diff --git a/build_tools/build_documentation.sh b/build_tools/build_documentation.sh
index 7a2109737..43473460d 100755
--- a/build_tools/build_documentation.sh
+++ b/build_tools/build_documentation.sh
@@ -32,9 +32,9 @@ DOXYFILE=`resolve_path "$DOXYFILE"`
 INPUTDIR=`resolve_path "$INPUTDIR"`
 OUTPUTDIR=`resolve_path "$OUTPUTDIR"`
 
-echo "\t    doxygen file: $DOXYFILE"
-echo "\t input directory: $INPUTDIR"
-echo "\toutput directory: $OUTPUTDIR"
+echo "      doxygen file: $DOXYFILE"
+echo "   input directory: $INPUTDIR"
+echo "  output directory: $OUTPUTDIR"
 
 # Make sure INPUTDIR is found
 if test ! -d "$INPUTDIR"; then
diff --git a/fish.xcodeproj/project.pbxproj b/fish.xcodeproj/project.pbxproj
index e8d4e366f..2590a905d 100644
--- a/fish.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/fish.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -1030,7 +1030,7 @@
 			);
 			runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
 			shellPath = /bin/sh;
-			shellScript = ". \"${SRCROOT}/build_tools/build_documentation.sh\"\n";
+			shellScript = "cd \"${SRCROOT}\" ;\n. \"./build_tools/build_documentation.sh\" \"./Doxyfile.help\" \"./doc_src\" \"$BUILT_PRODUCTS_DIR\"\n";
 		};
 /* End PBXShellScriptBuildPhase section */