github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2024-11-29 02:18:33 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity
1603dcf0d1
discourse/plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ar.yml
Neil Lalonde 419d7daf4b Update translations
2017-10-30 10:58:17 -04:00

420 lines
29 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ar:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: 'فعل روبوت ديسكورس المتحدث'
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "عطل منشور الترحيب المنشور بواسطة روبوت ديسكورس المتحدث"
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "اسماء الاعضاء التي يتوجب على روبوت ديسكورس المتحدث تجاهلها"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "عطل الردود العامة بواسطة روبوت ديسكورس المتحدث"
discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "نوع منشور الترحيب التي يتوجب على روبوت ديسكورس المتحدث ارسالها"
discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "انتظر هذا العدد من الثوان قبل ارسال منشور الترحيب بواسطة روبوت ديسكورس المتحدث"
badges:
certified:
name: مُعتمد
description: "اكملت الدرس التعليمي التفاعلي الإتبدائي."
long_description: |
تُمنح هذه الشارة عند الإنتهاء بنجاح من الدرس التعليمي التفاعلي الإبتدائي للأعضاء الجدد, لقد اخذت زمام المبادرة لتعلم الأدوات الأساسية في الموقع, انت الان مُعتمد!.
licensed:
name: مرخص
description: "اكملت الدرس التعليمي التفاعلي المُتقدم."
long_description: |
تُمنح هذه الشارة عند الإنتهاء بنجاح من الدرس التعليمي التفاعلي المتقدم للأعضاء, انت الأن تتقن الأدوات المُتقدمة في الموقع - و انت الان تحمل رخصة مُتقدمة!
discourse_narrative_bot:
bio: "مرحباً, انا لستُ شخص حقيقي, انا الروبوت الذي سيقوم بتوجيهك لكي تتعلم استخدام ادوات هذا الموقع, لكي تتفاعل معي ارسل لي رسالة او اشر الي بـ**`@%{discobot_username}`** في اي مكان."
timeout:
message: |-
مرحباً @%{username}, انا فقط اتفقدك لانك غائب منذ وقت طويل.
- للاستمرار, رد علي في اي وقت.
- ان كنت ترغب بتجاوز هذه الخطوة فقط قُل `%{skip_trigger}`.
- للبدء من جديد, قُل `%{reset_trigger}`.
ان كنت لا ترغب بالقيام بذلك فلا بأس ايضاً, انا روبوت. و لن تجرح مشاعري. :sob:
dice:
trigger: "دحرج"
invalid: |-
عذرا, من المستحيل رياضياً دحرجة النرد للحصول على هذه التركيبة :confounded:
not_enough_dice: |-
لدي فقط %{num_of_dice} نرد. [Shameful] (http://www.therobotsvoice.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), اعرف!
out_of_range: |-
هل تعلم ان [ اقصي عدد من اوجة حجر النرد ] (https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) الذي ينتج احتمال رياضي متساوي لظهور كل الاوجة هو 120 ؟!
results: |-
:game_die: %{results}
quote:
trigger: "مقولة"
'1':
quote: "في وسط كل صعوبة تكمن فرصة"
author: "البرت اينشتاين"
'2':
quote: "يجب ان تكون انت التغير الذي ترغب ان تراه في العالم"
author: "مهاتما غاندي"
'3':
quote: "لا تبكي لانه انتهى, بل ابتسم لانه حدث."
author: "الدكتور سيوس"
'4':
quote: "ان كنت تريد اتمام شيء بالصورة الصحيحة, اتممه بنفسك."
author: "تشارلز غيوم إتيان"
'5':
quote: "أمن بأنك تستطيع تكون قد قطعت نصف المسافة."
author: "ثيودور روزفيلت"
'6':
quote: "الحياة تشبه علبة الشوكولاته. لن تعلم ابداً على ماذا ستحصل."
author: "والدة فورست غامب"
'7':
quote: "إنها خطوةٌ صغيرةٌ بالنسبة لشخصٍ واحد، لكنها قفزةٌ عملاقةٌ للبشرية"
author: "نيل ارمسترونج"
'8':
quote: "كل يوم قم بانجاز شئ تخاف منة."
