When 'categories topics' setting is set to 0, the system will
automatically try to find a value to keep the two columns (categories
and topics) symmetrical.
The value is computed as 1.5x the number of top level categories and at
least 5 topics will always be returned.