Before this change if you attempted to list a remote set up with a SAS
URL outside its container then it would crash the Azure SDK.
A check is done to make sure the root is inside the container when
starting the backend which is usually enough, but when two SAS URL
based remotes are mounted in a union, the union backend attempts to
read paths outside the named container. This was causing a mysterious
crash in the Azure SDK.
This fixes the problem by checking to see if the container in the
listing is the one in the SAS URL before listing the directory and
returning directory not found if it isn't.
f7404f52e7