author: "إلينور روزفلت"
'9':
quote: "الأخطاء دائما تُغفر, اذا كانت لديك الشجاعة للإعتراف بها."
author: "بروس لي"
'10':
quote: "كل ما يمكن للعقل تصورة و اعتقادة, يمكن تحقيقة."
author: "نابليون هيل"
results: |-
> :speech_balloon: _%{quote}_ — %{author}
magic_8_ball:
trigger: 'اقرأ الطالع'
answers:
'1': "بالتاكيد"
'2': "قطعاً"
'3': "بدون أدنى شك"
'4': "نعم بالتأكيد"
'5': "يمكنك الاعتماد عليها"
'6': "كما أرى أنه ,نعم"
'7': "على الأرجح"
'8': "الطالع جيد"
'9': "نعم"
'10': "المؤشرات تؤل الي نعم"
'11': "الطالع مبهم, حاول مرة اخري"
'12': "حاول مرة اخري لاحقاً"
'13': "من الأفضل عدم اخبارك الأن"
'14': "لا يمكن قرائة الطالع الأن"
'15': "ركز هدفك و حاول مرة اخري"
'16': "لا تعتمد عليه"
'17': "ردي هو لا"
'18': "مصادري تقول لا"
'19': "الطالع ليس جيد"
'20': "مشكوك فية"
result: |-
> :crystal_ball: %{result}
track_selector:
reset_trigger: 'ابدء'
skip_trigger: 'تجاوز'
help_trigger: 'اعرض قائمة المساعدة'
random_mention:
reply: |-
مرحباً, لتكتشف ما استطيع ان افعلة, قل `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
انا الأن استطيع القيام بالمهام التالية
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} %{default_track}`
> ابدا احد المهام التالية: %{tracks}.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3.6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
> :speech_balloon: _قم بعمل الخير دون انتظار الأجر, و آمن انه يوما ما سيقوم احدهم برد هذا الخير لك_ — الأميرة ديانا
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: يمكنك الاعتماد علية
do_not_understand:
first_response: |-
مرحباً, شكرا علي الرد!
للأسف, انا لا استطيع ان افهم هذا الرد :frowning:
track_response: يمكنك المحاولة مره اخري, او يمكنك تخطي هذة الخطوه بقول `%{skip_trigger}`. إذا اردت البدء من جديد, قل `%{reset_trigger}`.
second_response: |-
عذرا, مازلت لا افهم :anguished:
انا فقط روبوت, لكن اذا اردت ان تتواصل مع شخص حقيقي انظر [ صفحة عننا ] (/about).
في الوقت الحالي, ساظل بعيد عن طريقك.
new_user_narrative:
reset_trigger: "تدريب العضو جديد"
cert_title: "في اعتراف بأتمام ناجح للدرس التعليمي للاعضاء الجدد"
hello:
title: ":robot: تحياتي!"
message: |-
شكرا لإنضمامك إلي %{title}, و مرحباً بك!
انا روبوت, لكن [طاقم العمل](/about) هنا لخدمتك إذا احتجت التواصل مع شخص حقيقي.
لأسباب وقائية, نحن نقوم بالحد من صلاحيات الأعضاء الجدد. سوف تحصل علي صلاحيات جديده و ([شارات](/badges)) مع الوقت.
نحن نؤمن [بالسلوك المجتمعي المتحضر](/guidelines) لذا نتوقع منك المثل.
onebox:
instructions: |-
التالي, هل يمكنك ان تشارك احد هذه الروابط معي؟ رد مع **وضع الرابط في سطر منفصل**, و سيظهر ملخص للصفحة المشير اليها.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word
- https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut
- https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling
reply: |-
رائع! هذا سوف يعمل مع معظم <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> الروابط. تذكر, يجب ان يكون الرابط منفردا بالسطر بدون اي شئ قبلة او بعدة
not_found: |-
عذرا, انا لم اجد الرابط في ردك! :cry:
هل يمكنك ان تحاول إضافة الرابط التالي في سطر منفرد في ردك التالي؟
`قم بإزالة الاقواس حول الرابط`
<https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
images:
instructions: |-
ها هي صورة الحصان احادي القرن:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
إذا اعجبتك قم بالضغط علي زر اعجبني :heart: اسفل هذا المنشور لتسعدني!
