Files in `/assets/*` are given digests by sprockets, and we don't have any infrastructure for accessing those URLs in SCSS files. Instead, we should put this image with other similar images in the `public/images` directory, and then use the `absolute-image-url` helper so that it correctly uses the CDN where available.
