This change moves the chat message excerpt into a new database column (string) on the chat_messages table.
As part of this change, we will now set the excerpt within the `Chat::CreateMessage` service, and update it within the `Chat::UpdateMessage` service.