هل يمكنك **وضع صورة في بالرد؟** اي واحدة تصلح!
قم بسحبها الي محرر النصوص او اضغط علي زر الرفع او حتي قم بنسخها و لصقها بمحرر النصور.
reply: |-
صورة رائعة - لقد قمت بالضغط علي زر اعجبني :heart: لجعلك تعرف كم انا احبها :heart_eyes:
like_not_found: |-
هل نسيت ان تعجب heart: [بمنشوري](%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
يبدو انك لم تقم برفع اي صورة, لذا فقد قمت باختيار صورة انا متاكد انها ستعجبك.
%{image_url}
حاول رفع هذة الصورة في المنشور التالي, او ضع رابط الصورة في سطر منفرد.
formatting:
instructions: |-
هل تستطيع عمل بعض الكلمات **غليطة** او _مائلة_ في ردك؟
اكتب `**الكلمة**` او `_الكلمة_`
او قم بالضغط علي زر <kbd><b>B</b></kbd> او <kbd><i>I</i></kbd> في محرر النصوص.
reply: |-
عظيم! ايضاً يمكنك استخدام HTML او BBCode لتنسيق الكلمات - لمعرفه المزيد, [ قم بهذا التدريب ](http://commonmark.org/help) :nerd:
not_found: |-
اوو, انت لم تستخدم ادوات التنسيق في الرد. :pencil2:
هل يمكنك المحاولة مرة اخري؟ استخدم زر <kbd><b>B</b></kbd> او <kbd><i>I</i></kbd>في محرر النصوص اذا لم تستطع استخدام الرموز.
quoting:
instructions: |-
هل يمكنك اقتباس كلامي في ردك, كي اعرف بالضبط ما الجزء الذي تتحدث عنة؟
> إذا كانت قهوة, اجلب لي بعض الشاي. و إذا كانت شاي اجلب لي بعض القهوة!!
>
> ميزة التحدث الي نفسك هي انك تعرف انه علي الاقل يوجد شخص واحد ينصت اليك!
حدد النص &uarr; الذي تفضل ان ترد علية, ثم اضغط علي زر **اقتبس** الذي ينبثق فوق الجزء المحدد او زر **رد** اسفل هذا المنشور.
بعد الجزء المقتبس, اكتب لماذا اقتبست هذا الموضوع لانني فضولي :thinking:
reply: |-
عظيم! لقد اخترت مقولتي المفضلة!!
:speech_balloon:
not_found: |-
يبدو انك لم تقم باقتباس اي شئ مني في ردك؟
اختيار اي نص في المنشور سوف يظهر زر <kbd>**اقتبس**</kbd>, و الضغط علي زر **رد** عندما يكون النص محدد سوف يقتبس هذا الجزء ايضاً في الرد! هل يمكنك المحاولة مرة اخري؟
bookmark:
instructions: |-
إذا اردت تعلم المزيد, اختر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> من الاسفل و <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **قم بوضع علامة مرجعية علي الرسالة**. إذا فعلت ذلك قد يكون هناك هدية :gift: في المستقبل!
reply: |-
رائع! الان يمكنك الرجوع بسهولة لمحادثتنا في اي وقت من خلال [ تبويب العلامات المرجعية بملفك الشخصي ](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). او بالقائمة المنبثقة من الضغط علي صورتك الشخصية &#8598;
not_found: |-
عذرا, انا لم اجد اي علامة مرجعية في هذا الموضوع. هل تري زر العلامة المرجعية اسفل كل منشور؟ اذا لم تجده اضغط علي زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> لإظهارالازرار المخفية.
