discourse/lib/javascripts/moment_locale/pl.js

// moment.js locale configuration
// locale : polish (pl)
// author : Rafal Hirsz : https://github.com/evoL

(function (factory) {
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(['moment'], factory); // AMD
    } else if (typeof exports === 'object') {
        module.exports = factory(require('../moment')); // Node
    } else {
        factory(window.moment); // Browser global
    }
}(function (moment) {
    var monthsNominative = "styczeń_luty_marzec_kwiecień_maj_czerwiec_lipiec_sierpień_wrzesień_październik_listopad_grudzień".split("_"),
        monthsSubjective = "stycznia_lutego_marca_kwietnia_maja_czerwca_lipca_sierpnia_września_października_listopada_grudnia".split("_");

    function plural(n) {
        return (n % 10 < 5) && (n % 10 > 1) && ((~~(n / 10) % 10) !== 1);
    }

    function translate(number, withoutSuffix, key) {
        var result = number + " ";
        switch (key) {
        case 'm':
            return withoutSuffix ? 'minuta' : 'minutę';
        case 'mm':
            return result + (plural(number) ? 'minuty' : 'minut');
        case 'h':
            return withoutSuffix  ? 'godzina'  : 'godzinę';
        case 'hh':
            return result + (plural(number) ? 'godziny' : 'godzin');
        case 'MM':
            return result + (plural(number) ? 'miesiące' : 'miesięcy');
        case 'yy':
            return result + (plural(number) ? 'lata' : 'lat');
        }
    }

    return moment.defineLocale('pl', {
        months : function (momentToFormat, format) {
            if (/D MMMM/.test(format)) {
                return monthsSubjective[momentToFormat.month()];
            } else {
                return monthsNominative[momentToFormat.month()];
            }
        },
        monthsShort : "sty_lut_mar_kwi_maj_cze_lip_sie_wrz_paź_lis_gru".split("_"),
        weekdays : "niedziela_poniedziałek_wtorek_środa_czwartek_piątek_sobota".split("_"),
        weekdaysShort : "nie_pon_wt_śr_czw_pt_sb".split("_"),
        weekdaysMin : "N_Pn_Wt_Śr_Cz_Pt_So".split("_"),
        longDateFormat : {
            LT : "HH:mm",
            L : "DD.MM.YYYY",
            LL : "D MMMM YYYY",
            LLL : "D MMMM YYYY LT",
            LLLL : "dddd, D MMMM YYYY LT"
        },
        calendar : {
            sameDay: '[Dziś o] LT',
            nextDay: '[Jutro o] LT',
            nextWeek: '[W] dddd [o] LT',
            lastDay: '[Wczoraj o] LT',
            lastWeek: function () {
                switch (this.day()) {
                case 0:
                    return '[W zeszłą niedzielę o] LT';
                case 3:
                    return '[W zeszłą środę o] LT';
                case 6:
                    return '[W zeszłą sobotę o] LT';
                default:
                    return '[W zeszły] dddd [o] LT';
                }
            },
            sameElse: 'L'
        },
        relativeTime : {
            future : "za %s",
            past : "%s temu",
            s : "kilka sekund",
            m : translate,
            mm : translate,
            h : translate,
            hh : translate,
            d : "1 dzień",
            dd : '%d dni',
            M : "miesiąc",
            MM : translate,
            y : "rok",
            yy : translate
        },
        ordinal : '%d.',
        week : {
            dow : 1, // Monday is the first day of the week.
            doy : 4  // The week that contains Jan 4th is the first week of the year.
        }
    });
}));