diff --git a/templates/shared/issuelist.tmpl b/templates/shared/issuelist.tmpl
index 98ee6346e3..d4135846d7 100644
--- a/templates/shared/issuelist.tmpl
+++ b/templates/shared/issuelist.tmpl
@@ -52,7 +52,7 @@
 					</div>
 					{{end}}
 				</div>
-				<div class="flex-item-body">
+				<div class="flex-item-body separator-container">
 					<a class="index" href="{{if .Link}}{{.Link}}{{else}}{{$.Link}}/{{.Index}}{{end}}">
 						{{if eq $.listType "dashboard"}}
 							{{.Repo.FullName}}#{{.Index}}
diff --git a/web_src/css/repo/issue-list.css b/web_src/css/repo/issue-list.css
index e83c9e0a35..ef4eef0ad9 100644
--- a/web_src/css/repo/issue-list.css
+++ b/web_src/css/repo/issue-list.css
@@ -82,7 +82,7 @@
   background-color: var(--color-secondary-dark-4);
 }
 
-#issue-list .flex-item-body > .flex-text-inline::before {
+#issue-list .separator-container > .flex-text-inline::before {
   content: "•";
 }