emoji:
instructions: |-
ربما رايتني استخدم صور صغيرة بين الكلمات :blue_car: :dash: هذه تسمي [الرموز التعبيرية](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). هل يمكنك **اضافة رمز تعبيري** في ردك؟ اي من هذه الطرق سوف تعمل:
-اكتب `:) ;) :D :P :O`
- او ضع نقطتان <kbd>:</kbd> ثم اكتب اسم الرمز التعبيري `:tada:`
- او اضغط علي زر الرموز التعبيرية <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> في محرر النصوص او في لوحة المفاتيح الخاصة بالهاتف
reply: |-
هذا مثال علي :sparkles: _الرموز التعبيرية_ :sparkles:
not_found: |-
عذرا, انا لا اجد اي رمز تعبيري في ردك؟ :sob:
حاول كتابة نقطعين فوق بعضهما لاظهار قائمة الرموز التعبيرية و مع بداية كتابه اسم الرمز باللغة الانجليزية ستجد القائمة تظهر الرموز التي تتطابق مع الجزء الذي كتبتة, مثل `:bird:`
او اضغط علي زر الرموز التعبيرية في محرر النصوص.
(اذا كنت تستخدم هاتف ذكي يمكنك ادراج الرموز مباشرتا من لوحة مفاتيح الهاتف)
mention:
instructions: |-
في بعض الاحيان تحتاج الي تنبية شخص معين. لفعل ذلك اكتب `@` ثم اكتب اسم المستخدم الخاص به بالإنجليزية للإشارة إلية.
هل يمكنك الإشارة إلي **`@%{discobot_username}`** في ردك.
reply: |-
_ هل ذكر احدهم اسمي !؟ _ :raised_hand: انا واثق انك فعلت! :wave: حسنا, ها انا! اشكرك علي الإشارة إلي :ok_hand:
not_found: |-
انا لم اجد اسمي في ردك باي مكان :frowning: هل يمكنك الإشارة الي بكتابة `@%{discobot_username}` مرة اخري؟
flag:
instructions: |-
نحن نحب ان تكون ناقشاتنا متحضرة. و نحتاج إلي مساعدتك [للحفاظ علي هذه المعايير](%{guidelines_url}). اذا رأيت اي مخالفة, من فضلك قم بالإبلاغ عن المنشور لجعل المألف او [طاقم العمل](%{about_url}) يعلم بالأمر.
:imp: لقد كتب شئ مخالف هنا
اعتقد انك تعلم ما عليك فعلة. هيا قم بالإبلاغ عن هذا المنشور بأنة غير ملائم.
reply: |-
سيتم إعلام [طاقم العمل](/groups/staff) عن بلاغك بشكل سري. إذا قام عدد من اعضاء المجتمع بالإبلاغ عن نفس المنشور, سيتم اخفائة بشكل آلي كإجراء إحترازي. ( و بما اني لم اقم فعليا بكتابة منشور مخالف فقد قمت بإذالة البلاغ عن منشوري)
not_found: |-
عذرا, منشوري لم يتم الابلاغ عنة حتي الان. :worried: هل يمكنك الإبلاغ عنة كمنشور غير ملائم باستخدام زر **الإبلاغ** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">؟ لا تنسي الضغط علي زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> لإظهار الازرار المخفية.
search:
instructions: |-
_بسس_ ...لقد قمت بإخفاء هدية في هذا الموضوع. اذا كنت مستعد للتحدي, **اضغط علي علامة البحث** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> في اعلي يسار الصفحة &#8598; للبحث عن الهدية.
حاول البحث عن المصطلح "capy&#8203;bara" في هذا الموضوع
hidden_message: |-
كيف امكنك ألا تلاحظ هذة الكابيبارا؟ :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
هل لاحظت انك الان عدت إلي اول منشور؟ اطعم هذة الكابيبارا الجائعة عن طريق **إرسال رد به `:herb:` عشب** كرمز تعبيري و سوف تاخذ مباشرتا إلي اخر منشور.
reply: |-
ها قد وجدتها :tada:
-لعمل بحث اكثر دقه قم بالإنتقال إلي [صفحة البحث](%{search_url}).
