# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

hr:
  discourse_automation:
    triggerables:
      user_promoted:
        description: Kada se korisnik unaprijedi s jedne razine povjerenja na drugu
        transition_placeholder: "od %{from_level_name} do %{to_level_name}"
      topic:
        title: Tema
    scriptables:
      topic:
        title: Napravite temu
      pin_topic:
        title: Zakvači temu
      close_topic:
        title: Zatvori temu
      append_last_checked_by:
        button_text: Gotovo