The compress brotli functionality is no longer optional, this has worked
well for years. The name of the ENV var is also confusing cause it does
not have a `DISCOURSE_` prefix which caused issues with the web upgrader
Brotli support is now unconditionally on