1) allow for custom formatting of the output of the wordcount formatter
This allows for formatting numbers correctly e.g. 1,042 in English
locale and 1.042 in German locale.
2) cache values, so that no on every cursor move the wordcount needs to
be recalculated.
