If the user has not been sent any messages, show a message in the quick access menu with an educational message. If the user can send private messages, also show a link to open the "new message" composer:
This also adds a general improvement to the quick-access-panel, to be able to show an `emptyStateWidget` instead of just a message if there is nothing to show in the panel, as well as initial general styles for empty state.