للتنقل بسهولة بين منشورات الموضوع, استخدم الخط الزمني علي اليسار (و في الاسفل علي الهواتف الذكية).
اذا كان لديك لوحة مفاتيح حقيقية, اضغط علي <kbd>؟</kbd> لفتح قائمة مفاتيح الاختصار.
not_found: |-
اوو... يبدو ان لديك بعض العقبات. اعتذر عن هذا. قم بالبحث <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> عن المصطلح **capy&#8203;bara**؟
end:
message: |-
شكراً لبقائك معي @%{username}! قمت بصنع هذا لأجلك, اعتقد انك تستحقه:
%{certificate}
هذا كل شيء الأن! إستكشف [**اخر الموضوعات**](/latest) و [**الأقسام**](/categories).
(ان كنت ترغب بالتحدث معي مرة اخرى لتعلم المزيد, فقط قم بأرسال رسالة إلي او اشر بـ `@%{discobot_username}` في اي وقت!)
certificate:
alt: 'شهادة انجاز'
advanced_user_narrative:
reset_trigger: 'تدريب العضو المحترف'
cert_title: "في اعتراف بأتمام ناجح للدرس التعليمي للاعضاء المتقدمين"
title: ':arrow_up: مميزات العضو المحترف'
start_message: |-
كعضو _محترف_, هل قمت بزيارة [صفحة الاعدادات](/my/preferences) الخاصة بك @%{username}؟ هناك العديد من الإعدادات التي تمكنك من تخصيص الموقع, مثل اختيار الواجهة السوداء او البيضاء.
دعنا لا ننحرف عن الموضوع, و هيا بنا نبدأ!
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} حتي الان هو افضل روبوت انا اعرفة :wink:"
instructions: |-
كل الناس تخطأ. لكن لا تقلق, تستطيع دائماً تعديل المنشورتك لتصحيحها!
هل يمكنك البدء **بتعديل** المنشور التالي الذي نشرتة باسمك :sweat_smile:؟
not_found: |-
يبدو انك لم تقم بعد بتعديل [المنشور](%{url}) الذي نشرتة لك. حاول مرة اخري من فضلك؟
استخدم زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> لفتح محرر النصور.
reply: |-
رائع!
لاحظ ان اي تعديل علي المنشور بعد 5 دقائق من نشرة سوف يُسجل كنسخة منقحة, و ستظهر صورة قلم صغير اعلي اليسار بجانبها عدد مرات التعديل علي المنشور.
delete:
instructions: |-
إذا اردت التراجع عن منشور قمت بنشرة, يمكنك حذف هذا المنشور.
هيا قم **بحذف** اي من منشوراتك السابقة بهذة المحادثة بإستخدام زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **أحذف**.
لا تقم بحذف اول منشور بهذة المحادثة!!
not_found: |-
انا لا اري اي منشورات محذوفة حتي الان؟ تذكر زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> **اظهر المزيد** سوف يظهر زر<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **الحذف**
reply: |-
اوو... :boom:
للحفاظ علي ترابط النقاش, عمليات الحذف لا تنفز فوريا, سيتم تنفيذ حذف المنشور بعد بعض الوقت.
recover:
deleted_post_raw: 'لماذا قام @%{discobot_username} بحذف منشوري؟ :anguished:'
instructions: |-
اوو... يبدو اننا قمت بحفذ المنشور الجديد الذي نشرته باسمك.
