата трябва да бъде отворена за да гласувате."
+    poll_must_be_open_to_vote: "Анкетата трябва да бъде отворена за да гласувате."
+    topic_must_be_open_to_toggle_status: "Темата трябва да бъде отворена за изменяне на статуса."
+    only_staff_or_op_can_toggle_status: "Само член на персонала или автора на анкетата може да измени нейния статус."
+    email:
+      link_to_poll: "Кликнете, за да видите анкетата."

public/403.bg.html

@@ -0,0 +1,27 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<title>Не може да правите това (403)</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<style type="text/css">
+    body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
+    div.dialog {
+      width: 25em;
+      padding: 0 4em;
+      margin: 4em auto 0 auto;
+      border: 1px solid #ccc;
+      border-right-color: #999;
+      border-bottom-color: #999;
+    }
+    h1 { font-size: 400%; color: #f00; line-height: 1em; }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <div class="dialog">
+    <h1>403</h1>
+    <p>Не може да разглеждате този ресурс!</p>
+
+    <p>Това ще бъде заменено от персонализирана страница на Discourse за 403 грешка.</p>
+  </div>
+</body>
+</html>

public/422.bg.html

@@ -0,0 +1,26 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<title>Промяната, която искахте да направите е отхвърлена (422)</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<style type="text/css">
+    body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
+    div.dialog {
+      width: 25em;
+      padding: 0 4em;
+      margin: 4em auto 0 auto;
+      border: 1px solid #ccc;
+      border-right-color: #999;
+      border-bottom-color: #999;
+    }
+    h1 { font-size: 100%; color: #f00; line-height: 1.5em; }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <!-- This file lives in public/422.html -->
+  <div class="dialog">
+    <h1>Промяната, която искахте да направите е отхвърлена.</h1>
+    <p>Може би се опитвате да промените нещо до което нямате достъп.</p>
+  </div>
+</body>
+</html>

public/500.bg.html

@@ -0,0 +1,13 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<title>Опаа - Грешка 500</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+<body>
+    <h1>Опаа</h1>
+    <p>Възникна непредвидена грешка в софтуера движещ този форум. Моля да ни извините за неудобството.</p>
+    <p>Беше изпратено известие с подробна информация за грешката.</p>
+    <p>Няма нужда от повече действия от ваша страна. В случай, че грешката се повтори, може да ни изпратите допълнителна информация /как да възпроизведем проблема/, като публикувате тема в категорията за обратна връзка.</p>
+</body>
+</html>

public/503.bg.html

@@ -0,0 +1,12 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<title>Страницата е в процес на поддръжка</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+</head>
+<body>
+    <h1>В момента сме в процес на планирана поддръжка. </h1>
+    <p>Моля проверете пак <span id="when-to-check-back">няколко минути</span>.</p>
+    <p id="apology">Съжаляване за неудобството!</p>
+</body>
+</html>