This removes the relative XDG paths, which could have potentially confused tmux, and also starts the window with the correct size instead of adjusting the size afterwards.