From cde9d8c3a99de05ca6ed8e743033653af6f77204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Atwood Date: Tue, 12 Mar 2013 13:33:32 -0700 Subject: [PATCH] copyedit on reply to diff topic reminder --- config/locales/client.en.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml index 4a6e9e162c9..a23662d532f 100644 --- a/config/locales/client.en.yml +++ b/config/locales/client.en.yml @@ -261,7 +261,7 @@ en: message: "Authenticating with Persona (make sure pop up blockers are not enabled)" composer: - posting_not_on_topic: "You have composed a reply to \"{{title}}\", however you are no longer looking at that topic." + posting_not_on_topic: "You are replying to the topic \"{{title}}\", but you are currently viewing a different topic." saving_draft_tip: "saving" saved_draft_tip: "saved" saved_local_draft_tip: "saved locally"