The SIGUSR2 signal handler for bandwidth limits currently only starts
if rclone is started at a time when a bandwidth limit applies. This
means that if rclone starts _outside_ such a time, i.e. with no
bandwidth limits, then enters a time where bandwidth limits do apply,
it will not be possible to use SIGUSR2 to toggle it.
This fixes that by always starting the signal handler, but only
toggling the limiter if there is a bandwidth limit configured.
The purpose of this is to make it easier to maintain and eventually to
allow the rclone backends to be re-used in other projects without
having to use the rclone configuration system.
The new code layout is documented in CONTRIBUTING.