discourse/config/locales/transliterate.vi.yml
2015-02-28 00:46:39 +01:00

149 lines
2.4 KiB
YAML

# encoding: utf-8
#
# This file contains transliteration rules for Vietnamese
#
# To validate this YAML file after you change it, please paste it into
# http://yamllint.com/
vi:
i18n:
transliterate:
rule:
à: "a"
á: "a"
: "a"
: "a"
ã: "a"
â: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
ă: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
: "a"
è: "e"
é: "e"
: "e"
: "e"
: "e"
ê: "e"
: "e"
ế: "e"
: "e"
: "e"
: "e"
ì: "i"
í: "i"
: "i"
: "i"
ĩ: "i"
ò: "o"
ó: "o"
: "o"
: "o"
õ: "o"
ô: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
ơ: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
: "o"
ù: "u"
ú: "u"
: "u"
: "u"
ũ: "u"
ư: "u"
: "u"
: "u"
: "u"
: "u"
: "u"
: "y"
ý: "y"
: "y"
: "y"
: "y"
đ: "d"
À: "A"
Á: "A"
: "A"
: "A"
Ã: "A"
Â: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
Ă: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
: "A"
È: "E"
É: "E"
: "E"
: "E"
: "E"
Ê: "E"
: "E"
: "E"
: "E"
: "E"
: "E"
Ì: "I"
Í: "I"
: "I"
: "I"
Ĩ: "I"
Ò: "O"
Ó: "O"
: "O"
: "O"
Õ: "O"
Ô: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
Ơ: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
: "O"
Ù: "U"
Ú: "U"
: "U"
: "U"
Ũ: "U"
Ư: "U"
: "U"
: "U"
: "U"
: "U"
: "U"
: "Y"
Ý: "Y"
: "Y"
: "Y"
: "Y"
Đ: "D"
ê: "e"
ù: "u"
à: "a"