هل تعمل لي معروفا و تلغي امر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> الحذف؟
not_found: |-
لا تجد الزر؟ تذكر زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">اظهر المزيد سوف يظهر زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16">إلغاء الحذف.
reply: |-
اه, ذلك كان وشيكاً! شكراً لاصلاح ذلك :wink:
رجاء تأكد ان لديك 24 ساعة فقط لألغاء حذفك للموضوع.
category_hashtag:
instructions: |-
هل تعلم انك تستطيع الإشارة إلي قسم او وسم في منشورك؟ كمثال علي ذلك "هل رايت من قبل قسم ال%{category}؟"
اكتب `#` وسط الكلام و اختر القسم او الوسم الذي تريد.
not_found: |-
عذرا, انا لا اري إشارة لاي قسم في ردك, لاحظ انه لا يمكن استخدام `#` كأول حرف في المنشور. قم بنسخ الجملة التالية في محرر النصوص.
`انا استطيع ان انشئ رابط لقسم بإستخدام #`
reply: |-
رائع! تذكر ان هذا يعمل مع الاقسام و الوسوم, اذا كانت خاصية الوسوم مفعلة بالموقع.
change_topic_notification_level:
instructions: |-
لكل موضوع مستوي من الإشعارات. تبدأ بالوضع **العادي** حيث يتم اشعارك فقط عندما يشير احدهم اليك بشكل مباشر.
بشكل افتراضي مستوي الإشعارات للرسائل الخاصة مضبوطة علي الوضع **مراقب** حيث يتم اشعارك بكل رد جديد لكن يمكنك تعديل مستوي الإشعارات _لاي_ موضوع الي ** "مراقب" او "متابع" او "عادي" او "مكتوم" **.
دعنا نحاول تغيير مستوي الاشعارات لهذا الموضوع. في نهاية الموضوع ستجد زر مكتوب علية **مراقب**. هل يمكنك الضغط علية و اختيار الوضع **متابع**؟
not_found: |-
يبدوا انك ماذلت تراقب :eyes: هذا الموضوع! اذا واجهت مشكلة في إجاد رز مستوي الإشعارات. قم بالنزول إلي نهاية الصفحة علي اليمين, ستجدة هناك
reply: |-
رائع! اتمني انك لم تجعل مستوي إشعارات الموضوع علي الوضع **مكتوم**! حيث انني احب التحدث إليك من وقت لاخر :grin:
لاحظ انه عندما تقوم بالرد علي احد الموضوعات او قراءة الموضوع لعدة دقائق سيتحول مستوي اشعارات الموضوع إلي **متابع** تقائياً. يمكنك تعديل هذا السلوك من [ صفحة الإعدادات ](/my/preferences).
poll:
instructions: |-
هل تعلم إنك تستطيع عمل تصويت في اي منشور؟ قم باستخدام زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> الترس في محرر النصوص **لإنشاء تصويت جديد**.
not_found: |-
عذرا, لم اجد اي تصويت في ردك
اضغط علي زر <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">الترس في محرر النصوص, او انسخ النص التالي
```
اي الحيوانات تحب ان تربي
[poll type=regular]
* كلب
* قطة
[/poll]
```
reply: |-
رائع! ما هو تقييمك لشرحي؟!
[poll]
* :+1:
* :-1:
[/poll]
details:
instructions: |-
بعض الاحيان ربما تريد تنظيم منشورك في صورة **ملخص و تفاصيل** حتي لا ترهق الأعضاء غير المتخصصين باطنان من التفاصيل الفنية.
[details=اضغط علي لتري كيف اعمل!]
1. اضغط علي **زر الترس** بمحرر النصوص.
2. اختر"Hide Details".
3. قم بوضع التفاصيل التي تريد.
[/details]
not_found: |-
هل لديك مصاعب في إخفاء التفاصيل؟ قم بنسخ الجزء المقبل و ضعه في ردك القادم.
```text
[details=اضغط علي لتري التفاصيل]
هنا تكون التفاصيل.
[/details]
```
reply: |-
عمل رائع — انتباهك _للتفاصيل_ محط اعجاب!
end:
message: |-
لقد اصبحت الأن عضو محترف بمجتمعنا :bow:
%{certificate}
هذا كل شئ الأن.
ولكن إذا اردت التحدث معي مجددا ارسل إلي رسالة :sunglasses:
certificate:
alt: 'شهادة إنجاز مسار العضو المحترف.'
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink