diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/package.json b/app/assets/javascripts/discourse/package.json
index fb5717bdfb1..96d84d22c1b 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/package.json
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/package.json
@@ -36,7 +36,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@babel/core": "^7.26.0",
-    "@babel/standalone": "^7.26.2",
+    "@babel/standalone": "^7.26.3",
     "@colors/colors": "^1.6.0",
     "@discourse/backburner.js": "^2.7.1-0",
     "@discourse/itsatrap": "^2.0.10",
diff --git a/app/assets/javascripts/theme-transpiler/package.json b/app/assets/javascripts/theme-transpiler/package.json
index 5c58d74d5f5..9f989fb53bb 100644
--- a/app/assets/javascripts/theme-transpiler/package.json
+++ b/app/assets/javascripts/theme-transpiler/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "license": "GPL-2.0-only",
   "keywords": [],
   "dependencies": {
-    "@babel/standalone": "^7.26.2",
+    "@babel/standalone": "^7.26.3",
     "@zxing/text-encoding": "^0.9.0",
     "babel-plugin-ember-template-compilation": "^2.3.0",
     "content-tag": "^3.0.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 417c30efe9b..28d64b2ce78 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -322,8 +322,8 @@ importers:
         specifier: ^7.26.0
         version: 7.26.0
       '@babel/standalone':
-        specifier: ^7.26.2
-        version: 7.26.2
+        specifier: ^7.26.3
+        version: 7.26.3
       '@colors/colors':
         specifier: ^1.6.0
         version: 1.6.0
@@ -1061,8 +1061,8 @@ importers:
   app/assets/javascripts/theme-transpiler:
     dependencies:
       '@babel/standalone':
-        specifier: ^7.26.2
-        version: 7.26.2
+        specifier: ^7.26.3
+        version: 7.26.3
       '@zxing/text-encoding':
         specifier: ^0.9.0
         version: 0.9.0
@@ -1781,8 +1781,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-dkxf7+hn8mFBwKjs9bvBlArzLVxVbS8usaPUDd5p2a9JCL9tB8OaOVN1isD4+Xyk4ns89/xeOmbQvgdK7IIVdA==}
     engines: {node: '>=6.9.0'}
 
-  '@babel/standalone@7.26.2':
-    resolution: {integrity: sha512-i2VbegsRfwa9yq3xmfDX3tG2yh9K0cCqwpSyVG2nPxifh0EOnucAZUeO/g4lW2Zfg03aPJNtPfxQbDHzXc7H+w==}
+  '@babel/standalone@7.26.3':
+    resolution: {integrity: sha512-igZRkDAv14+pqOCUIXjJG/ammWHmUIp+JBvMJ3/KnolyjxOF35B6mN5IRdryhaYZ9R9nibsFkStPsAKTThgF3A==}
     engines: {node: '>=6.9.0'}
 
   '@babel/template@7.25.9':
@@ -9892,7 +9892,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       regenerator-runtime: 0.14.0
 
-  '@babel/standalone@7.26.2': {}
+  '@babel/standalone@7.26.3': {}
 
   '@babel/template@7.25.9':
     dependencies: