From 5cb557661594b1d538bed01599d69a387839b408 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: IgnorantGuru <ignorantguru@gmx.com>
Date: Mon, 28 Apr 2014 12:47:29 -0600
Subject: [PATCH] update translation pt_BR

---
 po/pt_BR.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4f11072..3b3018d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>, 2013
 # wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>, 2013
 # wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>, 2013
+# wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>, 2014
 # wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udevil\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-31 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: ignorantguru <ignorantguru@gmx.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 13:38+0000\n"
+"Last-Translator: wandows <pressaperfeicao@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/udevil/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "udevil: recusado 93: o arquivo %s já está montado em %s (ou especifica
 #: ../src/udevil.c:3792
 #, c-format
 msgid "udevil: denied 94: file %s is already attached to loop device\n"
-msgstr ""
+msgstr "udevil: negado 94: o arquivo %s já está anexado ao ciclo do dispositivo\n \n"
 
 #: ../src/udevil.c:3800
 #, c-format