Previously, if an admin user tried to add/remove
users to another user's ignored list, it would
be added to their own ignore list because the
controller used current_user. Now for admins only
a source_user_id parameter can be passed through,
which will be used to ignore the target user for
that source user.