This introduces a new variable, $fish_color_option, that can be used to highlight options differently. Options are tokens starting with `-`, but only up to (and including!) the first `--`. Fixes #8292.